« Allons, levons tous notre verre à Su Ning pour le remercier de nous avoir offert tant de mets de luxe. Merci. » Quelqu'un leva son verre.
« Oui, oui, oui. »
« Levons tous notre verre à Su Ning. »
…
Tous sourirent et levèrent leur verre, voulant trinquer avec Su Ning.
Su Ning resta coi.
Non…
Quel rapport avec moi ?
Comment est-ce que c'est devenu à cause de moi ?
Vous vous trompez, là !
Je ne sais même pas ce qui se passe, je ne porterai pas le chapeau pour ça.
Su Ning fut encore plus sans voix.
« Voyez, tout le monde sait qu'il y a quelque chose entre toi et Lin Xiaoxue, ce n'est pas moi qui l'invente », dit Xu Youcai.
« Avoue-le. »
« Tout le monde n'est pas bête, tous peuvent voir que Lin Xiaoxue est clairement venue pour toi. »
« Frère… Moi aussi je le pense. » Su Xiang acquiesça gravement.
Le visage de Su Ning était barré de Lignes Noires : « Pourquoi tu te mêles de ça ? »
Il se leva : « Tout le monde, vous avez mal compris. Lin Xiaoxue et moi, on ne se connaît vraiment pas. Qu'elle offre ces choses n'a vraiment rien à voir avec moi. Ne vous méprenez pas. »
Après les explications de Su Ning, tout le monde se regarda, sans comprendre.
Ensuite, les yeux de quelqu'un s'allumèrent : « Je comprends. »
« C'est donc ça. »
Quelqu'un réalisa soudain et se frappa la cuisse.
Des paires d'yeux se tournèrent.
Qu'est-ce que tu comprends ?
Sous les regards enquêteurs de tous, cette personne dit : « Vous n'avez jamais pensé que Su Ning est discret, comme dans les romans, qu'il fait semblant d'être un cochon pour manger le tigre. »
Faire semblant d'être un cochon pour manger le tigre ?
« Pour être précis, ce n'est pas exactement faire semblant d'être un cochon pour manger le tigre, mais plutôt être discret… ne pas vouloir Frimer, interagir avec nous comme une personne ordinaire. »
« Comment ça ? » Quelqu'un ne comprenait toujours pas.
« Tu ne comprends pas ? Su Ning est un Gros Bonnet ! »
Gros Bonnet ?
Tous furent choqués, regardant Su Ning, regardant ce camarade.
C'est scandaleux.
« Je dis, est-ce qu'il y a une possibilité… »
« Su Ning, est un Gros Bonnet. »
« Un Gros Bonnet extrêmement bien caché. »
Su Ning : ……
Putain…
Vous pouvez pas arrêter d'inventer ? C'est vraiment scandaleux.
Mais… vous avez vraiment deviné juste ?
J'ai bien caché ma force, mais je suis vraiment pas un Gros Bonnet. Dire que je suis un Gros Bonnet, c'est exagéré.
En plus, je n'ai vraiment rien à voir avec Lin Xiaoxue, messieurs… Je suis injustement accusé.
Su Ning avait vraiment envie de dire : Grand Frère… t'es trop fort pour inventer des trucs, va publier un livre, va écrire un roman, je te ferai un 【Don pour l'Amour】（Indice Fou de l'Auteur）, non… pas seulement 【Don pour l'Amour】, je peux même te donner des likes, te donner des Talismans de Relance, te donner une Certification Auteur Niveau Dieu, même te donner Chef d'Alliance, Chef d'Alliance Argent, Chef d'Alliance Or…
Mais évidemment, quoi qu'il explique, les camarades humbles et imaginatifs ne le croyaient déjà plus.
Tous unanimement croyaient que Lin Xiaoxue avait une relation avec lui.
« Il voulait nous payer un repas, mais avait peur de commander trop cher, qu'on pense qu'il Frimait, donc… il a dit exprès que c'était un cadeau. »
« Il est diffèrent de Wang Hao, il veut juste interagir normalement avec nous, renouer l'amitié entre camarades, donc… il a fait exprès que Lin Xiaoxue dise que c'étaient des cadeaux. »
En entendant ces mots, tous comprirent soudain.
C'est donc ça.
Tous affichèrent une expression de « c'est donc ça ».
« Tu penses que ce que j'ai dit est possible ? »
« C'est vraiment possible ! »
« Imaginez, quel genre de brave type offre des Plats, en choisissant exprès des menus de luxe ? Homard, abalone, Steak de Premier Choix, foie gras, et même du Vin Rouge à des dizaines de milliers de dollars offert comme ça ? Quel brave type gère un commerce comme ça ? Il ferait pas faillite à en mourir ! »
« C'est ça, s'il n'y avait pas de circonstances spéciales, cette famille donnerait autant de trucs géniaux pour rien ? »
« La vérité ! »
Tous crurent avoir compris la vérité.
