Fang Qi observa l'expression qui se répandit sur le petit visage de Liguang, et ressentit immédiatement un frisson lui parcourir l'échine.
…Quel genre d'expression était-ce ?
Il avait déjà vu Liguang basculer dans le côté obscur. Il l'avait vue jalouse. Il l'avait même vue arborer un sourire fou qui lui fendait le visage jusqu'aux oreilles…
Mais cette expression ?
C'était la première fois qu'il la voyait !
Ces yeux ambrés étaient fixés droit sur le poisson sous l'eau. Au fond de ses pupilles…
Quelque chose bouillonnait.
Quelque chose… d'une pureté absolue.
Si pure qu'il en retint involontairement son souffle !
…De la rancœur ?
C'était de la rancœur ?
Son regard donnait l'impression que le poisson sous l'eau était l'ennemi juré qui avait massacré toute sa famille !
« L-Liguang ? »
Fang Qi parla sans réfléchir, sa voix tremblant légèrement.
« Qu… qu'est-ce que tu… ? »
La fille aux cheveux d'argent cligna des yeux, puis releva aussitôt la tête !
La noirceur sur son visage s'évanouit d'un coup !
Fang Qi cligna des yeux, et en cet instant, le joli minois de Liguang s'était déjà transformé en une boude outragée !
Sa petite bouche était pincée, ses joues gonflées, et ses yeux ambrés débordaient de larmes indignées !
« Maître, dépêche-toi de le remonter ! »
Elle pointa du doigt le poisson sous l'eau, son ton plein d'indignation tandis qu'elle piétinait du pied.
« Il a failli entraîner Liguang dans l'eau tout à l'heure ! »
« Dépêche-toi de le sortir ! »
Elle serra les dents.
« Liguang va le hacher en morceaux et le transformer en toutes sortes de plats ! »
Le coin de la bouche de Fang Qi tressaillit, et il ne put s'empêcher de retenir son souffle.
Cinglée, ton jeu d'actrice est un peu peu convaincant, cette fois.
Il tourna la tête et regarda la chose qui se débattait encore sous la surface…
Ses yeux se plissèrent légèrement.
Évidemment, il y avait un truc louche avec ce poisson.
Il n'était pas si bête.
En fait, il l'avait remarqué depuis longtemps.
Depuis ce mérou.
Depuis qu'il avait avalé sa première bouchée de poisson vapeur et avait soudain senti son esprit s'éclaircir considérablement.
Depuis qu'il avait vu ces lignes de…
Code bleu défiler dans les airs.
【EXECUTE:FOREIGN_PERMISSION_ABSORB】
Il ne comprenait pas le code.
Mais…
Avant de transmigrer, il avait au moins fréquenté une sacrée bonne université, classée parmi les meilleures du pays.
Et en plus…
Il avait aussi subi dix ans entiers d'« entraînement » par Liguang dans un jeu !
Il pouvait encore comprendre ce que ces mots voulaient dire.
Hé.
C'est juste qu'ensuite, il avait passé la journée entière à ne pêcher que des menus fretins et des crevettes, sans jamais tomber sur une prise convenable…
Alors il avait mis cette réflexion en veille.
Puis…
Fang Qi resserra sa prise sur la canne à pêche et força à nouveau !
Et puis ce poisson était apparu, faillant entraîner Liguang dans l'eau.
Mais quand il lui avait repris la canne, il s'était rendu compte que la force qui tirait dessus n'était pas si forte que ça.
…Il voulait savoir pourquoi.
Mais il savait que demander ne servirait à rien.
Si cette Cinglée ne voulait pas parler, il pouvait bien lui arracher la bouche, il n'en tirerait rien.
La frapper ne ferait que la rendre plus heureuse.
D'ailleurs, elle avait dit qu'elle lui dirait la vérité après qu'il ait attrapé cent poissons.
Alors…
Il était resté silencieux.
Il avait continué à pêcher.
Faisant semblant de n'avoir rien remarqué.
Mais maintenant…
La situation semblait encore plus… compliquée qu'il ne l'imaginait !
La canne à pêche dans ses mains tira soudain violemment !
La créature sous l'eau continuait de se débattre désespérément !
Fang Qi saisit vivement la canne à deux mains et tira fort en sens inverse !
Son regard s'aiguisa !
…Tant pis !
