Aller au contenu principal

My Right Hand Is Too Strong

Chapitre 43

My Right Hand Is Too StrongMy Right Hand Is Too Strong
Chapitre 43

Chapitre 43

Chapitre 43/112 — 38%~14 min de lecture2 631 mots

Demande de soutien.

Moins de cinq minutes après avoir prononcé ces mots, les chasseurs venus en renfort arrivèrent sur place.

Je leur demandai de secourir les civils.

« M-merci, monsieur Black Dragon ! »

« On a survécu grâce à vous ! »

« C'était incroyable ! »

Les gens ne m'adressèrent leurs remerciements qu'après avoir été secourus par les chasseurs de renfort.

Comme je n'avais même plus la force de lever la main, je restais là, mollement étendu, jusqu'à ce que je relève la tête à la vue de chaussures de ville cirées entrant dans mon champ de vision.

« Chasseuse Han Mi-reo. Vous avez bien travaillé. »

« …Qui va prendre le relais sur ce mur pour moi ? »

« Cela semble difficile pour l'instant. Il nous faut quelqu'un de compétent pour couvrir tout l'aquarium. »

Je ne sais pas qui est cette personne compétente, mais dépêchez-vous de l'appeler !

Ma tête va exploser !

Là, j'atteins vraiment ma limite.

La seule différence, c'est que mon nez ne saigne pas, mais ma tête me fait encore plus mal que quand j'ai utilisé « Brume » pour traverser le ravin.

À cet instant, l'air se déchira et le propriétaire d'un visage familier fit irruption.

« J'ai entendu qu'un vilain était apparu ! Où est-il !? »

« C'est déjà fini, senior. »

« Vous êtes en retard, chasseuse Seong Yu-mi. »

« Heu… »

Seong Yu-mi regarda nous deux qui avions l'air détendus et la brume remplissant le mur, puis se gratta la joue.

« O-où est le vilain ? »

« Là-dedans. »

Je pointai du doigt la brume qui remplissait le mur.

Seong Yu-mi cligna plusieurs fois des yeux, puis s'éclaircit la gorge et cria.

« Q-quand même, ne vous inquiétez pas. La chasseuse de rang S, Roi Mage, est là- »

« Laissez tomber, je disperse la brume maintenant. »

« Quoi ? Attendez… ! »

Ah, enfin je peux respirer.

* * *

Seong Yu-mi, trempée, me regarda avec des yeux rancuniers.

Mais qu'est-ce que j pouvais y faire.

J'étais vraiment à ma limite, tu sais ?

Évitant son regard en silence, je poussai du bout du pied le vilain inerte.

« Il est resté sous l'eau un bon moment, il n'est pas mort, j'espère ? »

« D'après ce que je vois, c'est un utilisateur de compétence de transformation qui se change en requin. Vu ses branchies, il devrait pouvoir respirer sous l'eau, donc ne t'inquiète pas. »

J'acquiesçai pour montrer que j'avais compris.

« Maintenant, ce vilain va être arrêté et emmené au Centre de Détention des Criminels Éveillés. »

« Le Centre de Détention des Criminels Éveillés, c'est celui qui se trouve à l'intérieur de cette Porte ? »

« Exact. »

Les Portes Soudaines disparaissent sans faute après 48 heures.

Mais les Portes Régulières sont différentes.

Les Portes Régulières sont exactement ça : des portes sans aucune trace de disparition.

C'est pour ça que les gens ont trouvé le moyen de les utiliser.

L'une de ces méthodes consistait à y construire des installations indésirables comme le Centre de Détention des Criminels Éveillés.

« Selon les résultats du procès, il ne pourra probablement pas sortir de la Porte pendant une vingtaine d'années. »

Les crimes d'Éveillés sont traités comme des crimes graves, quel qu'en soit le type.

Bien que ce soit resté une tentative, le fait qu'il soit suspect de terrorisme ne change pas, donc la peine ne sera pas légère.

« Alors Black Dragon ? Comment c'était ton premier vrai combat ? »

« C'est assez compliqué. »

Se battre en tenant compte de l'environnement pour protéger quelqu'un était plus dur que je ne le pensais.

Surtout pour moi, qui avais tout géré d'un seul coup de poing jusqu'ici.

Seong Yu-mi acquiesça comme si elle comprenait.

