Chatter !! Chatter !!
Au centre de formation de Kawasaki Frontale, la plupart des joueurs commentaient entre deux bouchées la performance de l'équipe nationale U-17 du Japon lors des qualifications asiatiques.
« Elles affronteront donc l'Arabie saoudite en demi-finale ? » demanda distraitement Yuya en posant ses baguettes.
« Ouais, ça fait à peine une heure que le tirage a été rendu public. On affrontera l'Arabie saoudite, pendant que la Corée du Sud affrontera le Qatar » répondit Shunta.
Les yeux de Yuya brillèrent d'envie alors qu'il marmonna d'une voix douce : « Une victoire de plus… et elles pourront jouer la Coupe du monde. J'aimerais… » Il marqua soudain une pause, inclina légèrement la tête et étira ses mots : « … pouvoir moi aussi représenter notre pays. »
Alors que Yuya prononçait ces mots, presque tous les regards autour de lui scintillèrent d'envie. Ils partageaient tous le même sentiment.
Bien qu'ils fussent heureux de la réussite de leurs camarades, ils ressentaient davantage d'envie que de joie envers ceux qui allaient représenter leur pays sur la grande scène.
En tant que joueur, tout joueur voudrait représenter son pays sur la grande scène. Et ces jeunes ne faisaient pas exception.
**** ****
Le ciel nocturne était une tapisserie de noir et de bleu, enveloppée d'une couche de nuages gris mystérieux.
Derrière ces nuages gris, le croissant de lune, tel un sourire radieux gravé sur le visage de la nuit, brillait dans l'obscurité, illuminant tout le ciel nocturne de sa lueur.
En net contraste avec ce ciel nocturne tranquille, on entendait le bruit fort d'un objet mou heurtant une sorte de métal sur un terrain herbeux faiblement éclairé.
Thud !! Thud !! [Toc !! Toc !!]
En remontant vers la source du son, on pouvait distinguer la silhouette d'une personne se mouvant sur le terrain.
« Pas assez… Pas assez… » Marmonna la personne avec difficulté.
Sa voix semblait un peu rauque, sa respiration un peu irrégulière. À en juger par ces signes, on pouvait supposer que cette personne était épuisée dans une certaine mesure.
Même ainsi, il ne resta pas longtemps sur place, mais releva immédiatement son corps fatigué et s'élança vers l'avant.
Tout en continuant à sprinter, plus cette personne s'approchait de la source de lumière, plus son apparence devenait nette.
Finalement, lorsqu'il entra dans le rayon du projecteur, sa silhouette devint claire.
Cheveux noirs, yeux bruns comme du tronc d'arbre, joues légèrement rosées par l'épuisement, c'était nul autre qu'Hiro.
Pendant sa course, des perles de sueur coulaient le long de son visage et tombaient au sol à intervalles irréguliers.
Hiro stoppa net son mouvement en arrivant près d'un ballon. Il n'y en avait pas qu'un, il y en avait quatre au total qui gisaient autour de lui.
Hiro souleva alors l'un des ballons près de lui avec son pied, d'un simple coup de pied. Alors que le ballon flottait au-dessus, il baissa délicatement le haut de son corps ; contrôlant le ballon avec délicatesse dans son dos.
Après l'avoir contrôlé dans son dos, il fit à nouveau voltiger le ballon au-dessus de lui. Cette fois, il le contrôla de la tête.
Finalement, il fit rouler le ballon depuis sa tête et l'attrapa de la main.
Bien que personne ne le regardait à cet instant, il exhiba négligemment de telles compétences incroyables pour une tâche aussi simple que ramasser le ballon.
Après cela, il fit de même avec les trois autres ballons.
Il sprinta ensuite immédiatement vers sa position d'origine, d'où il avait commencé sa course un instant plus tôt.
Lorsqu'il atteignit sa position initiale, à environ 27 mètres du but qu'il visait, il plissa les yeux en essayant de concentrer son attention sur le coin supérieur du poteau.
Alors qu'il tentait de fixer son regard sur le coin supérieur, une étrange lumière métallique pénétra dans ses yeux. La source de cette lumière était un anneau argenté. De chaque côté du coin supérieur du poteau, un anneau métallique pendait librement, attaché par un fil.
Tandis qu'il fixait l'anneau métallique suspendu au coin du poteau, tout à coup ses cheveux noirs se balancèrent et une sensation glaciale traversa son corps alors qu'une brise froide passait près de lui.
Hiro expulsa alors une bouffée d'air vicié avant de commencer son élan. Juste au moment où il démarra son élan, ses yeux scintillèrent d'une lumière étrange.
Swoosh !! [Chuintement !!]
Le ballon, après avoir quitté son pied, vola vers le but en courbant sa trajectoire.
Le ballon manqua cependant sa cible en heurtant le poteau.
Tung !! [Clang !!]
Un bruit de tung résonna alors que le ballon heurtait le poteau et rebondissait.
« De peu… » Marmonna Hiro, déçu.
