Aller au contenu principal

My Right Hand Is Too Strong

Chapitre 58

My Right Hand Is Too StrongMy Right Hand Is Too Strong
Chapitre 58

Chapitre 58

Chapitre 58/112 — 52%~13 min de lecture2 593 mots

Je ne suis pas tout à fait sûr de ce qu'a fait Cheo-ri.

Cependant, après avoir inhalé la fumée de Cheo-ri, une chauve-souris violette géante apparut devant mes yeux.

« Cheo-ri. Qu'est-ce que tu as fait ? »

« Kyung, kyuung… »

Cheo-ri répondit quelque chose.

Je suis sûr qu'il m'a dit quelque chose de précis, mais je ne peux pas le comprendre.

Puisque j'inférais ses intentions à travers le dialogue contextuel et ses gestes jusqu'à présent, c'est vraiment frustrant quand la communication casse comme ça.

« Kyuung… »

Après avoir émis la fumée, Cheo-ri s'effondra faiblement.

Son ventre auparavant rebondi s'était aussi dégonflé.

« …Dis-moi pas que tu as utilisé toute la puissance que tu avais stockée ? »

« Kyuuuung… »

La créature s'effondra sans même la force de parler.

Il semble qu'il ait utilisé toute la puissance qu'il avait accumulée en mangeant des pierres magiques.

Je suis vraiment ému.

De faire ça pour moi.

Il est vraiment là pour moi chaque fois que j'en ai le plus besoin.

Je posai sincèrement mon front contre celui de Cheo-ri et dis.

« Merci infiniment, Cheo-ri. Tu es tout ce que j'ai. »

« Kyung kyung… »

Cheo-ri tapota ma joue de sa queue comme pour dire qu'il comprenait.

Peu après, la créature s'effondra faiblement et s'endormis.

Je ricannai et plaçai soigneusement Cheo-ri sur le lit.

« Dors bien. »

La créature respirait régulièrement.

Quand je sortirai de la tour, je devrai le nourrir de pierres magiques de haute qualité à satiété.

Après avoir caressé Cheo-ri deux ou trois fois de la main, je tournai enfin la tête.

Là, un Omen figé me fixait en position debout.

[5e Étage]

[Obtenir la reconnaissance d'Omen]

[Non accompli]

Alors que je capturais parfaitement Omen de mon regard, la condition cachée du système fut débloquée.

Il semble que l'être dont j'avais besoin d'obtenir la reconnaissance pour franchir cet étage était Omen, pas Jini.

« Omen, enchanté. C'est la première fois que je te vois comme ça. »

Je saluai l'Omen devant mes yeux.

Une chauve-souris violette géante au corps massif dépassant aisément les deux mètres.

Ses yeux brillaient d'un violet intense, et autour de son cou se trouvait un motif semblable à un collier qui scintillait doré comme la lune dans le ciel nocturne.

Tout le reste était teinté de nuances de violet.

« … ! »

Quand je regardai Omen droit dans les yeux et lui parlai, il tressaillit comme surpris.

Cependant, qu'il ne puisse pas émettre de sons ou non, aucun son ne parvint.

C'est normal, je suppose, puisque je ne vois pas sa bouche.

« Hé Omen. Qu'est-ce que tu veux me dire ? »

« … »

Omen me fixa intensément.

Après m'avoir regardé longuement de ses yeux violets, Omen ferma lentement les yeux.

Pourquoi fait-il ça soudain ?

Au moment où j'eus cette pensée.

— Humain.

Une voix profonde et inconnue résonna dans ma tête.

Je pensais qu'on devrait communiquer par gestes puisqu'il n'a pas de bouche.

Donc on peut juste communiquer par télépathie ?

J'acquiesçai pour montrer que j'avais compris.

Qu'est-ce qu'il voulait me dire exactement pour me suivre depuis hier soir…

— Je te déteste.

Hum.

Donc il me suivait simplement parce qu'il me déteste.

Je laissai échapper un rire creux face à l'intention d'Omen, complètement différente de mes attentes.

— Alors je voulais t'éloigner de cet endroit.

En tant qu'Esprit des Ténèbres, il n'avait permis qu'à une seule personne de rester à ses côtés : Jini.

Malgré son âme des plus pures et son talent exceptionnel de mage des esprits, supérieur à tous les autres.

