Nous avons pris le petit déjeuner tous ensemble le matin.
Il y avait une grande salle à manger digne d'un manoir aristocratique, et une longue table s'y trouvait.
Par la violence du nombre qu'est la démocratie, tout le monde m'a fait asseoir à la place du maître de maison.
Une table rectangulaire excessivement longue, et j'occupais le siège au bout de son côté court.
On m'a dit que c'était ma place attitrée. C'était un peu gênant.
Et les autres se sont assis le long des grands côtés, deux de chaque côté.
C'était vraiment la scène d'un repas aristocratique qu'on voit dans les histoires.
J'ai proposé d'arrêter ça et de la remplacer par une table ronde où tout le monde s'assoit ensemble, mais j'ai été écarté par la violence du nombre.
C'est pas grave.
***
Après le petit déjeuner, je ne suis pas sorti, mais j'ai utilisé la salle de transfert pour aller au sixième sous-sol de Nihonium.
J'ai utilisé la pierre d'Absolute Lock pour activer le mode invincible, et par-dessus j'ai utilisé Répétition pour éliminer les Poison Zombies un par un.
Aujourd'hui, j'ai décidé de tous les vaincre avec Répétition.
Je les battais, récupérais des graines d'Intelligence, et augmentais mes capacités.
La routine habituelle d'augmentation de stats, mais à l'efficacité maximale.
Autant les tours que les déplacements.
Après avoir fait des tours à fond et fait passer mon Intelligence de E à D, j'ai utilisé le point de lumière du transfert pour revenir au manoir.
Puis, j'ai vérifié l'heure.
Tout comme la relation entre le piro et le cercle, l'heure de ce monde ressemble aussi à l'ancien monde. Cependant, il n'y a pas de concept de division en matinée et après-midi, c'est unifié de 0 à 23.
Je suis parti par transfert à 8 heures, et je suis revenu un peu après 10 heures.
D'habitude, la routine matinale d'augmentation de stats prend jusqu'à midi environ.
J'ai découvert qu'avec la porte de transfert et Répétition uniquement, à l'efficacité maximale, ça ne prend qu'environ la moitié du temps habituel.
***
L'après-midi, au lieu d'aller gagner de l'argent, je suis venu à la salle de transfert.
Grâce à Eve, je peux aller à tous les étages de Shikuro, et je l'ai vérifié une fois.
Cette salle de transfert est commode, mais il y a une dernière chose que je veux confirmer.
En pensant ça, je suis entré dans la pièce et j'ai visualisé la destination.
Aurum, la pièce d'Aurum.
« Bon, on verra si ça marche. »
Après avoir marmonné ça, le paysage devant moi a changé.
J'ai bien atterri dans la pièce d'Aurum comme prévu.
Ouais, j'ai l'air d'avoir réussi à venir.
Pas seulement les étages normaux du donjon, il semble qu'on puisse aussi aller dans la pièce du maître.
Elle s'ennuyait dans un espace vide.
Sa taille était de 140 cm, légèrement plus grande qu'Emily. Elle portait une robe gothique lolita, avec des cornes de démon et des ailes de chauve-souris.
La maîtresse du donjon Aurum, son nom est simplement Aurum.
« Je suis venu jouer, Aurum. »
« Hein ? Ry, Ryota ? Pourquoi tu es ici ? Comment tu es venu ? »
« Ah, tu le sais ? »
Aurum avait l'air perplexe, et d'après sa façon de parler, elle semblait comprendre que j'étais venu par des moyens irréguliers.
« Je le sais. Ce donjon, c'est moi, donc je sais tout : où, quels monstres, combien ont été vaincus, et combien d'or a été droppé. »
« Tu sais aussi si je tue les rares pour venir ici ? »
« Ouais. »
Pourtant, elle a fait une tête qui disait « alors pourquoi ? »
« Plus que ça, on sort pas ? Aujourd'hui je t'emmène ailleurs. »
« J'y vais ! »
Aurum a accepté avec empressement.
