Fang Qi ouvrit la portière arrière, y fourra la jeune fille aux cheveux d'argent en premier, puis s'installa à son tour.
Hmm, c'était étonnamment spacieux.
Cette micro-voiture rose pastel semblait minuscule et raffinée à l'extérieur, pourtant deux adultes sur la banquette arrière ne se sentaient pas à l'étroit le moins du monde.
Le sentiment de déjà-vu était un peu fort.
Ils étaient de nouveau assis sur la banquette arrière d'une voiture, appuyés l'un contre l'autre.
Senior ! Vous êtes bien installés !
Sur le siège avant, Lin Xiaoyou se pencha depuis le côté conducteur, agrippa le dossier de son siège des deux mains, ses yeux en amande brillants fixés sur l'arrière.
Bien installés, bien installés.
Répondit Fang Qi, puis il attrapa machinalement sa ceinture de sécurité.
Clic.
Liguang passa aussi sa ceinture et la boucla. Ses gestes étaient élégants, elle arborait un sourire, on aurait dit une demoiselle de bonne famille.
D'accord ! Alors on y va—
Lin Xiaoyou se remit en place, les deux mains sur le volant, sa queue de cheval ondulant derrière sa tête.
C'est parti !
Elle enfonça l'accélérateur, et la micro-voiture rose bondit en avant avec un vrombissement !
Le corps de Fang Qi fut immédiatement projeté en arrière !
La main posée sur la cuisse de Liguang se crispa involontairement !
Attendez...
Cette petite voiture a une sacrée accélération, non ?
Senior, Senior ! Je conduis super bien, non ?
Lin Xiaoyou jeta un coup d'œil en arrière tout en roulant, le ton triomphant.
Super. Vraiment super.
Fang Qi répondit par politesse, sans changer d'expression.
Il regarda le petit visage rond et souriant de Lin Xiaoyou dans le rétroviseur, puis Xiaoqing, assise en silence sur le siège passager.
Xiaoqing restait impassible, les bras croisés sur la poitrine.
Elle s'était tassée dans son siège, on aurait dit un chat dont le poil se hérisse mais qu'on maintient de force au sol.
Ses yeux étaient rivés droit devant sur le pare-brise, sans même daigner jeter un regard en coin vers l'arrière.
Il semblait qu'elle était extrêmement mécontente des deux invités non désirés à l'arrière.
Hé hé, alors accrochez-vous bien, Senior~
Dit Lin Xiaoyou en grinçant.
Je vous emmène faire un tour ! On va voir un chouette endroit !
Puis elle tendit la main et tourna doucement un bouton discret à côté du tableau de bord.
...Hein ?
Fang Qi ressentit soudain une légère oppression.
Comme si un couvercle invisible venait de s'abattre, et que les bruits ambiants semblaient... diminuer un peu ?
Les piétons et les véhicules dehors paraissaient normaux, mais il y avait une indescriptible...
Impression d'isolement ?
Maître.
La voix à ses côtés changea brutalement !
Sérieuse ! Tendue !
Il tourna la tête sur-le-champ !
Le sourire obéissant sur le joli visage de la jeune fille aux cheveux d'argent avait disparu.
Ses yeux vairons se rétrécirent légèrement, et le cramoisi dans son œil ambré-rouge flamba violemment !
C'est un brouilleur de signaux à sens unique.
Sa voix était très douce, ses lèvres bougeaient à peine.
Pour l'instant, le monde extérieur ne peut détecter aucun signal depuis l'intérieur de la voiture.
...Le monde extérieur ne peut rien détecter à l'intérieur de la voiture ?
Fang Qi resta coi.
En d'autres termes, cette voiture venait de devenir un espace scellé, non surveillé...
Maître !
La voix manifestement mécontente de Xiaoqing retentit soudain du siège passager !
Elle tourna la tête vers Lin Xiaoyou au volant, les sourcils froncés !
Ses lèvres pincées, ses yeux pleins de mécontentement !
Pourquoi, pourquoi faut-il que tu emmènes ces deux types là-bas !
Grinta-t-elle des dents, le ton contenu !
Maître, changeons d'endroit !
