Après avoir lu l'introduction sur le Roi de la Source Secrète, le corps entier de Nanako trembla.
L'... Ancêtre de la Puissance Magique ?
Quel genre de blague était-ce ?!
Comment pouvait-elle faire face à une existence de ce niveau ?!
Cet être existait à la même époque que son disciple, non ! Il était encore plus ancien que son disciple !
Sans un mot de plus.
Elle serra immédiatement le livre contre elle et enfourcha rapidement son balai en direction de la tour de mage d'Andrew.
"Grand-père Andrew !!" Nanako cria tout en chevauchant son balai.
Puis, avec un grand fracas, elle s'écrasa dans la tour de mage d'Andrew depuis les airs, créant un énorme trou, et pénétra directement à l'intérieur.
Nanako ヽ（≧□≦）ノ dit : "Nanako a quelque chose de très important à demander !!"
"..."
"..."
Le vent siffla à travers.
Devant le mur effondré.
Andrew, qui trempait dans une baignoire en tenant un verre de jus d'orange, vit son expression se figer lentement. La baignoire se fendit avec un craquement, et l'eau de bain gicla partout.
Un vent froid siffla à travers l'énorme trou par lequel Nanako s'était écrasée.
"..."
Andrew inspira profondément et dit : « Nanako, combien de fois t'ai-je dit d'utiliser la porte d'entrée quand tu as quelque chose à faire, au lieu de faire irruption, de faire irruption... »
« Sais-tu combien ton grand-père doit dépenser chaque année pour réparer la tour de mage dans laquelle tu t'écrases ?!! »
Andrew explosa de rage, le verre dans sa main se fissurant avec un craquement.
L'ahoge de Nanako frémit instantanément et se rétracta dans son chapeau. Elle écarquilla les yeux, disant avec stupeur : "Désolée, Grand-père Andrew, je ferai attention."
Andrew grinca des dents et dit : « Tu l'as déjà dit pas moins de cent fois ! »
« Dis-moi ! Qu'est-ce que c'est cette fois ?! »
Nanako avala sa salive et raconta immédiatement à Andrew les informations qu'elle avait apprises sur le Roi de la Source Secrète dans le livre, et lui fit part de ses inquiétudes.
Andrew inspira profondément et dit avec exaspération : « Nanako, penses-tu vraiment que ton grand-père t'assignerait des tâches impossibles à accomplir juste pour te faire des misères ? »
« L'encyclopédie que tu as lue a plus de mille ans. Il y a mille ans, de nombreuses existences interdites, y compris le Grand Seigneur de Violet, ont toutes été éliminées pendant la période de la Descente Divine ! »
« Les anomalies actuelles dans la Source Secrète sont soit des vestiges de l'héritage du Roi de la Source Secrète qui refont surface, soit des mages maléfiques de la Source Secrète qui causent des troubles. S'il s'agissait vraiment du retour du Roi de la Source Secrète, crois-tu que je te confierais cette tâche ?! »
Les yeux de Nanako s'élargirent : « C'es... c'est vrai... »
Andrew grinça des dents : « Quoi d'autre ?! »
Nanako poussa immédiatement un soupir de soulagement, et l'ahoge sur sa tête se remit à danser joyeusement.
« C'est parfait alors ! » Elle agita la main, (´▽`)ﾉ en disant : « Merci, Grand-père Andrew ! Maintenant, Nanako est rassurée. Je me préparerai et partirai demain ! »
Sur ces mots, Nanako fit rapidement demi-tour, prête à partir sur son balai.
« Attends une minute, les frais de réparation de la tour de mage seront déduits de l'argent de poche du mois prochain ! Tu n'as pas d'objection, n'est-ce pas ? »
Nanako frémit instantanément, écarquilla les yeux, et s'envola en un éclair.
...
Le lendemain.
À Lakeside Town, dans l'Empire d'Argent du Sud.
Accompagnés de vagues d'énergie puissante du réseau de téléportation.
Sur la place de la ville, les corps de Nanako et Lynn se matérialisèrent lentement, suivis de trois cochons blancs portant des chapeaux de mage.
[Donc c'est notre destination ? Lakeside Town, chouette nom.]
[C'est pourtant assez inattendu. Je cherchais une excuse pour que ma maître loli m'emmène pour cette mission, mais c'est elle qui l'a proposé elle-même !]
Lynn se caressa le menton, portant son sac à dos tout en observant les environs avec intérêt.
Nanako ajusta son chapeau de mage, ses yeux saphir jetant un coup d'œil à Lynn, et dit : « Disciple, la raison pour laquelle maître t'a emmené cette fois est principalement pour servir de traducteur. Cependant, tu dois rester près de maître et ne pas t'éloigner, compris ? »
Lynn hocha la tête avec enthousiasme : « Compris ! »
[Traducteur de langage porcin, hein ? Hé hé, je n'aurais jamais cru avoir un tel titre un jour.]
