Humain… peut-être sont-ils véritablement à la hauteur des Immortels.
Il en va ainsi dans le Royaume Immortel Primordial.
Dans ce Monde, comment pourrait-il en être autrement ?
Peut-être… en cherchant en soi, on peut aussi établir des parallèles, voir le léopard à travers un tube, on peut aussi explorer la vérité du Royaume Immortel.
……
Les Petits Êtres entendirent ces paroles.
Ils fixèrent droit le Cultivateur du Royaume Immortel Primordial.
Pangu parla : « L'Aîné Immortel a raison, dans notre Monde Primordial… en fait, le statut des humains et des Immortels est presque égal, surtout l'Empereur Humain… ils ne peuvent pas cultiver, mais leur statut n'est pas inférieur à celui d'un Saint, même les Saints Primordiaux craignent le Karma et n'osent pas agir directement. »
« Et la Foi des humains est ce que convoitent les Dieux Immortels. »
« C'est pourquoi… certains Saints veulent promouvoir la Tribulation de la Liste de l'Investiture des Dieux. » Pangu jeta un regard significatif à l'Ancêtre Hongjun.
L'Ancêtre Hongjun baissa la tête, honteux.
N'osant rien dire.
Le plus grand cerveau derrière la Tribulation de la Liste de l'Investiture des Dieux, c'est en fait lui.
Le but est aussi très simple, diviser la Chance de l'Humanité.
La Race Humaine est trop terrifiante.
Leur capacité de reproduction est étonnante, et… parmi toutes sortes de races, ils montrent de grands avantages, il est raisonnable de dire qu'ils sont des Esprits Innés.
Disons les choses ainsi… même si cette race a été créée par Nüwa, Nüwa n'oserait pas les détruire facilement, même si le Roi Zhou des Shang était conçu pour la Blasphémer, la mère qui a créé les humains, elle ne pouvait toujours pas agir directement, on peut imaginer à quel point les humains sont formidables.
Dès l'instant où ils furent créés, ils ne furent plus les Créatures subordonnées de qui que ce soit.
Ce sont des existences indépendantes.
Même… Nüwa n'est pas comme une véritable créatrice, il semble que la raison pour laquelle Nüwa a créé les humains est une sorte de mission, sa mission est accomplie, et elle n'a plus beaucoup de rapport avec la Race Humaine.
Il semble que même s'il n'y avait pas eu Nüwa créant les humains, il y aurait eu un Nüwa mâle créant les humains, ou d'autres Nüwas créant les humains.
C'est une mission, et aussi une opportunité, que Nüwa a juste ramassée. （Mais cela renvoie aux réglages de ce livre, ne pas importer dans d'autres œuvres littéraires）
Ce point est encore plus concret après que le Royaume Immortel Primordial a franchi la barrière du Monde et est entré dans d'autres Mondes.
Même Nüwa Primordiale le pense.
À cause d'un phénomène très évident… les autres Mondes ont aussi des humains.
Les humains des autres Mondes ont-ils aussi été créés par Nüwa ?
Nüwa se souvient qu'elle n'a aucune expérience de traversée d'autres Mondes pour créer des humains, donc… c'est très étrange.
Nüwa et les humains sont en fait une sorte de transaction, elle a apporté les humains au Monde Primordial, et elle a aussi obtenu le statut de Sage, les humains… ne lui doivent pas grand-chose.
En parlant ainsi, on dirait que la Race Humaine est très ingrate.
Mais le fait est bien ainsi, après que Nüwa a créé les humains, elle est aussi devenue une Sage par le Mérite, en fait elle a elle-même aussi obtenu d'énormes bénéfices, donc les humains ne lui doivent rien.
« Donc… les humains eux-mêmes sont en fait assez formidables ? » dit le Qilin Noir.
Il avait appris le mot « formidable » auprès de Xiao Li.
« Cela devrait être ainsi. » dit le Grand Dieu Pangu.
……
Su Ning parla à nouveau : « Ce n'est pas que les humains soient formidables, mais que toutes les Créatures naissent formidables, les "gens" ici… est un terme général, qui peut désigner les gens, ou toi, moi, et lui. » dit Su Ning.
En entendant cela, tout le monde acquiesça.
Aujourd'hui, ils ont beaucoup gagné.
Ils pensaient à l'origine avoir presque cerné Su Ning et ce Monde.
Inattendu, chaque fois que tout le monde sentait qu'ils étaient sur le point de complètement percer le mystère, Su Ning pouvait toujours montrer une connaissance insondable, et ce Monde… pouvait toujours montrer un goût vaste et sans limites.
Les Petits Êtres admirent et sont choqués.
Attendant avec impatience que Su Ning continue son cours.
Su Ning continua :
« Bon, ensuite, nous continuerons à parler de la prochaine connaissance du Xinxue de Wang Yangming （École de l'Esprit）, l'Unité du Savoir et de l'Action. »
Unité du Savoir et de l'Action ?
