« Patron, il s'est passé quelque chose d'étrange dans ce quartier récemment ? »
Yang Jian sortit de la voiture pour acheter une bouteille d'eau et en profita pour demander.
Le propriétaire du dépanneur dit : « Bien sûr, la chose la plus étrange, c'est qu'il a fait noir aujourd'hui. On dirait que la fin du monde arrive vraiment. Les infos disent que c'est du smog causé par une fuite de pollution d'usine, soi-disant ça n'a pas d'impact majeur sur la santé. Les experts analysent que ce smog contient une variété d'oligo-éléments nécessaires au corps humain, et le respirer régulièrement peut même être bénéfique. Les hommes deviennent plus forts et en meilleure santé, et les femmes peuvent l'utiliser pour la beauté et les soins de la peau. »
« … » Yang Jian dit : « Quelle fin du monde ? C'est de l'intox. Et tu crois ces conneries d'experts ? »
« Croire, pourquoi pas ? J'ai prévu d'investir dans une usine avec un pote pour produire de l'air en conserve comme ça, le vendre mille yuans la bouteille, je suis sûr que ça va cartonner. J'ai l'impression que je vais me faire un paquet. »
Yang Jian dit : « Bah, alors je vais pas t'empêcher de faire du business, c'est combien l'eau ? »
« Dix mille yuans. » Le propriétaire du dépanneur dit.
« Quoi ? Dix mille ? Autant braquer les gens direct. » Yang Jian s'exclama, choqué.
Le propriétaire du dépanneur dit : « Braquer, c'est illégal. Là, c'est un commerce légitime. Tu as déjà bu l'eau, alors si tu paies pas, pense même pas à partir. Tu crois pourquoi j'ouvrirais boutique dans ces circonstances ? Tous les produits du supermarché ont été pillés ; t'as de la chance de pouvoir acheter une bouteille d'eau à dix mille yuans aujourd'hui. Dans quelques jours, j'augmente encore. »
« C'est quoi cette logique ? Même si tu augmentes, faut pas exagérer. Tu peux pas faire moins cher ? » dit Yang Jian.
« Je vais faire un petit geste pour toi. Je te fais 10 % de remise, neuf mille yuans. » Le propriétaire du dépanneur dit.
« C'est pas toujours du racket ça ? Tu disais pas que t'allais vendre de l'air en conserve ? »
Le propriétaire du dépanneur dit : « Ouais, et c'est parce que j'ai pas le capital que j'augmente. On dirait que t'as pas l'intention de payer, alors fais pas la tête si je suis pas aimable. »
Une fois fini de parler, il sortit un couperet de sous le comptoir.
« Patron, c'est très dangereux. Si ça tourne mal, vous pouvez aller en prison », dit Yang Jian.
Le propriétaire du dépanneur dit : « Prison mon cul. Avec la situation actuelle, tu crois que les autorités peuvent encore contrôler ? File le fric. Si tu paies pas, crois-moi, je te découpe. »
« Vu que votre business est dur, j'achète cette bouteille d'eau cent yuans. Faisons pas d'histoires, d'accord ? J'ai pas le temps de m'occuper de vos conneries là. Faisons semblant que j'ai rien vu », dit Yang Jian.
Yang Jian posa cent yuans, secoua la tête et s'apprêta à partir.
Il semble que le chaos dans la ville soit inévitable.
L'incident doit être résolu rapidement, sinon les choses pourraient atteindre un point où elles ne pourront plus être contrôlées.
« Putain, qui veut tes cent yuans ? Et tu oses encore partir ! » Le propriétaire du dépanneur, furieux, brandissait son couperet et fonça sur lui.
« Allez, vous dites que c'est pas du racket ? Patron, vous allez trop loin », dit Yang Jian.
Mais juste au moment où le propriétaire du dépanneur fonça dehors, il trébucha sur le seuil, faillit tomber. Cependant, le couperet qu'il ne tenait pas fermement s'envola de sa main et claqua au sol aux pieds de Yang Jian.
Yang Jian resta un instant stupéfait, puis attrapa instinctivement le couteau et regarda vers le propriétaire du dépanneur.
Le propriétaire tenta de l'attraper, mais c'était trop tard. Il leva la tête et croisa le regard étrange de Yang Jian.
La scène devint soudain silencieuse.
Un moment plus tard.
Yang Jian remonta dans sa voiture.
« T'as mis combien de temps pour acheter une bouteille d'eau ? » dit Sun Yi.
« Demande pas. J'ai croisé un arnaqueur. Une bouteille d'eau dix mille yuans, sérieux, zéro cœur », dit Yang Jian.
« Alors là, il a vraiment pas de chance », dit Sun Yi.
« C'est peu dire », dit Yang Jian.
Bien sûr qu'il n'avait pas de chance. De tous les gens à arnaquer, il a choisi Yang Jian. C'était pas chercher la mort sous toutes ses formes ?
