savait pertinemment que son autre main avait plongé dans le sac à dos, où se trouvait le Visage de Geisha. Si l'un d'eux tentait d'employer la force, Yu Kai ouvrirait immédiatement la boîte en bois et libérerait le Fantôme Geisha.
Il n'en voulait pas à Yu Kai de jouer ce tour ; tous cherchaient à survivre. Il comprenait. S'il avait été à sa place, il aurait fait le même choix. Il avait appris depuis longtemps que dans le Monde des Cauchemars, les bonnes comme les mauvaises personnes meurent. Seuls les intelligents méritent de vivre.
En un sens, c'était exactement comme les règles du monde réel : les forts ne se soucient ni du bien ni du mal, et le vainqueur rafle la mise.
« Avez-vous... entendu la cloche ? » Une voix surgit du siège arrière, fantomatique. Dans le rétroviseur, ne distinguait qu'un visage caché dans l'ombre.
Yu Kai se pencha lentement vers l'avant, le visage pâle, les lèvres d'un blanc spectral. À présent, Qu Hong voyait clairement : l'une des mains de Yu Kai était à l'intérieur du sac à dos.
« Yu Kai, ne fais pas n'importe quoi ! » Qu Hong craignait qu'il ne les embarque tous à un moment critique. L'une de ses mains serrait déjà une dague, prête à intervenir à tout instant.
Yu Kai la toisa, le mépris dans les yeux. « Tu veux m'éliminer depuis un moment, pas vrai ? Sans pour t'en empêcher, je serais déjà mort. »
À la stupéfaction générale, y compris de Qu Hong terrifiée, la main gauche de Yu Kai ressortit du sac, vide.
L'instant d'après, Yu Kai saisit le sac à dos et le lança à . Après l'avoir attrapé, vérifia que la boîte en bois contenant le Visage de Geisha s'y trouvait bien.
« Chu, garde-le bien. Si je m'en sors, je t'offrirai un verre à la sortie. Si je crève, tu devras le protéger. Dou Jie et Xi Huijun sont des idiots sans espoir, et Qu Hong n'est pas fiable non plus ! »
« J'entends la cloche à nouveau... » Le regard de Yu Kai commença à se troubler.
L'instant suivant, un crissement de freins assourdissant déchira l'air. , qui observait Yu Kai sur la banquette arrière, sentit une force le soulever ; son corps perdit l'équilibre, puis son dos heurta quelque chose de dur. Une silhouette s'abattit sur lui.
Au bout d'un temps indéterminé, sentit quelqu'un lui gifler le visage. Il lutta pour ouvrir les yeux, ne découvrant qu'un visage ensanglanté devant lui.
Le spectacle le réveilla net. Ce visage ensanglanté était celui de Xi Huijun. Au moment de l'impact, l'inertie l'avait projetée dehors, coincant le haut de son corps entre le siège conducteur et le siège passager, les yeux fermés, entre la vie et la mort.
C'était Boss Sun qui tentait de le ranimer. Ses vêtements étaient également déchirés, et un hématome s'était formé sur le côté droit de son visage suite à la collision.
« Réveille-toi ! Allez, réveille-toi ! » Voyant conscient, Boss Sun tendit la main pour tenter de réveiller Xi Huijun, qui montra heureusement des signes de vie.
fut reconnaissant d'avoir bouclé sa ceinture ; sinon, il aurait été grièvement blessé, voire tué, et la mission se serait terminée là.
La scène à l'arrière était encore plus chaotique, des objets jonchant le sol. Dou Jie serrait son bras, gémissant de douleur sur la banquette, tandis que Qu Hong, un peu mieux lotie, n'avait que quelques égratignures au visage. Elle força l'ouverture de la portière et descendit en titubant.
Yu Kai était recroquevillé sur le plancher de la voiture. Après être sorti, et Qu Hong ouvrirent la portière de Yu Kai et l'extirpèrent. Mais au moment où il saisit le corps pour le traîner hors de l'habitacle, comprit qu'il y avait un problème.
La température n'était pas bonne ; le corps de Yu Kai était déjà froid.
Lorsqu'ils le retournèrent, et Qu Hong poussèrent un soupir d'horreur. Les yeux de Yu Kai étaient fermés, son visage pâle couvert de taches violettes hideuses, ses membres repliés comme s'il tentait de se glisser dans un espace exigu.
« Lividité... » Les yeux de Qu Hong se remplirent d'incertitude. « Il n'est pas simplement mort ; il l'est depuis un moment. »
La scène leur rappela instantanément le corps de Xiao Yaqin. Après le retour de Dou Jie et Yu Kai, ils avaient décrit le corps de Xiao Yaqin en des termes identiques.