Un par un, ils regardèrent Su Ning avec surprise.
Sentiment…
Émotions complexes.
Bref, impressions très favorables.
« Su Ning, a du caractère. »
« Pas du tout comme ce Wang Hao. »
« Ouais, ce Wang Hao aime juste Frimer, sa sale gueule, j'ai envie de gerber rien qu'à la voir, comme si en mangeant un peu de ses trucs, on devait s'agenouiller et lui Lécher les bottes. »
« Comme si tout le monde voulait vraiment manger ses trucs. »
« Su Ning est différent. »
« Wang Hao fait tout pour Frimer, Su Ning fait tout pour rester discret. »
« C'est la différence. »
« Comparé à Su Ning, ce Wang Hao est purement de la merde. »
« Même pas comparable à un seul cheveu sur la Tête de Su Ning. »
« Comparer Su Ning à lui, c'est purement insulter Su Ning. »
Tous parlèrent tour à tour.
Tous louaient Su Ning.
La faveur envers Su Ning monta en flèche.
Quant à Wang Hao… tous éprouvaient un fort dégoût en entendant ce nom.
Avec une comparaison, la différence ressortit.
« Des trucs que d'autres m'offrent, je les mangerais peut-être pas, mais ce que Su Ning m'offre… »
« Hé hé, ne pas manger c'est gâcher. »
« J'aime la personnalité de Su Ning. »
« Su Ning, t'inquiète, même si tu avoues que c'est toi, on sera pas dégoûtés. »
« On te soutient. »
« Merci, Su Ning. »
Tous exprimèrent leur soutien à Su Ning.
Su Ning : ???
Son visage était plein de points d'interrogation.
Non…
Grands Frères et Grandes Sœurs, vous avez mal compris un truc ?
C'est quoi ce soutien ?
Soutenir quoi chez moi ?
C'est vraiment pas moi qui ai fait…
Je peux effectivement acheter ces trucs, mais Lin Xiaoxue qui les envoie, c'est vraiment pas mon doing.
Moi…
J'ai vraiment pris un gros blâme.
En plus, comment vous m'avez comparé à Wang Hao ?
On dirait que j'ai gagné inexplicablement ?
Mais comment j'ai gagné ? J'ai clairement rien fait.
Grands Frères, vous n'inventez pas un peu trop ?
Bon sang…
Je suis impressionné par votre imagination.
Pas étonnant que vous aimiez lire des romans de PDG Dominateur et toutes sortes de romans Frime et Claque en Pleine Face quand vous étiez à l'école.
Su Ning était très sans voix.
Quand il était à l'école, toute la classe aimait lire des romans, vous pouvez croire ça ? Du coup ces gens ont toujours des idées bizarres dans la tête.
« Tout le monde, je sais ce que vous pensez, mais vous vous trompez vraiment. Je précise encore ici, ça n'a vraiment rien à voir avec moi. »
« Vous avez vraiment mal compris. »
« Je n'ai pas l'intention de Frimer. »
« Encore moins de faire semblant d'être un cochon pour manger le tigre. »
Je suis injustement accusé.
Tous entendirent les paroles de Su Ning.
Et sourirent avec une signification profonde.
« D'accord, d'accord… on te croit. »
« Ça n'a rien à voir avec toi. »
« C'est juste Lin Xiaoxue qui est un pigeon, qui veut offrir. »
« Bon. »
Tous comprirent tacitement et n'en parlèrent plus.
Mais cette expression voulait clairement dire… on ne te dénoncera pas, on fera semblant de ne pas savoir.
Su Ning : ……
Il était extrêmement sans voix.
Non, ça n'a vraiment rien à voir avec moi.
C'était à l'origine Lin Xiaoxue qui voulait offrir elle-même.
Vous avez tous dit que vous me croyiez.
Mais c'est quoi le sens de cette dernière phrase ?
C'est quoi ce « bon »,
Vos mots veulent clairement dire que vous me croyez pas…
Hélas.
Su Ning sentit de la peine dans son cœur.
Je pourrai jamais laver mon honneur même en sautant dans le Fleuve Jaune.
« Allez, allez, allez. »
« Levons tous notre verre à Su Ning. »
« Ensemble, ensemble. »
Les camarades dans la salle privée levèrent leur verre.
Su Ning : « Vous veniez pas de dire que vous croyiez que ça n'avait rien à voir avec moi ? Pourquoi vous trinquez encore avec moi ? »
Camarades : « Oh… ça. »
« On veut juste boire un coup avec toi, ça devrait aller, non ? »
Su Ning : ……
« Haha… » Xu Youcai rit.
Su Xiang : « Hé hé… »
Su Ning : Aïe… le cœur fatigué.
« Buvons. »
……
……