Les gens aspirent toujours à ce qu'ils n'ont jamais eu, et une fois qu'ils l'ont, ils aspirent à ce qu'ils ont perdu.
Les deux enfants assis sur le banc de l'aquarium étaient proches l'un de l'autre, tandis que d'innombrables touristes passaient en hâte ; eux seuls restaient immobiles.
Gao Xing, qui avait toujours été gardé à la maison, servait d'yeux à ses parents aveugles, et leur famille se rendait rarement dans des endroits si bondés.
Une trace d'inquiétude se cachait dans ses yeux brillants et beaux, et les bruits des touristes le rendaient timide. Agrippant l'accoudoir du banc, son regard était fixé sur la boutique de l'aquarium, où sa mère aveugle lui achetait une glace pingouin.
Aujourd'hui pourrait bien être un jour spécial ; par le passé, ses parents ne lui auraient jamais acheté une telle chose.
La mère aveugle tenait soigneusement la glace en sortant de la boutique. Elle ne voyait rien, et ne pouvait que protéger dans ses mains la friandise que son enfant voulait manger, se penchant légèrement, et tâtant son chemin vers la direction gravée dans sa mémoire.
Son monde était d'un noir d'encre, et la seule chose qui pouvait la guider était sa propre voix.
Gao Xing s'apprêtait à appeler sa mère aveugle lorsqu'une autre femme sortit en tenant deux glaces. Elle était confiante et belle, vêtue à la mode, comme si elle irradiait la lumière de tout son être.
Le contraste entre les deux mères côte à côte était si saisissant, comme si elles ne venaient pas du même monde.
La femme était très polie, aussi très gentille ; elle souriait en aidant la mère aveugle, la guidant à travers la foule vers le banc.
Gao Xing ne pouvait oublier la scène sous ses yeux : « Si seulement elle était ma mère, comme ce serait merveilleux... »
Gao Xing regarda sur le côté Gao Cheng, l'enfant aveugle qui ne voyait rien, et pourtant n'avait pas peur du tout. Il semblait savoir que sa mère viendrait certainement le chercher, et qu'il pourrait toujours attendre celle qui l'aimait profondément.
« C'est ça, une famille, non ? »
La mère aveugle ne cessait de remercier la femme, puis tendit la glace à Gao Xing.
Le bord de la glace pingouin avait un peu fondu, coulant sur les doigts de la mère aveugle. Elle n'y fit pas attention et le porta à sa bouche pour goûter.
Elle n'avait pas le cœur de s'en acheter une, donnant la glace à Gao Xing.
Mais Gao Xing se sentit un peu gêné à cet instant, baissant la tête. Il vit la femme utiliser un mouchoir en papier tandis qu'elle mangeait sa glace avec son enfant aveugle.
Comme Gao Cheng était aveugle, la femme lui décrivit patiemment tout ce qui se trouvait dans l'aquarium. Dans les mots de la femme, le monde était si beau que même s'il ne le voyait pas, tout semblait plein de couleurs.
Après avoir fini la glace, la femme prit la main de son enfant et partit.
Gao Xing se leva involontairement, faisant un pas vers la silhouette qui s'éloignait de la femme.
« Tu as fini de manger ? » La mère aveugle entendit le bruit et se leva aussi : « Allons nous promener encore un peu. Après tout, les billets étaient chers. »
Gao Xing tenait la main de sa mère, suivant la femme de loin. Il ne savait pas pourquoi il faisait cela, peut-être simplement une attirance pour la beauté.
Ils marchèrent ensemble dans le Tunnel sous-marin, le Parc polaire, regardant les spectacles sous-marins. Ce jour-là fut le plus heureux pour Gao Xing, et celui où il rit le plus.
Gao Xing ne savait toujours pas ce qui lui arriverait, il ne se sentait que très heureux, comme si une belle vie allait commencer.
Il oublia temporairement ses parents aveugles, oublia sa famille pauvre, et oublia les souvenirs de brimades, passant quelques heures vraiment comme un enfant.
Alors que l'aquarium allait fermer, Gao Xing ne voulait toujours pas partir. Ce ne fut que lorsque l'annonce les pressa qu'il quitta le passage avec sa mère aveugle.
Partant à regret, l'instant d'après Gao Xing vit son père aveugle, qui, pour économiser un billet, n'était pas entré dans l'aquarium et était resté à la gare pendant plusieurs heures.
La joie dans son cœur fut assombrie par une autre émotion ; peu importe le nombre de fois où ils visitaient l'aquarium, cette émotion indicible serait toujours comme une épine dans son cœur.
Rentrant à la gare en silence, le père aveugle ne prononça pas un mot de plainte.
Alors que le soleil couchait, le bus qu'ils attendaient n'était pas encore arrivé lorsqu'une voiture apparemment coûteuse s'arrêta soudain devant leur famille.
« N'es-tu pas l'enfant qui m'a suivie dans l'aquarium si longtemps ? » Une voix de femme familière vint de l'intérieur de la voiture, un sourire sur son visage : « Il fait nuit, où habitez-vous ? Voulez-vous que je vous ramène ? »
Gao Xing ne s'attendait pas à ce que la femme sache qu'il l'avait suivie, se sentant un peu gêné, il resta immobile.