Une fille qui ne pouvait pas voir la lumière parce qu'elle abritait un passé plus sombre que celui de n'importe qui d'autre.

Quand Omen goûta aux rêves de la fille qui avait perdu son chemin et s'était endormie dans la forêt sombre, il jura à cet instant de protéger Jini.

C'est pourquoi il persuada même tous les esprits contractés avec Jini de construire la cabane.

Dans l'espoir qu'elle ne quitterait pas cette forêt qui était comme un berceau lointain.

— Alors j'ai surveillé chacun de tes mouvements.

Quel genre d'entraînement tu faisais.

Où tu allais et ce que tu faisais.

J'ai tout observé sans rater un seul détail.

J'ai tout regardé sans exception.

Au terme de cette observation, Omen conclut.

— Humain. Tu n'étais pas un mauvais humain.

Trop pur pour être qualifié de mauvais.

Pourtant trop fort à un niveau professionnel pour être qualifié de faible.

Jini aussi semblait le reconnaître instinctivement et commença à s'ouvrir progressivement.

Lui aussi se rapprocha progressivement de l'humain en même temps que Jini.

« … Alors qu'est-ce que tu veux dire ? »

— Je veux que tu sauves Jini.

Disant cela, Omen baissa la tête vers moi.

— Je suis un esprit. À moins que mon contractant ne fournisse du mana, il y a des limites à ce que je peux faire.

Les esprits n'ont pas de forme.

Par conséquent, ils ne peuvent prendre forme et utiliser correctement leur pouvoir qu'en empruntant le mana humain.

Le contractant d'Omen est Jini.

Tant que Jini reste dans un état comateux, il ne peut pas exercer correctement son pouvoir, quoi qu'il essaie.

— Mais, humain bienveillant. Toi, tu peux définitivement le faire.

« Faire quoi exactement ? »

— Entrer dans le rêve de Jini et la réveiller.

Entrer dans son rêve ?

Je levai un sourcil et regardai Omen.

Comme pour confirmer que je n'avais pas mal entendu, il parla à nouveau.

— Je suis un esprit des ténèbres. Je gère les ténèbres, les illusions et les fantômes.

« Quel rapport avec entrer dans les rêves ? »

— Puisque je suis un esprit de haut niveau parmi les esprits des ténèbres, je peux lire les fantômes qu'on appelle rêves.

Les rêves n'existent pas réellement.

Ce ne sont que des « fantômes » où des parties du cerveau rejouent aléatoirement des souvenirs ou des informations en mode semi-conscient.

Omen, étant un esprit des ténèbres de haut niveau, peut lire ces fantômes.

Par conséquent.

— Je peux aussi entrer dans les fantômes qu'on appelle rêves.

Il peut lire les rêves.

Cependant, à cause de ses limites en tant qu'esprit, il ne peut pas sauver ceux qui souffrent à l'intérieur de ces rêves.

Mais si celui qui entre dans ce rêve n'est pas lui en tant qu'esprit, mais un humain.

De plus, si c'est un humain avec un esprit fort qui surpasse le sien.

— Tu devrais pouvoir faire sortir Jini de son piège dans le rêve.

Je ricannai aux mots d'Omen.

Entrer dans un rêve pour sauver Jini…

« D'accord. Je le ferai. »

Y avait-il une raison de refuser ?

Me voyant répondre sans la moindre hésitation, Omen ajouta précipitamment.

— Entrer dans un rêve signifie que ton esprit sera connecté. Si tu reçois un grand choc là-bas, l'esprit de l'humain bienveillant pourrait être endommagé.

« Il me suffit de faire sortir Jini avant que ça casse, non ? »

— …

Et.

« Mon esprit ne casse pas si facilement. »

S'il devait casser facilement, il se serait brisé depuis longtemps quand je brûlais vif dans la Tour du Tutoriel.

En plus, avec la bénédiction de l'Arbre-Monde, combien de choses pourraient briser mon esprit ?

Alors je souris et demandai à Omen.

« Alors, dis-moi juste ce que je dois faire une fois dans le rêve. »

— … Tu es vraiment un humain bienveillant.

« Je ne suis pas si bienveillant que ça. »

Si je suis bienveillant, le monde serait probablement plein de gens bienveillants.

Mais bon, les malentendus sont gratuits.