« C'est notre quotidien. C'est pour ça que le salaire est bon, ceci dit. »

Seong Yu-mi grima et forma un cercle avec son pouce et son index.

« Des cas comme celui-ci deviendront la norme à partir de maintenant, tu sais ? Alors rentrons nous aussi. Il faut qu'on aille se reposer. »

J'acquiesçai aux mots de Seong Yu-mi.

Les seuls restés dans l'aquarium étaient maintenant moi, Seong Yu-mi et Jeong Chan-woo.

Les autres chasseurs avaient déjà maîtrisé les vilains qui accompagnaient ce type et les avaient emmenés en surface.

« Je m'occupe de l'emmener. »

Tendant la main, je retins le vilain avec de la brume.

Passer la procédure consistant à devoir utiliser « Black Dragon » rendait la chose si facile et pratique.

Saisissant la brume d'une main, je traînai le vilain en marchant vers la sortie de l'aquarium.

* * *

« C'est ton premier déploiement aujourd'hui, et tu as été absolument incroyable, Black Dragon ! »

Seong Yu-mi rit de bon cœur en me tapant dans le dos.

Elle leva le pouce et dit.

« Si tu continues comme ça, peut-être qu'on le retrouvera bientôt ? »

« Je me le demande. »

Ce que j'ai fait aujourd'hui n'était pas grand-chose.

J'ai juste sauvé des citoyens en tant que chasseuse.

Tout ce que j'ai fait, c'est remplir mes devoirs assignés du mieux que je pouvais.

« Oh, Black Dragon. Si tu dis ça, les gens autour de toi vont te maudire. »

« Hein ? Qu'est-ce que tu veux dire ? »

« Tu sais combien il y a de gens qui ne peuvent pas remplir leurs devoirs assignés comme Black Dragon l'a fait ? »

« … »

C'est vrai.

Je me grattai la joue aux mots de Seong Yu-mi.

Seong Yu-mi pouffa en me regardant.

« Sans Black Dragon, tous ces gens là-bas seraient morts ou blessés. Alors sois contente ! »

« Oui, bon. »

Si une chasseuse de rang S le dit, je devrais l'accepter.

Me voyant enfin hocher la tête, Seong Yu-mi fit une mine satisfaite.

« Mais le nettoyage a pris plus de temps que je ne le pensais. »

Aux mots de Seong Yu-mi, je regardai ma montre.

Après avoir fini tout le nettoyage et être revenue, l'aiguille des heures indiquait déjà 6.

« Il est déjà 18 heures. »

Je suis arrivée au travail en retard aujourd'hui, alors j'ai perdu la notion du temps.

Je ne m'attendais pas à ce que le temps passe si vite.

« Alors, on termine ici pour aujourd'hui et on pointe la sortie ? »

« Ça marche. »

« Faisons ça. »

J'acquiesçai et me demandai ce que j'allais acheter sur le chemin du retour.

Seong Yu-mi et Jeong Chan-woo me fixèrent intensément.

« Hein ? Pourquoi ? »

« Black Dragon. C'est l'heure de pointe, il y aura des foules, ça ira ? »

« Ça ira, probablement. »

J'ai réussi à venir ici toute seule sans problème.

Une seule personne m'a reconnue dans tout Gangnam, donc ça devrait aller…

« Ça n'ira pas. »

« Hein ? »

Jeong Chan-woo était deux fois plus sérieux que d'habitude.

Il me regarda droit dans les yeux et le répéta.

« Absolument pas. »

« Pourtant, ça allait quand je suis venue ici ? »

« Chasseuse Han Mi-reo. Regardez votre téléphone, s'il vous plaît. »

Jeong Chan-woo, qui n'a que deux ans de plus que moi, parla avec une expression grave.

Ça me donne l'impression d'être devenu un oncle de dix ans de plus alors que je suis en fait plus jeune.

J'allumai mon téléphone, frustrée, et mes yeux s'écarquillèrent progressivement.

« … ? »

MuTube a un système appelé vidéos tendances.

Littéralement un système qui montre les vidéos les plus populaires du moment.

« Pourquoi suis-je là ? »

De la 1re à la 5e place, toutes avaient le mot « Black Dragon » dans leur titre.

Parmi elles, la vidéo en 1re place avait une énorme vignette de moi, affalée contre le mur de brume noire.

