Le seigneur orc ignora les orcs environnants et afficha un large sourire en observant la proie qui fonçait droit sur lui.
Un sourire nonchalant, comme pour savourer le spectacle d'un être plus faible qui se débat en vain.
C'est irritant.
Ce salaud me regarde comme si j'étais une proie décente avec du potentiel.
Être méprisé, très peu pour moi.
Alors j'arborai moi aussi un sourire similaire et levai la lame de ma main droite.
« Kuooooo ! »
Boum !
Alors que je m'approchais, le seigneur orc frappa violemment le sol.
Des fragments de terre fissurée jaillirent alors autour de lui.
Quatre fragments imprégnés d'une énergie de mana fraîche.
Le seigneur orc les souleva haut et me les lança.
Les fragments fendaient le vent en fonçant vers moi.
Ce qui n'avait été au départ que de simples éclats de pierre furent taillés et sculptés pendant leur vol, devenant de poignards acérés.
Tranchants.
Un coup direct percerait à coup sûr.
Mais je n'esquivai pas.
Au lieu de cela, je ne quittais pas des yeux le poignard qui volait en tête.
Quand le poignard de terre atteignit la courte portée.
J'abattai immédiatement ma main droite et déviai le poignard de terre.
Le poignard de terre bloqué par les solides écailles de dragon noir.
Après avoir réduit le premier projectile en poudre, je roulai immédiatement sur le côté.
Le second poignard frappa exactement l'endroit où je chargeais quelques instants plus tôt.
Après avoir dévié deux poignards en un instant, je poussai sur le sol de la main gauche et me relevai sur-le-champ.
« Hop ! »
Whoosh-
Ma main droite balaya largement l'horizontale tandis que je me relevais.
La paume écailleuse et la brume noire qui la suivit engloutirent les deux poignards qui fonçaient sur moi.
Après avoir effacé tous les fragments, je repoussai à nouveau le sol en atterrissant.
La vitesse n'était pas particulièrement rapide.
Seule ma main droite subissait l'influence du « Dragon Noir ».
Mes deux jambes n'étaient que celles d'un « moi » ordinaire.
Mais ça va.
C'est suffisant.
Je relevai les coins de ma bouche et chargeai vers le seigneur orc.
Le seigneur orc m'observa et frappa à nouveau le sol.
La mystérieuse force intangible du mana se rassembla, accompagnée de fragments de terre jaillissant vers le haut.
Il semblait vouloir créer à nouveau des poignards.
Cependant.
« Hop… ! »
J'étais déjà en train de freiner désespérément mon corps et de ramener mon poing.
Lancer un coup maintenant n'atteindrait absolument jamais.
La distance entre le seigneur orc et moi était suffisamment considérable pour justifier le mot « absolument ».
Mais le sachant, je m'arrêtai quand même et serrai mon poing fermement.
[Le Seigneur des Enfers Tordus est légèrement satisfait de vous voir utiliser la brume.]
[La technique de « Brume » « Sans-Ombre » est générée.]
[Sans-Ombre]
[Étend la brume noire comme une ombre pour l'utiliser comme extension du corps]
Car ma main droite pouvait désormais aisément briser un mot comme « absolument » et bien plus.
[Brume – Sans-Ombre]
Le poing qui jaillit.
La brume tourbillonnante.
Et.
« Krrk… »
Le seigneur orc qui s'effondre.
Le seigneur orc, un trou béant dans l'abdomen, s'effondra sans force.
J'ajustais ma posture pour enchaîner avec des attaques supplémentaires, mais le voyant s'écrouler, j'exhalai la respiration que je retenais.
Puis je baissai la tête pour regarder la fumée noire qui subsistait comme un écho sur ma main droite.
Brume.
Le mot désignant le brouillard noir qui s'écoule de mon bras droit.
Au début, je crus que c'était juste de la fumée.
Je pensai que c'était de simples effets visuels accompagnant le renforcement de mon bras.
Mais non.
La brume possède une « force physique ».
Cette force physique était plus impressionnante que je ne le pensais, et je compris qu'elle dépendait de la manière dont je l'utilisais.
Alors je l'utilisai pour bloquer les poignards de terre.
Cette fois, je l'utilisai de la même façon.
Pour atteindre un ennemi hors de portée.
C'est tout.
« Mais pourquoi celui-ci aussi est un one-shot ? »
C'est un seigneur orc.
S'il est de rang B, il devrait encaisser au moins deux coups, non ?
