« La rumeur sur le Fellum, elle était vraie, à ce qu'il paraît. »
Le soir, au salon, les compagnons s'étaient réunis pour un moment de détente.
D'habitude, l'ambiance est décontractée et joyeuse, mais à l'inverse, Elsa prit la parole avec une expression grave.
Tous, le groupe des aventuriers, le groupe des marchands, et même le groupe des esprits, se turent et fixèrent Elsa.
« Cela veut dire que le prix du papier en général va flamber, c'est sûr ? »
« Sans aucun doute. »
« Je vois... »
« J'ai examiné les précédents et fait une estimation approximative de ce qui va se passer. Ina. »
« Nous avons échangé nos avis avec plusieurs acheteurs, et nous avons obtenu à peu près les mêmes chiffres. »
Plusieurs acheteurs, l'affaire prend de l'ampleur.
« Le cas emblématique, c'est... le papier toilette qui monterait à environ 2000 piros le rouleau. »
« C'est cher ! »
« Eeeh ! Autant que ça ? »
Ce furent moi et Sakura qui élevâmes la voix les premiers.
Nous qui sommes japonais.
Le papier toilette, c'est bon marché, et on a le sentiment qu'on peut l'utiliser gratuitement dans les toilettes publiques.
Et voilà qu'il atteindrait 2000 piros le rouleau.
« Au fond, la vie dans ce monde dépend vraiment des donjons, hein. »
« J'ai pensé qu'on n'en avait pas tant besoin que ça... mais merci quand même, Elsa. »
Sakura remercia Elsa.
Elsa, qui ne connaissait pas le choc pétrolier (et moi, en l'apprenant, j'ai eu un nouveau choc culturel), avait dit que c'était exagéré en voyant l'énorme stock de papier toilette, mais en entendant 2000 piros le rouleau, elle n'avait d'autre choix que d'exprimer sa gratitude.
« Ah ! »
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Moi, avec la Genèse, j'ai du papier... »
« Dans ce cas, c'est bon. J'ai sécurisé un an de réserve. La part de Sakura-san aussi. »
« Vraiment !? Merci. Je te rembourserai plus tard. »
« Oui. »
Sakura pâlit en réalisant sa propre situation critique, et Elsa avait anticipé le coup.
Sakura remercia Elsa, et leur lien s'en trouva renforcé.
Je me retournai et adressai la parole à Ève, qui rongeait tranquillement une carotte sans se soucier de rien.
« Fais gaffe, toi aussi, Ève. »
« Lapin ? »
« Ouais, tu vois le Californium tous les jours maintenant, non ? C'est l'endroit où ce serait le plus grave s'il arrivait quelque chose. »
Après tout, c'est là qu'on produit la monnaie.
Si le nouvel or cesse complètement d'être produit, le commerce s'arrête.
Le troc permettrait peut-être de s'en sortir, mais la confusion serait incomparable avec celle des autres donjons.
« Alors c'est bon, le lapin et moi, on est amis d'âme. »
« Amis d'âme ? »
« Aujourd'hui encore, on s'est bien dit plein de méchancetés de bas niveau. »
« Ce "bas niveau", ce n'est pas une personne précise que tu vises, j'espère !? »
Je fis une grosse retort.
C'est un sentiment complexe de se faire descendre en flammes sans le savoir.
Mais bon.
Si elles sont aussi proches, ça ira probablement.
Elle protège farouchement ce qui lui tient à cœur, le reste, elle s'en fiche.
C'est une caractéristique commune aux esprits, et Ève lui ressemble beaucoup.
Je pensai que ça irait.
« Cependant, si ça traîne, c'est embêtant. Grâce à Elsa, on a stocké une grosse quantité de papier en tout genre, mais on est une grande famille, ça ne durera pas indéfiniment. »
« Dans ce cas, c'est bon, laisse-moi faire. »
« Aurum ? "Laisse-moi faire", ça veut dire quoi ? Tu vas sortir de l'or pour acheter du papier ? »
« C'est détourné et chiant, ça. Suffit de faire comme ça. »
Aurum tendit la main.
Alors, dans sa paume, apparut quelque chose de plat, d'un jaune doré limpide.
Ça ressemblait à une feuille A4...
« ...Qu'est-ce que c'est, ça ? »
« Je suis Aurum, non ? C'est de l'or, forcément. »
« De l'or. »
« De la feuille d'or, quoi. »
« Kinpaku. »
« S'il n'y a pas de papier, on s'essuie avec de la feuille d'or, non ? »
« C'est quoi, Marie-Antoinette ! Brûler des billets pour s'éclairer, c'est encore mieux ! »
S'essuyer les fesses avec de la feuille d'or, les fesses, les fesses.
C'est quel niveau de nouveau riche, ça.
« Alors, ton cul est devenu tout beau, hein ? »
Une réplique qui faisait douter de ma santé mentale se rejoua dans ma tête, c'est mauvais.
« Meramera a dit qu'elle sortirait du papier s'il en fallait. »
« Merci ! Mais ça, non, direct, c'est non ! »
Meramera... Phosphorus.
L'esprit de Phosphorus qui fait drop des billets.
C'est bien du papier, mais c'est quand même dangereux.
« ... (tirer tirer) »
« Hein ? Qu'est-ce qu'il y a, Vanadium ? »
Vanadium, qui tirait sur le bas de mon vêtement, invoqua le duvet, un monstre de son donjon.
Il éclata, et une petite quantité d'eau jaillit vers le haut comme une fontaine.
« Hein ? Euh, ça veut dire quoi ? »
« ... (tchac tchac) »
Vanadium pointa mes fesses.
Euh...
« C'est pas pour te faire un bidet, par hasard ? »
Sakura expliqua.
« Eh ? Ah, me laver les fesses ? »
« ... (hoche hoche) »
Vanadium hocha la tête plusieurs fois, et avec un air de "Humpf !", elle souffla bruyamment par le nez.
« Merci. »
Je ne fis pas de retort, je caressai la tête de Vanadium.
Vanadium s'accrocha à moi, toute contente.
J'aurais bien voulu faire une retort, genre "faire faire un bidet par un esprit !" ou quelque chose comme ça.
Mais Vanadium, pour l'instant, il vaut mieux la complimenter.
Je la gâte un peu, mais elle a encore besoin de ça.
« Ah, si on demande à Arsenic-san, je pense qu'elle nous donnerait plein de fleurs. L'odeur aussi, du coup. »
« Merci, Emily, mais ce n'est pas ça le problème. »
Des propositions ahurissantes se succédèrent, d'autant plus absurdes que les esprits eux-mêmes s'y mettaient.
Les esprits eux-mêmes participent, un grand concours de blagues.
Un grand concours de blagues entre esprits pour savoir comment s'essuyer les fesses le plus proprement.
La conversation avait dérivé à fond dès le début, et le salon de nuit s'enflamma pour ces bêtises.