« C'est tout ? Des ajouts ? » La fille leva les yeux et demanda.
« Non, c'est tout pour l'instant. » Après tout, l'autre n'avait utilisé qu'un seul coup sur lui, et ce fut bref ; réalisa qu'il s'était fait prendre au même instant.
Voyant la fille ranger son stylo et son papier, prête à partir, ne put s'empêcher de prendre la parole : « Mademoiselle Mu, attendez, puis-je savoir comment s'est passée ma prestation aujourd'hui ? Y a-t-il eu... quelque chose que je n'ai pas bien fait, qui demande à être amélioré ? »
« Eh bien... je n'ai aucun problème ; je corrigerai mes erreurs une fois qu'on me les aura signalées. Je suis très reconnaissant au Bureau Général de me donner l'occasion de faire mes preuves sur le terrain. Moi, , je ne décevrai pas les attentes de la hiérarchie. » L'envie de d'intégrer la division était encore plus forte que celle de Sima .
Face au regard inhabituellement sérieux et sincère de , à sa posture droite, la fille ne put s'empêcher de pincer les lèvres malgré son air grave. Après quelques secondes à se dévisager, elle lâcha soudain un « pfft » et éclata de rire, laissant complètement perplexe.
La fille rit pendant près de dix secondes avant de s'arrêter, puis regarda le visage embarrassé de et ricana : « Tu es exactement comme ce bonhomme de bois. »
« Bonhomme de bois ? » fut surpris. « Quel bonhomme de bois sait parler ? »
La première pensée de alla vers un événement surnaturel.
« Un imbécile de bonhomme de bois qui fait toujours la tête. Il m'a parlé de toi et a dit que tu es son meilleur ami, que vous êtes à égalité aux échecs. » dit la fille en souriant.
En entendant cela, sut immédiatement qui était ce bonhomme de bois. Depuis des années, seul son pote Qu Muzhi pouvait faire partie nulle avec lui aux échecs ; il n'y avait pas de deuxième personne au monde.
« Tu connais Qu Muzhi ? » Les yeux de s'illuminèrent. « Comment va-t-il maintenant, est-ce qu'il va bien ? »
À peine la question posée, le regretta — pas besoin de demander. Qu Muzhi avait été réquisitionné par le Bureau Général et allait sûrement mieux que lui.
Voyant le visage joyeux de la fille, la jalousie bouillonna en : « C'est beau pour toi, Qu Muzhi, pendant que je croupis sous terre au Bureau provincial du Jiangbei avec des Cultivateurs Maléfiques qui raffinent des cadavres, toi tu t'amuses à papoter avec des filles au Bureau Général tous les jours. On est tous les deux orphelins ; pourquoi ton sort est-il si meilleur ?! »
De plus, n'était pas bête. Face au sourire joyeux de la fille, c'était clair qu'elle entretenait une relation proche avec Qu Muzhi. Ce type avait peut-être l'air réservé comme un canon froid, mais il s'en sortait bien en coulisses. Ils n'avaient même pas passé beaucoup de jours au Bureau Général qu'il draguait déjà les filles. « Imbécile de bonhomme de bois » sonnait comme un surnom affectueux entre jeunes couples, sucré à en être écœurant.
allait broyer ses dents en poussière ; il s'inquiétait à l'origine que son frère ne s'en sorte pas bien dehors, mais maintenant ça semblait totalement inutile. La prochaine fois qu'ils se verraient, il pourrait devoir le saluer et l'appeler « chef ».
« Ne m'en demande pas trop d'autre ; tout ce que je peux te dire, c'est qu'il va très bien maintenant, grâce aux relations de son père. Un gros bonnet s'occupe de lui, un ancien officier de son père qui l'apprécie et l'a gardé à ses côtés comme adjoint. »
« Ta nomination comme envoyé spécial au Japon, c'est aussi grâce à ton bon frère qui a mis en un bon mot pour toi auprès du gros bonnet », expliqua la fille.
« Qu'est-ce qu'il a dit sur moi ? » sentit une chaleur dans son cœur, les larmes lui montèrent aux yeux. Son frère était vraiment fiable, pensait toujours à lui.
« Il a dit qu'à part être moins bon que lui aux échecs, tu ne lui es inférieur en rien. C'est un ami sur qui on peut compter le dos au mur », dit la fille en souriant.
« C'est des conneries ! » hurla , des années d'amitié fraternelle volèrent en éclats sur-le-champ. était exaspéré, gesticulant vers la maison : « Vas-y, demande à n'importe qui à la Division de Patrouille de Rongcheng, demande-leur qui est le plus fort aux échecs entre nous. Rien qu'en compétences d'échecs, je peux le battre dix fois de suite ! Même le Directeur Nolan doit éviter ma domination ! »
« La dernière fois, je suis allé prendre un appel, il m'a piqué un cavalier, mais je n'ai même pas daigné m'en occuper ! »
balança direct l'anecdote honteuse de son bon frère.