Depuis l'Antiquité, une forêt ne peut abriter deux tigres, à moins qu'ils ne soient un mâle et une femelle ; la rencontre entre tigres du même sexe est toujours une affaire de vie ou de mort.
Pourtant, un gérant de supérette et son adjoint jouent aux cartes ensemble, tous deux le sourire aux lèvres, sans la moindre allure d'Ennemis.
En tout cas, pour l'instant.
« Vieux copain, t'as pas une arme de type bâton long ? Une lance ferait aussi l'affaire ; j'aurais quand même une préférence pour celle-là. »
Les yeux des joueurs professionnels qui regardaient le live devinrent noirs.
« Une lance ? » le gérant se caressa le menton, pensif. Sa collection ne semblait pas en contenir : « Froide ou chaude ? »
« Froide. Petit vaurien, je t'ai déjà dit un long bâton, comme une lance à hampe rouge, de préférence plus courte, juste un peu plus longue que ce pied-de-biche pourri. »
Le gérant secoua la tête : « Oh, oh, oh, non, ni chaud ni froid. Ce genre d'Objet Fantôme n'est pas courant. »
« Tant pis. » Yun Shu secoua la tête, regretteur ; rater une Récolte était inévitable.
Yun Shu n'avait pas cessé d'essayer d'autres armes — haches, couteaux, épées — il avait tout testé, mais rien ne lui convenait. Prendre une lance en main était bien plus confortable.
Bonne nouvelle : le Talent au maximum.
Mauvaise nouvelle : un seul au maximum.
« Soupir, rien. Échangeons de la Nourriture Fantôme. De préférence quelque chose de normal. »
Tant que ce n'était pas un truc bizarre comme « solution de sauterelles périmées », « durian au goût de tofu puant », « viande de tête de porc fabriquée par un démon-taureau » ou « restes de hareng », il pouvait accepter.
« Toute la Nourriture Fantôme n'est-elle pas assez normale ? Je n'en ai jamais vu d'anormale. »
Le patron était très perplexe. Toute la nourriture n'est-elle pas délicieuse ? Qu'y a-t-il d'étrange ? S'ils ne vomissaient pas après avoir mangé de la Nourriture Fantôme, ils ne voudraient pas l'échanger.
Eux aussi étaient gourmands.
« Ne t'en fais pas, sors juste tout. »
Alors le gérant fouilla, fouilla, et déterra directement une montagne de Nourriture Fantôme, toutes au-dessus du niveau C !
[King : Il semble… que ce ne soit pas une perte après tout]
[Liu Liu Liu : Il semble que cette Récolte vaille plusieurs récoltes de Porte des Fantômes]
Yun Shu ne vit pas le Barrage de Liu Cheng, mais les membres de la Deuxième Équipe de la Guilde Qingshui dans la Salle de Conférence, si.
Mi Yi attrapa son téléphone pour calculer, découvrant que cette Nourriture Fantôme était extraordinaire :
« Cette Nourriture Fantôme... semble pouvoir être échangée contre une Arme Fantôme de niveau A. »
Gao Shan sorti aussi son téléphone pour consulter le registre officiel de la Nourriture Fantôme, découvrant que plusieurs types ici étaient très bénéfiques aux Joueurs, comme la détoxication et la dissipation du Qi Fantôme.
« Cela dit, il ne s'en formaliserait probablement pas si on achetait un peu de Nourriture Fantôme au Jeune Maître Yun Shu, non ? » Wen Qingyu sirota sa deuxième tasse de café, l'appétit mis en éveil par la Nourriture Fantôme.
« Peu importe, commande des brochettes ; je crève de faim. »
Ce soir, il devait attendre le retour de Liu Cheng pour le rosser ; il lui fallait manger pour avoir la force.
« Les brochettes, ce n'est pas une bonne idée dans la Salle de Conférence… »
« Mi Yi, Gao Shan, vous mangez, vous ? »
La Deuxième Équipe ignora complètement la Première Équipe, déjà regroupée pour commander une livraison.
Qu Hongfeng : « ... »
« Mec, regarde ce steak ; il n'a rien à envier à ton steak Marteau de Guerre, non ? »
« Ça s'appelle un steak Tomahawk ! »
« Oh, oh. Et regarde ça, cette viande de porc séchée est la meilleure viande de ce Cochon Laineux ; je n'en ai que demi-jin, je te la donne ! »
« C'est un Cochon Laineux. »
« Peu importe. Regarde ça, des fruits de mer ! Tu n'en as jamais mangé ? Ce sont des couteaux, tout en chair ! Cette assiette de couteaux sautés vient d'un Fantôme Mangeur d'Hommes ; ne demande pas comment je l'ai eu. »
« Jamais mangé, je prends. »
« D'accord ! Et regarde les fruits, c'est la meilleure Nourriture Fantôme après mes Raisins, ça s'appelle Banane Ivre des Fantômes ; comme son nom l'indique, les fantômes s'enivrent après l'avoir mangée, pour les humains je ne sais pas. Quand on se battra plus tard, ne mange pas ça, sinon si tu te saoules, je ne saurai pas si je dois te tuer. »
« Non, non, j'écouterai tes conseils. »
[...]