Soudain, comme frappé par une réalisation, retourna vers la voiture. Peu après, il retrouva le sac à dos, l'ouvrit et vit que la boîte en bois était toujours là. En la secouant légèrement, il confirma au toucher que son contenu était intact.
« Qu'est-ce que tu foutais au volant ? » Dou Jie ne put plus contenir sa rage refoulée, la déversant toute sur Boss Sun. C'était une route droite, et pourtant Boss Sun avait braqué brutalement, envoyant la voiture s'écraser contre un arbre au bord de la route.
Boss Sun, saisi par le col, se sentait à la fois outragé et terrifié. « D-désolé, je n'ai pas fait exprès. J'ai vu quelqu'un au milieu de la route. J'ai braqué pour l'éviter ! »
« Qui ? » s'avança, faisant signe à Dou Jie de lâcher prise. Quand Dou Jie apprit que Yu Kai était mort et que sa mort était presque identique à celle de Xiao Yaqin, son attitude agressive s'effondra.
Fixant , Boss Sun avala sa salive et jeta un regard désemparé vers la route déserte. Ils avaient pris un raccourci, une route peu fréquentée. À cette heure, elle était déserte, sans la moindre trace de qui que ce soit.
« Boss Chu, tu dois me croire. J'ai vraiment vu quelqu'un — une femme. Elle était très pâle, vêtue d'un vêtement rayé blanc et bleu. Elle se tenait au milieu de la route. Je ne sais pas comment elle a disparu en un clin d'œil. »
Boss Sun, anxieux, demanda prudemment : « Vous pensez... vous pensez qu'on a encore rencontré l'un de ces trucs ? »
« Oui. » ne cacha pas la vérité, répondant directement. « Tu t'es fourré dedans. Si tu ne règles pas ça, tu vas mourir. »
Boss Sun, entendant cela, paniqua à nouveau, les lèvres tremblantes alors qu'il bredouillait : « Al... alors... qu'est-ce qu'on fait maintenant ? »
« La voiture peut encore rouler ? » Comparé aux fantômes, s'inquiétait davantage de se retrouver bloqué en plein nulle part, sans savoir quel genre de route Boss Sun avait choisi.
« Oui, pas de gros souci. Cette bagnole n'est pas terrible, mais elle est costaud. » Boss Sun se hâta de le rassurer.
« Vérifiez la voiture, on part bientôt. »
Laissant ces mots, fut appelé par Qu Hong. Le corps de Yu Kai gisait au sol, mais son bras avait été forcé, et Qu Hong tenait un objet noir, de la taille d'une demi-paume, ressemblant à un bipper.
« Je l'ai trouvé sur lui. Il le serrait fort avant de mourir. J'ai failli lui casser le bras pour l'avoir. » Elle tendit l'objet à .
C'était la première fois que voyait une telle chose. Cela ressemblait à un talkie-walkie, mais son bas comportait un fil coupé. Un unique bouton rouge ornait l'appareil. appuya dessus à titre d'essai, mais rien ne se passa.
Pour être thorough, fouilla personnellement le cadavre avec minutie, s'assurant de ne rien manquer.
Le corps de Xiao Yaqin avait un morceau de papier d'hôpital déchiré. Ce dispositif noir provenait donc probablement du même hôpital. Contrairement à Xiao Yaqin, Yu Kai était compétent. Ce à quoi il s'était accroché comme à sa vie devait être extraordinaire.
Ce dispositif, ressemblant à un talkie-walkie, pouvait être la clé de leur mission. pensa soudain à leurs équipiers disparus.
Pourrait-il... ce talkie-walkie permettre de communiquer avec une autre équipe ?
Plus y réfléchissait, plus il s'alarmait. Ce n'était pas impossible ; Yu Kai avait peut-être découvert cela aussi.
Passant soigneusement ses doigts sur la surface de l'appareil, nota son état relativement neuf. Peu de rayures indiquaient une utilisation récente.
Sur les instructions de , ils laissèrent le corps de Yu Kai et continuèrent leur route. Boss Sun, qui n'était pas bête, ne posa pas de questions inutiles, plaçant tous ses espoirs en .
Après l'incident, tous restèrent silencieux. Boss Sun chercha des panneaux tout en suivant l'itinéraire marqué sur la carte. Finalement, vers l'aube, il s'engagea sur une route latérale discrète, arrêtant la voiture.
« On est arrivés. » dit Boss Sun, garant le véhicule.
« Où ça ? » Dou Jie scruta les alentours par la vitre, dans l'obscurité totale. « On n'allait pas en ville ? »
« Non, l'hôpital est en périphérie. Regarde. » Boss Sun désigna un panneau peu voyant, en partie caché dans les herbes du bas-côté.
« À 100 mètres, Hôpital psychiatrique Ren De. » Le panneau affichait une flèche épaisse pointant vers les ténèbres.