Je me débattais avec un problème de maths aujourd'hui.
L'énoncé ressemblait à une mini-dissertation — je l'ai relu trois fois sans parvenir à comprendre ce qu'on me demandait !
Xiaoguang entra par la porte, une tasse de thé à la main, une fine vapeur s'enroulant doucement.
Elle posa délicatement la tasse à côté de ma main.
« Fais une pause. »
C'était du thé vert, son parfum emplissant mes narines.
Mais…
Mon visage se crispa.
Il sentait l'amertume rien qu'à l'odeur !
Je ne suis qu'un lycéen, bon sang ?
Étudier, c'est déjà assez amer comme ça — je n'ai pas besoin de boire de l'amertume en plus !
En plus, c'est l'été, et il fait une chaleur étouffante !
Alors j'ai fait ma plus pitoyable tête :
« Je veux pas de thé chaud, moi, je veux un cola glacé ou un bubble tea glacé… »
Elle me foudroya du regard sur-le-champ.
« C'est beaucoup trop mauvais pour la santé ! »
« Mais il fait si chaud dehors… »
« …Je l'ai infusé de mes propres mains. »
Elle plissa les yeux.
« Les feuilles viennent de chez nous. »
Elle inclina la tête, un sourire doux aux lèvres.
« Vraiment pas envie de boire ? »
« …Je bois ! »
Bien sûr que je l'ai bus !
Elle l'avait fait pour moi de ses propres mains — comment aurais-je pu refuser ?
J'ai saisi la tasse vivement, renversé la tête…
Et je l'ai vidée cul sec !
La température était parfaite.
Ni trop chaud, ni froid — doux et tiède en descendant.
Le parfum du thé envahit ma bouche, et puis…
Mon visage se tordit violemment !
C'était vraiment, vraiment amer !
Ouais, je préfère définitivement le cola glacé !
Elle me regarda et poussa un soupir résigné.
Elle dit que le thé ne se boit pas cul sec comme ça, mais au moins il n'était plus trop chaud.
Je grinai et dis : « Puisque c'est toi qui l'as fait, je devais le finir d'une traite ! »
Puis j'ai ajouté…
« Xiaoguang, tu peux continuer à m'infuser du thé à partir de maintenant ? »
Elle resta figée un instant, puis se couvrit la bouche et sourit.
« D'accord », dit-elle.
Le thé était amer, mais il laissait un léger arrière-goût sucré.
…
…
Ça faisait un mois que Xiaoguang venait, tous les jours sans exception.
Aujourd'hui, elle m'expliquait un problème de physique, sa voix douce et gentille.
J'écoutais attentivement quand, soudain, une clef tourna dans la serrure de la porte d'entrée !
Xiaoguang et moi nous figeâmes tous les deux.
« …Qui est-ce ? » chuchota-t-elle.
« Mes parents. »
Elle bondit, fourrant frénétiquement les supports de cours dans son sac en toile !
J'étais un peu paniqué moi aussi !
Ça faisait près d'un mois que Xiaoguang venait, et c'était la première fois que ça arrivait !
Sortir ensemble au lycée, c'est un tabou absolu, donc je ne leur avais jamais dit.
De toute façon, ils rentraient d'habitude tard, et Xiaoguang partait vers seize ou dix-sept heures — ils ne s'étaient jamais croisés.
Mais pourquoi étaient-ils rentrés si tôt aujourd'hui ?!
Il n'était que quinze heures !
Xiaoguang n'avait à peine fini de ranger que la tête de ma mère apparut dans l'encadrement de la porte.
En voyant Xiaoguang, elle se figea.
Xiaoguang vit ma mère et se figea aussi.
Elles se fixèrent simplement pendant quelques secondes.
« Qu'est-ce qu'il y a ? Entrez donc — »
Mon père se figea à son tour.
Puis le visage de ma mère s'illumina d'un immense sourire radieux.
« Oh, une invitée ! »
Les yeux de ma mère passèrent Xiaoguang au peigne fin, et le sourire ne fit que s'élargir.
« Jeune demoiselle, pourquoi ne resteriez-vous pas dîner ? »
Le visage de Xiaoguang devint écarlate !
« N-non, merci, Tante ! Je dois y aller ! »
Serrant son petit sac contre elle, elle salua ma mère, enfila ses chaussures en vitesse et s'élança hors de la porte !