Plus décevant que prévu.
Surtout, le taux de synchronisation n'a pas augmenté non plus.
Je claquis doucement la langue et tournai la tête.
Là, les orcs survivants avaient perdu tout esprit combatif et gisaient effondrés au sol.
Je traversai la terre tachée de sang d'un pas lourd pour achever les orcs restants.
* * *
Juste après avoir éliminé tous les orcs.
Je me dirigeai vers la porte en marmonnant.
« Combien je toucherais si je vendais tout ça ? »
Je ricanai en regardant dans ma poche.
Des gemmes colorées s'y entassaient à ras bord.
C'étaient toutes des pierres magiques issues de l'élimination des orcs.
Je me souviens que les pierres magiques de monstres de rang C valent pas mal, et il y en a même de rang B ici.
Je devrais pouvoir gagner pas mal d'argent.
Je suis de très bonne humeur.
Cependant, à part cette satisfaction, un problème me tracassait.
« Je ne m'attendais pas à ce que le taux de synchronisation n'augmente pas même avec des monstres de rang B… »
C'est une situation inattendue.
Je pensais que le taux de synchronisation augmenterait au moins avec des monstres de rang B.
« Mais dans la Tour du Tutoriel, il augmentait même avec des gobelins. Pourquoi la difficulté a-t-elle soudainement grimpé ? »
[Le Seigneur des Enfers Tordus répond que de simples orcs ne pourraient jamais le satisfaire.]
Quelle connerie finie.
Qu'il se satisfasse avec modération.
Je poussai un long soupir et secouai vigoureusement la tête.
Le taux de synchronisation n'augmente pas avec un seul monstre de rang B.
Ce que cela signifiait était clair.
Pour satisfaire le Dragon Noir, il fallait au minimum un monstre de rang A.
Comme les examens de promotion avaient lieu une fois par mois, cela signifiait que je devrais attendre au moins 6 mois pour devenir un Chasseur de rang A.
[Le Seigneur des Enfers Tordus vous observe.]
Gasp !
Mon corps frémit instinctivement.
Le poids de l'air qui pesait sur mes épaules avait changé.
L'atmosphère s'était modifiée.
Une sensation comme si le temps s'écoulait lentement.
Figé sur place, je roulai des yeux pour lire le message système qui apparut.
[Le Seigneur des Enfers Tordus bâille d'ennui.]
[Le Seigneur des Enfers Tordus déclare que si vous n'augmentez pas le taux de synchronisation à 1,5 % ou plus dans une semaine, il prendra possession de votre corps.]
Putain, comme c'est putain de prévenant de sa part.
Même me dire exactement quand il me volera mon corps.
« Je retire ce que j'ai dit sur le fait que c'était gérable puisque nous pouvions communiquer. »
Ce n'est pas gérable.
C'est juste un dingue.
J'offris gracieusement mon majeur au putain de « Dragon Noir » impatient et marmonnai.
« Une montagne après l'autre. »
Fronçant les sourcils, je claquis la langue et me creusai la tête.
Comment pourrais-je augmenter ce taux de synchronisation obstiné ?
Juste au moment où je pensais cela.
[Génération de récompense additionnelle terminée !]
Une fenêtre système différente de celle annonçant le dialogue du « Dragon Noir » apparut dans mon champ de vision.
Quand je vérifiai la compétence donnée en récompense.
[Compétence Unique : « Tour de l'Enregistrement » a été générée.]
[Tour de l'Enregistrement]
[La Tour de l'Enregistrement permise uniquement à vous qui avez été reconnu par le Gardien de la Tour. Vous pouvez entrer dans la Tour de l'Enregistrement en utilisant cette compétence.]
[※ Les monstres apparaissant dans la Tour de l'Enregistrement sont significativement plus forts que ceux de la Tour du Tutoriel. Faites preuve d'une extrême prudence]
Je laissai échapper un grondement sourd et souris avec une grande satisfaction.
Comment pourrais-je résister à ça ?
Juste au moment où la compétence parfaite apparaissait.
Un instant, j'ai même envisagé de m'infiltrer dans une Porte de haut rang en évitant le regard des fonctionnaires du gouvernement.
En tant que Han Mi-reo, fière modèle de contribuable du 21e siècle, commettre des actes illégaux était un peu.
Juste un tout petit peu gênant, mais il faut survivre pour payer des impôts, non ?
Du coup, j'avais même envisagé ça, mais ce n'était plus nécessaire.
