Mais à cet instant, Shelly était pétrifiée. Elle fixait d'un regard vide le cadavre de sa sœur, comme si elle n'avait pas entendu l'appel de sa mère. Elle n'était après tout qu'une fille de treize ans. Même si elle avait obtenu une Capacité Extraordinaire, elle n'avait pas la maturité pour affronter la vie et la mort. Quand elle avait vu sa mère tuer tout le monde autour d'elle un peu plus tôt, elle s'était sentie très excitée. Elle en avait même profité pour frapper et avait tué trois personnes de ses propres mains. Mais sa sœur, qui se tenait juste à côté d'elle un instant plus tôt, avait soudain vu sa tête éclater dans une gerbe de sang. Des débris rouges et blancs avaient éclaboussé tout le corps et le visage de Shelly. Cette scène terrible était trop bouleversante pour elle.
Le cerveau de Shelly semblait s'être bloqué. Le ralenti de la scène qu'elle venait de voir repassait sans cesse devant ses yeux. Elle oubliait qu'elle était au milieu d'un combat dangereux. Elle oubliait que sa tête pouvait être transpercée par une balle d'un instant à l'autre...
Après être restée figée quelques secondes, Shelly reprit enfin un peu ses esprits au cri de sa mère. Elle tourna la tête pour regarder sa mère. Ce grand dos, cette image héroïque d'une femme qui se battait de toutes ses forces, devint la dernière image dans ses yeux.
L'instant d'après, deux coups de feu claquèrent. Un fusil de précision tira de nouveau, de loin. Les balles atteignirent sans faute la tête et la poitrine de Shelly.
Le corps de Shelly tomba au sol. Le sang jaillit rapidement des plaies et forma une mare circulaire sous son corps.
Le tireur d'élite du Bureau des Affaires Spéciales, au loin, éjecta la douille sans la moindre expression et chargea une nouvelle balle enchantée. Il visa Madame Hillgay.
Cela n'avait rien à voir avec le bien ou le mal. Ils faisaient seulement leur devoir. Mais Madame Hillgay et ses filles se battaient pour survivre...
« Non !!!!!! »
Madame Hillgay poussa un cri déchirant. En un clin d'œil, ses deux filles étaient mortes. Ce n'était pas le résultat qu'elle voulait.
Les yeux de Madame Hillgay étaient rouges. Son Armure d'Os Blanc était criblée d'impacts de balles. Le sang de l'ennemi et le sien se mêlaient, ce qui la rendait encore plus terrifiante et plus féroce. Mais à cet instant, en regardant sa fille tomber lentement, elle eut l'impression qu'on lui déchirait le cœur. Ses deux filles étaient son espoir et le pilier qui soutenait sa lutte pour survivre. À présent, avec la mort d'Elsa et de Shelly, son cœur s'emplit instantanément de haine.
« Pourquoi ! Pourquoi nous faire ça ! »
Madame Hillgay hurlait comme une folle. Elle pensait n'avoir jamais rien fait de mal. Tous ceux qui étaient morts de sa main étaient des ordures malfaisantes qui méritaient la mort. Elle priait Dieu chaque jour avec la plus grande sincérité. Elle travaillait dur à répandre l'évangile de Dieu et la foi en Dieu. Mais pourquoi ? Pourquoi la punir ainsi ? S'il y avait vraiment une faute, qu'elle la porte, elle. Pourquoi fallait-il qu'Elsa et Shelly meurent ?
En un instant, Madame Hillgay sembla devenir folle. Elle n'essaya plus de forcer le passage. Elle fit volte-face et chargea les ennemis. Son corps, aussi massif que celui d'un ours brun, se mouvait avec l'agilité d'un tourbillon. La violente vague d'émotion libéra une fois de plus son potentiel. Elle ignorait les tirs des pistolets enchantés ordinaires. L'armure de sa tête et de sa poitrine était incrustée d'innombrables balles. La moitié de son Masque d'Os Blanc avait sauté. L'armure de son épaule gauche était elle aussi brisée. Pourtant, elle continuait à charger sauvagement, à se ruer comme une folle sur les ennemis.
Ses deux filles étaient mortes. Madame Hillgay n'avait plus rien à perdre. Si elle ne pouvait pas tuer tous ces gens aujourd'hui, elle préférait mourir ici.
« Cette femme est folle ! Tout le monde recule ! Les grenades ! »
White, le chef de la Deuxième Équipe d'Action, regardait d'un air sombre l'ennemie qui chargeait vers eux comme un ours enragé. Des années d'expérience lui firent flairer l'odeur de la mort. Il cria aussitôt ses ordres.