À cet instant, la réaction de son père aveugle fut aussi un peu étrange. Le père semblait se souvenir de la voix de la femme : « Êtes-vous aussi allée à l'Hôpital du Troisième Œil ? »
« Oui, mon enfant a des problèmes de vision congénitaux, alors je l'emmène souvent à l'Hôpital du Troisième Œil pour des traitements. » La femme était très polie, elle ouvrit la portière de la voiture, s'apprêtant à laisser son enfant s'asseoir à la place du passager, mais Gao Xing, sans le savoir, marcha vers la place du passager.
« Écarte-toi, ne te mets pas entre maman et moi ! » Gao Cheng, parce qu'il ne voyait pas, heurta accidentellement Gao Xing, mais il n'avait pas l'intention de s'excuser.
Avant que Gao Xing ne puisse dire quoi que ce soit, son père, toujours timide et jamais conflictuel, avança soudain, saisissant brutalement la main de Gao Cheng.
« Qu'est-ce que tu fais ? » Gao Cheng, incapable de voir, fut effrayé.
Le père aveugle leva le bras, faissant gifler le visage de Gao Cheng : « Dans ce monde, toi seul ne peux pas le harceler. »
Les parents aveugles ne voyaient pas, mais ils étaient très clairs dans leur cœur. Ils avaient échangé les deux enfants en secret ; Gao Cheng était leur fils biologique. Reconnaissant la situation, le père aveugle choisit d'agir.
« Lui seul ne peut pas m'harceler ? » Gao Xing était perplexe, et avant qu'il ne puisse comprendre, son père aveugle prit sa main et celle de sa femme, s'éloignant dans la distance.
Le destin donna un indice à Gao Xing, apportant une petite lueur à leurs vies entrelacées.
Ce ne fut que lorsque la nuit tomba complètement que Gao Xing rentra chez lui avec ses parents.
La pièce exiguë et étroite, avec son odeur persistante quel que soit le nettoyage, tout ramena Gao Xing à la réalité.
« Oui, c'est ma maison, ma vie. »
Comme d'habitude, après avoir aidé ses parents à accomplir diverses tâches, Gao Xing retourna dans sa petite chambre.
Trop de choses s'étaient passées aujourd'hui, et quoi qu'il en soit, il ne pouvait pas s'endormir. Même tard dans la nuit, il ne ressentait toujours pas de fatigue.
Se relevant de son tapis, Gao Xing entendit vaguement ses parents se disputer à propos de quelque chose.
Il n'alluma pas la lumière et entrouvrit doucement la porte.
La maison de Gao Xing n'avait qu'une petite chambre, que les parents aveugles laissaient à Gao Xing, et ils étalaient leur literie dans le salon, qui servait de leur lit.
« Devons-nous vraiment faire cela ? »
« Les yeux les plus adaptés de la ville sont ceux de Gao Xing. Tant qu'il est d'accord, notre enfant pourra vivre une vie normale, et cette dame nous donnerait plus d'argent que nous n'en pourrions gagner en une vie ; la vie de notre famille pourrait changer. »
« Mais c'est trop injuste pour Gao Xing. »
« Je sais, nous devons déjà trop à cet enfant. »
Le couple ne continua pas de parler ; leurs cœurs étaient en grand tourment.
« Devons-nous signer pour accepter ? »
Le couple parla à voix très basse, incapable de dormir, mais ils ne réalisèrent pas qu'à cet instant, Gao Xing se tenait à la porte de sa chambre, entendant tout.
« Notre enfant ? Cet enfant ? Je... ne suis-je pas leur enfant ? » La peau du visage de Gao Xing commença à se tordre irrégulièrement, ses paupières tressaillant, son corps frêle devenant quelque peu difforme.
Il resta là, attendant que ses parents s'endorment, puis se glissa silencieusement de l'autre côté du salon, fouillant dans les poches de ses parents.
Finalement, il trouva un document dans la doublure des vêtements de son père, que l'hôpital espérait que les parents aveugles signeraient pour donner les yeux de Gao Xing à Gao Cheng.
Ces derniers jours, les parents aveugles ne s'étaient pas rendus à l'Hôpital des Yeux pour leurs propres examens, mais avaient hésité tout du long.
« Pourquoi ? Pourquoi donner mes yeux à d'autres ? Ne suis-je pas votre enfant ? N'avez-vous pas dit que j'étais vos yeux ! Pourquoi donner vos yeux à un étranger, pourquoi me laisser vivre dans l'obscurité comme vous ! »
Le visage et le corps de Gao Xing commencèrent à se tordre rapidement, altérant des mémoires entières, de laids visages humains poussant sur chaque objet.
La table, la chaise, la couverture, la maison, ces objets familiers se transformèrent en formes humaines tordues, ressemblant à des cordes enchevêtrées, tissant un réseau de relations étouffant.
Certains apparurent avec une peau couverte de mucus, des corps sévèrement difformes, glissants et rusés, prospérant dans la grande toile.
D'autres étaient liés dans les cordes, s'étouffant et s'enfonçant progressivement, tandis que d'autres personnes difformes grimpaient sur lui vers des endroits plus hauts.
C'était le monde réel aux yeux de Gao Xing, un monde rempli de mal.
Le frêle Gao Xing culbuta dans ce monde terrifiant, et au loin, l'aveugle Gao Cheng appelait aussi à l'aide.
Dans les souvenirs, en dehors d'eux deux, seul ne s'était pas transformé en un monstre hideux et grotesque.