Au bout d'une douzaine de secondes, elle fut libérée par épuisement. Shu Shuang, revenue à elle, était saisie de colère, saisit les ciseaux et poignarda Liu Yang plus d'une douzaine de fois avec la lame acérée, l'abattant au sol.
À cet instant, le bureau, naguère relativement rangé, était déjà sens dessus dessous. Le sol à l'endroit de leur lutte était couvert de taches de sang, et d'effrayantes traces sanglantes couraient dans le couloir, laissées par Shu Shuang quand elle avait traîné le demi-mort Liu Yang.
Dans ce combat, bien que Shu Shuang l'ait finalement emporté, ce fut une victoire à la Pyrrhus. Liu Yang, dans une lutte désespérée, lui tordit le bras gauche et lui cassa le nez lors d'un choc, le laissant penché de travers vers la gauche.
Mais elle s'en moquait à présent ; après tout, elle avait gagné, et le vainqueur est celui qui reste en vie.
Shu Shuang s'appuya contre le mur, la poitrine soulevée par un halètement violent. Ses blessures la faisaient frissonner de douleur, et elle était exténuée.
Pendant ce temps, elle vit le dos de Liu Yang, qui lui tournait le dos, se raidir tandis que son corps se tordait, comme s'il rassemblait ses forces. Comprenant quelque chose, Shu Shuang ne prit même pas le temps de reprendre son souffle et fonça vers lui, lui saisissant la tête pour le retourner.
La seconde d'après, les pupilles de Shu Shuang se contractèrent brutalement. Elle vit la paire de ciseaux tombée au sol être saisie par Liu Yang, sa lame déjà enfoncée à moitié dans sa poitrine.
Shu Shuang comprit. Liu Yang, ne conservant qu'un fil de vie, réalisa qu'il ne pourrait pas gagner et voulut se suicider. Ainsi, il ne resterait plus qu'une seule personne vivante dans le bureau cette nuit, et le Fantôme changerait de cible pour s'en prendre à elle.
« Vouloir mourir ? Pas si facile ! » Shu Shuang, sans une seconde d'hésitation, arracha les ciseaux et ligota prestement Liu Yang, qui respirait à peine, sur une chaise.
Après avoir fait tout cela, elle traîna son corps meurtri hors du bureau et trouva une pièce où se cacher du côté gauche du couloir.
Alors que le temps s'écoulait, juste après que Shu Shuang eut changé de pièce, de sourds coups frappèrent depuis le bureau, suivis d'un net craquement d'os.
Une fois le craquement terminé, les coups cessèrent aussi. Shu Shuang retint son souffle, rassembla son courage et quitta sa cachette pour retourner au bureau. À ce moment, Liu Yang était déjà sans vie, la tête horriblement renversée en arrière, presque à hauteur de son dos, le cou brisé.
La suite correspondit aux prévisions de Shu Shuang. Après que le Pendu eut tué Liu Yang, il disparut, et le bureau retrouva son calme.
Prenant une grande inspiration, Shu Shuang boita vers l'avant, tendant la main pour fermer les yeux de Liu Yang, qui restaient grands ouverts même dans la mort.
À cet instant, Shu Shuang put enfin souffler. Elle était épuisée, mentalement et physiquement presque à sa limite, mais elle ne pouvait pas se détendre complètement. Sa tâche la plus importante cette nuit était de rejoindre , Jiang Qingluan et les autres.
Shu Shuang savait pertinemment que pour sortir d'ici vivante, elle ne pouvait pas compter sur elle seule. Son unique espoir reposait sur et les deux autres. S'ils mouraient, elle était finie aussi, et Jiang Qingluan et les autres étaient bien supérieurs en caractère et en qualité comparés à Liu Yang. Ils lui tendraient la main.
Bien sûr, à condition qu'elle ne fasse pas n'importe quoi. Si elle pouvait être d'une certaine aide, ce serait encore mieux, donc cette nuit était sa chance de faire ses preuves.
Elle ferait bien sa part, permettant aux trois de voir sa valeur.
Le temps continua de s'écouler sans qu'aucune autre surprise ne survienne au bureau, mais Shu Shuang ne baissa pas sa garde. Elle se cacha sous une table près de la porte, toujours aux aguets. Dès que , Jiang Qingluan et les autres reviendraient, elle ouvrirait la porte immédiatement.
Bien sûr, qu'il s'agisse vraiment d'eux ou d'un Fantôme qui revenait, elle devait en juger.
Soudain, elle entendit le bruit d'un ordinateur qui démarrait. Quelques secondes plus tard, la voix d'une présentatrice formelle et claire retentit, comme celle d'une speakerine.
« Nous interrompons pour une édition spéciale : un immeuble du district de Hongyu a pris feu en pleine nuit, et l'incendie s'est propagé rapidement. Selon des sources informées... »
En entendant cela, Shu Shuang marque une pause. Comment cet ordinateur a-t-il pu s'allumer tout seul ? Mais en entendant le contenu du bulletin, elle frémit violemment.
Car elle se souvint avoir entendu et les autres en parler dans la journée : cet immeuble Rongjin se situait dans le district de Hongyu. Cette nouvelle la visait manifestement.
C'est un Fantôme !
Ça ne peut être qu'un Fantôme !
Bien que pas encore vétéran aguerri, Shu Shuang n'était pas bête. Elle n'était pas assez idiote pour se précipiter regarder. Mais rester sans rien faire la rongeait. Après avoir réfléchi et pesé le pour et le contre, elle se pencha sous la table, scrutant par les interstices la source du son.
La seconde d'après, elle retint son souffle, voyant la fiche de l'ordinateur gisant au sol, complètement débranchée. Cet ordinateur n'était même pas branché !
« Effectivement, il y a un problème... » Malgré sa panique, Shu Shuang ne perdit pas son sang-froid. Elle se serra fort contre elle-même, résolue à rester immobile sous la table.
En réalité, c'était un pari car elle ignorait quel était le mode opératoire du Fantôme des informations, et et les autres ne le lui avaient pas dit.
Si elle reculait, si ce Fantôme possédait une capacité de ciblage similaire à celle du Pendu, alors elle était cuite.
Mais même dans ce cas, elle ne pouvait pas en vouloir à et Jiang Qingluan ; après tout, elle en déduisait que ces trois-là ne savaient pas. S'ils avaient su, ils n'auraient eu aucune raison de ne pas l'en informer. Tout le monde ce soir était dans le même bateau, surtout elle et Liu Yang qui étaient chargés d'assister.
« Que le Bodhisattva me bénisse, que le Bodhisattva me bénisse, si je rentre saine et sauve, je vous promets de vous offrir plus d'encens... »
Shu Shuang n'était pas bouddhiste, mais elle le devint à cet instant. À ce moment, même les grands moines renommés n'auraient pu égaler sa ferveur.
Et ce qui la ravit, c'est que, apparemment, le Bouddha semblait avoir entendu sa prière. Une minute plus tard à peine, le journal s'arrêta, et le bureau retrouva le silence comme si de rien n'était.