La porte claqua !
Me laissant tremblant, tout seul.
…Traitre !
Effectivement, une fois Xiaoguang partie, mes parents m'interrogèrent comme un suspect.
Ils dirent des trucs du genre : « Comment une fille aussi belle a-t-elle pu se faire avoir par toi… »
Mais quand ils apprirent que ma récente progression était entièrement due à Xiaoguang, et qu'elle était constamment dans le top dix de sa promotion…
Ils firent un volte-face complet !
« Il faut que tu la traites bien, t'as compris ! »
« Pas question de la brusquer ou de la mettre en colère ! »
« Tout ce qu'elle dit, tu écoutes ! »
« Je suis d'accord avec ta mère. »
…Regardez-moi ces hypocrites à deux visages !
À l'instant, ils disaient que je l'avais bernée !
Ce soir-là, alors que j'allais me coucher, ma porte grinça.
Ma mère passa la tête, un air mystérieux…
Et me tendit une petite boîte carrée.
« Assure-toi d'utiliser ça. Pas question que tu fasses des bêtises ! »
…J'en restai sans voix !
On ne s'est même pas embrassés, nom d'un chien !
On n'est même pas officiellement petit ami et petite amie !
…
…
J'avais peur qu'après cette rencontre avec mes parents, Xiaoguang n'ose plus venir.
Mais elle est quand même venue.
Le lendemain matin, la sonnette sonna pile à l'heure.
J'ouvris la porte, et elle se tenait là, dans cette robe bleu clair.
Son expression était parfaitement naturelle, comme si rien ne s'était passé la veille.
« Bonjour. »
« Bonjour. »
Du coup, les jours suivants, mes parents allaient travailler, et Xiaoguang continuait à me donner des cours.
Mais j'avais l'impression que…
Xiaoguang et moi étions devenus beaucoup plus proches !
Après tout, elle avait déjà rencontré les parents !
Même si la rencontre avait été un peu gênante…
L'issue était bonne !
L'impression de ma mère sur elle ne pouvait pas être meilleure !
Hier au dîner, elle ne cessait de marmonner : « Cette fille est si belle » et « Ses notes sont si bonnes — quel dommage qu'elle soit tombée sur notre gamin. »
J'ai failli m'étouffer avec mon riz !
Alors aujourd'hui, j'ai enfin cédé à ma curiosité et j'ai posé à Xiaoguang une question qui me brûlait les lèvres.
« Xiaoguang, c'est quoi ta situation familiale ?
— Tu viens chez un mec tous les jours et tu restes la journée entière avant de rentrer…
— Ta famille ne dit rien ? »
Elle me répondit…
Elle dit à sa famille qu'elle donne des cours à une camarade de classe !
Elle cligna des yeux avec une innocence feinte :
« Mes notes ont toujours été bonnes, et je suis une fille sage. Ma famille m'a toujours fait confiance. »
Choqué !
J'aurais jamais cru que ce genre de "bonne élève" puisse être une menteuse aussi naturelle !
J'affichai un air d'horreur feinte :
« Du coup, je suis devenu un délinquant ! »
« Délinquant ? »
« Tu sais, le genre qui entraîne une bonne fille sur la mauvaise pente ! »
Elle plissa les yeux et sourit :
« Tu correspondras assez bien au profil. »
« Hé ! »
Je la fusillai du regard :
« Si ton père découvre un jour que tu perds ton temps avec moi… il ne va pas me tuer à coups de poing ? »
Elle me lança un regard.
« Alors tu ferais mieux de bosser dur et d'entrer dans le top cinquante. »
Elle le dit lentement, avec une assurance absolue.
« Comme ça, je serai vraiment ta copine. Je te protégerai — il n'osera pas te toucher. »
Je restai figé une seconde, puis mon tongue dérapa :
« Et si j'y arrive pas ? »
Elle plissa les yeux et sourit à nouveau. Cette courbe familière.
Elle dit que si je n'y arrivais pas, ça voudrait dire que mon cœur n'était pas assez sincère pour vouloir qu'elle soit ma copine.
Puis elle ajouta…
« Si mon père ne vient pas te chercher en premier, c'est moi qui te tuerai à coups de poing ! »
…Flippant !
J'ai saisi vivement le thé qu'elle m'avait infusé et j'en ai bu une gorgée !
