Xia Li ne croyait pas que Lucia, un dragon, puisse avoir la moindre bonne idée.
Il craignait qu'après bien des efforts, elle ne parvienne à récupérer aucun pouvoir magique, et vienne ensuite se blottir dans ses bras pour geindre, disant des choses comme « Je ne suis qu'une débutante » ou « Je ne vaux tout simplement pas grand-chose ».
——Ce qui, soit dit en passant, pourrait être plutôt agréable.
La pensée actuelle de Xia Li était de laisser d'abord Qin Chuan s'installer.
Ce camarade ne pouvait supporter aucune stimulation pour l'instant. S'il voulait obtenir du pouvoir magique de lui, mieux valait employer une méthode plus douce.
Une fois qu'il serait stable, peu importe à quel point il se sentirait déprimé, il éprouverait encore joie, colère, peine et bonheur face aux menus incidents du quotidien.
Après tout, les gens vivent d'émotions.
S'il n'y avait vraiment pas d'autre solution, emmener Qin Chuan dans un manoir hanté, ou lui montrer des vidéos drôles.
Si ça ne marchait pas, aller faire un tour sur Tieba, il y a des blagues qui peuvent faire grimper la tension artérielle.
Quant à Lucia...
Si la petite dragonne était prête à essayer, qu'elle essaie. Xia Li se ferait un plaisir de coopérer avec elle.
Minuit approchait.
Xia Li estima que le restaurant familial allait fermer, et appela Qin Chuan au bon moment.
Qin Chuan venait de se voir attribuer un logement par le patron et venait de finir de faire son lit lorsque Xia Li l'appela pour qu'il vienne.
D'après Qin Chuan, le dortoir du personnel du restaurant se trouvait dans la résidence voisine de celle de Xia Li.
Il y avait là un vieil appartement de trois petites pièces. L'appartement était la propriété de la femme du patron avant son mariage. Après leur déménagement, ils ne l'avaient pas vendu, ils l'utilisaient simplement comme dortoir pour le personnel du restaurant.
L'environnement de vie n'était pas mal, bien plus spacieux que l'auberge de jeunesse glauque. Qin Chuan dit que ses colocataires étaient tous des oncles et tantes âgés, et qu'ils étaient plutôt faciles à vivre.
« Excusez-moi... »
C'était la première fois que Qin Chuan venait chez Xia Li.
Il poussa la porte en fer rouillée, et la vieille porte émit une série de grincements.
Cette porte était du même style que celle du dortoir de Qin Chuan.
En regardant l'intérieur, il y avait un vieux canapé et une vieille table basse en bois.
La maison de Xia Li était petite mais confortable. Les coins et la table étaient encombrés de livres et de bric-à-brac. Le petit aquarium sur la table basse ne contenait pas de poissons, mais était rempli de bonbons et de biscuits.
C'était semblable à la plupart des familles ordinaires, avec l'odeur de l'huile de cuisson et de la nourriture, et la vie partout.
...C'était complètement différent de la vie fastueuse et luxueuse que Qin Chuan avait imaginée pour « l'auteur » en regardant son téléphone avant.
Il lui ressemblait beaucoup.
Du moins, leurs environnements de vie étaient très semblables.
Le cœur autodérisoire de Qin Chuan gagna un peu de courage.
« Entrez, asseyez-vous. »
Xia Li accueillit chaleureusement l'invité. Il y avait des surchaussures de rechange à la maison, et il en tendit une paire à Qin Chuan.
Qin Chuan n'avait jamais utilisé ce genre de chose. Il ne retirait jamais ses chaussures en entrant dans sa maison de campagne, et il n'y avait pas ce genre d'attention dans cet autre monde sombre.
Voyant son air maladroit, Xia Li lui apprit comment les mettre. Qin Chuan réfléchit un moment avant de les enfiler sur ses chaussures. Après être entré, il regarda autour de lui dans le salon.
« Où est Dragon Sœur ? » demanda-t-il.
« ... » Xia Li s'étouffa, « Pourquoi tu l'appelles aussi Dragon Sœur... »
« J'ai vu Wuqi l'appeler comme ça, alors j'ai fait pareil. » répondit Qin Chuan.
Il ne pouvait pas l'appeler Belle-sœur.
Belle-sœur, c'est comme on appelle la femme de son frère après être devenus frères de sang.