Savoir, et puis agir…
Comprendre et puis agir ?
« C'est l'un des concepts centraux du Xinxue de Wang Yangming （École de l'Esprit）.
Il désigne l'ensemble indivisible du savoir et de l'action, "le savoir est le début de l'action, et l'action est l'achèvement du savoir". »
Wang Yangming croyait que le Confucianisme traditionnel mettait trop l'accent sur l'apprentissage du savoir et négligeait l'action pratique, ce qui est incorrect. Le vrai savoir doit être testé et réfléchi à travers la pratique, et ce n'est qu'en transformant le savoir en action pratique qu'on peut véritablement atteindre la culture morale et l'harmonie sociale.
Par exemple, une personne connaît le principe de la piété filiale envers les Parents, mais si elle reste seulement au niveau verbal et ne prend pas d'actions pratiques pour soigner et prendre soin des Parents, alors elle ne peut pas être considérée comme véritablement filiale. »
Les Petits Êtres ne purent s'empêcher de soupirer en entendant ces mots…
Pas mal.
Agir après avoir su.
Juste au moment où les Petits Êtres voulaient l'étudier en profondeur, Su Ning dit : « Cependant, on pense généralement que cette théorie est en fait fausse. »
« ??? »
Fausse ?
Non… c'est ça qui est faux ?
« Ou plutôt, l'ordre est faux ! »
Les visages de tous étaient pleins de points d'interrogation ?
Les Saints peuvent aussi se tromper ?
Cela…
« Savoir et agir… signifie qu'après avoir su, on agit, et l'action est achevée. »
« Mais, bien des fois… ce n'est qu'en agissant qu'on peut savoir… comprendre la Grande Voie ! »
« C'est-à-dire que l'action est le seul critère pour tester les faits. » dit Su Ning.
« Eh bien… la raison pour laquelle je dis cela, c'est pour vous dire que les Saints… peuvent en fait se tromper, et la raison pour laquelle je veux le dire, c'est pour que vous connaissiez l'ensemble du tableau du Xinxue de Wang Yangming （École de l'Esprit）. » dit Su Ning.
« Je veux vous dire, ne suivez pas seulement les supérieurs, ne suivez pas seulement les livres, suivez seulement la réalité ! »
« Ce dont je vais parler ensuite est la troisième théorie, Étendre la Connaissance Innate :
C'est le but fondamental du Xinxue de Wang Yangming （École de l'Esprit）.
Wang Yangming croyait que chacun naît avec la Connaissance Innate, la Connaissance Innate est une perception morale intérieure,
et aussi le critère pour juger le bien et le mal. Mais la Connaissance Innate des gens sera obscurcie par les désirs égoïstes, donc ils ont besoin de polir leur Connaissance Innate par la pratique de l'auto-culture,
afin d'atteindre la perfection morale. "Étendre" est la pratique de l'Investigation des Choses du "faire le bien et écarter le mal", se réfléchir constamment sur soi-même, écarter les désirs égoïstes et les pensées parasites dans le cœur, et restaurer le visage originel de la Connaissance Innate.
Quand la Connaissance Innate s'étend et s'accumule constamment à partir d'elle-même, elle atteindra le Royaume du "plus grand soi" à un certain point, reflétant un sens de la responsabilité sociale et un souci d'autrui. » Après que Su Ning eut fini de parler, la plupart des gens présents restèrent silencieux.
Parce que beaucoup des gens assis ici, ce qu'ils font, n'a rien à voir avec la Connaissance Innate, ce sont tous des égoïstes, je suis la Connaissance Innate, tout ce que je fais est juste, même si c'est le meurtre et l'incendie.
« Ce point est aussi une question d'opinion, mais je veux dire une chose, ce Monde finira par passer du désordre à l'ordre, c'est-à-dire… peu importe quoi, l'ordre sera le résultat final. »
« La naissance du Xinxue de Wang Yangming （École de l'Esprit） est étroitement liée au contexte social et à l'environnement académique de la Dynastie Ming à cette époque, et elle a eu un impact extrêmement important sur les générations suivantes.
Pendant les Dynasties Ming et Qing, le Xinxue de Wang Yangming （École de l'Esprit） est devenu l'une des pensées dominantes,
influencent de nombreux savants et Penseurs. Au Japon, la pensée de Wang Yangming a été largement utilisée dans l'éducation et la gouvernance, et a eu un impact important sur le processus de modernisation des Pirates Japonais.
À l'époque moderne, la pensée de Wang Yangming sur l'"Unité du Savoir et de l'Action" est toujours inspirante, encourageant les gens à prêter attention à la pratique et à l'application tout en poursuivant le savoir, afin de réaliser la valeur personnelle et le progrès social.
……
……