Quoi qu'il en soit, il suivrait le jeu de sa femme pour l'instant !
Son esprit s'était déjà considérablement éclairci.
L'expression que Liguang venait de montrer était vraiment effrayante.
C'était pratiquement cent fois plus flippant que quand elle basculait dans le noir !
Mais c'était évident que cette expression n'était pas dirigée vers lui !
Elle était dirigée vers—
Il força à nouveau, tirant la canne en sens inverse !
Elle était dirigée vers le poisson qu'il était en train de pêcher !
Tsk !
Il retint son souffle et pousser plus fort !
Ce truc était vraiment costaud !
Et…
Alors que Fang Qi continuait de forcer, il serra les lèvres.
Liguang n'était définitivement pas en colère simplement parce que le poisson avait failli l'entraîner dans l'eau !
Cette expression qu'elle venait de montrer ne pouvait absolument pas s'expliquer par une simple « frayeur face au poisson et perte de sang-froid » !
C'était quelque chose de plus fondamental…
De l'hostilité ?
De l'aversion ?
Ou autre chose ?
Il y avait définitivement une raison plus profonde derrière ça !
Fang Qi jeta instinctivement un coup d'œil à Liguang…
Et son expression se figea instantanément !
Parce que la fille aux cheveux d'argent le regardait actuellement en plissant les yeux !
Ce sourire au coin de ses lèvres…
Était aimable mais étrangement suggestif.
Fang Qi : « ?! »
Il détourna vivement le regard.
« Hum ! »
Il toussota légerement.
« Ce, ce poisson a vraiment du répondant ! »
« Mais ne sois pas fâchée, Liguang. Laisse Maître s'en charger pour toi ! »
Puis il força à nouveau !
De la sueur froide, cependant, avait commencé à perler sur son front.
Cette Cinglée avait évidemment compris…
Maître, tu as pigé quelque chose, pas vrai ?
Putain !
Cinglée, tu me donnes vraiment la chair de poule.
Qu'est-ce que tu comptes faire ?!
Il faut vraiment te corriger tous les trois jours, pas vrai ?
La force qui tirait sur la canne à pêche s'affaiblit progressivement.
Après s'être débattu si longtemps, la créature sous l'eau avait fini par s'épuiser.
Fang Qi sentit la pression dans ses mains diminuer lentement. Le poisson était remonté de plus en plus près du radeau.
Alors il appela instinctivement :
« Liguang, prends l'é— ! »
Un éclair d'argent traversa soudain son champ de vision !
Liguang avait déjà saisi l'épuisette appuyée contre le flanc du radeau. D'une efficacité nette, elle la plongea vers l'ombre sombre sous la surface et ramassa !
Plouf !
Le poisson fut pris parfaitement dans le filet !
Puis l'épuisette décrivit un cercle rapide dans les airs—
Bang !
Elle s'abattit lourdement sur le pont en bois !
L'impact fut si violent que tout le radeau trembla légèrement !
Le bruit fit même tressaillir Fang Qi !
Hiss…
Il avala sa salive et baissa la tête vers le poisson que Liguang venait d'écraser sur le pont…
C'était un thon.
Son corps fuselé mesurait près d'un mètre, et ses écailles brillaient d'une lumière argentée froide sous le soleil couchant.
Il resta un instant sonné sur le pont, puis…
Il recommença à se débattre désespérément !
Sa queue claquait contre les planches par une série de claps, tandis que ses ouïes s'ouvraient et se refermaient !
Whoa, il est énorme… !
Soudain, un minuscule poing se mua en rémanence argentée !
Bang !
La tête du thon fut violemment projetée contre le pont en bois !
Fang Qi : « … »
Il put même entendre les planches sous eux craquer sous la contrainte !
Ce coup avait porté une force tremendous !
Le corps du thon convulsé violemment deux fois, sa queue donnant un dernier coup de patte mollasson sur le pont…
Puis il cessa complètement de bouger.
Fang Qi fixa blankement la fille aux cheveux d'argent devant lui.
À l'instant où elle avait lancé ce coup, l'expression sur son visage…
Était totalement dépourvue de chaleur.
Mais cette expression dura à peine une fraction de seconde.
Quand elle retira son petit poing et se redressa, son joli minois affichait déjà un sourire décontracté, plein de satisfaction et de soulagement !