Qin Chuan ne se croyait pas qualifié pour devenir frère de sang avec Xia Li.
« Dragon Sœur, soit. » Xia Li n'y vit pas d'inconvénient.
« Ce dragon est plus âgé que nous tous réunis, donc l'appeler Sœur est justifié. »
À peine Xia Li eut-il fini de parler qu'un bruit de claquement vint du balcon, comme si elle était mécontente de ses paroles.
Il est facile de provoquer des conflits familiaux en discutant de l'âge d'une fille.
Xia Li ajouta, la conscience coupable.
« ...Dragon Sœur est occupée en ce moment et reviendra bientôt. Tu peux t'asseoir dans le salon un moment. »
« D'accord. »
Qin Chuan eut un doute fugace.
Xia Li et Dragon Sœur devaient vivre ensemble, alors pourquoi Dragon Sœur n'était-elle pas encore rentrée ?
Mais il ne posa pas plus de questions et s'assit maladroitement dans le coin du canapé.
Xia Li alluma la télévision et tendit la télécommande à Qin Chuan. Il sortit son téléphone et se mit à scroller.
« Tu regardes ce que tu veux. Je regarde rarement la télé. »
« D'accord », Qin Chuan répondit encore et se pencha curieusement pour regarder le téléphone de Xia Li.
L'interface du téléphone de Xia Li était sur Bilibili, que Qin Chuan connaissait très bien.
Combien de nuits avait-il passées à faire le troll sur internet, à se disputer avec toutes sortes de lecteurs en ligne, et à sans cesse expliquer sa vision du monde aux autres.
Ce n'était pas une façon de se défouler, c'était purement trouver un exutoire à ses émotions refoulées.
Souvent ces lecteurs ne supportaient pas ses longs discours, et chacun l'insultait deux ou trois fois, ce qui le faisait aller mieux.
Maintenant... se rencontrer hors ligne, Qin Chuan était en fait timide.
Vraiment un papillon social en ligne, un ermite social hors ligne.
Je suis un guerrier du clavier en ligne, doux et timide dans la vraie vie.
Regardant Xia Li manipuler habilement le back-office, patrouiller la section commentaires, puis ouvrir le logiciel d'édition pour commencer à taper.
Qin Chuan regarda un moment et marmonna deux mots.
« Mise à jour s'il vous plaît. »
« Non... mais... »
Xia Li fut surpris et se tourna vers lui comme s'il avait vu un fantôme.
« Il y a vraiment des gens qui viennent chez l'auteur pour demander des mises à jour ? »
« Haha... »
Qin Chuan trouva la réaction de Xia Li un peu drôle et ne put s'empêcher de rire.
L'expression de Xia Li passa aussi de la surprise à un sourire forcé.
« Oublie, je te montrerai une version en direct. »
Xia Li ne se formalisa pas qu'il regarde et tapa très vite.
L'histoire en était arrivée à la lutte de pouvoir dans le royaume humain et son impact sur le Dragon d'argent Lucia. La majeure partie de l'intrigue ici était adaptée de ce que Xia Li avait entendu de Lucia, donc c'était mi-fiction, mi-vérité.
Qin Chuan n'avait aucun attachement pour ce genre d'intrigue sur les changements de situation. C'était un passionné de lore et il ne voulait voir que ces races et animaux du Continent Azur.
« L'intrigue est trop lente, montre-moi directement le plan. » dit Qin Chuan après y avoir jeté deux coups d'œil.
« Pas possible. » Xia Li refusa.
« ...Pourquoi ? »
« Parce que je n'ai pas de plan du tout. »
« ... »
« Je plaisante, j'en ai un en fait, mais ce truc est la bouée de sauvetage de l'auteur. Le divulguer équivaut à ruiner tout le livre. »
« D'accord. »
Qin Chuan n'insista pas. Lire un livre doit se faire lentement, pour qu'il y ait un sentiment d'immersion.
Il regarda Xia Li taper sans hâte.
Soudain, sa vision s'assombrit.
« Clic ! »
On aurait dit le bruit d'un interrupteur qu'on actionne... ou plutôt une coupure de courant ?
Qin Chuan resta figé un instant et se retourna vers Xia Li.
« Coupure de courant ? »
Xia Li avait déjà éteint son téléphone. La seule source de lumière dans le salon était l'écran de la télévision.