Fang Qi cligna des yeux.
Ah ?
Xiaoqing appelait Lin Xiaoyou « Maître » ?
On dirait que sa supposition précédente était complètement juste... !
Cependant...
Elles se disputent en interne ?
Il se redressa immédiatement !
À côté de lui, la jeune fille aux cheveux d'argent inclina aussi légèrement la tête.
Sa dingue était elle aussi passée en mode spectatrice, tout comme lui !
Après tout, pour tous les deux...
Ils pouvaient juste recharger une sauvegarde de toute façon, alors qu'y avait-il à craindre ?
Xiaoqing.
Lin Xiaoyou, qui conduisait, prit enfin la parole :
Puisqu'on a choisi de coopérer, il faut être honnêtes !
La respiration de Fang Qi s'allégea légèrement.
Le ton de voix de Lin Xiaoyou avait lui aussi changé !
Il était toujours doux, mais il semblait...
Ne plus avoir cet air bête ?
Elle était devenue nettement plus perspicace ?
Et... elle a dit « coopérer » ?
Lin Xiaoyou tenait le volant des deux mains, le regard droit devant elle, le ton enjoué :
Il faut qu'on montre notre sincérité.
Sincérité...
Fang Qi plissa légèrement les yeux et ne dit rien.
Il savait pertinemment que les mots de Lin Xiaoyou s'adressaient en réalité à lui.
Mais nous... !
La voix de Xiaoqing monta d'un cran, portant une urgence et un mécontentement évidents.
Xiaoqing.
Lin Xiaoyou intervint soudain, coupant la parole à Xiaoqing.
Sa voix était toujours douce, voire même un peu plus douce qu'avant !
Mais cette douceur-là...
Elle était écœurante, de quoi vous glacer le dos !
Qui t'a dit d'utiliser du poison ?
Lin Xiaoyou inclina la tête et jeta un coup d'œil à Xiaoqing, ses yeux en amande se courbant, le coin de sa bouche relevé.
Tu as osé... agir de ton propre chef !
Xiaoqing fut instantanément réduite au silence.
Sa bouche s'ouvrit, se referma, puis s'ouvrit à nouveau...
Finalement, elle parvint à extirper une phrase :
Moi, je voulais juste aider Maître...
Sa voix était un peu faible, et ses yeux commencèrent à papillonner.
Et ce plan... Maître l'a clairement discuté avec moi aussi... !
Discuté ?
La voix de Lin Xiaoyou était incroyablement enjouée et douce !
On en a discuté~
Elle tenait le volant de la main gauche et tendit la main droite...
Pincant la joue de Xiaoqing très fort !
Mais c'était an-nu-lé !
Elle articula chaque mot !
Qui t'a au-tor-i-sé à uti-li-ser du poi-son ?
Le visage de Xiaoqing fut pincé jusqu'à se déformer, sa bouche fit la moue, et le pourtour de ses yeux commença à rougir.
Mais elle n'osa plus parler, elle se contenta de...
Lancer soudain un regard féroce dans le rétroviseur !
Vers Fang Qi !
Ce regard...
Féroce, rancunier, mécontent !
On aurait dit qu'elle voulait le jeter hors de la voiture !
Fang Qi : ...
Attendez ?
Pourquoi me fusille-t-elle du regard encore ?
C'est moi qui ai failli être empoisonné par elle, et c'est elle qui m'en veut ?
À côté de lui, l'œil cramoisi de la jeune fille aux cheveux d'argent flamba, et elle lui 련射 à son tour un regard meurtrier !
—Tu oses fixer mon Maître du regard ?
Xiaoqing serra les dents encore plus fort, ses joues tremblaient légèrement !
Les deux IA se dévisageaient avec virulence dans le rétroviseur, séparées par le dossier du siège !
Encore !
Lin Xiaoyou intervint à nouveau !
Son ton devint lui aussi grince-dents !
Qui t'a dit de manger autant !
Les doigts pincant la joue de Xiaoqing appuyèrent un peu plus fort !
On a pas assez d'argent pour que tu le dilapides comme ça !
Fang Qi : ... ?
Hein ?
