Message d'urgence, le chef de la 4e brigade d patrouille, Pang Shuo, demande des renforts.
La répartitrice en jupe d'uniforme était assise devant la console, manipulant habilement la multitude de boutons.
Après avoir reçu le message, elle contacta immédiatement le responsable de l'équipe de patrouille de Qipan City et transmit la nouvelle au directeur du Bureau de Service des Surhumains de Qipan City.
Une voix masculine grave et rauque résonna dans la salle de communication.
« Les renforts n'ont-ils pas déjà été fournis ? »
« Si, c'est confirmé. Le surhumain de type Bois de rang B, Lin Cang, a été blessé et se trouve dans l'incapacité d'éliminer les monstres. Pang Shuo a demandé un second renfort. »
« Contactez l'Association des Surhumains pour qu'ils envoient deux personnes, et appelez Cheng Yizhou pour qu'il se rende à l'Association afin de former l'équipe. »
« Oui, Directeur. »
......
Les murs blancs étaient maculés de grandes quantités de sang frais, et l'air empli d'une odeur de sang repoussante.
Qi Yuan évita les morceaux de chair et les flaques de sang au sol, et s'arrêta enfin sur place. Devant lui gisaient d'innombrables cadavres de monstres et morceaux de viande, sans la moindre place pour poser le pied.
« Ça doit être le pouvoir de Sœur Liu Ying. On dirait que cet endroit a été nettoyé. »
Zhuang Heng s'accroupit, recouvrit sa main d'une couche de métal, et trifouilla les débris mêlés, analysant la scène.
« Ouais. »
Qi Yuan répondit distraitement, le regard balayant les alentours.
Il ignorait ce qu'il pouvait bien faire d'autre que traîner inutilement avec la fonction de son pendentif.
Zhuang Heng surveillait les agissements de Qi Yuan et jeta également un coup d'œil autour de lui. Que pouvait bien chercher ce surpuissant ?
Finalement, il trouva sa cible.
« Regarde, c'est une photo de groupe de l'orphelinat. »
« Ah, d'accord. »
Qi Yuan ne comprenait pas, mais l'examina poliment.
Il y avait de nombreuses photos sur le mur, la plupart montrant des groupes d'enfants tenant des fournitures offertes, posant avec les donateurs. Rien de particulier.
Bien qu'il ignore pourquoi on l'avait appelé pour regarder, Qi Yuan parcourut le tout rapidement et hocha la tête pour indiquer qu'il avait vu.
Des pas pressés provenaient de l'entrée, chose très rare dans ce domaine.
En général, que ce soient des monstres guettant pour chasser les humains, ou des humains en exploration, aucun ne dissimulait ses mouvements.
L'arrivée de cette personne signifiait qu'elle était soit extrêmement confiante, soit qu'elle signalait l'absence de malveillance.
Zhuang Heng prit une posture de combat, tandis que Miao Miao Lapin et Qi Yuan se cachèrent.
« Zhuang Heng, t'es là-dedans ? »
Deux hommes en uniforme de patrouille apparurent à la porte.
En tant que membre stagiaire, Zhuang Heng était appelé « Petit Zhuang » partout où il allait par ses coéquipiers.
Mais ces deux-là étaient différents. Zhuang Heng ne s'embarrassa pas de politesse : « Comment avez-vous su que j'étais ici ? »
Ne connaissant pas l'environnement de ses coéquipiers, Zhuang Heng ne les avait pas contactés.
Leur arrivée était une vraie surprise.
« Tes tours peuvent-ils encore tromper mon Œil du Dharma ? »
« Le chef Pang a dit que les blessures sur les monstres ont dû être causées par toi. »
Les deux donnèrent des réponses complètement différentes. Zhuang Heng frappa sans cérémonie l'épaule du coéquipier fanfaron : « Essaie pas de m'avoir. »
Le patrouilleur fit mine de souffrir, agrippa son épaule et hurla vers l'autre patrouilleur : « Comment as-tu pu ruiner mon image ? »
« Tu n'as pas coordonné avec moi à l'avance. »
L'autre patrouilleur haussa les épaules et dit à Zhuang Heng : « Allez, on a profité du temps avant la prochaine distorsion spatiale pour venir vous chercher. Il faut qu'on rentre et qu'on rejoigne le chef Pang. »
Zhuang Heng allait acquiescer quand il se souvint de Qi Yuan et se retourna vers lui.
« Le chef Pang est mon chef. On y va ensemble ? »
Les yeux en demi-lune de Qi Yuan s'illuminèrent instantanément. Pourquoi hésiter face à une telle aubaine ?