« Black Dragon a l'étoffe d'une superstar. »

« J'approuve. »

« J'ai posé le décor, mais comment est-il devenu si célèbre en seulement deux jours ? »

« J'approuve totalement. »

Moi non plus, je ne sais pas.

J'ai juste fait de mon mieux dans le rôle qu'on m'a donné.

Je cliquai sur la vidéo dans la panique pour vérifier les commentaires.

-Black Dragon est fou (16k likes)

-Info) Cette personne est une nouvelle venue sortie de la Tour du Tutoriel il y a moins d'un mois (22k likes)

⨽Mais elle est sortie de la Tour du Tutoriel à exactement 4444,4 heures lol (5,2k likes)

-N'est-elle pas trop faible pour avoir vaincu une Porte Soudaine seule ? D'autres chasseurs de rang B pourraient probablement faire autant (72 likes)

-Qui dit qu'elle a l'air faible est vraiment aveugle ; Pourquoi ? Quand Black Dragon s'est battue pour la première fois, sa main droite n'était pas humaine. En d'autres termes, elle détient une compétence unique de type mutation, ce qui signifie que Black Dragon s'est battue en excluant sa main droite dès le début (38k likes)

⨽En supposant que le témoignage sur la Porte Soudaine est vrai, Black Dragon a scellé sa main droite car elle a jugé que l'utiliser risquait de faire s'effondrer l'aquarium (16k likes)

⨽Alors c'est quoi cette brume noire ? (309 likes)

⨽Moi non plus je sais pas lol (107 likes)

-De sa main droite à sa première apparition à couvrir et bloquer le verre fissuré avec de la brume d'un coup… Est-ce normal que je ressente des émotions que je n'avais plus ressenties depuis le collège ? (982 likes)

⨽Totalement normal (656 likes)

-Je suis jalouse de la fille qui a été protégée en premier… moi aussi… (1,1k likes)

Les avis négatifs étaient rares, et même s'il y en avait, les commentaires étaient si favorables que des réponses en sens inverse apparaissaient immédiatement.

Mais comment diantre la scène où je protégeais Han Song-hee pour la première fois et bloquais le verre qui se fissurait avec de la brume a-t-elle été filmée ?

« Si tu regardes la description de cette vidéo, ils avaient installé des caméras à l'avance pour filmer l'aquarium. »

C'est comme ça que cette scène a été capturée aussi.

J'acquiesçai et, par précaution, je vérifiai aussi « Hunter Net », la plus grande communauté de chasseurs du pays.

Ce n'est pas un endroit que je fréquente souvent, mais j'y suis allée au cas où.

« Argh… »

C'était exactement comme je m'y attendais.

Des pages qui ne cessaient d'augmenter à chaque actualisation.

Toutes ces pages étaient remplies d'histoires me concernant.

Les lire une par une prendrait plusieurs jours, alors j'appuyai sur le bouton d'accueil et fermai toutes les fenêtres de mon téléphone.

Puis je souris radieusement aux gens devant moi et dis.

« Y a-t-il quelqu'un pour aider une pauvre voisine qui n'a nulle part où aller ? »

S'il vous plaît.

* * *

Trois semaines se sont écoulées depuis.

Maintenant que je me suis un peu habituée à ce travail, qu'est-ce que je suis en train de faire en ce moment ?

« Il est parti par là ! »

-Okay !

Qu'est-ce que ça pourrait être d'autre.

Une autre poursuite de vilain.

Après avoir envoyé le message radio en urgence, je regardai la route.

Là, une berline rouge effectuait une conduite acrobatique au milieu de la route bondée de voitures.

« Ça me rend dingue, vraiment. »

Avant de devenir chasseuse affiliée à l'Association, je pensais que c'était un job cool bien payé.

Mais une fois que je l'ai devenue, ce n'est pas le cas.

Absolument pas.

J'ai envie de revenir dans le passé et de me gifler pour avoir pensé ça.

« Combien de signalements de vilains par jour… ! »

Je ne mens pas, j'ai attrapé un vilain il y a à peine 10 minutes.

Mais un autre signalement est arrivé, alors j'ai dû ressortir.

« Pourquoi la chasseuse Seong Yu-mi doit-elle être responsable de Gangnam… »

Puisqu'on est en charge de la zone avec la plus forte population flottante, les incidents n'arrêtent pas.