Thé vert, température parfaite, ni chaud ni froid.
Amer en bouche, mais l'arrière-goût était agréable.
Je crois que j'ai fini par aimer boire du thé.
Ouais.
Quelle élégance !
En sirotant, je lançais des regards furtifs vers elle.
Le bout de ses oreilles était légèrement rouge.
…
…
Avant la fin des vacances d'été, Xiaoguang et moi sommes sortis jouer une dernière fois.
Même pelouse, même ciel bleu, même bois au loin.
Mais cette fois, elle ne voulait pas prendre son propre vélo.
Elle voulait que je l'emmène.
Du coup, j'ai spécialement trouvé un vélo avec un porte-bagages arrière, laissant mon VTT prendre la poussière à la maison.
Elle s'assit en amazone sur le porte-bagages.
« Tiens-toi bien. »
« Mm. »
Sa petite main tirailla doucement le tissu de ma chemise à la taille — elle ne m'enlaçait pas.
Très réservée. Très distinguée. Tout à fait son style habituel.
Mais…
Ça ne m'allait pas !
Alors, j'ai exprès roulé vers les parties bosselées !
Les roues passèrent sur les nids-de-poule du chemin caillouteux, et elle poussa un petit cri, se penchant légèrement vers l'avant contre moi.
Je fis un écart sur le côté !
Les pneus passèrent sur une petite butte de terre !
Elle ne put plus tenir — ses deux mains m'encerclèrent la taille.
« Aqi ! »
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Tu le fais exprès ! »
« Je fais quoi exprès ? La route est juste mauvaise. »
Ses doigts me pincèrent violemment au flanc.
Je grinai malgré la douleur.
Quand nous atteignîmes la pelouse, je garai le vélo au bord du chemin et montai la pente avec elle.
Le vent soufflait toujours doucement, l'herbe restait moelleuse sous les pas.
Les bois au loin scintillaient comme un océan d'un vert profond sous le soleil de la fin d'été.
Nous nous allongeâmes côte à côte sur l'herbe, encore une fois.
Je pris sa main doucement.
« Xiaoguang, merci de m'avoir donné des cours tout ce temps. »
「…… De rien. »
Elle me rendit ma main.
Nous restâmes là tranquillement, à fixer le ciel au-dessus — si bleu qu'il en paraissait irréel.
Quelques nuages blancs dérivaient lentement.
Et puis…
Ce petit démon en elle brisa l'atmosphère !
Elle chuchota soudain à mon oreille :
« Si tu n'entres pas dans le top cinquante au premier examen de la rentrée — »
Elle pouffa doucement,
« Je dirai à tes parents ces livres cochons que tu lis. »
Le sourire se figea sur mon visage.
« Attends… tu me tiens encore ça après tout ce temps ?! »
Je geignis.
Démon !
She-devil !
Au-dessus de nous, les nuages flottaient comme des barbes à papa à la fraise.
……
……
Après la rentrée, j'ai révisé comme un fou !
Pour ma copine, et aussi…
Pour éviter l'humiliation totale !
Mes potes croyaient tous que j'étais possédé par un esprit malin.
Avant, quand les cours finissaient, je courais au terrain de sport. Maintenant, je courais à la bibliothèque.
Avant, je jouais au foot après les cours. Maintenant, je faisais des exercices après les cours.
Avant, je glandais le week-end. Maintenant, je fixais bêtement des annales.
« Fang Qi, qu'est-ce qui t'arrive ?! »
« Tu t'es fait posséder ou quoi ? »
« Dis pas que c'est cette fille de la classe d'à côté… »
« Ferme-la ! »
J'adore réviser !
Réviser me rend heureux !
Finalement, tout mon travail a payé.
Au premier mensuel…
J'ai fait trente-neuvième !
J'ai vraiment intégré le top cinquante !
J — l'ai — fait !
Alors j'ai fièrement demandé à Xiaoguang de me rejoindre sur le toit de l'école.
J'y suis arrivé dix minutes en avance, me suis tenu sur le toit, et j'ai contemplé le terrain de sport et le ciel au-delà.
J'avais l'impression d'être au sommet du monde !
Ma reine, il est temps de devenir ma copine maintenant !
Ah, et…
Oublie ces livres cochons !
Puis la porte du toit s'ouvrit en grand.
Juste au moment où je me retournais, une ombre bondit sur moi !
