Une autre réunion
« Alors, qu'est-il advenu de ces deux-là, au final ? »
C'était le lendemain des retrouvailles avec le barde Taland et de la rencontre choc avec Tarzumil.
« Oh, il paraît que ces deux-là ont fui la ville la nuit dernière. »
Après une telle expérience, je comprends qu'ils ne puissent pas rester dans cette ville.
La réponse de Tatsumi fut accueillie par un rire quelque peu compatissant de la part de Yerimao.
Selon Tatsumi, Taland et Tarzumil étaient restés nus et exposés au milieu de la rue pendant plus d'une heure. Même ces deux hommes, avec leur force mentale, n'avaient pas pu l'endurer.
Même ainsi, ils semblaient avoir récupéré leurs propres vêtements et équipements, on peut donc dire qu'ils étaient très prudents.
Mais vous savez quoi ? Si c'est le cas, ne devons-nous pas trouver un bon chasseur de démons ? Par exemple, ce Tengan.
Je suis sûr que vous avez raison, mais… peu importe à quel point il est doué, je ne veux définitivement pas être près de lui ! Je suis sûr qu'il fixera les seins de Calce 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 !
L'opinion de Tatsumi était remplie de ses propres points de vue personnels, mais ni Jolt ni Yerimao n'ont rien dit. Je ne vais rien dire là-dessus, parce que j'ai appris à mes dépens hier soir que c'est vrai.
« Je ne peux pas juger s'il est un bon chasseur de démons. Je laisserai cela aux vrais experts, Tatsumi et Calce. »
« Pour être honnête, je ne suis pas trop familier avec les rumeurs et la réputation des chasseurs de démons, alors je laisserai cela à Calce. »
Ce serait bien si Jadoc et Miluir nous avaient accompagnés, si possible.
« Ça ne peut pas être aidé, monsieur. Tous les deux étaient en route pour chasser des bêtes avant que nous ne partions. »
Calcedonia répond au marmonnement de son mari alors qu'elle place sa propre bête de somme, une Ferrari, à côté de la Porsche de Tatsumi.
Après le mariage de Bath et Nanu, Jadoc et Miluir sont partis immédiatement chasser.
À l'origine, ils avaient prévu de partir avant le mariage de Bath et Nanu, mais ils ont attendu après le mariage.
Jadoc et Miluir sont peut-être en train d'affronter une bête démoniaque quelque part au milieu de nulle part.
Tous les deux se dirigeaient vers le sud, donc ils ne risquaient pas de nous croiser sur notre route vers le nord.
Ce serait rassurant de les avoir avec nous.
« Il n'a pas été décidé si la maladie est liée à un démon, et même s'il y avait des démons réellement impliqués, Maître et moi pourrions peut-être y faire face nous-mêmes. »
« C'est vrai. Mais, comme l'a dit Jolt, il vaut mieux avoir un bon chasseur de démons en tête, non ? Connais-tu des chasseurs de démons célèbres qui sont actifs près de notre destination ? »
À la question de son mari, Calcedonia porta le bout de ses doigts à sa bouche et réfléchit.
Je ne suis pas sûre de l'endroit où ils se trouvent en ce moment.
Ils ont une certaine zone d'activité et des bases d'opérations, mais ils se déplacent d'un endroit à l'autre à la recherche de leurs cibles démoniaques, donc il n'y a aucun moyen de localiser précisément leurs allées et venues.
Si vous décidez d'engager un chasseur de démons, il serait préférable de demander au propriétaire de la taverne ou de l'auberge où le chasseur de démons a sa base de vous le présenter.
Eh bien, je me souviens qu'El-san me demandait souvent de lui présenter des chasseurs de démons.
Le Repos des Elfes est fréquemment utilisé par Tatsumi et Calcedonia.
Ce doit être une capacité essentielle pour le propriétaire d'un magasin basé sur la chasse aux bêtes magiques de pouvoir confier de tels travaux aux chasseurs les plus appropriés.
Quand Tatsumi était au Repos des Elfes, il se souvient avoir vu Elle assigner des missions aux meilleurs chasseurs de démons.
Alors, si nous devons engager un chasseur de démons, il serait préférable d'en chercher un à Toga ?