Apparemment, pour elle, pouvoir sortir était plus important que la question de savoir comment j'étais venu.
J'ai tiré sur elle qui trépignait d'impatience avec mon pistolet, et je l'ai transformée en lingot d'or.
Puis j'ai porté le lourd lingot jusqu'au manoir, et je l'ai remis en Égaré au sous-sol.
« C'est où ? Un endroit que je connais pas... mais y a rien. »
Une légère déception a traversé le visage d'Aurum.
C'est peut-être parce que le vide lui rappelle l'endroit où elle est tout le temps.
« C'est chez moi. Y a rien parce que c'est une pièce pour ça. »
« Hein, la maison de Ryota. »
« Si on monte, c'est différent. »
En disant ça, je suis monté en premier. Aurum m'a suivi en sortant.
« Wha... »
Au moment où elle est montée à la surface, Aurum a fondu corps et âme.
Bien que ça ne fasse que quelques jours depuis le déménagement, le manoir était déjà complètement teint aux couleurs d'Emily.
Chaleureux, lumineux, doux.
Une maison où vit Emily devient toujours comme ça, et quiconque la visite pour la première fois se fait inévitablement avoir par cette douceur.
Apparemment, Aurum n'a pas fait exception.
« C'est incroyable ici, c'est incroyable ici, c'est incroyable cette maison. »
Elle a répété trois fois la même réplique.
Le contenu n'avait pas beaucoup de sens, on dirait que son cerveau a jeté son vocabulaire face à tant de chaleur et de douceur.
« Hawa... »
« Ça t'a plu ? J'ai bien fait de t'amener. »
« Ouais ! Merci ! Ah... comment dire... »
« Quoi ? »
« Être amenée dans un endroit aussi incroyable, je suis peut-être devenue incapable de vivre sans Ryota. »
« T'exagères. »
Mais c'est pas désagréable. Qu'elle soit si heureuse.
« Comment faire... je dois faire un cadeau... Ryota ! Prends ça ! »
En disant ça, Aurum m'a tendu un lingot d'or.
Je l'ai pris, ça faisait environ un kilo. Un kilo de lingot d'or, ça fait environ 3 millions de piros.
« C'est mes sentiments ! »
« C'est quand même incroyable. »
« Hors du donjon c'est ma limite, mais si je retourne dedans je te rendrai cent fois plus. »
« J'en veux pas autant ! »
Cent kilos de lingots d'or, c'est trop effrayant. Même si je les recevais, je serais un peu embêté.
***
J'ai emmené Aurum en ville.
Son accoutrement gothique lolita avec cornes et ailes n'est pas banal, mais parmi les aventuriers il y en a qui ont des tenues encore moins banales, donc ça allait.
C'est plutôt moi qui avais du mal.
« Ryota, comme le festival approche, je voudrais commander en masse tes citrouilles, ça t'irait ? »
« Je suis venu m'installer à Shikuro depuis Benzene parce que j'admire Ryota-san ! Yoroshiku onegaishimasu ! Et donnez-moi votre autographe ! »
« Hé Ryota. La semaine prochaine il y aura trois tempêtes de mana longues de suite, tu pourrais entrer dans le donjon à ce moment-là ? »
En sortant en ville, plein de gens m'ont parlé.
Avant, on m'abordait déjà parfois en marchant, mais depuis l'affaire d'Arsenic, ça a encore augmenté.
Apparemment je suis devenu une célébrité, c'est à la fois agréable et complexe.
Après avoir géré un tour la foule qui m'entourait, je suis revenu vers Aurum qui regardait la ville avec curiosité.