Qin Chuan comprit immédiatement que s'il y avait une coupure, la télé ne devrait pas être encore allumée.
En regardant à nouveau, la chaîne de sport qui passait à l'origine sur la télé avait changé pour la chaîne cinéma, et le film qui passait à l'intérieur était par hasard un film d'horreur.
Qin Chuan avait vu ce film d'horreur.
Une femme, pieds nus, portant une robe blanche, les longs cheveux tombant sur ses épaules, rampait lentement hors de la télé.
Sadako !
Pensant cela, une ombre noire passa rapidement devant Qin Chuan.
Un gros rat noir ??
Il se dressa brusquement.
Son corps endurci au combat réagit à cette scène.
Après avoir jeté un œil aux snacks et aux livres sur la table, Qin Chuan finit par attraper un livre, le roula en bâtonnet, et se prépara.
« Hé... »
Xia Li voulut l'arrêter, mais après y avoir réfléchi, il se retint.
« Hi... hi hi... »
Une jeune fille se tenait à un moment donné devant la télé.
Elle était debout, dos à la lumière. La télé diffusait des images étranges, et le son d'ambiance était rempli du rire perçant de la fille et d'un bruit comme d'innombrables flocons de neige.
Les cheveux de la fille étaient en désordre, et sa robe blanche traînait par terre. À première vue, on aurait vraiment dit Sadako d'avant qui sortait de la télé.
Elle releva lentement la tête, son visage en contre-jour était sans expression, mais on voyait un poisson d'environ deux kilos et demi tenu dans ses bras.
Le poisson se débattait, faisant un bruit de « plouf plouf ».
« Plouf plouf, »
« Plouf plouf, »
La queue du poisson giflait les bras frêles de la fille, et la fille, chatouillée, ne put s'empêcher de tendre la main pour gratter.
Qin Chuan : « ............ »
Posant calmement le livre roulé en bâtonnet dans sa main, il regarda Xia Li avec un air perplexe.
Le silence qui s'ensuivit fut assourdissant.
La scène semblait gelée.
La fille tenait le poisson, un chat noir portant un masque de Batman se tenait à ses pieds, et Xia Li était assis sur le canapé sans dire un mot.
Seul le poisson, qui se débattait constamment par asphyxie, était la seule chose qui bougeait dans leur champ de vision.
Environ deux minutes passèrent.
Les bras de Lucia commençaient à être courbaturés à force de tenir le poisson.
Wuqi était encore plus mal à l'aise avec le masque qui le gênait et se mit à le gratter avec ses pattes.
« Pourquoi il n'y a pas de pouvoir magique ! »
Finalement, le dragon maléfique tenant la grosse carpe ne put s'empêcher de parler.
Qin Chuan prit aussi la parole.
« Comment pourrait-il y avoir du pouvoir magique avec ça !! »
« Pourquoi tu n'as pas eu peur ! »
Lucia posa le poisson, l'air assez contrariée.
Elle avait soigneusement arrangé cette scène, et les images sur la télé avaient aussi été téléchargées et diffusées en avance grâce à son téléphone.
Elle avait même attrapé Wuqi pour en faire un acteur temporaire...
Quant à pourquoi elle « tenait un poisson », c'était entièrement parce qu'elle voulait créer une scène sanglante et terrifiante.
La seule chose dans la maison qui pouvait saigner était cette grosse carpe que Xia Li avait ramenée pour l'élever.
À l'origine, elle voulait vider le poisson, mais Lucia avait une sympathie naturelle pour ce genre d'espèces à écailles, alors elle n'avait pas pu se résoudre à le tuer.
Bien que sortir pour faire peur aux gens en tenant un gros poisson vivant soit effectivement un peu ridicule...
Mais quand même.
L'ambiance avait été montée jusqu'à ce point, n'importe qui aurait dû être terrifié, non ?!
Lucia avait tout prévu. Ce piège soigneusement préparé lui aurait au moins permis de stocker une longue rangée d'écailles de dragon !
Mais l'autre partie n'avait pas réagi du tout.
C'était humiliant pour un dragon !
« Je t'avais dit que ça ne marcherait pas. »
Xia Li retint son rire.
Il ne pouvait pas commenter.
◈◈◈
Quand la fille dragon maline proposa ce plan, il sut qu'il allait échouer.
Comme prévu, il échoua quand même.