« On continue la patrouille ? Je pense pas qu'il y ait eu d'incident dans ce district. Peut-être que c'est dans un autre district. Chercher à l'aveuglette comme ça, ça a l'air d'être une perte de temps », dit Zhang Han.
Yang Jian but une gorgée d'eau et dit : « Wang Xiaoming sait que j'ai des conflits avec d'autres gens, donc il a exprès divisé les districts. Il veut pas qu'on se tape dessus entre nous. Faisons encore quelques tours, et s'il n'y a pas de situation, on rentre dormir. Les emmerdes dans les autres districts, c'est leur problème, pas le nôtre. Pourquoi, t'as hâte de choper le Bébé Fantôme ? »
Zhang Han sourit : « Si tu veux, ça devrait pas être difficile, non ? J'ai toujours confiance en toi. »
« Dommage que, pour l'instant, j'ai pas trop confiance en moi. On verra bien comment ça tourne », dit Yang Jian et continua de conduire en ville.
Cependant, à cet instant,
De son côté, Ye Feng rencontra de gros ennuis.
Dans ce district qu'il connaissait le mieux, il s'était perdu.
Peu importe comment il marchait, il ne trouvait pas le sortir des rues faiblement éclairées, et le chemin par où il était venu avait disparu.
« Piégé, hein ? Comme la dernière fois que j'ai croisé Yang Jian, Zhao Kaiming, tu veux pas expliquer ce qui se passe ? » Ye Feng regarda Zhao Kaiming, qui était silencieux depuis le début, et demanda directement.
S'appuyant sur une canne dorée et souriant, Zhao Kaiming se retourna : « Ça n'a rien à voir avec moi. Dans une telle situation, n'importe quoi peut arriver. Tu peux pas tout me mettre sur le dos, cela dit la déduction précédente du Professeur Wang était très précise. Le quatrième stade du Bébé Fantôme implique effectivement beaucoup d'incertitudes. »
« Il avait raison de nous déconseiller d'y toucher, et en fait, je te déconseillerais aussi d'y toucher. »
« Tu sais quoi ? » demanda Ye Feng.
« Difficile à dire, je sais des trucs, et pourtant je sais pas », répondit Zhao Kaiming ; « Mais, en parlant de ça, où est He Chuan ? »
Ye Feng scruta les alentours.
He Chuan, qui était avec eux juste avant, avait maintenant disparu sans laisser de trace.
« Quand est-ce qu… » Avant qu'il n'ait fini sa phrase, il réalisa que Zhao Kaiming, qui était devant lui, avait également disparu.
En un clin d'œil, il était le seul resté dans toute la rue sombre.
« Putain, qu'est-ce que Zhao Kaiming essaie de faire ? Ça a définitivement un lien avec lui », maudit Ye Feng serrant les dents.
Il n'avait été méfiant qu'envers Yang Jian avant, sans réaliser que Zhao Kaiming était la vraie vipère.
Cependant, à ce moment, une silhouette inconnue apparut soudain derrière lui, et un bras glacé, rigide, bleu-noir se posa sur son épaule. Un froid descendit du sommet de sa tête, se répandit sur son crâne jusqu'à tout son corps, lui donnant l'impression d'avoir perdu le contrôle et d'être figé sur place.
Avant qu'il ne puisse réagir, le bras bleu-noir se retira vivement.
Ye Feng retrouva sa mobilité, et se retourna brusquement.
Mais il n'y avait plus personne derrière lui.
Sur son épaule où le bras avait été, il y avait maintenant une empreinte de main bleu-noir.
C'était l'empreinte d'une main d'adulte, brûlée à travers le pardessus sur le suaire fané en dessous. En relevant le coin de son vêtement, il pouvait même voir l'empreinte gravée sur sa propre chair, nettement visible et indélébile.
« Comment c'est possible », le visage de Ye Feng ruissela de sueur froide.
Le suaire qui aurait dû le protéger des attaques fantomatiques était maintenant inutile.
« Putain, je dois trouver un moyen de sortir d'ici », grinca Ye Feng.
Mais juste au moment où il allait agir, il fut soudain saisi par le son de pleurs de bébé venant de la rue silencieuse autour de lui.
Perçant et glacé.
La voix du Bébé Fantôme ?
Ye Feng reconnut immédiatement le son.
Il se mit alors en mouvement, suivant le son.
Puisqu'il était déjà perdu, peut-être que le son était une opportunité, une bouée de sauvetage pour s'échapper de cet endroit.
S'il y avait les pleurs du Bébé Fantôme, il y avait forcément la naissance d'un Bébé Fantôme, quelqu'un devait avoir été victime, et il était possible de croiser d'autres gens.
Un moment plus tard,
Ye Feng arriva dans une ruelle, hors d'haleine.
Le son venait d'ici.
« Cette ruelle n'est pas apparue quand j'étais sur la route avant ; on dirait qu'elle a surgi de nulle part. »
Il hésita un moment mais entra quand même dans la ruelle.