« Alors Aurum, c'est comment la ville de Shikuro ? »
« C'est incroyable, y a plein de trucs, et tout c'est des trucs que j'ai jamais vus. »
« Vraiment ? »
« Ouais ! Hé, c'est quoi ça ? »
« C'est un take-tonbo. »
« Take-tonbo ? »
C'était un take-tonbo exposé dans une boutique de bric-à-brac. Il y en a aussi dans ce monde.
J'ai payé le propriétaire, frotté l'axe et fait voler le take-tonbo.
Un bien fait est monté tout droit, et est redescendu tout droit en tournant lentement.
« C'est un jouet qu'on fait voler comme ça. »
« Waouh ! C'est la première fois que j'en vois un. »
« La première fois ? »
« Ouais ! Tout c'est des premières fois ! C'est une ville incroyable. Ah ! »
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Regarde, l'homme là-bas et le couple de l'autre côté. Ils sont venus dans mon donjon avant, je les ai déjà vus. Ah, le vieux là-bas aussi. »
Ceux qu'Aurum désignait les uns après les autres étaient tous des aventuriers.
« Ah, c'est un chariot magique. Hein, ils sont alignés comme ça. »
Elle s'est arrêtée devant une boutique de chariots magiques. Apparemment, elle connaissait aussi les chariots magiques.
Ses connaissances sont complètement biaisées, elle ne connaît que ce qui vient au donjon.
En voyant sa réaction, et grâce à l'obtention de la salle de transfert au manoir.
J'ai renouvelé ma décision d'amener Aurum encore plus souvent.
« Hé Ryota. »
« Ouais ? »
« Depuis tout à l'heure, j'ai l'impression qu'on me dévisage, non ? »
« Dévisager ? »
Sur le visage inquiet d'Aurum, j'ai regardé autour de moi.
Maintenant qu'elle le dit, presque tous les gens en ville regardent Aurum.
Vieux, jeunes, hommes, femmes, peu importe le métier ou le statut.
Presque tout le monde — neuf virgule neuf sur dix — regardait Aurum.
Pourquoi ?
J'ai observé un moment, mais je comprenais pas bien.
On ne leur disait rien, ils se contentaient de fixer Aurum.
Un regard bizarrement brillant. Vraiment, pourquoi ?
« Hé hé Ryota, c'est quoi ça !? »
« Hein ? Ah, c'est une bille. »
« Bille ? C'est joli. »
« Je t'en achète une. »
J'ai fouillé ma poche pour acheter une bille à Aurum qui brillait des yeux.
Mais un lingot d'or est tombé de la poche que je fouillais.
Le lingot d'un kilo que j'ai reçu d'Aurum tout à l'heure.
« " " " — !! " " " »
Comme si on avait entendu un son, une telle réaction.
Face au lingot tombé, les gens de la ville qui fixaient Aurum jusqu'alors ont tous regardé le lingot d'un coup.
Avec exactement le même regard brillant que quand ils regardaient Aurum.
...Ah, c'est ça.
« J'ai compris, Aurum. Pourquoi tout le monde te dévisage. »
« Vraiment ? Comment ? »
« Tout le monde t'aime. »
« Heu ? »
« Tu es aimé de tout le monde. À l'inverse, est-ce qu'il y a quelqu'un qui t'aime pas ? »
Y en a pas.
Face à cette réponse, Aurum a fait une tête de « je pige que dalle » et a penché la tête.
J'ai ramassé le lingot, acheté une bille avec de la monnaie.
Au moment où je la tendais à Aurum, j'ai vu un jeune homme s'arrêter devant elle.
Le jeune homme fixait Aurum droit dans les yeux, avec un air déterminé.
« Je t'aime depuis la première fois que je t'ai vue ! Sors avec moi ! »
Et il a avoué ses sentiments sans prévenir.
« Eeeeh ? Qu, quoi ça ? C'est quoi ce truc Ryota ? »
« Une déclaration, tout simplement. »
« Déclaration ? »
Elle connait même pas ce mot.
Pendant qu'Aurum était décontenancée, le jeune homme a ajouté.