« Ce serait le cas. La ville de Toga est la plus grande de cette région et possède la plus grande concentration de chasseurs de démons. »
Il ne fait aucun doute qu'un endroit où plus de personnes et de biens sont rassemblés — une grande ville — est plus facile pour trouver des chasseurs de démons compétents.
En plus, il y a aussi des chasseurs de démons très habiles qui restent dans les montagnes et s'entraînent dur, comme Tarzumil.
« Dans ce cas, je passerai d'abord par le village de Ragine pour déterminer si la maladie en question est vraiment une maladie ou si elle est causée par la capacité d'une bête magique. Ensuite, si nécessaire, nous pourrons aller à Toga et engager un chasseur de démons. Qu'en pensez-vous comme plan approximatif pour la suite du voyage ? »
« Ça me va. Maître Yerimao et moi suivrons les instructions de Tatsumi. Hein, Sensei ? »
« Oui. Notre objectif est de mener une inspection à Toga, mais nous n'avons pas de date limite précise. Je suis sûr que vous serez heureux de savoir que nous ne sommes pas les seuls à avoir un problème avec cela. »
Après avoir obtenu l'approbation de Jolt et Yerimao, Tatsumi regarda alors Calcedonia à côté de lui.
Bien sûr, il n'y avait aucune chance que Calcedonia désapprouve l'opinion de Tatsumi, et le plan général pour l'avenir du groupe fut ainsi décidé.
Après avoir passé toute la journée sur la route, le groupe arriva à la prochaine auberge avant la tombée de la nuit.
Cette ville semblait être bien plus petite que la précédente, mais elle grouillait encore de monde.
Voyageurs, colporteurs, mercenaires et chasseurs de démons, tous cherchant un endroit pour dormir et manger pour la nuit, entraient dans l'auberge.
« Hé, Calce. Y a-t-il des aubergistes dans cette ville que tu connais ?
Non, je suis venue dans cette ville quelques fois, mais je n'ai pas d'aubergistes que je connais bien comme hier.
Dans le passé, quand Calcedonia travaillait avec Morganaik, ils voyageaient souvent et choisissaient de camper plutôt que d'utiliser les petites auberges.
Par conséquent, le nombre de fois où Calcedonia avait utilisé des auberges dans cette ville n'était pas si élevé.
Tatsumi marmonna pour lui-même : « Alors, nous devrons trouver un endroit convenable pour séjourner. »
Le rôle de Tatsumi dans ce voyage était de protéger Jolt et Yerimao. En tant que tel, il serait imprudent de séjourner dans une auberge trop bon marché.
Quant à la somme d'argent qu'ils avaient, Jolt et Yerimao sont les clients, donc il n'est pas nécessaire de penser à économiser sur l'hébergement.
Yerimao est aussi un noble de haut rang, et Jolt est de la royauté.
En tenant compte d'eux deux, il vaudrait mieux choisir une auberge de haut standing avec une bonne sécurité, même si le coût de l'hébergement est un peu plus élevé.
Tatsumi transmit cette idée à Calcedonia. Tatsumi n'était pas encore capable de juger pleinement la qualité de l'auberge.
Calcedonia, une voyageuse chevronnée, regarda plusieurs aubergistes et s'arrêta finalement devant l'une d'entre elles qui avait une atmosphère calme et relaxante.
« Qu'en penses-tu ? Cela peut être un peu cher, mais je pense que vous pourrez vous reposer en paix. »
Sur la suggestion de Calcedonia, Tatsumi examina l'auberge de plus près.
L'établissement semblait avoir une bonne atmosphère. Il y avait aussi deux hommes debout devant le magasin qui ressemblaient à des commis, mais si on regardait de près, on voyait qu'ils portaient des épées courtes à la ceinture. Ils devaient être à la fois commerçants et videurs.
Beaucoup des clients entrant et sortant de l'auberge ressemblaient à des marchands bien habillés. Cette auberge devait être l'une des meilleures de cette ville.
Certains des clients portaient des armures comme Tatsumi, mais les armures n'étaient faites que de bêtes magiques. Il semble que seuls les chasseurs de démons de plus haut rang utilisent une auberge aussi haut de gamme.
Tatsumi hocha la tête et dit : « D'accord, alors, est-ce qu'on reste ici ce soir ? »
Le groupe acquiesça aux mots de Tatsumi et descendit du parloir, confiant les rênes au commis qui s'approchait d'eux. Ils entrèrent dans l'auberge.