L'un des cochons qui les suivaient (^(OO)^) dit : « Groin groin, dame ho ! »
Lynn se racla immédiatement la gorge, toussa et dit : « Maître, il dit que le camp de la Vallée du Printemps Hivernal est dans une auberge au sud, et veut qu'on le suive. »
Après qu'il eut fini de parler.
Les trois cochons se mirent immédiatement à marcher, trottinant le long de la rue vide avec des pas légers.
« Allons-y ! Disciple, suivons-les et rejoignons nos gens d'abord ! »
Nanako fit valoir sa dignité d'intendante de la Vallée du Printemps Hivernal, portant son bâton robuste sur l'épaule et suivant les trois cochons en fredonnant.
Mais bientôt, une expression perplexe apparut sur son visage.
En regardant les rues vides.
« C'est bizarre. Cette ville a l'air assez grande, mais pourquoi n'y a-t-il personne dans les rues ? Est-ce à cause des anomalies récentes que les habitants ont trop peur de sortir ? »
Lynn hocha la tête : « Maître, je trouve ça bizarre aussi. »
Il jeta un coup d'œil vers le ciel.
[Il y a une aura de Source Secrète, très faible mais étendue.]
[Si je ne me trompe pas, il doit y avoir un endroit stockant de grandes quantités de Source Secrète maudite qui fuit.]
[Cette ville a probablement déjà subi une sorte de transformation.]
Bientôt.
En suivant les trois cochons magiques, ils purent voir une auberge au bout de la rue au loin.
Un cochon •(OO)• dit : « Gururu ya ho hey, yaji ! »
Lynn pointa l'auberge au loin et traduisit : « Maître, nous sommes arrivés. Cette auberge est notre base de la Vallée du Printemps Hivernal... »
Mais avant qu'il ne puisse finir sa phrase.
Avec un grand fracas.
Ils virent une fille portant des robes de mage tomber soudainement de la fenêtre du deuxième étage de l'auberge, puis s'écraser lourdement au sol, crachant du sang rouge vif.
« Arrêtez !! » La fille essaya de se relever avec difficulté, tremblante, en disant : « Ne les touchez pas ! Je vous ai déjà dit qu'ils sont des mages de la Vallée du Printemps Hivernal. Ce que vous faites aura des conséquences ! »
Et dans l'instant suivant.
Sous le regard stupéfait de Nanako.
Des guerriers en armure dorée déferlèrent hors de l'auberge, pleinement armés et tenant de grands boucliers.
Leurs expressions étaient froides, et tous leurs boucliers étaient gravés d'emblèmes de croix.
« Gens de l'Église de l'Ordre ?! » L'expression de Nanako changea légèrement.
Et dans l'instant suivant, ils entendirent soudain de misérables cris provenant de l'intérieur de l'auberge.
Ils virent un cochon blanc après l'autre être chassé hors de l'auberge sous les coups de fouet de ces guerriers en armure dorée.
Ils purent vaguement voir que leurs corps étaient couverts de blessures de diverses tailles.
Crac—
Un fouet à pointes s'abattit instantanément sur eux, créant immédiatement une marque sanglante sauvage.
« Arrêtez ! » La jeune mage hurla, essayant de se ruer vers eux, mais fut immédiatement repoussée d'un coup de pied par le guerrier en tête.
« Au nom de l'Église. »
Accompagnée de pas, une voix féminine froide parvint lentement de l'intérieur de l'auberge.
« Cette ville a été maudite. Tous ceux qui sont maudits doivent être uniformément contrôlés et isolés. Puisque vous refusez de coopérer, nous n'avons d'autre choix que d'employer la force ! »
Une femme portant des robes dorées et tenant un bâton orné sortit.
Ses yeux émettaient une faible lumière dorée, et tout son corps irradiait une aura sacrée.
La jeune mage grinca des dents et dit : « Vous allez trop loin. Ce sont des mages de la Vallée du Printemps Hivernal venus aider les habitants ici. Vous avez trop peur d'entrer dans ce volcan vous-mêmes, mais nos gens risquent leur vie pour enquêter, et c'est comme ça que vous nous traitez ?! »
« N'avez-vous pas peur d'offenser la Vallée du Printemps Hivernal ? »
La femme aux cheveux dorés dit froidement : « Qu'est-ce que la Vallée du Printemps Hivernal vaut ? »
Et au moment où elle eut fini de parler.
« Qu'est-ce que tu as dit que la Vallée du Printemps Hivernal vaut ?!! »
Une voix de loli en colère retentit soudainement.