Aller au contenu principal

Neither a Protagonist nor an Antagonist, I've Become a Background Character?

Chapitre 191

Neither a Protagonist nor an Antagonist, I've Become a Background Character?Neither a Protagonist nor an Antagonist, I've Become a Background Character?
Chapitre 191

Chapitre 191

Chapitre 191/23282%~8 min de lecture1 435 mots

Lorsque les grandes familles du clan Zhu découvrirent que les talismans de téléportation étaient inefficaces,

et que les membres de leur famille partis par le passage secret se voyaient refuser le retour,

ils comprirent alors qu’ils n’étaient plus que des rongeurs prisonniers d’un terrier,

attendant que Mo Yunxuan brandisse les deux lourds marteaux de la Garde aux Épaulettes Brodées et de la Garde de la Cité Impériale pour pulvériser leurs cachots,

les anéantissant tous de l’intérieur, sans la moindre possibilité de lutter.

Ils s’enfuirent en délire vers les rues, en hurlant :

« Duc de Wei ! Quelle faute avons-nous commise ! Pourquoi nous traitez-vous ainsi ! »

« Mo Yunxuan ! Mon enfant n’a que deux ans, il ne comprend rien, et vous l’assassinez froidement comme ça ! Votre âme n’a donc plus pitié ! »

« Mo Yunxuan ! Voleur infâme qui bafoue la loi ! Oser utiliser la force en pleine Cité Impériale ! Je combattrai jusqu’à la mort ! »

« Duc de Wei, faites-moi grâce ! Je viens à peine d’adhérer au clan Zhu, leurs agissements ne me regardent pas ! »

Mo Yunxuan ne manquerait bien sûr pas un tel spectacle,

Il ferma les paupières, captant les cris et les plaintes répercutés par son esprit divin,

L’humeur de Mo Yunxuan était quelque peu complexe,

Mais il ne regrettait absolument rien !

Ce monde, après tout, reste un monde où seule compte la puissance,

S’il avait été trop faible à cette époque,

toute la demeure du duc de Wei aurait essuyé les affronts,

et il serait probablement mort dans le moindre recoin, sans laisser de traces.

Mo Yunxuan rouvrit les yeux. Seule l’insensibilité demeurait dans son regard.

Il se cala contre l’accoudoir de la calèche, inclina légèrement la tête et tapota distraitement le repos-bra de sa main droite.

« Allons-y. Direction la résidence du chancelier impérial. Il est temps de voir ce chancelier Zhu. »

La voix calme venait de l’intérieur, mais personne ne répondit.

Pourtant, la calèche, conduite par sa garde personnelle, s’éleva dans les airs,

En moins de dix respirations, elle fit halte devant la grille de la résidence du chancelier.

« Seigneur Duc, nous sommes arrivés. »

À ces mots, Mo Yunxuan redressa le dos et jeta un coup d’œil à la résidence du chancelier encore intacte.

Zhu Haoyu était une cible que Mo Yunxuan avait volontairement épargnée jusque-là,

Il souhaitait voir de ses propres yeux la mort de Zhu Haoyu, chef du clan Zhu,

pour que le monde comprenne que quiconque envisage de le provoquer,

finira traqué jusqu’à la destruction complète de sa famille, de sa faction et jusqu’à sa propre mort spirituelle !

Pour que tous ceux qui hostilisent la demeure du duc de Wei comprennent,

que certaines limites sont absolues !

Que certaines personnes sont intouchables !

Comme le dit si bien l’adage : mieux vaut un poing qui frappe que cent coups qui se multiplient.

Il reste nécessaire de déployer sa force et d’étaler sa cruauté, ne serait-ce que pour effrayer.

Zhu Haoyu s’était déjà levé au début de l’émeute,

Contrairement aux autres grandes familles du clan Zhu, les soldats de la Garde de Gauche qui cernaient la résidence du chancelier interdisaient strictement tout accès ou sortie,

De ce fait, Zhu Haoyu savait seulement qu’il était encerclé par la Garde de la Cité Impériale, sans pouvoir obtenir la moindre nouvelle du dehors.

Maintenant, en voyant Mo Yunxuan arriver en calèche, il s’élança à sa rencontre.

« Duc de Wei, je suppose que votre présence ici signifie un emprisonnement ? »

Et que signifient ces bruits de combat et de massacre qui viennent de l’extérieur ? »

Du début à la fin, l’expression sur le visage de Mo Yunxuan ne bougea pas,

Non, il faudrait plutôt dire qu’elle était d’une indifférence telle qu’elle n’en avait plus aucune.

Cette impassibilité mit le doute dans l’esprit de Zhu Haoyu, habitué à naviguer entre l’administration et les grandes familles,

Seulement, il refusait d’y croire. Après toutes les peines endurées pour en arriver là, pourquoi devrait-il être exécuté pour un non-sens !

Pourquoi !