« Monstres significativement plus forts que la Tour du Tutoriel. Alors le taux de synchronisation devrait augmenter aussi, non ? »
Vu que le système donne même un avertissement, ils doivent être vraiment forts.
À en juger par l'air, ça a l'air d'un « soyez extrêmement prudent si vous défiez ceci » genre de feeling.
« Je n'ai pas le temps pour ça. »
Si j'avais ce temps, j'aurais juste augmenté mon rang de Chasseur tranquillement.
Remettant ma main en état normal, je détachai légèrement mon poignet et me tournai vers la sortie de la Porte.
« Je devrais d'abord rentrer à la maison. »
Même si j'allais entrer dans cet endroit appelé Tour de l'Enregistrement, le faire ici me semblait un peu bizarre.
Je devrais au moins y entrer depuis chez moi, pourquoi entrerais-je depuis un endroit aussi paumé ?
Je rentrai chez moi le pas bien plus léger.
* * *
« Le traitement est terminé, mademoiselle. »
« Merci, oncle. »
Son corps allait parfaitement bien, les blessures déchirées avaient complètement disparu.
La femme s'inclina devant l'oncle qui l'avait soignée et marcha seule dans le couloir silencieux.
« Dragon Noir… »
La personne qui était apparue soudainement et l'avait sauvée.
C'était si soudain qu'elle n'avait même pas pu demander son nom ni son rang de Chasseur.
La seule information qu'elle avait, c'était juste « Dragon Noir ».
Même ça n'était qu'une information fragmentaire qu'elle avait captée de ce que l'homme avait murmuré tout bas.
Elle marcha dans le couloir et sorti tranquillement son téléphone, ouvrant la galerie.
« Je ne l'ai jamais vu avant, mais il est incroyable. »
Sur son téléphone, une photo montrait un sol trempé de sang et de la chair verte éparpillée.
Et l'image d'un orc massif effondré avec un énorme trou percé dans l'abdomen.
S'enfuir aurait été normal, mais elle l'avait suivi en secret, inquiète de croiser à nouveau l'orc.
Elle était aussi curieuse.
À quel point ce Chasseur pouvait être fort.
C'est comme ça qu'elle avait clairement assisté à l'élimination du seigneur orc en un seul coup.
Elle ignorait tout de l'industrie des Chasseurs.
Donc même si elle ne connaissait pas les détails, elle pouvait dire avec certitude que cette situation n'était absolument pas « normale ».
Elle regarda la photo sur son téléphone et serra doucement le poing.
« … Je pensais pouvoir enfin prouver ma valeur cette fois. »
Elle s'était éveillée par hasard.
Elle pensait que si elle devenait un Chasseur célèbre, sa famille la reconnaîtrait.
Alors elle s'était rendue dans une Porte de rang F proche, mais tout avait complètement mal tourné.
Montant dans l'ascenseur, elle descendit au premier étage et alluma son téléphone.
« Dans ce genre de moment… je devrais checker Hunter Net. »
Hunter Net, la communauté liée aux Chasseurs la plus active du pays.
Avant de devenir une Éveillée, elle n'y prêtait jamais attention, mais après s'être éveillée et l'avoir consulté une fois, c'était plus intéressant que prévu.
Du coup, depuis son éveil, elle vérifiait toujours les posts de Hunter Net quand elle avait du temps libre.
Alors qu'elle essayait de consulter les posts…
« C'est quoi ça ? »
C'était rempli de posts qu'elle ne pouvait pas ignorer.
[Vous avez vu l'orc apparu dans la Porte de rang F ?]
[J'ai entendu que Jung Chan-woo de l'Association des Éveillés y est allé gérer ça]
[Post du haut résolu ; Kim Tae-seong y est allé gérer ça]
[Kim Tae-seong vs Seong Yu-mi]
Chaque post ne faisait que mentionner des gens qui n'étaient même pas sur place.
Elle ne supporta pas.
Alors elle décida d'écrire un post sur Hunter Net pour la première fois de sa vie.
[Je suis la personne impliquée dans l'incident de la Porte de rang F super chaud en ce moment]
Je viens de rentrer et j'écris ce post, mais un orc est apparu là aujourd'hui
Il était vraiment putain de gros
Il a chargé en fracassant les arbres et j'ai vraiment failli mourir
(Photo de mains griffées et tachées de sang)
Réponses aux questions avant que je mette du désinfectant sur mes mains
S'il n'y a pas de réponse, ça veut dire que j'ai mis le médicament
-Crazy lol pourquoi y a un orc lol
⨽(Auteur)Moi non plus je sais pas;; J'ai croisé un orc d'un coup et j'ai couru comme une dingue;;;
-C'est vrai qu'un orc est apparu ?