« Bien sûr. »
Après avoir demandé à Qi Yuan, ce serait impoli de ne pas demander à Miao Miao Lapin. Zhuang Heng se tourna vers elle pour avoir son accord.
Les deux patrouilleurs échangèrent un regard subtil. Par confiance en Zhuang Heng, ils ne s'opposèrent pas à ce qu'il les emmène.
Sous la conduite des deux patrouilleurs, les trois rejoignirent la 4e brigade de patrouille et son chef, Pang Shuo. Voyant les deux inconnus accompagner Zhuang Heng, dont l'un ne cessait de brandir son téléphone pour filmer, Pang Shuo haussa un sourcil.
Des jeunes qui font du direct, faut pas perdre la face en public.
Pang Shuo arrangea ses cheveux en bataille et s'approcha. « Vous êtes de retour. Tout le monde était très inquiet pour vous. »
En entendant cela, Zhuang Heng fut profondément touché. « Oui, Capitaine. »
Un si bon rejeton, faut pas laisser ces vieux rusés en profiter.
Pang Shuo fut ému, puis dit à Qi Yuan et Miao Miao Lapin : « Vous deux, vous êtes... ? »
« Je suis Qi Yuan. »
« Je suis Miao Miao Lapin de Big Fish Streaming. Appelez-moi Petite Lapin, Miao Miao Lapin, Miao Miao, comme vous voulez. »
C'en était bien une streameuse. Pang Shuo joua le jeu pour se présenter : « Je suis le chef de la 4e brigade de patrouille, Pang Shuo. Tout le monde m'appelle Frère Pang, Chef Pang. Appelez-moi comme bon vous semble. »
« D'accord, Chef Pang. »
Miao Miao Lapin lui donna beaucoup de face en l'appelant aussitôt ainsi d'une voix mielleuse.
Dans un coin, l'homme dont le haut du corps était enveloppé de bandages se tourna vers la menue femme assise à côté de lui : « Le chef Pang est d'habitude aussi amusant en privé ? »
La menue femme bougea inconfortablement sa jambe maintenue et fixée par des attelles et des bandages. Entendant le surhumain de rang B Lin Cang dire ça, elle râla intérieurement.
Amusant ? Tu veux dire naze, non...
« Hé hé, c'est quelqu'un de très doué pour détendre l'atmosphère. »
Après avoir observé ses coéquipiers de la 4e brigade, Lin Cang donna une évaluation équitable : « En effet, tout le monde était morose avant, complètement différent d'aujourd'hui. »
Il eut même un regard compatissant ensuite.
Vraiment pas facile d'être chef de brigade. Aux moments critiques, il faut encore sacrifier son image pour remonter le moral de ses troupes.
La menue femme resta polie envers les étrangers et donna beaucoup de face à Pang Shuo, mais ce dernier ne semblait pas trop apprécier.
« Vous êtes tombés sur Vieux Li et Vieux Zhang ? Comment vont-ils ? »
Après avoir écouté le rapport de Zhuang Heng sur sa rencontre avec les frères Li et Zhang en train de combattre des monstres, la voix de Pang Shuo tonna puissamment.
Zhuang Heng raconta tout ce qui s'était passé avec eux deux contre les monstres, et le frère Zhang grièvement blessé et incapable de bouger.
Apprenant qu'ils allaient bien, Pang Shuo éclata de rire et se frappa la cuisse, utilisant ses grandes mains rugueuses pour se gratter la barbe naissante sur le visage.
« Ces deux-là ont enfin eu ce qu'ils méritaient. Quand je rentre, on verra qui rira le dernier ! »
La menue femme assombrit son visage, demandant doucement : « C'est si drôle que ça ? Hein ? »
« Pas drôle du tout. »
La menue femme d'ordinaire fonçait droit au but. Pang Shuo, ignorant sa vraie intention, continuait de plaisanter.
« En tant que chef de brigade posé, peu importe à quel point c'est drôle, je ne rirai pas sauf si je ne peux pas m'en empêcher, pfft— »
Voyant cette expression moqueuse classique de Liu Ying, il finit par réaliser. Il se frappa le front.
« J'ai failli oublier. Tout à l'heure, tu as dit que ces deux monstres ont appelé ce gamin Qi Yuan "Yeux Dorés" ? »
Ayant laissé entrer par une oreille et sortir par l'autre, Qi Yuan reprit conscience aux mots-clés.
Ça me concerne aussi ?
« Oui. »
Zhuang Heng acquiesça affirmativement.
« Cet homme-lézard a dit que la prochaine cible est l'humain aux Yeux Dorés. Je me demandais à qui ça faisait référence. »