Je sais qu'aucun vilain n'est apparu à Jang-won-dong où j'habite depuis plusieurs années.

« On dirait que toute la criminalité nationale prend source ici. »

Je suis crevée à mort.

Ces sales vilains surgissent jour et nuit sans discrimination.

Après avoir maudit brillamment dans ma tête, je regardai la voiture qui perça le barrage et fit un demi-tour illégal.

La voiture qui vira en douceur s'arrêta pile devant moi et baissa sa vitre.

« Monte. »

J'acquiesçai aux mots de Jeong Chan-woo, ouvris la portière et montai à l'intérieur.

Avant même que je ne referme la porte, Jeong Chan-woo enfonça l'accélérateur à fond et roula en sens inverse.

Comme la route avait été bloquée à l'avance, il n'y avait pas de voitures en face.

« Chasseuse Han Mi-reo. De quel côté est-il parti ? »

« Tourne à droite ici… Le voilà ! »

Je pointai du doigt la berline rouge qui semblait avoir choisi de rouler en sens inverse comme nous.

Jeong Chan-woo acquiesça pour confirmer, puis enfonça l'accélérateur à fond.

La voiture jaillit avec un vroum-.

Ayant instantanément porté la vitesse à 200 km/h, il dit d'une voix sérieuse.

« Accroche-toi bien. »

Vroum- !

Nous dévalâmes rapidement la route de Gangnam déserte.

Qu'il ne ressente aucune peur, la voiture de Jeong Chan-woo ne ralentit jamais et doubla instantanément le fugitif.

Je regardai par la fenêtre et criai.

« Ce truc d'avant, il arrive ! »

Comme je l'ai dit, ce type est un vilain.

Ce qui veut dire qu'il est un criminel qui utilise des compétences.

La raison pour laquelle il a été signalé est simple.

Parce qu'il tirait indistinctement des compétences sur les citoyens en conduisant.

D'après Jeong Chan-woo et Seong Yu-mi, il y a souvent des types comme ça.

Des dingues qui ont pris la grosse tête après avoir été choisis pour la Tour du Tutoriel et ont perdu la tête.

Jeong Chan-woo, qui conduisait en regardant devant, jeta un coup d'œil sur le côté.

La vitre commença lentement à descendre.

Bientôt, ce type va activer sa compétence préparée contre nous.

Dans ce cas.

« Accroche-toi bien. »

« Hein ? »

Kiiii !

Jeong Chan-woo appuya sur le frein et braqua violemment le volant.

Des traces de pneus restèrent épaisses sur la route.

Jeong Chan-woo réussit un drift en plein centre-ville avec une habileté divine.

« … ! »

Le conducteur, surpris par la voiture qui lui barrait soudain la route, appuya sur le frein.

Enfin arrêté.

Mais ce type allait bientôt s'enfuir à nouveau.

Dans ce cas.

« Bloque-le pour qu'il ne puisse pas bouger ! »

Je baissai la vitre et grimpai sur le toit de la voiture.

Jeong Chan-woo acquiesça à mes mots et mit le pied sur l'accélérateur.

Pare-chocs contre pare-chocs.

La voiture du vilain commença lentement à être repoussée en arrière.

Le vilain appuya aussi précipitamment sur le frein, mais la voiture de Jeong Chan-woo, qui avait pris de l'élan la première, ne s'arrêta pas et continua d'avancer.

Je posai fermement le pied sur le toit de la voiture qui tremblait instablement et avançais.

« Hop ! »

J'éclatai le pare-brise adverse et pénétrai à l'intérieur.

« Hik !? »

Le vilain haleta de surprise en me voyant entrer.

Sans même porter sa ceinture, il ouvrit frénétiquement la portière et sauta dehors.

Cependant.

« Tu crois aller où ? »

La brume s'écoulant de ma main enveloppa le vilain en fuite le premier.

Le vilain fut instantanément ligoté.

Recouvert de brume, il se débattit désespérément pour s'échapper, mais ce ne fut pas suffisant.

Je fis voler le toit de la voiture embêtant d'un coup de poing et m'assis sur le siège moelleux, posant ma main sur la radio.

« Ici Han Mi-reo. Arrestation effectuée. »

Phew.

Une affaire de réglée aujourd'hui.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.