⨽(Auteur) Ouais, j'ai vu des orcs deux fois plus gros que les orcs normaux
⨽Si on parle d'orcs de rang supérieur, y a que les seigneurs orcs wtf
-Tu as affronté un Seigneur Orc et t'as survécu ? Bullshit lol
⨽(Auteur)C'est vrai;; Quelqu'un appelé Black Dragon ou un truc comme ça est venu me sauver
⨽Black Dragon ? C'est qui ça
⨽(Auteur) Moi aussi, quoi ?
⨽(Auteur) Il a éclaté les orcs en un coup puis est parti seul là où y avait un gros orc
-Quelqu'un appelé Black Dragon est allé tout seul au Seigneur Orc ?
⨽(Auteur) J'étais inquiète alors j'ai été vérifier, mais même le gros orc était déjà mort et parti ㅇㅇ
Arrêtez de bullshiter;; D'après ce que j'ai jamais entendu, ce bâtard de Black Dragon a l'air d'être une merde de rang F aussi, alors comment il aurait pu tuer un Seigneur Orc ? Black Dragon c'est juste du bullshit de fantasy de collégien cringe lmao ㅋㅋ
⨽(Auteur) C'est vrai, j'ai des photos aussi
⨽Postez-les, si c'est vrai j'envoie une carte cadeau poulet
⨽(Auteur) ㅇㅇ ㄱㄷ
C'était sa première fois qu'elle écrivait un post, c'était comme ça qu'on était censé faire ?
La réponse était plus chaude que prévu.
Se sentant un peu excitée, elle sourit sans s'en rendre compte et écrivit vite un nouveau post.
[Preuve que c'est pas du bullshit]
(Photo montrant un sol taché de sang et des cadavres d'orcs massacrés brutalement, ainsi qu'un Seigneur Orc effondré sans force avec un trou massif dans l'abdomen)
Je vous avais dit que je bullshitais pas, non ?
Tout ça a été fait par cette personne appelée Black Dragon
Je vais me régaler ce poulet haha
-Pas possible crazy, pourquoi c'est vrai en fait
⨽(auteur) envoie lol
-Putain de merde, le siège de Black Dragon fait peur
-C'est qui Black Dragon-sama ?
-Un nouveau Chasseur de rang S est apparu
-Peu importe combien de fois je regarde, c'est ouf pour de vrai
-Wow putain, un rang F a tué un Seigneur Orc ?
⨽Je bosse dans le milieu et ce niveau c'est un massacre, tout a été géré en un coup ;
⨽Preuve s'il vous plaît
-Est-ce que Black Dragon a rugi ?
C'est sérieux super fort quand même lol
-Du coup tout le monde qui était dans le donjon rang F a survécu grâce à cette personne Black Dragon ?
⨽Absolument, sans Black Dragon le Seigneur Orc aurait mené les orcs et plus de la moitié serait morte
⨽T'es une héroïne ㄷ;
⨽Putain de héros en effet
-Donc c'est qui cette personne Black Dragon ?
⨽Sais pas
⨽L'Association des Éveillés va probablement l'annoncer
Ça n'avait même pas fait une minute depuis le post, mais des dizaines de commentaires étaient déjà apparus.
Recevant de l'attention pour la première fois, elle bredouilla en lisant les commentaires.
« Mais j'ai jamais dit que Black Dragon était rang F… »
On ne sait pas comment, mais c'était devenu un fait établi que cette personne Black Dragon était un Chasseur de rang F.
Et si cette personne se mettait en colère ?
La joie disparut et l'inquiétude et la peur comblèrent l'espace vide.
À cause de ça, elle supprima le post qu'elle avait écrit juste 5 minutes après l'avoir publié.
« Ç-ça devrait aller… non ? »
Roulant des yeux dans tous les sens, elle était trop submergée par la fatigue montante pour réfléchir plus profondément et éteignit son téléphone.
L'ascenseur avait atteint le premier étage depuis longtemps.
« … Il faut que je rentre vite chez moi et que je dorme. »
Elle était mentalement épuisée.
Poussant un long soupir, elle sortit de l'immeuble en traînant les pieds.
Le bâtiment de 30 étages dont elle sortait portait une enseigne indiquant « Groupe Hwiseong ».