[Thunderbolt King : C'est le live de Porte des Fantômes le plus sans voix que j'ai vu cette année.]
[Liu Liu Liu : Ne regarde pas si tu n'aimes pas, mon Empereur Yun peut lutter avec le boss, pourtant c'est aussi lâche.]
[Thunderbolt King : Petit Liu Cheng, t'es à Qingshui, non ? J'arrive pour te botter les fesses.]
[Rain Keeps Falling : La Deuxième Équipe de Qingshui n'a actuellement aucun lien avec Liu Cheng. Liu Cheng est actuellement à la Guilde, il n'est définitivement pas en train d'attendre Yun Shu près de la Porte des Fantômes, définitivement pas.]
Laissez les autres se battre ; je veillerai tard à jouer ce soir.
[Liu Liu Liu : !]
Dans la supérette, un humain et un fantôme faisaient toujours une Transaction diabolique.
« Ça fait plus de huit mille au total ; considère le surplus comme un geste d'amitié. »
Le gérant sourit, poussant la Nourriture Fantôme vers Yun Shu. Tous deux étaient maintenant assis par terre. Au moment où Yun Shu allait parler, le patron prit les devants :
« Mec, il est cinq heures, occupons-nous de ce petit truc d'abord. »
« Ding-ling-ling～ »
L'horloge sonna pile à l'heure.
Yun Shu jeta un œil au patron, peu importe s'il allait attaquer soudainement, il saisit l'horloge et l'écrasa sur la tête du Fantôme Écrasement. Le patron se contenta de sourire en le regardant, sans la moindre intention d'attaquer.
Quand le Fantôme Écrasement se dissipa, le patron tendit même une tasse de thé :
« Mec, tu dois être fatigué ? Bois un coup de thé, continuons la Transaction. »
Yun Shu prit le thé et le vida d'un trait : « T'es assez sympa, pour être aussi amical avec un humain. »
« Pas vraiment, tu ne peux pas vraiment me tuer, et je n'ai pas la capacité de te tuer non plus, alors mieux vaut faire des Transactions, c'est bon pour nous deux. »
« Soupir, je ne suis qu'un faible lettré, ce que j'écris n'est même lu par personne, comment pourrais-je être ton adversaire. »
« Tu es trop bon, s'il n'y avait pas eu sept Fantômes pour te bloquer, je pense qu'un coup de poing de ta part aurait pu tuer le Fantôme Mangeur d'Hommes. »
« Non, non, ne dis pas ça. Je vais te dire, il y a plein de gens dehors qui veulent me tuer, j'ai peur, peur. »
En discutant, ils se rapprochèrent de plus en plus, à une distance où l'un comme l'autre aurait pu porter un coup fatal.
Puis, ils se séparèrent en silence.
« Hahahahaha ! »
« Hahahahaha ! »
« Je croyais que tu allais m'embusquer ! » x2
[Mi Mou Bu Huyou : Yun Shu a vraiment du cran…]
[Mountain Scenery : Pourquoi tu ne l'as pas juste frappé ?]
[Old Lady is Really a Lady : Vous deux, allez chercher votre certificat de mariage.]
[Old Lady is Really a Lady : Je parle du streameur et du fantôme.]
[Ask : Heh]
Yun Shu n'avait absolument aucune intention d'attaquer, pas même la pensée d'ouvrir l'Espace de l'Écrivain, parce qu'il voulait vraiment échanger des trucs.
Et le patron voulait échanger encore plus. Puisqu'ils ne pouvaient pas mourir, à chaque venue ils pouvaient se faire un peu d'argent, merveilleux.
Chacun avait ses arrière-pensées.
« C'est entendu, prends cet argent. »
Entendant les mots de Yun Shu, le patron fut aux anges, empochant sans façon les plus de sept mille Argent Fantôme. L'humeur d'un riche est toujours meilleure.
« Aujourd'hui est vraiment une Bonne Journée ! J'ai rencontré un si beau frère, et gagné autant d'argent. »
« Ouais, ouais, moi aussi je suis super content, j'ai eu autant de Nourriture Fantôme, enfin je n'ai plus à manger les trucs dont les autres ne veulent pas et les snacks périmés. »
« T'as vraiment mangé ces étranges Nourritures Fantôme ces jours-ci ? »
« Quoi d'autre ? La vie était trop dure. Imagine que moi, un gourmand, je ne pouvais manger que des trucs bizarres. C'est comme une condamnation à mort. »
« Mec, t'as souffert ces jours-ci, ces trucs que t'as échangés devraient suffire pour que tu profites un moment. »
« Ouais, c'est pas une situation gagnant-gagnant, ça ? Alors, quelle est la suite du Processus ? »
Le gérant comprit immédiatement le sens de Yun Shu :
« Alors, tu veux que je meure, ou que je m'Auto-Détruise ? »