Cependant, c'est plutôt sympa de faire des bêtises avec elle.
« Pourquoi... Pourquoi il n'a pas eu peur ? »
Lucia ne comprenait pas, torturant son cerveau de dragon, elle s'accroupit par terre, abattue, perdue dans ses pensées.
Elle l'avait simulé maintes fois dans son esprit, et à chaque fois elle sentait que ça réussirait, alors pourquoi l'exécution réelle ne s'était-elle pas déroulée comme prévu ?
« ... »
Qin Chuan ne voulait pas décourager Dragon Sœur, alors il la consola.
« En fait, c'était assez flippant... »
« Il n'a clairement pas eu peur du tout... » Lucia frappa le sol.
Xia Li retenait son rire si fort qu'il faillit se faire une blessure interne.
Mais voyant l'air vraiment déçu de Lucia, il retint son rire, s'approcha, et serra la dragon idiote dans ses bras.
« Hé, pourquoi tu lui fais peur ? Tu n'as pas le droit de lui faire peur, fais-moi peur à moi plutôt. »
« Toi non plus tu n'es pas facile à effrayer ! »
Le petit visage dégonflé de Lucia fit la moue, marmonnant sans cesse, se sentant très lésée.
Xia Li lui tapota le dos pour la calmer, parlant doucement.
« Je suis facile à effrayer. »
« J'aurais dû prendre deux couteaux de cuisine tout à l'heure, ça aurait été plus flippant que de tenir un poisson ! »
Lucia était furieuse, non seulement son pouvoir magique avait disparu, mais elle avait aussi perdu la face en tant que dragon.
Au début, elle voulait prendre les couteaux de cuisine, mais Xia Li avait dit que c'était dangereux et ne l'avait pas laissé faire.
C'est forcément parce qu'il n'y avait pas de couteaux de cuisine, ça n'a rien à voir avec le fait d'être un dragon !
« Hahaha... »
« Tu ris encore, tu n'as pas le droit de rire ! »
Xia Li ne put plus se retenir et éclata de rire.
Parce qu'il s'était retenu si longtemps, il rit jusqu'à en avoir des convulsions, enfouissant son visage dans le corps moelleux de Lucia et se frottant contre lui.
Lucia était encore en colère, mais quand Xia Li se frotta contre elle comme ça, son petit visage devint blanc puis rouge.
« Toi, toi, dégage... »
Elle repoussa la tête de Xia Li, mais ne put la bouger. Maintenant, Lucia se sentait encore plus humiliée en tant que dragon.
Deux paires d'yeux les observaient. Xia Li était un rusé, ils s'étaient mis d'accord pour ne pas faire ci ou ça quand il y avait du monde.
« Hahaha... »
Xia Li eut l'impression qu'il allait rire jusqu'à en perdre ses poumons.
Plus Lucia le fulminait du regard, plus il ne pouvait s'empêcher de rire.
En riant et en relevant la tête, le regard de Xia Li tomba par inadvertance sur Qin Chuan.
Qin Chuan se tenait sur le côté, observant silencieusement cette scène.
À cet instant, dans le salon sombre, quelque chose de lumineux scintilla sous la poitrine de Qin Chuan.
« Hein ? »
« Miaou ? »
Xia Li et Wuqi, qui avaient assisté à la scène, furent tous les deux stupéfaits.
Attendez, c'est quelle émotion, celle-là ?
『Je connais ce miaou, ça s'appelle "jalousie" !! 』
Xia Li regarda Wuqi, qui parlait.
Wuqi changea ensuite ses mots.
『Bien sûr, tu peux aussi appeler cette émotion "envie". 』
Qin Chuan toucha sa poitrine, il ne savait pas pourquoi le Cœur de Pierre brillait à ce moment-là.
En regardant simplement Xia Li et Dragon Sœur faire les fous, il pensa aussi à ses amis dans l'autre monde.
S'il s'était aussi chamaillé et moqué avec eux comme ça, il aurait ri à gorge déployée lui aussi...
Cependant, il ne pourrait peut-être jamais revoir ses amis.
Par conséquent, quand il pensa à cela, un sentiment de tristesse le toucha.
« "Est-ce que c'est, de l'envie ?" »
Une voix neutre, dépourvue d'émotion, comme une IA qui parle, retentit.
La source de la voix était la montre de Wuqi.
