Il était 21 h 30, juste au moment où la superette fermait ses portes.
Xia Li se tenait sous la nuit orageuse, contemplant les réverbères un peu ternes, son humeur s'alourdissant tout autant.
« Petit Chef », dit-elle, mais maintenant il pleut et nous sommes en retard. Comment peut-elle être un « Petit Chef » si nous ne pouvons même pas faire les courses ?
Regardant le dragon à ses côtés, qui ne savait rien de rien et serrait la boîte du téléphone dans ses bras en gloussant bêtement, Xia Li prit sa décision et sortit son téléphone pour commencer à commander.
Le centre commercial était fermé pour la journée, mais il pouvait choisir de commander en ligne, et dès le lendemain matin, une sauvage « Lapin mâle » livrerait les courses à sa porte.
Autant ajouter un tablier rose à la commande.
Considérant que le niveau actuel du « Petit Chef » était très bas, et que sa cuisine était principalement végétarienne, Xia Li n'acheta qu'une demi-livre de porc maigre, le reste des plats étant commandé selon les légumes de saison.
« Petit Chef, qu'est-ce que tu veux cuisiner ? »
Xia Li demanda, feuilletant l'interface des produits sur son téléphone.
Lucia se tenait à côté, tenant la boîte du téléphone, éclaboussant l'eau en tapant du pied sur le sol.
« Radis bouilli... »
« Et ensuite ? »
« Aubergine à la vapeur, et concombre écrasé. »
Lucia réfléchit soigneusement et choisit quelques plats qu'elle avait vus et se sentait capable de réaliser.
Xia Li : « ... »
Bon, il semble qu'il va maigrir ces prochains jours.
Mais ces plats n'avaient pas l'air si mal. S'il n'y avait pas trop d'assaisonnements ni de technique impliqués, ils ne devraient pas être trop horribres.
La commande fut passée avec succès, programmée pour une livraison à 10 h le lendemain.
Xia Li jeta un coup d'œil au ciel nocturne d'encre, envisageant la possibilité de marcher deux pâtés de maisons pour attraper le métro sans parapluie.
Il soupira : « Il semble que notre seule option soit de prendre un taxi. »
Après avoir parlé, il leva les yeux vers Lucia, qui gloussait à côté de lui : « Ça te va ? »
« Aucun problème ! » Lucia était encore excitée d'avoir un nouveau téléphone.
Son état actuel rappela à Xia Li son enfance, quand ses parents lui achetaient de nouveaux vêtements pour le Nouvel An. Il aurait voulu dormir avec.
À cette époque, il était inexpérimenté face au monde, ses pensées étaient simples, et le bonheur était bon marché mais précieux.
Mais en grandissant, les cœurs des gens devinrent de plus en plus complexes, et il devint de plus en plus difficile d'être satisfait.
En regardant le dragon bête comme ça, Xia Li ne voulut soudain plus qu'elle soit contaminée par la vulgarité du monde.
Ce serait bien si elle restait simplement à la maison...
Ce serait encore mieux si elle devenait quelqu'un qui l'attendait pour aller travailler et revenir chaque jour, cuisinant pour lui et étant sa vieille... Petit Chef.
Cependant, ce genre de chose devait encore prendre en compte les souhaits de Lucia.
Les dragons sont libres par nature, Xia Li ne pouvait pas la restreindre.
« Temps d'attente estimé : 20 minutes... »
Regardant le message sur la carte maudite indiquant que les services de VTC étaient complets, Xia Li soupira à nouveau.
Les gens autour du centre commercial de l'électronique étaient déjà partis, et la pluie d'automne, imprégnée de l'attaque magique unique de la région du Sichuan, soufflait en diagonale.
Même debout sous l'auvent, il pouvait sentir le froid lui pénétrer les os.
Xia Li tenait son téléphone et s'accroupit lentement — c'était le sens unique de la détente des gens du Sichuan. S'ils peuvent s'accroupir, ils ne restent pas debout, et s'ils peuvent s'allonger, ils ne s'accroupissent pas.
« Tu as froid ? »
Lucia se planta soudain devant Xia Li. Xia Li était accroupi, elle debout, l'humain et le dragon atteignant enfin la bonne différence de taille.
« Je n'ai pas froid. »
Juste au moment où elle secouait la tête, Lucia attrapa la main de Xia Li et la toucha.
Il n'y avait rien de spécial dans la main du Héros. Sa paume avait une épaisse couche de callosités forgée par des années de maniement de l'épée.
La main de Xia Li n'était pas froide, mais la pluie chassée par le vent atterrissait toujours sur ses cheveux.
Les vêtements de Lucia avaient une capuche, donc elle n'avait pas à s'inquiéter pour ses cheveux, mais Xia Li était différent.
Les courts cheveux sur le front de Xia Li étaient couverts de gouttelettes d'eau, paraissant mouillés.
Alors Lucia se tint devant Xia Li, le dos face au rideau de pluie, ses mains blanches levées, couvrant la tête de Xia Li comme un toit.