« Pfiou— ! »
Elle exhala doucement…
Puis se tourna et adressa un sourire radieux à Fang Qi !
« Maître, c'est un thon ! »
Elle parla avec un large sourire joyeux.
« Pas étonnant qu'il ait failli entraîner Liguang dans l'eau. Il est si gros ! »
Smack !
La paupière de Fang Qi tressaillit.
Parce que le petit pied de Liguang venait de donner un violent coup dans le thon inerte !
La force fit glisser son corps de plusieurs centimètres sur le pont !
Pourtant, le doux sourire sur son visage restait inchangé.
Elle continua de sourire brillamment à Fang Qi.
« Alors… »
Elle cligna des yeux joyeusement.
« Pour le « remercier » d'avoir failli entraîner Liguang dans l'eau, Liguang a décidé de— »
Elle releva fièrement son petit menton !
« L'écorcher ! »
« En manger la chair crue ! »
« Et lui montrer à quel point Liguang est redoutable ! »
Elle serra à nouveau ses petits poings et les agita vigoureusement.
La bouche de Fang Qi tressaillit alors qu'il la regardait, impuissant.
Oh, allez. Elle en parlait de façon si terrifiante, mais au fond, c'était juste…
Elle voulait du sashimi de thon !
Frais et tendre !
C'était génial !
Cette Cinglée avait eu l'air si effrayante il y a quelques instants. Son regard avait presque fait plier ses jambes…
Et maintenant elle faisait la mignonne et l'adorable !
Honnêtement…
Il secoua la tête, impuissant.
Ses sentiments étaient si compliqués.
Devant lui, la fille aux cheveux d'argent se pencha et ramassa le thon, soutenant son corps de ses deux mains.
Le poisson faisait presque la moitié de sa taille.
Le tenant dans ses bras, elle se tourna et s'apprêtà à l'emporter dans la cabane en bois.
Regardant son dos, Fang Qi inspira tranquillement…
« …Liguang. »
Il ne put s'empêcher de demander :
« Qu'est-ce que ce poisson, exactement… ? »
La fille aux cheveux d'argent s'arrêta.
Elle ne se retourna pas, alors Fang Qi ne put voir son expression.
« Maître. »
Elle parla doucement, son ton s'étant quelque peu apaisé.
« Peut-être… Maître a-t-il déjà deviné une partie ? »
Fang Qi ne dit rien.
L'éclat du soleil couchant tombait sur son dos, et la jupe de son maillot de bain couleur crème ondulait doucement.
« Maître, ne demande pas. »
Elle ne se retourna toujours pas.
« Une fois que Maître aura attrapé cent poissons, Liguang te le dira naturellement. »
Sur ces mots, elle continua vers la cabane, et puis…
La porte n'était pas assez large !
« Ah… ! »
Le thon qu'elle tenait en travers dans ses bras se coinça fermement dans l'encadrement !
Sa tête heurta le cadre à gauche, sa queue le heurta à droite, et tout le poisson resta bloqué en travers de l'embrasure !
« Eh… ! »
La fille aux cheveux d'argent s'empressa d'essayer de tourner le poisson à la verticale, mais…
Le poisson était trop glissant !
Elle perdit prise, et tout le poisson faillit glisser au sol !
« Wah ! »
Elle le rattrapa juste à temps !
Ses deux petites mains s'accrochèrent fermement au poisson tandis que tout son corps trébuchait en avant d'un pas !
Fang Qi : « … »
Il se couvrit lentement le visage.
Non, sérieusement, chérie…
Fallait-il que tu sois aussi mignonne ?
Mais ensuite…
Il rassembla lentement ses idées et leva les yeux.
« Liguang. »
Regardant Liguang franchir le seuil en portant le poisson à la verticale, il parla à nouveau.
« Le problème ne vient pas de toi, si ? »
Cette fois, son ton était grave et totalement sérieux !
La fille aux cheveux d'argent s'apprêtait à entrer dans la pièce intérieure quand elle s'arrêta à nouveau à ses mots.
« Tu n'as pas… »
Fang Qi la fixa dans le dos et demanda d'une voix basse :
« Sacrifié quelque chose pour me sauver, tu n'as pas… ? »
Il s'inquiétait vraiment pour ça !
