Pour pouvoir « carry » Gu Luofei dans « Vanguard Pact » et éclipser Luo Shuhe, Luo Shuning s'entraînait jusqu'aux alentours de minuit chaque soir après avoir acheté son compte.
Bien que le jeu soit facile à prendre en main, elle devait tout de même y consacrer des heures.
Si elle gagnait cette partie, elle passerait au rang supérieur.
Luo Shuning joua donc avec une concentration redoublée, surveillant chaque mouvement sur la carte tout en dirigeant ses coéquipiers calmement.
Sans qu'elle s'en aperçoive, son score atteignit 21-5.
Et cela avec un coéquipier AFK.
Mais elle pouvait le comprendre : il était tard, et peut-être s'étaient-ils simplement endormis.
Ce round, Luo Shuning réussit un flanquement parfait et élimina trois adversaires d'un coup.
Juste à ce moment.
Le coéquipier du troisième slot, qui communiquait activement plus tôt, voyant la situation sous contrôle, se mit immédiatement à la complimenter :
« Hé, grande sœur, t'es incroyable. »
« Tes appels sont précis, ton aim est mortel, et ta voix est juste *chef's kiss*. »
« Du coup, t'fais souvent du soloQ, grande sœur ? »
En entendant cela, Luo Shuning ne put s'empêcher de se sentir agacée.
Ça recommence.
Presque toutes les quelques parties, elle tombait sur des joueurs comme celui-là, l'appelant « grande sœur ».
Une fois, quelqu'un avait même commencé à appeler une autre joueuse « Maman » dès le début, l'effrayant au point qu'elle n'osa pas utiliser le chat vocal de toute la partie.
Les gens sont vraiment aussi en manque d'affection... ?
Pas le choix. Pour éviter la distraction, elle baissa discrètement le volume vocal du troisième joueur au minimum.
La seule raison pour laquelle elle ne le mit pas en sourdine complète ? Elle avait encore besoin d'entendre les appels.
Cette partie, elle *devait* la gagner.
« Grande sœur, pourquoi tu me réponds pas ? »
« J'suis plutôt pas mal, en plus je fais 1m85, sans mentir. »
« J'veux rien de bizarre, j'veux juste duo avec toi, faire des parties, grimper les rangs ensemble. »
« Grande sœur, dis un truc, s'il te plaît. »
« ...... »
Luo Shuning resta silencieuse, se concentrant uniquement sur les frags dans la partie.
Elle n'avait pas la patience de divertir ce type.
Pendant que ce soi-disant « plutôt pas mal » continuait de radoter, le coéquipier du premier slot finit par craquer et l'engueula en vocal :
« Frère, t'as laissé tes rétines à la maison ou quoi ? »
« Tu vois pas que son ID c'est [L'AmoureuxDeGuLuo] ? »
« C'est qui, « Gu Luo » ? Son oncle ? Ou, tu sais, son copain ? »
« Tu sais même pas ce que veut dire « lover » ? Si c'est le cas, achète un dico. Ferme-la, c'est saoulant. »
Après s'être fait clasher, le troisième joueur — peut-être gêné devant une fille, ou juste mauvais perdant — riposta :
« Occupe-toi de tes affaires ? T'es pas la police du voice chat. »
« Je dis ce que je veux. Ça te regarde ? »
« La vraie vie et le jeu, c'est séparé. J'ai une copine IRL, mais je cherche quand même des CPs in-game. Chiale pas. »
Ça fit monter le premier encore plus haut :
« C'est des gens comme toi qui pourrissent la réputation de ce jeu. »
« Maintenant, quoi qu'il arrive, tout le monde dit « Les joueurs de Vanguard sont comme— » »
« Écoute bien, s'il n'y avait pas une fille ici, je t'insulterais si fort que les tombes de tes ancêtres se mettraient à fumer. »
« ...... »
Pendant que les deux s'engueulaient, l'ambiance in-game gela.
Avec un coéquipier déjà AFK et deux autres qui se battaient, même le carry de Luo Shuning ne put empêcher l'ennemi de revenir.
« Heu... vous pourriez arrêter de vous battre... ? »
Luo Shuning n'eut d'autre choix que de médier :
« Regardez... le « Gu Luo » dans mon ID, c'est quelqu'un que j'aime vraiment. J'ai commencé ce jeu à cause de lui. »
« Je m'entraîne chaque soir pour pouvoir jouer avec lui plus vite et le carry. »
« Alors, s'il vous plaît... concentrez-vous sur la partie. J'ai besoin de cette victoire pour rank up. »
« Merci. »
En entendant les mots sincères de Luo Shuning, le premier et le troisième joueur tombèrent silencieux.
Ils ne purent s'empêcher de ressentir une pointe d'envie pour ce « Gu Luo ».
Une fille comme ça existait vraiment ?
S'entrainer en cachette tard le soir juste pour jouer avec lui — visant même à le carry ?
Un instant, aucun des deux ne sut quoi dire.
