Le jeune dragon rouge observait les effets de son propre souffle, ses grands yeux mignons scintillant d'une lumière froide, sinistre et vicieuse, avant de traîner son corps massif pas à pas hors de la porte de la banque.
Juste derrière le jeune dragon rouge se trouvait un énorme sac filet fait d'un matériau inconnu, bourré à craquer de coffres-forts en fer sur mesure pour la banque. Quelques-uns avaient été accidentellement éventrés par les griffes du dragon, révélant des tas de Livres d'Or à l'intérieur. D'ailleurs, de nombreux autres coffres avaient été fourrés là n'importe comment, jetés en vrac.
Il y avait trop de choses ; même le dragon rouge, réputé pour sa force herculéenne, peinait à le traîner. Il mordit les sangles du sac filet de sa grande gueule et tira de toutes ses forces pour l'avancer.
Green vit la scène et ne put s'empêcher de se sentir à la fois amusé et coi. Il se demandait comment ce jeune dragon rouge cupide allait emporter un si énorme sac filet. Avait-il un autre tour dans son sac ? De la magie de Lévitation ? Ou de la magie de Gravité ?
Au moment où Green commençait à imaginer toutes sortes de possibilités, le jeune dragon rouge le contredit par ses actes.
Après avoir quitté la banque, le jeune dragon rouge ignora les hommes en costume noir et les Mercenaires qui fuyaient encore. Il se contenta de secouer la tête et de remuer la queue, traînant l'énorme sac filet vers la Porte du Temps et de l'Espace sans utiliser la moindre magie draconique ni objet magique. Il ne comptait que sur sa force brute.
Green observa en silence un instant, puis réalisa que c'était en fait le comportement le plus typique qui soit pour un dragon rouge. En voyant le jeune dragon rouge s'éloigner en titubant, Green renonça à toute idée de profiter de la situation. Ces dragons rouges téméraires et féroces, ne serait-ce qu'un jeune dragon, n'étaient pas des adversaires qu'il pouvait se permettre de provoquer maintenant. S'il montrait le moindre désir pour le trésor, ce jeune dragon rouge foncerait sur lui et se battrait à mort.
Green n'était certainement pas assez naïf pour croire que le jeune dragon rouge ne l'avait pas repéré. En tant que jeune dragon rouge de Niveau Légendaire, il avait senti Green dès sa sortie de la banque, ou plus exactement, il avait senti le Golem d'Argile. Cependant, avec les pièces d'or et les trésors étincelants juste sous son nez, le dragon rouge ne se souciait de personne tant qu'on ne tentait pas de lui voler son bien. Quiconque oserait convoiter sa richesse serait purement et simplement tué.
À travers la perspective de la Banshee Pleureuse, Green regarda le jeune dragon rouge s'éloigner loin et finit par pousser un long soupir. Il n'avait pas imaginé qu'une impulsion soudaine de venir ici le mènerait à croiser un dragon rouge ; ce n'était pas une expérience agréable. Heureusement, ces hommes en costume noir avaient déjà sorti pas mal de choses de la banque avant d'être mis en fuite par le dragon rouge. Comme ce dernier n'avait pas daigné faire le ménage, Green décida de saisir l'occasion pour ramasser quelques gains faciles.
Green invoqua immédiatement deux escouades de Soldats Squelettes et ordonna au Golem d'Argile de redresser les deux calèches renversées. Ils sortirent les caisses en fer une par une. Les Soldats Squelettes s'alignèrent par paires, soulevèrent les caisses, puis Green utilisa l'Art de l'Invocation Inversée pour les renvoyer à la Nécropole.
Après un comptage rapide, il y avait soixante-quatre caisses en fer au total. Quarante étaient remplies entièrement de pièces d'or, tandis que les vingt-quatre autres contenaient des billets d'une valeur faciale de dix Livres d'Or chacun. Le total en pièces d'or s'élevait à quatre-vingt mille Livres d'Or, et les billets totalisaient cent cinquante mille Livres d'Or. Bien que ce fût bien loin de ce qu'avait emporté le dragon rouge, cela restait une aubaine énorme pour Green. S'il convertissait tout en fournitures militaires, cela suffirait à équiper une armée de dix mille hommes.
Green récupéra toutes les Livres d'Or, lança un dernier regard dans la direction où était parti le jeune dragon rouge, puis rebroussa chemin dans la direction opposée sans se retourner.
De l'autre côté, à peine Hiddink et Nicholas Yevich eurent-ils franchi la Porte du Temps et de l'Espace qu'ils se retrouvèrent piégés dans un espace où les lois de la physique étaient en plein chaos.