« Qu'est-ce que tu fais... » Xia Li leva les yeux.
« Je suis un parapluie maintenant », chuchota Lucia, « je te protège de la pluie. »
« ... »
Regardant l'expression sérieuse du dragon, son grand chapeau mouton était éclairé par la lumière tamisée, projetant une ombre sur son visage. Ses magnifiques yeux ambres étincelaient de milliers de minuscules lumières dans l'obscurité.
Ses mains étaient maintenues fermement au-dessus de la tête de Xia Li. Ses paumes étaient petites, juste assez pour couvrir son front.
Soudain, il sentit un pincement au cœur.
Dans un tel regard innocent de dragon, Xia Li vit en fait une expression d'émotion.
***
Les lèvres de Xia Li furent étirées en sourire par le dragon une fois de plus. Il décida de riposter, alors il tendit les bras et l'enlaça.
Le corps de Lucia fut projeté en avant, son ventre pressé directement contre le visage de Xia Li.
Le visage de Xia Li entra en collision violente avec le ventre blanc du dragon.
Il inspira profondément.
Le dragon l'avait sucé tant de fois, maintenant c'était son tour de la sucer en retour, non ?
Hum... après avoir été marinée avec un verre de lait chaque soir pendant un moment, Lucia avait une faible odeur de lait sur son corps.
Le petit dragon parfumé était devenu un petit dragon au lait parfumé.
Si bon à renifler.
S'il pouvait seulement en croquer un morceau.
Xia Li releva la tête dans l'étreinte de Lucia. Bien qu'il n'y eût pas de sommets majestueux pouvant le protéger de tous les tracas du monde, les courbes de la fille, comme de petites collines, étaient juste parfaites.
Assez... assez...
Quelque chose ne va pas.
En pensant à cela, Xia Li ramena immédiatement ses pensées à la raison.
Il n'avait même pas réussi à duper le dragon bête pour qu'elle devienne sa petite amie officielle, alors comment pouvait-il commencer à la désirer ?
Ce ne fut que lorsque Xia Li écarta sa tête de l'étreinte de Lucia que celle-ci tendit la main et frotta son ventre inconfortablement.
Le souffle de Xia Li était trop chaud, soufflant sur son ventre, ça brûlait.
« Lucia... »
« Hmm ? »
« Tu sais ce que c'est qu'aimer quelqu'un ? »
Xia Li posa soudain une question qui surprit le dragon.
En prononçant ces mots, Xia Li jeta un coup d'œil à son téléphone, feignant le décontraction.
Le chauffeur de VTC avait accepté la course et était attendu dans une dizaine de minutes.
Il fit semblant de s'ennuyer, faisant défiler l'écran de son téléphone, mais en réalité, il était extrêmement nerveux.
« Bien sûr que je sais. »
Bien que Lucia n'eût pas la même compréhension émotionnelle complexe que les humains, elle connaissait tout de même quelque chose à cette émotion de base.
« La cime de montagne que j'occupais autrefois, il y avait beaucoup de moutons sur la montagne, et beaucoup de poissons dans le lac... Mes sentiments pour eux sont une forme d'aimer. »
Écoute l'analyse bien raisonnée de Lucia, et regardant son expression sérieuse et concentrée, Xia Li ouvrit la bouche, puis avala ses mots.
C'est ça, aimer ?
C'est de la pure gourmandise, non ??
« Donc tu ressens la même chose pour moi ? » demanda à nouveau Xia Li.
« ... »
Cette question fit réellement taire Lucia.
Xia Li était différent des moutons, des poissons et autres choses. Il ne pouvait pas être mangé, donc ce ne devrait pas être ce sentiment.
« Tu as dit avant que tu aimais les humains, et que tu m'aimais, mais penses-tu que ces deux sentiments sont les mêmes ? » continua Xia Li.
« ... » Lucia ne parla pas.
Sous le regard de Xia Li, qui était manifestement nerveux mais feignait l'indifférence, Lucia secoua la tête.
« Ça devrait être différent. »
Quant à ce qui était différent, Lucia ne savait pas le dire.
Lucia aimait les humains parce que la plupart étaient amicaux. Les humains de ce monde n'étaient pas aussi cruels que ceux du Continent Azur.
Mais son amour pour Xia Li n'était évidemment pas simplement parce qu'il était une « bonne personne », il y avait beaucoup d'autres facteurs.
Lucia ne pouvait pas distinguer la différence entre ces sentiments, elle ne pouvait que vaguement connaître leurs poids respectifs dans son cœur.
« Je ne sais pas ce que c'est qu'aimer. »
Lucia secoua la tête et l'admit franchement.
À son avis, c'était normal pour un dragon de ne pas comprendre les émotions humaines.
En entendant cela, Xia Li leva les yeux, un sourire de satisfaction apparaissant sur son visage.
Il dit à Lucia :
« Alors laisse-moi t'apprendre. »