Malheureusement, il avait un temps de retard. Madame Hillgay arriva en quelques enjambées. Elle ne laissa pas à la Deuxième Équipe d'Action le temps de lancer les grenades. Elle balança son marteau et fracassa la tête d'un homme. Dans un grand bruit, on aurait dit une pastèque qui éclatait. Des débris rouges et blancs éclaboussèrent tout autour. Puis elle se retourna et, d'un coup de bouclier, envoya valser un autre homme. Ce costaud d'un mètre quatre-vingts eut l'air d'avoir été percuté par un camion lancé à pleine vitesse. Il vola sur cinq ou six mètres. Quand il retomba, le sang lui coulait du nez et de la bouche. Ses organes internes étaient broyés. Il était évident qu'il ne survivrait pas.
« Bon sang ! Vous méritez tous de mourir ! Pourquoi traiter ainsi ma pauvre Elsa et ma pauvre Shelly ? Nous voulions seulement vivre. Pourquoi est-ce que vous ne pouvez pas nous laisser tranquilles ? »
Madame Hillgay tuait, les yeux rougis. Elle hurlait comme une folle et s'était changée en machine à tuer. À cet instant, même si elle n'avait pas encore été promue au Niveau Officiel, sa puissance de combat avait atteint le sommet du Niveau Apprenti. En moins d'une demi-minute, tous les membres de la Deuxième Équipe d'Action, White compris, furent sacrifiés.
Quand White fut enfin tué, la cage thoracique broyée par le marteau de guerre de Madame Hillgay, les images de sa fille et de sa femme lui apparurent à l'esprit. Les coins de sa bouche tressaillirent légèrement en un sourire amer.
Sa propre mort ne surprenait pas particulièrement White. Depuis le jour où il était entré au Bureau des Affaires Spéciales, il s'y était préparé. Au dernier instant, il pensa que puisqu'il était mort en service, sa femme et sa fille, en tant que famille de martyr, devraient recevoir une grosse indemnité. Le Bureau des Affaires Spéciales prendrait aussi un peu soin d'elles. Si sa fille réussissait bien ses études plus tard, elle aurait une chance d'entrer au Bureau des Affaires Spéciales comme employée civile...
À cet instant, le major Descartes, qui commandait depuis l'arrière, céda enfin à la panique. Quatre équipes d'action au total avaient été envoyées. À présent, deux d'entre elles avaient été entièrement anéanties. La responsabilité était bien trop lourde. Il haïssait désormais du fond du cœur les imbéciles du Groupe du Renseignement. Pour une cible de cette puissance de combat, il fallait envoyer un Extraordinaire de Niveau Officiel. Et ils l'avaient laissé mener cette bande de bleus. C'était tout bonnement un meurtre !
« Repli ! Repliez-vous, vite ! »
Le major Descartes cria de toutes ses forces. Ce qu'il devait faire maintenant, c'était arrêter les pertes sur-le-champ. Il devait au moins ramener les membres des deux équipes d'action restantes.
Les Troisième et Quatrième Équipes d'Action, plus éloignées, étaient arrivées avec un temps de retard en tentant de prendre la cible de flanc. Elles tombèrent juste au moment où Madame Hillgay massacrait la Deuxième Équipe d'Action. Les membres de ces deux équipes restèrent aussitôt pétrifiés. C'étaient pour la plupart des bleus. La moitié d'entre eux étaient des étudiants de l'Académie de la Tour des Saints. Même s'ils n'étaient pas faibles, ils n'avaient jamais vu le sang. Ils n'avaient jamais assisté à des scènes aussi sanglantes et violentes. D'ailleurs, une Magicienne se fit même dessus sur place, de peur.
Heureusement, à ce moment-là, les chefs des deux équipes d'action reçurent le signal de repli. Tous eurent l'impression d'avoir échappé à une grande catastrophe. Ils battirent précipitamment en retraite.
Madame Hillgay revint sur ses pas et ramassa les corps de ses deux filles. La lueur sanglante de ses yeux s'estompa, laissant paraître la tendresse et l'amour. Elle leur ferma doucement les paupières de la main. « Elsa, Shelly, en fait, c'est très bien ainsi. Vous êtes parties plus tôt pour le Royaume Divin, servir le grand et miséricordieux Seigneur. C'est votre chance, mais mon malheur. »
Ces mots dits, Madame Hillgay ferma les yeux. Elle récita pieusement une prière en pensée. Puis elle se releva soudain, tourna la tête et regarda au loin. C'était la direction dans laquelle se repliaient les gens du Bureau des Affaires Spéciales. Le major Descartes et les deux tireurs d'élite se trouvaient aussi dans cette direction.
« Mes filles sont mortes. Allez tous en Enfer, vous aussi ! »
Madame Hillgay poussa un rugissement. Les muscles de ses jambes se tendirent. Elle s'élança d'un bond soudain. Elle sauta à plus de cinq mètres de haut et vola sur plus de dix mètres. En l'air, elle plaça son Bouclier d'Os Blanc devant elle. L'instant d'après, deux détonations retentirent. Les tireurs d'élite firent feu sans hésiter, mais les balles furent arrêtées par le bouclier d'os. La puissante énergie cinétique des balles ne fit que suspendre un instant l'énorme corps de Madame Hillgay. Puis elle atterrit rapidement. Dans un grand fracas, elle s'écrasa au sol. Aussitôt, elle poussa sur ses jambes et bondit de nouveau dans les airs.