Indépendamment de son opposition intérieure, Mo Yunxuan ne daigna même pas lui accorder un sourire,

Au contraire, il le lança d’un œil hautain et répliqua froidement :

« Le chancelier Zhu possède vraiment une mémoire déplorable ! »

Dois-je vous rappeler ce que firent Li Xian et Ding Dingguo ? »

Tandis qu’il parlait, les coins de sa bouche s’incurvèrent en un sourire,

La glace qui recouvrait son visage sembla fondre, comme s’il repensait à quelque chose d’agréable.

Pourtant, c’est précisément cette bonhomnie qui fit grelotter Zhu Haoyu de la tête aux pieds,

« Mais qu’ai-je à voir là-dedans ? C’est eux qui ont commis ces actes, vous devriez aller les chercher ! »

Vous êtes leur supérieur hiérarchique direct. Ne prétendez surtout pas que vous ne leur avez pas donné l’ordre de passer à l’action. »

Mo Yunxuan pouffa de rire, plein de moqueries.

« Moi... »

Zhu Haoyu voulut tergiverser, mais comment Mo Yunxuan lui aurait-il laissé une telle opportunité,

Il leva simplement la main, coupa net sa parole et poursuivit :

« De plus, ne suis-je pas en train de les provoquer moi-même, maintenant ! »

Les propos de Mo Yunxuan laissèrent Zhu Haoyu perplexe,

Ces mots « les provoquer » résonnaient sans cesse dans son esprit,

Soudain, une crainte traversa son cerveau,

Zhu Haoyu fixa Mo Yunxuan avec des yeux hagards, trahissant une stupeur mêlée d’incrédulité,

« Vous... vous attaquez toutes les grandes familles du clan Zhu ? »

Il formula sa supposition d’une voix tremblante,

Il lui était impossible d’accepter que cela soit vrai,

Pourtant Mo Yunxuan était déjà passé à l’acte « en les provoquant »,

Cela signifiait qu’il avait forcément touché les familles Li et Ding.

Mais comment ces deux clans auraient-ils pu tenir aussi longtemps face à la Garde de la Cité Impériale !

Il n’y avait qu’une seule issue logique,

Mo Yunxuan avait frappé toutes les grandes familles du clan Zhu !

Cependant, à l’audition de sa question, Mo Yunxuan garda le silence,

Il lui rendit juste un large sourire radieux.

Face à cette figure lumineuse et gaie, le cœur de Zhu Haoyu s’enfonça d’un coup au plus profond de sa poitrine,

Il le savait. Il n’avait pas faux !

Mais à présent, il regrettait amèrement d’avoir eu raison !

Avant que Zhu Haoyu n’aille plus loin dans ses réflexions, Mo Yunxuan remit son visage sous scellés,

et donna ordre aux soldats environnants :

« Abattez-les. Terminez vite et rentrez dîner sans attendre. »

À cet instant, Duan Wenhu achevait de neutraliser les grandes familles ciblées autour de la résidence du chancelier,

puis se présenta auprès de la calèche accompagné des membres survivants de la Garde aux Épaulettes Brodées,

prenant la place d’assaut des hommes de la Garde de Gauche.

Entendant l’ordre, Duan Wenhu leva sa longue lame, la balança en avant et hurla :

« Chargez ! »

Les gardes brodés présents tirèrent instinctivement leurs longues lames et foncèrent vers la résidence du chancelier, prise au centre de l’encerclement.

Le sang projeté sur leurs vêtements lors du massacre des autres familles ennemies avait foncé leurs couleurs,

Les taches rouges maculant leurs visages rendaient leurs traits d’une férocité extrême,

Aux yeux des occupants de la résidence, la Garde aux Épaulettes Brodées incarnait à elle seule une horde de démons !

Zhu Haoyu demeura figé un instant à l’écoute des ordres de Duan Wenhu,

Il ne revint à lui qu’au premier cri strident qui monta de ses arrières.

Il se retourna vers la résidence du chancelier derrière lui,

Pour constater que les murs avaient été littéralement mis bas par les assaillants,

Ses habitants étaient désormais totalement découverts.

L’un tenta de résister, il fut décapité !

Un autre cherchait à fuir, il fut décapité !

Un troisième tomba à genoux poursupplier grâce, et fut tout de même décapité !

Toute la résidence du chancelier s’était muée en un abattoir ensanglanté !

Contemplant cette scène atroce et insupportable, des larmes coulèrent silencieusement au coin des yeux de Zhu Haoyu,

Il reporta son regard sur Mo Yunxuan, installé dans la calèche et demeurant impassible,

et, d’une main vacillante, pointa la résidence en clamant :

« Duc de Wei ! Savez-vous seulement ce que vous faites ? »

« Pourquoi ? Pourquoi massacrer ma résidence du chancelier ? »

« Répondez-moi ! »

Mo Yunxuan resta un instant stupéfié par la soudaine folie de Zhu Haoyu,

Puis il se soutint sur ses avant-bras et répondit d’un ton posé :

« Peut-être parce que vous êtes simplement trop faible. »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.