Tant qu'on lui donnait assez de temps pour taper, il pouvait utiliser la fonction de lecture vocale pour exprimer ce qu'il voulait dire.
Cette méthode était inutile avec Xia Li, mais quand Wuqi communiquait avec Dragon Sœur et Qin Chuan en face à face, c'était leur seul moyen de communiquer.
Qin Chuan secoua la tête et répondit à Wuqi.
« Ce n'est pas ce sentiment... Je me suis juste senti un peu triste. »
« Est-ce que seule la "tristesse" peut être convertie en pouvoir magique ? » demanda Xia Li.
« Alors c'est vraiment un tressaillement... mm. »
Lucia commença instinctivement à analyser, mais se souvint soudain de l'avertissement de Xia Li de ne pas le dire, alors elle referma obedientement sa bouche pour le reste de la phrase.
Pendant que les Terriens discutaient de leur stratégie, Lucia, une petite personne-dragon, ne pouvait pas en placer une, alors elle trottina pour allumer la lumière du salon. En revenant vers Xia Li, elle attrapa deux biscuits dans la corbeille à fruits, arracha les emballages, et les fourra dans sa bouche.
Le dragon maléfique mâchouilla les snacks, leva les yeux vers les deux humains et le chat, puis se blottit plus près de Xia Li.
Après avoir réfléchi un moment, Qin Chuan dit.
« C'est difficile à dire... Mais dans l'autre monde, d'autres émotions pouvaient être utilisées, mais depuis mon retour sur Terre, il semble que le Cœur de Pierre ne réagisse que quand je ressens de la tristesse. »
« Une nouvelle restriction ? »
Xia Li y réfléchit et eut l'impression que ce n'était pas le cas.
Puisque le Cœur de Pierre fonctionnait encore sur Terre, cela prouvait qu'il était seulement affaibli, pas qu'il y avait plus de règles pour le restreindre.
S'il s'agissait d'une restriction de règle, ce serait trop compliqué, il ne devrait pas y avoir de telles choses confuses sur Terre.
« C'est très probable que ce soit parce que tu n'as ressenti que de la "tristesse" depuis ton retour sur Terre... » analysa Xia Li.
Qin Chuan acquiesça, pensant que c'était possible.
Il n'avait pas ressenti de vraie joie depuis longtemps.
Quand il avait ri devant Xia Li tout à l'heure, il n'avait ressenti que cinq parts de malaise et cinq parts d'amusement, il n'y avait pas de vrai sentiment du cœur.
« Croustillant, croustillant, »
Lucia, assise à côté de Xia Li, grignotait des snacks comme un hamster.
Voyrant que la discussion entre les deux humains et le chat n'avait donné aucun résultat après un long moment, Lucia, un peu impatiente, proposa.
« Vous voulez voir combien il y a eu de pouvoir magique tout à l'heure ? »
Le dragon maléfique était plutôt « sans cœur » envers les gens et les choses extérieurs.
Elle ne se souciait pas des gens autres que Xia Li. Elle pouvaitoccasionnellement avoir pitié des enfants laissés-pour-compte, ou soupirer en voyant une vieille dame porter un panier de légumes plus large que ses épaules.
Mais c'étaient toutes des façons de penser qu'elle avait développées après avoir été influencée par la société. Basée sur l'éducation chien-mange-chien de Lucia, elle était définitivement une égoïste.
Donc c'était raisonnable de dire qu'elle était toujours « sans cœur ».
« Miaou. »
『Moi aussi je veux voir. 』
Dès que Dragon Sœur fit la suggestion, Wuqi, le straight man, fut le premier à acquiescer.
Xia Li jeta un œil à Qin Chuan pour voir ce qu'il en pensait, et Qin Chuan hocha la tête, indiquant que c'était bon.
« La capacité que je peux utiliser, c'est d'interférer avec le destin des choses...
Je peux montrer toutes les possibilités dans la causalité. Par exemple, le briquet sur votre table a 0,001 % de chance de fuir et d'exploser, je peux réaliser directement cette possibilité de 0,001 %... »
En parlant, Qin Chuan leva la main droite.
Il fit un geste de préhension vers le briquet, juste au moment où il allait parler, Xia Li l'attrapa.