Je haussai les épaules vers Omen.

— Quand tu entreras dans le rêve, humain, tu entreras dans le monde onirique que Jini fait. Pendant que tu seras dans le rêve, le corps de l'humain bienveillant tombera aussi dans le sommeil.

« Et ensuite ? »

— Là-bas, tu rencontreras le cauchemar qui empêche Jini de se réveiller.

Un cauchemar.

Juste à l'entendre, ça ne semble pas si terrible.

— Humain bienveillant, tu n'as qu'à sauver Jini de ce cauchemar.

« C'est tout ? »

Je dis ça en levant le poing.

Omen secoua la tête vers moi comme pour dire non.

— Ce n'est pas un problème à résoudre par la force. Humain bienveillant, tu dois faire en sorte que le cauchemar que fait Jini ne soit plus un cauchemar.

« Faire en sorte que ce ne soit plus un cauchemar… »

— Puisque c'est un rêve, il sera difficile de changer trop de choses, mais tu n'as qu'à rendre Jini le plus heureuse possible à l'intérieur.

« Je comprends. Des précautions ou quelque chose ? »

— Je suis désolé pour ça. Puisque c'est la première fois qu'on relie des rêves humains, je ne connais pas d'autres précautions non plus.

Donc je dois apprendre les précautions en les vivant directement ?

Bah, peu importe.

Je suis assez reconnaissant que tu m'aies dit ça.

— Alors je demanderai une dernière fois, humain. Cela pourrait vraiment être un grand danger. Vas-tu quand même accepter ?

« Bien sûr. »

Je ne dis pas deux choses différentes avec une seule bouche.

Si j'ai dit que je le ferais, alors je le ferai.

— Allons-y tout de suite. Tu dois être proche de Jini pour te connecter.

Comme s'il n'allait plus demander, Omen traversa la porte et sortit.

C'est seulement possible parce qu'il est un esprit sans forme.

Contrairement à lui, j'ouvris normalement la porte et sortis, croisant le regard d'Elpinire qui puisait de l'eau au puits.

Timing parfait.

Je fis signe à Omen d'attendre un instant et expliquai brièvement à Elpinire.

« … Donc tu dis que tu vas sauver Jini de l'intérieur du rêve de Jini, Maître ? »

« Tu as bien compris. »

« Qu'est-ce que c'est que ça… »

Elpinire me regarda comme si c'était absurde.

Pour Elpinire qui ne peut pas voir les esprits, ce que je dis maintenant ne serait que des sottises ridicules.

Je laissai échapper un petit soupir et jetai un coup d'œil à Omen à côté de moi.

« Omen. Bon, tu ne peux pas faire quelque chose ? »

— Attends juste un instant.

Omen dit ça et se rua vers Elpinire.

À cet instant, le corps d'Elpinire trembla et elle lâcha le panier qu'elle tenait en regardant autour d'elle précipitamment.

« Qu'est-ce que c'était ça ? ! »

« Oh. »

Donc c'est possible de lui faire savoir comme ça aussi.

J'acquiesçai vers Omen qui allait le refaire, signifiant que c'était suffisant.

« C'était Omen tout à l'heure. »

« … Tu vois vraiment les esprits. »

« Ce serait faux sinon ? »

Je ricannai face à l'air ahuri d'Elpinire, puis la regardai avec un visage sérieux.

« Alors, je compte sur toi, Elpinire. »

« … Laisse-moi faire. »

À partir du moment où j'entrerai dans le rêve de Jini, moi aussi je tomberai dans le sommeil.

Quand cela arrivera, cette cabane, Jini, moi, et même Cheo-ri.

Elpinire sera la seule à pouvoir tout protéger.

Avec une expression sérieuse, elle frappa sa poitrine du poing et croisa mon regard.

Croisant son regard, je ricannai bientôt et me retournai.

« Omen. Allons-y tout de suite. »

— … Je compte sur toi, humain.

À côté du lit où était allongée Jini.

Je m'allongeai confortablement sur le sol nu un peu froid et fermai lentement les yeux.

[Obtenir la reconnaissance d'Omen]

[Accompli]

[Succès]

[Passage à l'étage suivant]

Et ainsi.

[6e Étage]

[Sauver Jini sainement du cauchemar]

[Non Accompli]

Je tombai dans les profondeurs.

