Pendant quelques minutes, la célébration se poursuit sur le terrain d'entraînement. Rires, plaisanteries et applaudissements, ils continuent de fêter les exploits de leur équipe lors du match d'hier contre Maebashi Ikuei HS.
Et tandis qu'ils célèbrent, des bruits de rires et d'acclamations résonnent dans tout le centre de jeunes, comme si une sorte de festival avait lieu.
Même sur le terrain U-15, certains joueurs U-15 sont influencés par la célébration bruyante qui se déroule sur le terrain U-18. Ils ont du mal à se retenir de crier d'excitation.
« Ils célèbrent probablement la performance d'Hiro lors du match d'hier. » marmonne Shunta en regardant dans la direction du terrain U-18.
« J'aimerais pouvoir marquer des buts comme lui. » marmonne Yuya, avec une pointe d'envie.
En parlant ainsi, ils en oublient totalement qu'ils sont encore en plein entraînement.
Voyant qu'ils flanchent, le manager Nozomi leur rappelle de se concentrer sur leur propre entraînement : « Pour ça, il faut s'entraîner dur. »
Entendant les paroles du manager Nozomi, un frisson leur parcourt l'échine. Tous deux répondent en même temps : « Oui, coach » et reprennent leur entraînement.
Le manager Nozomi ne leur en tient pas rigueur pour autant et ferme les yeux sur leur manque d'entrain. Il tourne alors le regard vers la source du vacarme et relève le coin des lèvres : « Tu l'as vraiment fait. »
Marmonnant cela avec un sourire, il reporte son attention sur ses joueurs.
« Bon, arrêtons-là. J'ai quelque chose à vous dire. » Le manager Makoto leur ordonne de s'arrêter.
Fronçant les sourcils, Makoto parle d'une voix grave, l'air sérieux : « Pour le match de demain, nous affronterons notre rival de toujours, le FC Tokyo. Et nous les recevrons sur notre terrain. »
« Et rappelez-vous que ce match est très important pour nous. J'imagine qu'il y aura entre 100 et 200 spectateurs. Je ne veux pas décevoir nos supporters qui feront le déplacement pour nous encourager. Alors, tout comme vous avez joué hier, je veux que chacun d'entre vous donne le meilleur de lui-même demain. » Par ce discours, le manager Makoto allume un feu dans le cœur de ses joueurs.
« Ouais !! Gagnons ce match. » Tomoyasu laisse échapper un rugissement furieux.
« Ouais !! »
Sur ses talons, tout le monde fait de même.
Après cela, ils s'entraînent tous sous la direction des entraîneurs.
Déterminés et concentrés, ils donnent le meilleur d'eux-mêmes lors de cet entraînement matinal.
Et après environ deux heures d'entraînement intensif, la séance matinale prend enfin fin.
Relativement haut dans le ciel bleu, le soleil brille de mille feux, répandant ses rayons chauds sur la surface. Reflétant la lumière chaude du soleil, la pelouse verte du centre de jeunes de Kawasaki Frontale brille de couleurs dorées.
Allongés sur le terrain, complètement essoufflés, les joueurs de Kawasaki Frontale reposent leurs corps fatigués.
Comme d'habitude, après l'entraînement, les entraîneurs discutent de l'efficacité de la séance et des moyens d'améliorer les exercices pour maximiser les résultats.
Inspirant et expirant quelques grandes bouffées, Hiro tente de stabiliser ses battements de cœur. Et alors qu'il régule sa respiration et son rythme cardiaque, il tourne le regard vers le manager Makoto.
Regardant dans la direction du manager Makoto, Hiro murmura pour lui-même : « Yeux magiques, activation. »
[Compétence yeux magiques activée]
[Cible : Makoto Kenzaki]
[Note globale : A-]
Hiro pensa qu'il était sûr de dire qu'il était un bon entraîneur d'après l'évaluation, après avoir vu la note globale du manager Makoto.
'Mais si un si bon entraîneur d'une équipe professionnelle n'est noté que A-, je me demande quelle note auraient les entraîneurs de classe mondiale.'
Hiro ne put s'empêcher de réfléchir : « Peut-être que, comme mon potentiel, A+ n'est pas la note la plus élevée. Cela signifierait qu'il existe des joueurs dans le monde dont la note dépasserait 100. »
Pendant qu'Hiro réfléchissait à ces choses, il n'était même pas conscient qu'il fixait le manager Makoto, l'air complètement hébété.
Smack !!
Tandis qu'Hiro fixait intensément le manager Makoto, complètement perdu, Tatsuki tenta de le déranger en lui tapant dans le dos.
Mais avant que la main de Tatsuki n'atteigne le dos d'Hiro, ce dernier réagit inconsciemment et leva les bras pour bloquer le coup.
Clignant rapidement des yeux, Tatsuki fut choqué par la réaction d'Hiro.
« Tu as attrapé ma main ? » demanda Tatsuki avec un air ahuri.
Lui-même semblant perplexe, Hiro cherchait à comprendre comment il avait pu attraper la main de Tatsuki.
« Je t'ai vu venir. » répondit Hiro après avoir trouvé une excuse.