Après cela, il tira les deux ballons suivants l'un après l'autre. L'un heurta l'anneau métallique, l'autre manqua l'anneau.
Après avoir tiré trois coups consécutifs, il arrêta son mouvement un moment pour récupérer de sa fatigue. Bien qu'il voulût continuer, il sentait ses jambes s'engourdir de douleur.
09:00
Il savait qu'il avait déjà dépassé ses limites. Pourtant, il n'était pas prêt à abandonner.
La sueur coulait incontrôlablement de son visage. Comme s'il avait pris une douche habillé, le maillot qu'il portait était déjà trempé de sueur.
Malgré une endurance supérieure à la moyenne, même Hiro était au bord de l'effondrement à l'heure actuelle. Personne ne l'avait forcé à faire cela, pourtant il se forçait à aller plus loin.
Huff !! Huff !! [Souffle !! Souffle !!]
Halètement lourd, Hiro essuya la sueur qui avait trouvé le chemin de ses yeux, brouillant sa vision.
« 499… » Marmonna Hiro en relevant la tête pour regarder le but.
C'était le nombre de fois où il avait tiré aujourd'hui. Il avait commencé à tirer à 17 heures et il était bien passé 20 heures à présent.
Pourtant, il ne semblait pas vouloir s'arrêter de sitôt.
Hiro alors, en serrant les dents, se força à se tenir droit.
Une sensation de douleur parcourut tout son corps alors qu'il tentait de se tenir droit. À la vitesse de l'éclair, ses nerfs transmirent la sensation de douleur à chaque partie de son corps.
« Argh !! » Ressentant la sensation de douleur, il laissa échapper un cri étouffé.
Pourtant, il supporta encore la douleur avec une grande difficulté en se consolant : « encore un… encore un tir. »
Enfouissant sa douleur, il se rua alors vers la direction du ballon, visant le seul anneau restant suspendu au poteau.
Swoosh !! [Chuintement !!]
Le ballon fit un bruit de chuintement en volant vers le but à un rythme rapide.
Juste après avoir tiré le ballon, les jambes en coton d'Hiro ne purent plus soutenir sa stature. Il s'effondra immédiatement sur le sol.
Il ne pouvait plus se soucier de la question de toucher la cible.
La douleur qu'il avait désespérément tenté de réprimer refit surface immédiatement alors qu'il tombait au sol.
Une partie de son corps semblait extrêmement endolorie tandis que ses jambes donnaient l'impression d'être coupées par un couteau ou frappées par un marteau.
Ses muscles des jambes continuaient de convulser, rendant sa situation extrêmement misérable. Incapable de supporter la douleur plus longtemps, Hiro finit par céder à son impulsion en poussant un cri d'agonie : « Aaaaaaaa…. » rempli d'une intense sensation de douleur.
[Ding !]
[L'hôte a accompli une quête cachée]
À ce moment, une voix résonna dans sa tête. Cependant, il ne pouvait pas se soucier moins de la voix qui résonnait à l'intérieur de sa tête.
En ce moment, alors que ses muscles convulsions, Hiro ne pouvait se soucier de rien d'autre que de la douleur atroce qu'il ressentait à cet instant.
Le ciel nocturne, bien que nuageux, ne pouvait toujours pas cacher la beauté dissimulée derrière ces nuages.
Scintillant dans le ciel sombre, les lumières scintillantes des étoiles pouvaient être vues. En même temps, le croissant de lune, en répandant son éclat argenté, accentuait davantage la beauté des nuages gris.
Même si cela faisait mal comme pas possible, même s'il avait cédé à ses pulsions, Hiro ne ferma pas les yeux. Il n'était pas prêt à s'évanouir.
Ainsi, malgré cette souffrance, Hiro tenta de s'accrocher à sa conscience.
Serreant les dents, agrippant l'herbe froide sous son corps, Hiro endura la douleur jusqu'à sa limite ultime.
Maintenant, les gens pourraient dire : n'a-t-il pas attiré ce malheur lui-même ? N'est-il pas le seul responsable de sa misère ?
Cependant, pour répondre à ces questions, nous devrions parler des joueurs qui ont laissé leur marque dans l'histoire.
L'un de ces joueurs qui a beaucoup sacrifié pour rester au sommet est Cristiano Ronaldo.
Chaque jour, il passe des heures et des heures à la salle de sport. Ne se fatigue-t-il pas ?
Chaque jour, il mange la même nourriture diététique répétitive. Ne se dégoûte-t-il pas ?
Il ne voudrait probablement pas torturer son corps, s'il pouvait facilement atteindre la place où il est assis maintenant après d'innombrables sacrifices.
Si nous pouvions atteindre la première place sans nous torturer, pourquoi quelqu'un voudrait-il torturer son corps ?
La situation d'Hiro est la même, il torture son corps pour s'améliorer. Il souffre cette douleur pour devenir le plus grand.
Aucune personne dans l'histoire n'est devenue grande sans rien sacrifier.
Le succès exige des sacrifices. Et vous devrez l'accepter, que cela vous plaise ou non.
Lisez les derniers chapitres sur . Only