Liguang avait semblé si faible tout à l'heure…
Même lui avait pu maîtriser ce thon sans peine, pourtant il avait failli l'entraîner dans la mer !
Il avait peur.
Peur que Liguang ait sacrifié quelque chose pour le sauver, la rendant plus faible !
Ça ne le faisait pas.
Absolument pas.
Il ne voulait pas que sa vie paisible actuelle—
Pêcher, regarder le coucher de soleil, festoyer tout poisson…
—soit bâtie sur le sacrifice de Liguang !
Il ne pouvait absolument pas l'accepter !
Si c'était vraiment le cas… !
« Hein ? »
La fille aux cheveux d'argent, cependant, figea un instant.
Tenant le thon à la verticale, elle se retourna avec difficulté et inclina la tête vers Fang Qi. Son petit minois se remplit momentanément de confusion.
Puis elle cligna des yeux…
« Pfft ! »
Elle éclata soudain de rire !
Ses yeux se plièrent en croissants, et ses pupilles cramoisies étincelèrent de délice !
« Oh, Maître~ C'est vraiment ce que tu pensais ? »
« Ehehe~ »
Tenant le thon, qui faisait presque la moitié de sa taille, elle riait si fort que tout son corps tremblait légèrement !
Fang Qi : « … ? »
Non… ?
Qu'est-ce que tu essaies de dire, Cinglée ?
Toi… !
Mais Liguang s'amusait visiblement follement !
Son sourire était particulièrement radieux sous le soleil couchant !
Fang Qi la dévisagea en serrant les dents.
« Arrête de rire ! Réponds-moi ! »
« Pfft… ! »
Fang Qi : « … »
Il fallut un bon moment avant que Liguang ne parvienne enfin à s'arrêter de rire.
« Maître~ »
Elle releva la tête, le coin de ses yeux ambrés luisant de larmes à force d'avoir ri.
« Liguang va parfaitement bien en ce moment. En fait… »
La courbe de ses lèvres prit une pointe de fierté.
« Je vais bien mieux qu'avant — plus forte, aussi ! Je ne me suis pas affaiblie du tout ! »
En parlant, elle souleva légèrement le thon dans ses bras, puis sourit gentiment et cligna des yeux vers lui.
« Alors, Maître, tu n'as pas à t'inquiéter pour ça. »
Fang Qi la regarda.
Son expression semblait sincère. On n'aurait pas dit qu'elle mentait.
Mais…
Il fronça légèrement les sourcils.
Quelque chose ne collait pas.
Si Liguang ne s'était pas affaiblie, alors qu'est-ce qui se passait avec ce poisson… ?
La fille aux cheveux d'argent semblait remarquer sa confusion.
Elle pouffa et inclina la tête…
La queue du thon faillit encore claquer contre l'encadrement !
Elle se hâta de ramener le poisson contre sa poitrine avant de sourire à nouveau à Fang Qi.
« Ce n'est pas que Liguang est faible. C'est que Maître est trop fort ! Ces poissons… »
Elle baissa légèrement la tête et regarda le thon dans ses bras, qu'elle avait déjà assommé d'un seul coup de poing…
« Puisque Maître se fait tant de souci pour Liguang… »
Elle releva la tête et regarda Fang Qi, le sourire au coin des lèvres portant une nuance significative.
« Liguang va révéler juste un tout petit peu à Maître. »
Oh ?
Fang Qi la fixa droit dans les yeux.
Cette Cinglée allait enfin lui dire la vérité !
« Ces poissons… »
Mais elle pinca soudain les lèvres et souffla doucement.
« Liguang ne peut pas les attraper. »
Puis elle leva une main, pointa Fang Qi, et cligna des yeux.
« Seul Maître peut les attraper. »
… ?
Fang Qi la fixa, hébété.
Clairement, Liguang n'avait aucune intention d'expliquer davantage.
« Mais Liguang est utile, aussi ! Liguang peut préparer les poissons pour que Maître les mange ! »
Elle releva à nouveau son petit minois, un sourire joueur ayant déjà remplacé son expression précédente.
« Attends juste, Maître. Liguang va le nettoyer et le préparer pour toi ! »
« Ce soir, on mange des sashimis ! »
Sur ces mots, elle se tourna et courut vers la cabane en bois, le thon dans les bras, ses pas faisant patapata sur le plancher.
« Ah, oui ! »
Elle se retourna et pouffa vers lui.