Xiaoqing était pincée si fort que les larmes lui montaient aux yeux !
Pourtant elle dit encore avec obstination et rancœur :
Qui a dit à Maître qu'elle allait amener d'autres gens dans notre base secrète !
Sa voix était un peu étouffée :
Je veux juste manger Maître jusqu'à la ruine... !
Hein... ?
Fang Qi fut vraiment stupéfait.
Ah ?
Qu'est-ce que ça voulait dire ?
Il jeta machinalement un coup d'œil à Liguang.
—Ma femme, Lin Xiaoyou fait semblant ?
Liguang inclina sa petite tête, cligna des yeux vers lui d'un air vide, et secoua la tête.
—Maître, Mademoiselle Lin Xiaoyou ne semble présenter aucune anomalie pour l'instant...
Fang Qi : ...
Pour de vrai ?
Il écarquilla lentement les yeux, regardant les deux filles sur les sièges avant...
Attendez...
Lin Xiaoyou, tu es vraiment à ce point fauchée ?!
Donc, ses mains qui tremblaient quand elle a payé tout à l'heure...
Ce n'était pas du théâtre ?
C'était parce que Xiaoqing toute seule mangeait les portions de quatre ou cinq personnes et faisait exploser l'addition ?
Lin Xiaoyou...
Elle saignait vraiment du fric, elle ressentait vraiment la douleur de perdre de l'argent ?!
...Mais tu es censée être membre de Crépuscule ?!
Vous êtes vraiment à ce point à court de thune ?
Fang Qi agrandit les yeux en fixant les deux filles sur les sièges avant qui étaient toujours enfermées dans un concours de regards meurtriers.
Lin Xiaoyou fixait Xiaoqing, et Xiaoqing lui renvoyait la pareille !
L'une grincait des dents, les joues rouges de colère, l'autre avait le pourtour des yeux rouges mais semblait complètement obstinée !
Aucune ne voulait céder !
À côté de lui, la jeune fille aux cheveux d'argent était aussi un peu décontenancée par la situation.
Elle cligna des yeux, ses yeux de phénix grands ouverts, fixant bêtement les deux femmes qui se disputaient devant elle.
Puis elle tourna la tête et donna à Fang Qi un regard vide.
—Maître, qu'est-ce qui se passe ?
Les yeux de Fang Qi tressaillirent légèrement.
Ma femme... moi aussi j'aimerais savoir ce qui se passe !
Qu'est-ce qui se passe au juste, bon sang...
...Attendez une minute ?
Hein ?
Lin Xiaoyou est en train...
De conduire, non ?!!
« Klaxon—!!! »
Un avertisseur strident retentit soudain devant eux !
Fang Qi tressaillit violemment !
Il vit un camion massif foncer sur eux en sens inverse !
Et leur micro-voiture rose... avait on ne sait comment dévié sur la voie de gauche !
Putain—!!!
« Voiture, voiture, voiture, voiture, VOITURE !!!! »
Les pupilles de Fang Qi se rétrécirent drastiquement ! Sa voix craqua !
« Lin Xiaoyou, regarde la putain de route !!!! »
« Ah—!!! »
Lin Xiaoyou poussa un cri et tira le volant violemment !
La micro-voiture rose vira brutalement à droite !
Un crissement de pneus sur l'asphalte retentit immédiatement !
Fang Qi sentit son corps projeté sur le côté par une force énorme, et il serra sa ceinture de toutes ses forces !
Lin Xiaoyou, tu me fais—!!!!
L'instant d'après, un corps doux et chaud se jeta sur lui !
Des bras frais enserrèrent sa tête, plaquant son visage contre une étreinte moelleuse qui sentait bon la fraise !
Les pneus laissèrent de longues traces de freinage au sol !
La micro-voiture rose fit deux têtes-à-queue sur la voie avant de se stabiliser !
Et puis...
Elle continua d'avancer.
« Haa... haa... ! »
La respiration rapide et saccadée de Lin Xiaoyou venait du siège avant !
« Ça va, vous allez bien ?! »
Sa voix portait la panique de quelqu'un qui vient de frôler la catastrophe, comme si elle était redevenue la Lin Xiaoyou bête et nulle !