L'auberge que Tatsumi et ses amis avaient choisie avait une bonne atmosphère à l'intérieur.
Le rez-de-chaussée de l'auberge était un bar et un restaurant, ce qui semblait être la norme dans ce monde ou ce pays.
Tatsumi et les autres se rassemblèrent au rez-de-chaussée.
L'auberge semblait bien marcher, et il n'y avait qu'une seule table vide.
Tatsumi et ses amis, qui avaient eu la chance d'occuper la table — qui était pour six personnes — commandèrent immédiatement des boissons et de la nourriture.
La taverne était remplie de l'odeur de la nourriture et des boissons, et de la musique.
Quand Tatsumi entendit le son de Lalaina, il pensa que c'était Taland, mais il semblait que ce soit un autre barde. En regardant à nouveau autour du magasin, il vit qu'un coin du magasin avait été transformé en scène, où les ménestrels jouaient de la musique joyeuse et les clients chantaient avec eux.
C'est une ambiance différente du Repos des Elfes, mais Tatsumi n'est pas contre ce genre d'atmosphère.
Pendant que nous discutions tous les quatre de nos projets futurs et d'autres choses au milieu de la musique joyeuse et du chant, une serveuse s'approcha de nous avec la nourriture et les boissons que nous avions commandées.
« Merci d'avoir attendu. »
Dit-elle d'une voix joyeuse, et procéda à déposer la nourriture et les boissons sur la table.
Quand elle eut fini, elle sembla sur le point de partir, mais pour une raison quelconque, elle regardait Tatsumi et les autres avec un air apologétique sur le visage.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Eh bien, je suis désolée, mais puis-je vous demander de partager une table avec un autre client… ?
La table où Tatsumi et ses amis se trouvent en ce moment était à l'origine conçue pour six personnes. C'est pourquoi il y a deux sièges vides.
Tatsumi regarda ses amis en se demandant quoi faire.
Tatsumi se tourna vers ses amis : « N'est-ce pas une bonne idée ? Je suis sûr que personne de suspect ne pourra entrer dans cet endroit. »
C'est exact.
Ce n'était probablement pas une bonne idée d'inviter des étrangers à une table remplie de la royauté et de nobles supérieurs, même s'ils cachaient leurs identités.
« Merci beaucoup ! J'irai chercher l'autre client tout de suite ! »
La serveuse sourit radieusement et s'éloigna.
Après l'avoir vue partir, Jolt regarda Tatsumi et les autres avec des yeux pleins de curiosité.
« Hé, hé, quel genre de personnes pensez-vous qui viendront ? » (Jolt)
« Eh bien, vous savez… probablement des gens pauvres ou des marchands pauvres. » (Yerimao)
« Je ne sais pas pour ça, Sensei Yerimao. Je pense que les marchands qui utilisent ce magasin sont tous plutôt riches. Si c'est le cas, il doit y avoir un bon nombre de serviteurs. Mais il n'y a que deux places disponibles dans cette pièce. » (Jolt)
« Alors M. Jolt. Pensez-vous que ce n'est pas un marchand ? » (Calce)
« Oui, Calce. Je ne pense pas qu'il soit un marchand, en tout cas. …… Tatsumi, tu veux parier ? » (Jolt)
« Je ne vais pas le faire. Je ne veux pas parier, car je suis d'accord avec Jolt. Ce n'est pas un pari. » (Tatsumi)
Jolt ricana et Tatsumi regarda par-dessus son épaule. Les deux riaient à gorge déployée.
Pendant que Calcedonia et Yerimao regardaient en souriant, la serveuse d'avant revint.
Derrière elle, il y avait un homme. C'était probablement l'homme avec qui ils allaient partager la table.
« Par ici, s'il vous plaît. »
La serveuse guida l'homme vers la table, fit une révérence et partit.
« Merci d'avoir accepté de partager ma table. »
L'homme fit une petite inclination.
Quand l'homme releva la tête, ses yeux s'élargirent et il révéla sa surprise.
« C'est… Je ne m'attendais pas à ce que ce soit vous les gars avec qui je partagerais la table. ……
« …… Morga… ?
« …… Morga-san… ?
Oui.
C'était le « Chevalier de la Liberté » Morganeich lui-même qui apparut à Tatsumi et aux autres.