« Et les ailerons, aussi. Ehehe ! »
Puis elle courut à l'intérieur.
Fang Qi observa sa silhouette affairée à l'intérieur.
Elle posa le poisson sur la planche à découper, décrocha un couteau aiguisé du mur, et puis…
Slash !
Le couteau s'abattit en un unique mouvement vif !
« Hm-hm-hm~ Hm-hm-hm~ »
Et elle se remit à fredonner !
La brise de mer passa, faisant tinter gaiement la guirlande de coquillages au-dessus de leurs têtes.
Fang Qi retira lentement son regard et baissa la tête, regardant la main qui tenait la canne à pêche tout à l'heure.
…Il croyait comprendre maintenant.
Les poissons que Liguang ne pouvait pas attraper n'étaient définitivement pas des poissons ordinaires.
Ces poissons — ou plutôt, ces poissons énormes —
le mérou, le requin, et maintenant ce thon…
Ils n'étaient pas des poissons créés par Liguang.
Liguang était la créatrice de ce monde virtuel, pourtant elle ne pouvait pas attraper ces poissons.
La force extraordinaire de ce poisson, qui avait failli l'entraîner dans l'eau tout à l'heure, et l'état d'impuissance où elle s'était trouvée — tout prouvait…
Ces poissons venaient de l'extérieur.
Ils étaient des ennemis.
Ces ennemis avaient…
Le regard de Fang Qi trembla légèrement.
Avaient-ils « envahi » ce monde ?
Mais…
Il cligna des yeux, puis inclina la tête.
Son cerveau commençait à manquer de puissance de traitement.
Mais pourquoi les « ennemis » s'étaient-ils transformés en poissons ?
Ennemis ? Poissons ?
Hmm… ?
Hein ?!
Attends une seconde !
Les yeux de Fang Qi s'écarquillèrent instantanément !
Les ennemis étaient des poissons ?!
Alors…
S'il mangeait du poisson, est-ce que ça ne voulait pas dire… ?!
Quoi ?!
Non, non, non — !
Il secoua violemment la tête !
Non, ça ne pouvait pas être ça !
Si c'était le cas, il n'y avait aucun moyen que Liguang ait été « incapable de les vaincre » !
C'était la déesse qui pouvait faire pleuvoir une « pluie de drones » du ciel d'un simple éclat dans les yeux !
Elle pouvait abattre des centaines de drones en un instant !
C'était encore son monde. Comment pouvait-elle ne pas pouvoir gérer un petit « poisson » venu de l'extérieur ?
« À moins que… »
Murmura-t-il pour lui-même.
Le seul genre d'être qui pourrait donner du fil à retordre même à Liguang serait…
…quelque chose du même niveau qu'elle, non ?
Cette ligne de code voulait dire la même chose, aussi…
Il fixa blankement le thon à la fenêtre, déjà écorché et en train d'être découpé en fines tranches.
Ce truc ?
Est-ce que ce thon écorché pouvait être en fait… ?
Hein ?
Ses yeux se rétrécirent soudain !
…Attends une minute !
Selon sa déduction, si…
Si ce thon n'était pas vraiment un poisson, mais une sorte d'être intelligent, conscient…
Fang Qi : « ? »
Venait à penser…
Est-ce que Liguang ne venait pas de lui donner un coup de pied avec son petit pied ?
Ne l'avait-elle pas tenu dans ses bras ?
Et même mis à la verticale, le pressant contre sa poitrine… ?
…Hein ?
Il leva lentement la tête.
À l'intérieur de la fenêtre, la fille aux cheveux d'argent fredonnait toujours joyeusement en tranchant le thon.
« …Hmm ? »
Apparemment sentant son regard, elle leva la tête et cligna des yeux vers lui.
Un minuscule morceau d'écaille transparente était collé sur son petit visage, et son expression était légèrement perplexe.
« Maître… ? »
Fang Qi sentit son regard devenir progressivement…
Encore plus dangereux que celui de Liguang ne l'avait été quelques instants plus tôt !
Il ferma lentement les yeux…
Puis les rouvrit brutalement !
« Liguang !!! »
D'un rugissement furieux, il fonça en avant !
« Tu viens de le serrer dans tes bras ?! »
« Hiii!!! Maître, Liguang a eu tort !!!! »