« Ça va mal ! Cette folle nous poursuit ! »
Les membres des Troisième et Quatrième Équipes d'Action, en pleine retraite, furent aussitôt pris de panique. En voyant la femme pareille à un ours géant bondir dans les airs, leur cœur se glaça. À cette vitesse de poursuite, ils ne pourraient pas lui échapper. Alors ils se décidèrent et firent volte-face pour ouvrir le feu.
Madame Hillgay se roula en boule en l'air, cachée derrière le Bouclier d'Os. Les balles pleuvaient dru, mais elles ne pouvaient pas l'empêcher de retomber.
En un instant, dans un grand boum, Madame Hillgay, qui pesait deux cents jin, plus son armure d'os, son lourd Bouclier d'Os et son Marteau de Guerre, s'abattit comme un météore au milieu des gens du Bureau des Affaires Spéciales.
Quatre personnes furent écrasées sur le coup, leurs corps méconnaissables. Les pierres et la terre projetées jaillirent comme les éclats d'un obus, filant à grande vitesse dans toutes les directions. Deux malchanceux furent touchés en des points vitaux et moururent eux aussi sur place.
En un seul échange, le camp du Bureau des Affaires Spéciales comptait six morts de plus.
« Bon sang ! Qu'est-ce que fichent les tireurs d'élite ? » cria le major Descartes, furieux et désespéré. « Les renforts ! Quand est-ce que les renforts arrivent ? Il nous faut un Extraordinaire de Niveau Officiel ! »
Presque au même moment, les tireurs d'élite tirèrent de nouveau. Mais Madame Hillgay le sentit grâce à sa vive perception. Elle pivota, plaça le bouclier géant dans son dos et arrêta les balles des fusils de précision. Profitant de l'élan, elle se jeta en avant, fit un roulé-boulé plongeant et balança son Marteau de Guerre d'Os Blanc pour briser les jambes des deux tireurs d'élite.
Deux cris déchirants retentirent. Face à l'intrépide Madame Hillgay, cette bande de bleus du Bureau des Affaires Spéciales n'avait aucun moyen de riposter. Les deux chefs d'équipe hurlaient et tiraient d'une voix éraillée. Les balles des pistolets enchantés se déversaient à la folie, mais elles ne pouvaient pas arrêter cet ours géant à forme humaine fou de rage.
À cet instant, le major Descartes regretta pour la première fois d'avoir ordonné aux tireurs d'élite de tuer d'abord Elsa et Shelly.
La mort de ses deux filles semblait avoir retiré le dernier Sceau du corps de Madame Hillgay. Elle lui permit de libérer pleinement sa vraie nature et son incroyable talent de combattante. Elle se changea en une tempête de mort qui se répandait partout. Partout où elle passait, ce n'étaient que membres tranchés et bras brisés. En un clin d'œil, les deux équipes d'action restantes du Bureau des Affaires Spéciales de Friedenburg City furent massacrées jusqu'au dernier.
L'élan de Madame Hillgay se fit plus fort encore. Au cours de ce combat ininterrompu, grâce à son propre talent et à ses violentes vagues d'émotion, elle franchit même directement le goulet du Niveau Officiel !
Green, qui observait ce combat depuis le début, ne put s'empêcher de laisser échapper un « Eh ». Il ne s'attendait pas du tout à ce que cette femme d'âge mûr soit en fait un jade brut. Une fois polie de la sorte, elle s'était mise à briller d'un éclat éblouissant !
« Puisqu'elle a un tel talent, elle mérite qu'on lui porte une attention particulière et qu'on la forme. » L'esprit de Green tournait à toute vitesse. Il n'hésita pas à injecter de l'Énergie Spirituelle pour aider Madame Hillgay à atteindre le sommet du [Niv4].
Même si Madame Hillgay venait de franchir seule le goulet du Niveau Officiel, il y avait encore un grand écart entre une entrée tout juste au Niveau Officiel et le sommet du Niveau Officiel Inférieur. En général, il fallait un travail constant de trempe et de cultivation. Chez Green, il fallait aussi une grande quantité d'Énergie Spirituelle pour combler l'écart. En comptant l'Énergie Spirituelle que Madame Hillgay venait d'obtenir en tuant plus de quarante membres du Bureau des Affaires Spéciales, Green ajouta encore trois cents points d'Énergie Spirituelle. Cela lui permit de sauter un niveau d'un seul coup et d'atteindre le sommet du Niveau Officiel Inférieur.
En un instant, Madame Hillgay sentit les changements subtils qui se produisaient dans son corps. Elle comprit que c'était la Divinité en laquelle elle croyait qui l'avait aidée. Mais elle ne montra aucune joie. Au contraire, une lueur de tristesse passa dans ses yeux. Elle posa le Bouclier d'Os qu'elle tenait de la main gauche, planta le Marteau de Guerre d'Os Blanc dans le sol et mit un genou à terre pour prier en silence...