Ils étaient à parts égales jaloux et touchés.
S'ils rencontraient un jour une fille comme elle, ils la chériraient comme une pierre précieuse rare. Ne la laisseraient jamais perdre.
« Désolé, j'avais pas vu ton ID plus tôt. Je vais jouer sérieusement maintenant », le troisième joueur s'excusa le premier.
La tension dans la partie retomba légèrement.
« Meuf, j'ai jamais cru en l'amour... jusqu'à ce que je te rencontre », dit le premier gars, sa voix plus grave maintenant, lourde d'histoires non dites.
« T'inquiète. On perd pas cette partie. »
« Et si ce Gu Luo te fait du mal un jour ? Donne-moi son adresse. Je m'en occupe IRL. »
« Merci. Je l'aime vraiment... donc je peux pas me permettre de perdre. »
En disant cela, les pensées de Luo Shuning dérivèrent vers Luo Shuhe.
Ce « je peux pas perdre » n'était pas seulement pour ses coéquipiers — c'était pour sa sœur, de l'autre côté du mur.
Oui. Elle ne perdrait pas.
Elle ne laisserait jamais Gu Luo à sa sœur.
Si Luo Shuhe pouvait rendre Gu Luo heureux in-game, elle le pouvait aussi.
« Allez ! »
Cet encouragement était pour son équipe — et pour elle-même.
« Allez ! Tenez cet angle, je flanque. »
« Compris. Allez. »
Soudain, les quatre se synchronisèrent, retrouvant leur élan et reprenant l'avantage.
Mais ça ne dura pas.
Au fil de la partie, leurs jeux devinrent plus brouillons.
Parfois, ils aspiraient et se faisaient headshot instantanément.
Peu importe la vitesse de leurs rotations, l'ennemi était plus rapide.
« Putain, comment j'ai pu mourir à ça ? S'ils cheat pas, je bouffe mon clavier ! » La voix du premier gars craqua de rage.
Juste à la ligne d'arrivée, l'ennemi avait monté la « technologie et les méthodes impitoyables » au maximum.
Même pas en essayant de le cacher. Du blatant total.
« Ils cheat à 100 % et manipulent le score », dit le troisième joueur avant de spammer le all-chat.
Le premier gars s'y mit immédiatement.
[: Imagine cheater sur un jeu ]
[: :)]
[: Vos ancêtres ]
[: :)]
[...]
Peu importe à quel point ils les insultaient créativement, l'ennemi répondait juste « :) ».
Effort minimal, tilt maximal.
Dégueulasse.
Vraiment, l'impudeur est invincible.
Face à la situation impossible, Luo Shuning força un rire. « Bah... c'est foutu maintenant, mais merci quand même. »
« C'est pas grave, je referai le plein next game... »
Mais juste à ce moment, le gars du premier étage l'interrompit brutalement :
« Petite sœur, comme je t'ai dit, ce round ne sera pas une défaite pour toi. »
« Mais... » Luo Shuning hésita, sa phrase restant en suspens.
L'adversaire cheatait clairement, et les signaler n'aiderait pas à temps. Comment pouvaient-ils gagner ?
« T'inquiète, c'est un petit problème. Je suis hors du game depuis des années, mais ma légende traîne encore partout. »
« Petite sœur, attends deux secondes. »
« Laisse-moi allumer une clope. »
Environ vingt secondes plus tard, le gars du premier étage se mit soudain à jouer un air absurdement entêtant.
« Je fais mes valises~~~ »
« L'instant où j'ai quitté la maison~~~ »
« Je sais que la vraie vie est dure~~~ »
« ...... »
Luo Shuning fut d'abord perplexe, puis ses yeux s'écarquillèrent de choc.
Le personnage contrôlé par le gars du premier étage s'envola soudain.
Oui, il vola littéralement.
Et effectua même un tour complet à 360 degrés en plein vol.
Ce qui suivit fut un massacre sans pitié, à sens unique.
Après les avoir tous éliminés, il tapa tranquillement — « Hehe. »
Goût à leur propre médecine.
Il s'avère que même les cheaters ont des niveaux.
« Petite sœur, même si mon compte se fait ban, souviens-toi de ça — si ce Gu Luo ose te faire du mal, je le traquerai dans la vraie vie. »
« Moi aussi, grande sœur. Je crois que tu vas gagner c'est sûr. »
Game over.
Victoire.
Luo Shuning fixa l'écran « Victoire » sans bouger, sans voix pendant un long moment.
« T'inquiète, je vais gagner. »
« Je vais gagner ! »
Elle serra son petit poing, se remontant le moral avec détermination.
Juste à ce moment, le joueur du troisième étage de la partie lui envoya une demande d'ami.
Elle y jeta un œil et la rejeta sans hésiter.
Bien qu'elle soit reconnaissante envers cet inconnu, dans ce jeu, en dehors de Gu Luo, elle n'ajouterait pas un autre gars.
............
............