« Je vois. » En hochant la tête, Tatsuki marmonna.
Il retira ensuite sa main et demanda à nouveau : « Mais pourquoi fixais-tu le manager Makoto ? T'a-t-il dit quelque chose ? »
« Ah non. » Hiro secoua immédiatement la tête et nia les allégations de Tatsuki.
Comme Hiro ne pouvait pas dire à Tatsuki la vérité — qu'il fixait le manager Makoto pour analyser sa note — il se mit à chercher une excuse.
« Je me demandais juste qui il alignerait dans le onze de départ pour le match de demain. » continua Hiro après avoir trouvé son excuse.
« Hahaha… Pourquoi penses-tu à une chose pareille ? Tu seras évidemment sélectionné. » Tatsuki rit de bon cœur en entendant la réponse d'Hiro.
Plus tard dans la journée, Hiro était assis à sa place en classe, rumant sur ses spéculations antérieures.
Ne trouvant pas la réponse qu'il cherchait, il décida d'interroger directement le système : « Système, 100 est-il la limite finale des stats ? »
[Niveau du système insuffisant pour répondre]
[Veuillez d'abord améliorer le système pour accéder à ces informations confidentielles.]
'Tch !! Ce putain de système est totalement peu fiable. Il ne me donne jamais la réponse que je cherche.' Pensa Hiro en claquant de la langue.
Mais une telle réponse du système ne fit qu'attiser la curiosité d'Hiro à son égard.
Alors qu'il conversait mentalement avec le système, Rin entra dans la classe et se précipita vers lui en vitesse.
« Yo Hiro !! Notre garçon star. Bonjour. » Montrant toutes ses dents blanches, Rin salua Hiro avec un large sourire.
« Bonjour. » Hiro lui rendit son salut en essayant de prendre ses distances avec Rin.
« Pourquoi as-tu l'air si content ? » demanda Hiro en regardant le visage de Rin.
À la question d'Hiro, Rin posa son sac sur la table d'Hiro et commença à fouiller dedans sans rien répondre.
'Qu'est-ce qu'il fait ?' Pensa Hiro en observant Rin.
Quelques secondes plus tard, Rin sortit un journal de son sac. Une fois le journal sorti, il retira son sac de la table et posa le journal à la place.
Il se mit ensuite à tourner les pages frénétiquement. Après trois pages, il s'arrêta sur une page consacrée au sport.
« Regarde ici. » Tout excité, Rin marmonna en pointant du doigt un article du journal.
« Qu'est-ce que tu veux me montrer ? » Marmonna Hiro en se penchant pour voir ce que Rin voulait lui montrer.
En regardant l'article désigné par le doigt de Rin, Hiro commença à lire : « La naissance d'un joueur de classe mondiale »
« Lors d'un match de la Premier League Prince Takamado qui a eu lieu le 4 avril, Takahashi Hiro, le plus jeune joueur à jamais évoluer dans la ligue, a marqué 4 buts et délivré 1 passe décisive lors de ses débuts, choquant tous les présents sur le terrain. »
En lisant les premières lignes de l'article, ses yeux s'écarquillèrent en découvrant son nom.
Trouvant son nom dans le journal, Hiro cessa de lire et tourna son regard vers Rin. Fixant Rin avec stupeur, il demanda incrédule : « Cet article parle de moi ? »
Relevant le coin des lèvres, Rin sourit et acquiesça.
« Je… je… je ne peux pas croire que mon nom soit publié dans le journal. » Hiro frissonna, tout excité.
« Pourquoi ne lis-tu pas l'article en entier ? » lui proposa Rin pour qu'il lise la nouvelle complète.
Hiro acquiesça et se mit à lire l'article. Le contenu était le suivant :
« À seulement treize ans, Hiro a accompli ce que de nombreux joueurs de la ligue ne peuvent que rêver d'accomplir. En marquant 4 buts et en délivrant 1 passe décisive, il a prouvé qu'il n'avait pas peur d'affronter des joueurs de 4 ou 5 ans plus âgés que lui. Avec un excellent contrôle de balle, dribble, passes et tirs, il a prouvé qu'il n'était en rien inférieur aux talents de premier plan d'Europe et d'Amérique du Sud. Une fois de plus, le Japon a donné naissance à un joueur de classe mondiale. Mais ne mettons pas de pression sur le gamin et laissons-le se développer à son propre rythme. Peut-être que dans un avenir proche, nous aurons quelqu'un du calibre de Messi et Ronaldo dans notre propre pays. »
Les premiers paragraphes de l'article ne parlaient que d'Hiro. Exagérant les talents d'Hiro, l'auteur était plein d'éloges à son sujet.
Après avoir détaillé la performance d'Hiro lors du match d'hier, l'article détailla ensuite la performance de l'équipe. Et enfin, en bas de page, un tableau présentait le classement des équipes de la ligue.
Ligue Est
1) Kawasaki Frontale U-18 (Préfecture de Kanagawa) 3 pts
2) Lycée Aomori Yamada (Préfecture d'Aomori) 3 pts
3) FC Tokyo (Tokyo) 3 pts
…..