« Attends, tu vas brûler ma maison ! »
« Non, je vais juste lui faire fuir l'huile... »
« Non, même pas fuir l'huile. Ton pouvoir magique m'est très utile ! »
Xia Li ne voulait pas gaspiller le pouvoir magique si durement gagné dans une expérience aussi ennuyeuse.
Il avait des expériences bien plus importantes à faire.
Arrêtant le comportement gaspilleur de Qin Chuan, Xia Li alla au balcon chercher son épée.
Au moment où il tira l'Épée qui repousse les démons, une faible lumière bleue illumina son visage.
L'humain, le chat et le dragon firent tous instinctivement un demi-pas en arrière.
Tous les trois avaient un certain traumatisme psychologique lié à cette Épée qui repousse les démons.
« ... » Xia Li regarda cette scène, sans voix.
La plus effrayée était encore Lucia. Elle attrapa timidement le coussin en peluche mouton et le tint devant elle, ne laissant voir qu'un couple d'yeux pitoyables.
« Pourquoi tu as peur toi aussi ? » Xia Li ébouriffa la tête du dragon.
C'était une chose pour les étrangers, mais ce petit dragon était pratiquement la maîtresse de l'Épée qui repousse les démons, de quoi avait-elle peur ?
« Peux-tu essayer de guider le pouvoir magique hors de ton corps ? » demanda Xia Li à Qin Chuan, tenant l'épée.
Qin Chuan réfléchit un moment.
« Guider ? »
« Oui, ne le libère pas de façon offensive, mais laisse-le fuir... » dit Xia Li, suivant l'idée d'utiliser la Clochette dorée de Wuqi.
« Essaie ensuite de transférer ce pouvoir magique vers moi, je trouverai un moyen de le convertir. »
Xia Li expliqua à Qin Chuan la capacité de l'Épée qui repousse les démons à convertir le pouvoir magique.
Cette capacité, similaire à une conversion de format, perplexa Qin Chuan.
Peu importe à quel point un artefact est puissant, convertir directement le pouvoir magique d'un autre monde... Ça sonnait trop fantastique.
Mais il n'y réfléchit pas trop et suivit la méthode de Xia Li pour le guider petit à petit.
Qin Chuan s'y essaya un moment, mais il n'y eut aucune réaction, le Cœur de Pierre dans sa poitrine était encore plus inerte.
Cinq minutes passèrent, dix minutes passèrent...
Xia Li sentit que quelque chose n'allait pas.
Est-ce que... le pouvoir magique des deux mondes était trop différent et tout simplement incompatible ?
En repensant aux yeux attendris de Lucia, Xia Li ne put s'en empêcher et fit un pas en avant.
Il n'y a pas besoin pour les hommes d'être timides sur quoi que ce soit, Xia Li posa directement sa main sur la poitrine de Qin Chuan.
Dès qu'il laposa là, la pierre calme sous la poitrine de Qin Chuan réagit réellement.
Une faible lumière blanche émergea des fissures de la pierre, le visage de Xia Li s'illumina, il ressentit à nouveau ce pouvoir magique inconnu et peu familier qu'il avait senti en s'approchant de Qin Chuan la dernière fois.
Ce pouvoir magique était différent de la puissance du Continent Azur, il était plus complexe et plus froid.
Xia Li essaya de tirer le flux de pouvoir magique, le guidant vers son bras.
La lumière bougea réellement selon sa volonté, s'écoulant le long de son bras petit à petit dans la paume de sa main droite, puis à travers la garde de l'épée, et enfin convergea sur l'Épée qui repousse les démons.
L'Épée qui repousse les démons déjà enchantée brilla encore plus fort, comme si elle pouvait déclencher un coup fracassant pour le monde avec ce pouvoir magique la seconde d'après.
Ça marcha !
Xia Li fut agréablement surpris.
À l'origine, voyant l'expression douloureuse de Qin Chuan, il pensait que cette opération serait difficile à réaliser.
Mais inattendument, avec juste un petit effort de sa part, la conversion du pouvoir magique était terminée !
« ... »
Qin Chuan, debout devant Xia Li, tomba silencieux.
Il ressentit un sentiment d'impuissance, comme Captain America soulevant le marteau de Thor.
Attendez une minute.
Pourquoi le Cœur de Pierre — qui était incrusté dans sa poitrine depuis plus de vingt ans, avait partagé sa vie et sa mort, et avait traversé d'innombrables cycles de réincarnation —
réagirait-il dans les mains de Xia Li ??