Dans cet espace, à peine plus grand qu'un terrain de football, le temps, l'espace, la direction et l'orientation étaient tous chaotiques et irréguliers. On pouvait marcher en avant un instant, pour se retrouver propulsé en arrière le suivant. On pouvait tenter de frapper en avant pour attaquer, et voir son poing finir sur sa propre figure.
Cet endroit avait été spécialement préparé par Sonic pour s'occuper de Hiddink, mais il n'avait pas prévu que Nicholas Yevich de l'Académie de la Tour des Saints se joigne au combat. Cependant, dès le départ, Sonic n'avait pas espéré que cet espace puisse vraiment piéger un ennemi du calibre de Hiddink, a fortiori avec le Nicholas Yevich, encore plus fort, présent. Quelle que soit la magie de cet espace, il était impossible d'y enfermer deux Légendaires.
Hiddink était déjà impatient. Au lieu de chercher des schémas ou des failles dans cet espace, il choisit de le percer par la force brute. L'Énergie Spirituelle afflua en son corps, et une lumière blanche aveuglante explosa, enveloppant toute sa silhouette dans une sphère lumineuse. Il choisit une direction et s'y écrasa avec un impact tonitruant, faisant trembler tout l'espace et créant un vaste réseau de fissures.
Nicholas Yevich saisit l'occasion, lança une boule de feu et frappa l'endroit où les fissures étaient les plus sévères. Avec un fracas violent, on eut dit que du verre se brisait, perçant un trou noir béant droit à travers l'espace.
Dans l'instant qui suivit, Hiddink haletait lourdement, réfrénait son Énergie Spirituelle explosive et arborait une grimace sombre. Ses sourcils étaient froncés avec force, montrant clairement que l'explosion précédente lui avait coûté une énergie considérable.
« Il semble qu'on doive vraiment collaborer cette fois ! » dit Nicholas Yevich en fixant le trou dans l'espace. Il sentit qu'à l'extérieur de cet espace, la puissance de Sonic grandissait rapidement et touchait presque au niveau de Légendaire de niveau intermédiaire.
Ce n'était même pas le plus terrifiant. Nicholas Yevich était lui aussi un Légendaire de niveau intermédiaire, et sa puissance dominait encore fermement le nouveau promu Sonic. Cependant, une Puissance Divine était apparue sur le corps de Sonic. C'était une trace de Puissance Divine naturelle que Sonic avait absorbée par une Projection du Royaume Divin. Après avoir été purifiée par d'innombrables sacrifices d'Âmes et de chair, il était parvenu à intégrer cette trace de Puissance Divine en son corps, franchissant le premier pas vers la divinité.
Face à cette situation, même le Doyen Nicholas Yevich, qui avait toujours méprisé Sonic, dut la prendre au sérieux. Ils devaient en finir vite. S'ils ne réglaient pas son cas d'abord, une fois que Sonic aurait accumulé plus de Puissance Divine, même la force combinée de lui et Hiddink ne suffirait pas à le vaincre.
« Hiddink, arrête de cacher ta force. Libère ton familier. L'ennemi a maîtrisé la Puissance Divine, on ne peut plus trainer », dit le Doyen Nicholas Yevich d'une expression grave. Avant d'avoir fini sa phrase, il agita la main, et un énorme Géant de Flammes, haut de plus de six mètres, apparut.
« Un Élément de Feu de Niveau Légendaire ! » Le Directeur Hiddink comprit que Nicholas Yevich jouait son va-tout. Il ne put plus se retenir. Il entama immédiatement une incantation, puisant dans l'Énergie Spirituelle de son corps. Aussitôt, des chaînes formées d'Énergie Spirituelle dorée apparurent sur son corps, le ligotant en un « X ».
Au moment où les chaînes dorées apparurent, une série de rugissements à glacer le sang sembla émaner faiblement du corps de Hiddink.
Le visage de Hiddink devint solennel. Il rugit soudain, son Énergie Spirituelle explosa, brisant une à une les chaînes dorées qui l'enlaçaient. Dans l'instant d'après, une silhouette massive apparut devant Hiddink. C'était un monstre à six têtes, son corps ressemblait à un lézard géant, long de plus de dix mètres. Ses six cous ondulaient sauvagement, animant six têtes massives qui ressemblaient à des dragons géants, bien qu'elles fussent dépourvues de cornes, pour laisser échapper des rugissements encore plus assourdissants.