Fang Qi arracha son visage de l'étreinte de Liguang !
Tu me fous... !
La jeune fille aux cheveux d'argent le tenait toujours la tête serrée contre elle !
Le cramoisi dans ses yeux rouges clignotait rapidement, tout son corps tendu !
Ses yeux de phénix étaient grands ouverts, fixant avec férocité le rétroviseur... le visage un peu penaud de Lin Xiaoyou !
Dans le rétroviseur, la fille au visage rond serrait le volant, son petit visage un peu pâle !
...Je suis cuit.
Fang Qi prit une grande inspiration :
« ...Ça va. »
Si je ne voulais pas essayer de comprendre à l'amiable ce qui vous arrive en ce moment même...
Je serais en train de vous insulter copieusement !
...Incroyable !
On a failli se faire réapparaître par un camion poids lourd !
Qui plus est...
Mais bordel !
Il avait toujours pensé que Lin Xiaoyou, ayant récupéré ses souvenirs, devait... devait...
Être très fiable !
Tu es la mystérieuse Sœur Crépuscule, la seule humaine de Crépuscule autorisée à ne pas subir de modifications corporelles !
Et pourtant...
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?!
Comment peux-tu être encore plus peu fiable que quand tu n'avais pas tes souvenirs !
Chercher la mort devant une yandere ne te suffit plus, alors maintenant tu vises la mort physique, c'est ça !
Une micro-voiture qui s'écrase contre un poids lourd ?!
Xiaoqing sur le siège passager, elle, avait l'air complètement normale.
Elle n'avait pas peur du tout, et son ton était tout aussi dédaigneux que d'habitude :
« Vous avez peur de quoi ? Même si on s'écrasait, on ne mourrait pas. »
Elle jeta un coup d'œil dans le rétroviseur vers Fang Qi, toujours tenu dans les bras de Liguang, et retrouva cette expression paresseuse et dégoûtée !
« Cette voiture a été modifiée. Ses capacités défensives sont extrêmement fortes ; un accident ne nous tuerait pas du tout. Lâche. »
Fang Qi : « ... ? »
Capacités défensives extrêmement fortes ?
Une micro-voiture rose ?
Juste parce qu'elle est modifiée, vous osez affronter un poids lourd de front ?
Ne pas mourir ?
Vous êtes sérieuses ?
La science des matériaux vient de cesser d'exister !
« Putain de Xiaoqing ! »
Lin Xiaoyou garda les yeux sur la route mais tendit soudain la main, pinçant avec précision la joue de Xiaoqing à sa droite !
« C'est de ta faute si tu m'as distrait en conduisant ! On a failli s'écraser ! »
« Maintenant les pneus sont usés ! Ça va coûter du fric encore ! »
Elle grinca des dents, le ton plein de chagrin et de désespoir pour l'argent !
« On est censées trouver cet argent où ! »
Ses yeux en amande restaient fixés sur la route devant, mais sa main ne lâchait pas d'un millimètre !
« Quand on rentrera, tu iras t'agenouiller dans le coin en punition pour toute la nuit ! »
Le visage de Xiaoqing fut à nouveau pincé jusqu'à se déformer, ses lèvres faisant la moue et ses yeux rouges, mais son ton restait obstiné et rancunier :
« Bon, j'irai m'agenouiller ! »
Fang Qi : « ... ? »
Il resta coi.
La tête qu'il s'apprêtait à relever perdit toute force et retomba contre la poitrine de la jeune fille aux cheveux d'argent.
Il avait l'air complètement ahuri.
Non, mais sérieusement, quel est votre problème à toutes les deux... ?
Hein ?
Sifflement.
...Maintenant, ça a l'air plutôt certain, non ?
Ces deux-là...
Semblent vraiment être des coéquipières ?
Mais...
Sa bouche tressaillit violemment. Il tourna la tête, enfouissant à nouveau son visage dans l'étreinte de Liguang.
Même le doux parfum de fraise ne parvenait plus à le calmer maintenant.
Avec des coéquipières aussi peu fiables...
Est-ce qu'il pouvait juste renoncer ?