* * *

À l'origine, je pouvais m'endormir dans la Tour juste en pensant à dormir.

Je pensais que ce serait similaire, mais c'est un peu différent.

Comment dire.

Plutôt que d'éteindre avec une télécommande, on dirait qu'on a débranché la prise ?

Je n'ai jamais eu d'anesthésie donc je ne suis pas sûr, mais ça doit ressembler à ça.

Ouvrant les yeux dans le fourré, je me relevai lentement.

Alors où est-ce ?

Puisqu'ils ont dit que c'est dans le rêve de Jini, je dois trouver Jini vite…

« Hé, toi là-bas ? »

« … ? »

Quand j'ouvris les yeux, le propriétaire d'un visage inconnu me pointait du doigt.

Quelle situation est-ce encore.

Je clignai des yeux bêtement en regardant l'homme d'âge mûr aux cheveux dorés et à la moustache.

Il me parla avec une expression comme pour demander ce que je foutais.

« Pourquoi tu n'allumes pas le feu, Hans ! »

« … Moi ? »

« Oui, toi ! Si tu ne cuisines pas, qu'est-ce qu'on est censés manger ? »

Non, mais c'est quoi cette situation encore.

Affolé, je regardai précipitamment autour de moi.

Il y avait.

« Pas de monstres aux alentours ! »

« Le ruisseau est tout proche aussi. »

« L'installation des tentes est presque finie ! »

D'innombrables personnes s'activaient, préparant le campement.

Puis, je repérai de petits cheveux rouges et retins mon souffle.

« Hé, Hans. Tu es blessé quelque part ? Si tu es blessé, dis-le. Je peux demander à quelqu'un d'autre de le faire. »

« Non monsieur. Je m'en occupe tout de suite. »

Hochant la tête, je marchai vers la marmite placée sur le feu de camp.

Le visage reflété dans la marmite n'était plus le mien, mais celui de quelqu'un d'autre.

* * *

Elpinire recouvrit Han Mi-reo endormi d'une couverture.

Le Han Mi-reo qu'elle connaissait ne se plaindrait pas de dormir sur le sol nu, mais elle ne pouvait quand même pas le laisser comme ça.

« … Je ne devrais pas le déplacer dans une pièce, non ? »

Il doit y avoir une raison pour qu'il ait choisi de dormir ici, alors elle prévoyait de le déranger le moins possible.

Mais voir son maître dormir sur le sol nu lui semblait assez étrange.

Claquant doucement la langue, Elpinire sortit de la cabana et regarda la forêt sombre.

« La Forêt des Ténèbres, hein. Au début, ça allait. »

Relevant la tête, elle regarda le ciel enfermé dans une douce obscurité.

Une semaine.

Ça faisait déjà une semaine qu'elle n'avait pas vu le ciel.

Puisque c'était une forêt, elle pensait que ça irait au début.

C'est ce qu'elle pensait.

Mais.

« Vivre dans un endroit pareil rendrait fou même quelqu'un qui ne l'était pas avant. »

Pour la première fois de sa vie, elle réalisa l'importance de la lumière.

Vivre seule dans un tel monde plein de ténèbres l'aurait rendue folle rapidement.

Sous cet angle, Jini, qui avait vécu seule dans cet endroit, semblait incroyable.

Non, peut-être que Jini avait toujours été dans les ténèbres depuis le début…

« … »

Effaçant les pensées qui montaient en elle, elle claqua doucement la langue et regarda derrière elle.

« Les esprits, hein. Ce serait bien si je pouvais les voir aussi. »

Seuls les véritables élus peuvent voir les esprits, donc on ne peut pas les voir juste parce qu'on le veut.

Elle mit de côté son regret et ramassa le bol qu'elle avait renversé plus tôt, se dirigeant vers le puits.

L'eau était absolument nécessaire pour continuer à essuyer Jini, qui continuait à suer froid.

Alors Elpinire puisa de l'eau au puits et remplit le bol.

Avec le bol plein d'eau, Elpinire entra tranquillement dans la cabane.

Crac, boum.

La porte de la cabane se fermant.

Au moment où la porte se ferma.

« … »

De grosses vagues agitèrent l'obscurité calme.

Des vagues rugueuses, comme un battement de cœur qui pulse.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.