Hiro, cependant, ne montra aucune peur et continua sa charge malgré la vue du capitaine adverse qui fonçait sur lui.
En ne stoppant pas son mouvement, Hiro rendit ses intentions claires : il allait répondre à l'offensive par l'offensive.
C'était une bataille entre capitaines.
La même foule qui déplorait l'attitude d'Hiro plus tôt était maintenant sur le qui-vive. La même foule qui critiquait les difficultés d'Hiro était devenue complètement silencieuse.
Ces joueurs qui avaient insulté Hiro au début du match étaient muets à présent, fixant intensément le terrain où l'affrontement entre les capitaines des deux équipes allait avoir lieu d'une seconde à l'autre.
Comme la transition d'Hiro avait été si rapide, la plupart des gens dans la foule et la plupart des joueurs sur le terrain n'eurent même pas le temps de réagir.
Mais une chose était certaine : tout à coup, l'intensité du match avait grimpé bien au-delà des attentes de tous.
Et il ne s'était même pas écoulé quinze minutes depuis le début de la rencontre.
À l'instant où Hiro fonçait vers Ahmed, seulement 13 minutes s'étaient écoulées au chronomètre.
Profitant de l'élan d'Ahmed qui fonçait sur lui comme un sanglier enragé, Hiro exécuta une roulette simple pour passer outre le capitaine adverse qui chargeait.
Ses touches, délicates et raffinées. Même cette roulette basique, il la rendit si élégante qu'on aurait vu des étoiles dans les yeux de certains spectateurs dans les tribunes.
Avec cette simple roulette, Hiro non seulement parvint à dépasser l'Ahmed qui chargeait agressivement, mais parvint aussi à captiver le cœur de nombreux spectateurs dans le stade.
Tout du long, il avait utilisé sa compétence Pas de l'éclair, mais maintenant que l'effet s'estompait, son accélération diminua soudainement.
Peu importait désormais. Il était déjà en route vers la surface de réparation. Dépassé la portée d'Ahmed, Hiro n'avait plus qu'un gardien à craindre.
Les autres défenseurs qui le poursuivaient de gauche et de droite avaient encore besoin de temps pour l'atteindre.
L'effet de sa compétence omnipotente s'était terminé, et alors ? Des défenseurs fonçaient sur lui des deux côtés, et alors ?
Tout ce qu'il voyait maintenant, c'étaient les poteaux et les espaces entre les poteaux.
Bien que le gardien se soit positionné de manière à minimiser ses chances de marquer, Hiro distinguait encore l'interstice où il devait placer le ballon pour inscrire le but.
Au même titre que le dribble, la finition était aussi l'un de ses points forts.
Hiro s'avança encore un peu, tenant compte des mouvements des défenseurs qui chargeaient. La raison pour laquelle il s'approchait était d'augmenter sa probabilité de marquer.
Au même moment, le gardien adverse avança lui aussi pour réduire au maximum les chances de but d'Hiro.
Ce fut une décision sage de la part du gardien adverse que d'avancer. Plus il se rapprochait d'Hiro, plus l'angle de tir de ce dernier se refermait.
Juste au moment où il remarqua un changement dans les mouvements d'Hiro, il écarta ses deux jambes et étendit ses deux bras en grand dans une tentative d'empêcher le but.
Mais l'instant d'après, alors qu'il étendait ses quatre membres, ses pupilles roulèrent vers le haut tandis que sa tête s'inclinait légèrement en suivant le ballon qui s'envolait haut au-dessus de sa tête.
« Il… Il a lobé le ballon ! » cria le gardien, impuissant, en suivant des yeux la trajectoire du ballon.
Derrière Hiro, de l'autre côté du terrain, Shun fixait Hiro intensément. Ses yeux portaient une pointe d'anxiété et ses poings serrés tremblaient légèrement.
À cet instant, il leva le bras haut au-dessus de sa tête en poussant un rugissement d'extase : « Buuuuuut !!! »
Au même moment où le ballon heurta le filet du but de Jordan, une immense clameur de célébration résonna dans le stade.
« Buuuuuut !!!!! »
Ébranlant le stade jusqu'en ses fondations, un tonnerre d'acclamations retentit dans toute l'enceinte.
Pour un instant, les gens ne se souciaient plus de la nature du match.
Peu importait que ce ne soit pas le match de leur pays d'origine ?
À cet instant, ils étaient si absorbés par le moment que de telles raisons vagues n'avaient même plus d'importance pour eux. Ils exprimaient simplement leurs sentiments bruts sans se retenir.
Pure passion !
Rempli des rugissements passionnés du public, le stade tout entier s'était embrasé.
On pouvait voir dans les tribunes toutes sortes de réactions : certains choqués, certains anxieux, certains joyeux.
Hiro, lui, se précipita vers la tribune bondée et célébra son but en fermant les yeux tout en pointant son index droit sur le côté de son front.
Son geste signifiait clairement qu'il disait aux gens de ne pas douter de sa mentalité.
Par cette célébration, il fit taire tous ses détracteurs.
Cependant, même cette célébration faisait partie de son plan.
Aux yeux des observateurs, on aurait dit qu'Hiro réduisait au silence ses détracteurs. En surface, ils avaient raison.
Mais si l'on voulait connaître la véritable signification derrière cette célébration, il suffisait de jeter un œil aux visages des joueurs adverses.
Serrant les dents, ils dévisageaient Hiro de leurs yeux injectés de sang. Ce geste était une provocation flagrante.
Surtout le visage d'Ahmed Al-Sheikh était un spectacle à voir. De colère intense, son visage était devenu rouge et bleu de fureur.
La colère montant en lui comme les marées violentes de l'océan sous un temps orageux, ses yeux injectés de sang brûlaient de fureur tandis qu'il fixait Hiro.
Son poing serré tremblait, des veines saillantes visibles à l'œil nu.
Même ainsi, on pourrait se demander pourquoi il était si furieux pour avoir encaissé un seul but ?
Il n'était pas furieux parce que son équipe avait encaissé. À cet instant, il était furieux parce qu'Hiro l'avait rendu ridicule.
La manière dont Hiro avait exécuté une simple roulette pour le dépasser défilait sous ses yeux.
Serrant les dents, Ahmed extirpa un mot de sa bouche avec une grande difficulté en assistant à la célébration d'Hiro : « Hiiiiiiirrrrrooooooo… »
Celui qu'il pensait pouvoir manipuler le manipulait depuis le début. Mais aveuglé par sa fureur, il n'avait toujours pas réalisé qu'il était manipulé par Hiro.