« Deviens mienne ! »
« C'est ça. »
Aurum est revenue de sa confusion, elle a compris peut-être.
« Désolée. On m'a rendue incapable de vivre sans Ryota, donc je peux pas devenir la tienne. »
« Tu dis ça ici maintenant !? Et ta façon de parler est super dangereuse ! »
« Kusoooooo, oboeteroooooo ! »
Le jeune homme rejeté s'est enfui en pleurant à moitié.
« Il a pleuré... »
« Bien sûr qu'il pleure, avec une façon de dire ça. »
« C'est vrai ? Hum, les humains c'est difficile. Mais c'est intéressant aussi ! »
Aurum vit plein de premières fois, et pourtant elle trouve ça frais.
Bon, qu'est-ce que je lui montre maintenant.
Puisque c'est tout hors donjon, tout devrait être une première pour elle, alors je vais lui montrer des choses normales sans chercher l'originalité —.
« Kyaaaa ! »
Soudain, Aurum a poussé un cri.
Je me suis retourné, et Aurum était en train de se faire enlever.
Un homme avec un chapeau et un masque portait Aurum en fuyant. Il avait完全に l'air d'un braqueur de banque.
« Attends ! »
En criant, l'homme s'est retourné un instant.
La convoitise — des yeux pourris par la cupidité.
Le lingot dans ma poche a affirmé sa présence. C'est parce qu'elle est Aurum qu'elle a été enlevée.
« Ryo... ta... »
Bon, pas le temps d'analyser. Faut la sauver.
J'ai foncé. J'ai poussé sur le sol, sprinté de toutes mes forces.
Vitesse SS, j'ai rattrapé l'homme en un instant, et je me suis mis devant lui.
« — Na ! »
« Rends-moi Aurum. »
J'ai balancé mon droit, enfoncé un coup de poing au corps dans son ventre, et d'un mouvement fluide j'ai attrapé Aurum qu'il portait.
L'homme a eu les pieds décollés un instant, son corps s'est plié en « く », puis il s'est effondré au sol en vomissant.
« Bien joué, frère. »
« On a vu un beau truc. »
« Moi aussi je veux qu'on me sauve comme ça. »
Après avoir récupéré Aurum du rapteur, en plein jour, j'ai reçu les louanges de tout le monde.
Mais peu importe ça, c'est Aurum qui compte.
Je l'ai posée, et j'ai regardé son visage droit dans les yeux.
« Ça va, Aurum ? »
« ... »
« Aurum ? »
« Comment dire... encore une fois, je suis peut-être devenue incapable de vivre sans toi. »
« C'est bon ça. Vraiment, ça va ? »
« C'est pas bon ! Uu... d, daijoubu da yo. »
« Ok, tant mieux. »
« Uuuu... »
Pour une raison inconnue, Aurum gémissait avec frustration. Je sais pas pourquoi, mais elle a l'air physiquement indemne, donc bon.
Mais que faire.
Même maintenant, Aurum attire les regards, des regards pleins de convoitise.
Mieux vaut battre en retraite pour l'instant.
« On rentre, Aurum. On reviendra une autre fois. »
« Déjà ? »
« Ouais. »
Je hoche la tête. Rentrer si vite me fait un peu mal au cœur, mais je la ramènerai quand j'aurai une parade contre les regards.
« ... D'accord, j'ai compris. Alors comme ça. »
« Comme ça... ah. »
Aurum a sauté sur moi. Son petit corps a bondi sur mon dos, comme pour un portage sur le dos.
Le corps d'Aurum était doux, et surtout, léger malgré l'or.
« Si je me fais enlever encore, ce sera la merde ! »
« C'est vrai. »
Si c'est comme ça, pas le choix. Je suis rentré en portant Aurum sur mon dos pour la protéger.
Jusqu'au manoir, Aurum est restée serrée contre moi, et son corps semblait anormalement chaud.