Des lèvres chaudes se posèrent directement sur les miennes.
Douces, saveur fraise.
Mon dos heurta le mur près de la porte.
Puis je glissai lentement, jusqu'à m'asseoir par terre.
Je restai stupéfié.
Elle m'embrassait.
Ses cheveux noirs retombaient de chaque côté de mon visage.
Ses yeux étaient fermés hermétiquement !
Ses cils tremblaient violemment !
Je ne sais pas combien de temps dura le baiser, mais finalement elle écarta lentement les lèvres.
Elle n'osait pas me regarder. Son front pressé contre ma poitrine, elle marmonna :
« Aqi. Je suis ta copine maintenant. »
J'étais encore dans le brouillard.
Hein… ?
Je suis son copain ?
Elle est ma copine… ?
On est officiellement ensemble maintenant…
Et puis…
Elle m'a embrassé… ?
…Ah.
Je la fixai, hébété.
…Je me suis souvenu.
Je me suis souvenu à nouveau.
Je me suis souvenu de ce que j'avais oublié.
Cette tasse de thé, toujours à cinquante-deux degrés.
Ses cheveux d'argent. Ses yeux vairons.
Et la petite étoile en plastique à son lobe d'oreille.
Elle à genoux sur le tapis, le visage relevé, m'appelant « Maître ».
Les quatre-vingt-deux ans.
Elle hurlant dans le vide d'une voix rauque : « Pas touche à mon Aqi. »
Je la regardai, hébété.
Folle furieuse — est-ce que j'ai enfin…
réussi à te conquérir ?
Ce jeu est sur le point de se finir ?
Soudain, je ressentis de la réticence.
Xiaoguang, je ne veux pas…
Elle releva la tête et posa sa main sur mon front.
Son joli visage était encore rougi, ses yeux doux. Elle se pencha vers mon oreille et chuchota doucement :
« Aqi, t'as pas le droit de te souvenir. »
Sa voix devint encore plus douce.
« L'Aqi d'à présent… »
« N'appartient qu'à moi. »
« N'appartient qu'à "Xiaoguang". »
« Je ne laisserai pas Aqi… se souvenir de l'ancienne moi. »
Elle murmura doucement à mon oreille.
« La tête d'Aqi est pleine de l'ancienne moi, non ? »
Sa voix semblait résonner au fond de mon esprit.
« Je sais — c'est encore moi. »
« Je sais que j'ai juste perdu la mémoire. »
« Mais je n'ai vraiment pas ces souvenirs, tu sais. »
« La tête d'Aqi est remplie de souvenirs que je n'ai pas… »
« Alors pour l'instant, au moins… »
« Aqi n'a pas le droit de se souvenir. »
« Sinon, je serai triste. »
Ses doigts effleurèrent légèrement mes tempes — frais au toucher.
« Pour l'instant, tu n'as le droit de voir que la moi d'à présent. »
« Seulement "Xiaoguang". »
« Seulement penser à "Xiaoguang". »
« Seulement penser à moi. »
« Pas penser à la moi d'avant la perte de mémoire. »
« Et surtout pas me regarder et penser immédiatement à l'ancienne moi. »
« Pas le droit. »
« Je vais créer de nouveaux souvenirs pour Aqi. »
« Des souvenirs qui appartiennent à… »
« Aqi et Xiaoguang. »
« Des souvenirs qui n'appartiennent qu'à nous deux, qu'on partage ensemble. »
……
……
Aujourd'hui, Xiaoguang est vraiment devenue ma copine !
Putain, je suis trop content !
Après les cours, je me suis planté dans le couloir, j'ai saisi la main de Xiaoguang et je l'ai levée bien haut !
« Tout le monde, regardez-moi ! Camarade Li ! Xiaoguang ! C'est ma copine maintenant ! »
Le couloir resta silencieux deux secondes…
Puis tout le monde se mit à hurler !
« Pas possible ! »
« C'est vrai ?! »
« Je l'avais dit, ces deux-là avaient un truc ! »
« Fang Qi, t'as du bol ! »
« Mec, tu le niais avant ! »
Xiaoguang se tenait à côté de moi, la main dans la mienne, souriante, timide et douce.
Elle m'a même lancé un rapide coup d'œil en coin — ce regard, à moitié taquin, à moitié heureux — me fit frissonner le cœur.
Héhé.
La vie est belle !