L'hôtel se trouvait au bout de la ruelle. Au milieu de l'obscurité totale, seule une chambre du troisième étage était éclairée.
était resté en bas un moment avant de commencer à monter les étages.
Il évita toutes les caméras de surveillance et apparut silencieusement devant une porte précise.
La lumière tamisée filtrait par l'entrebâillement de la porte, illuminant le couloir et permettant à d'entendre faiblement le rire d'une fille à l'intérieur.
La maladie n'avait pas vaincu la fillette ; elle restait positive et optimiste devant sa mère, croyant peut-être que c'était la seule chose qu'elle pouvait faire pour elle.
Fu Yi et sa mère étaient pauvres et luttaient pour survivre, sans parler du fardeau des frais médicaux exorbitants, mais lorsqu'elles étaient ensemble dans leur petit logement, cela prenait la forme d'un foyer.
Il frappa légèrement à la porte, ne voulant plus continuer à fuir.
« Qui est-ce ? » La mère de Fu Yi appela vers la porte du salon, demandant à Fu Yi de rester au lit pendant qu'elle s'approchait de la porte.
Alors que la gâche tournait, la femme entrouvrit la porte du logement, et quand elle s'apprêtait à l'ouvrir davantage, la lumière intérieure tomba sur le visage de .
La mère, qui ne possédait rien d'autre que sa fille, se tenait dans la lumière du logement, tandis que , qui semblait tout avoir, se tenait dans le couloir noir d'encre.
La porte entrouverte semblait former une frontière entre les ténèbres et la lumière, les séparant en deux espaces différents.
La main sur la poignée se crispa tandis que la femme, regardant dehors, pouvait à peine en croire ses yeux.
Elle avait imaginé la scène de leurs retrouvailles ; elle pensait qu'elle perdrait la raison, serait furieuse, mais quand le moment arriva réellement, hormis le choc initial, il ne restait dans ses yeux qu'une froide indifférence.
Pas de cris hystériques, pas d'accusations ni de malédictions ; elle lui parla comme à un inconnu : « Comment as-tu trouvé cet endroit ? »
« Ce jour-là, Fu Yi sauvait un chaton, et je passais par là par hasard », répondit .
Pendant que parlait, la femme était déjà sortie du logement, refusant de le laisser entrer dans la pièce qu'elle partageait avec sa fille.
La porte se referma, et la femme se retrouva avec dans l'obscurité.
« Je suis venu sans arrière-pensées, je veux juste guérir la maladie de Fu Yi », dit d'une voix basse.
Le cœur d'un enfant est sensible ; il ne voulait pas que Fu Yi entende cette conversation ni qu'elle se sente un fardeau pour sa mère.
La femme ne répondit pas, tourna la tête pour descendre l'escalier, et ne put que la suivre.
Après avoir quitté l'hôtel et sorti de la ruelle, la femme s'arrêta enfin.
Elle se retourna vers , ses yeux, endurcis par la vie, portaient maintenant une trace de désespoir.
« Même si tu n'étais pas venu me chercher, je serais peut-être venue te parler demain. Depuis neuf ans, j'ai vu ma fille grandir peu à peu. Je voulais qu'elle soit la fillette la plus heureuse et la plus chanceuse du monde, mais qui aurait cru que le destin me punirait ? » La mère de Fu Yi joignit lentement les mains ; au fil des ans, elle avait énormément souffert, courant partout pour survivre, s'effondrant seule d'innombrables fois au cœur de la nuit.
« Avant de te connaître, j'avais mon travail, ma vie. Depuis que je t'ai rencontré, le menteur, tout a été bouleversé », dit la femme avec amertume, un sourire amer aux lèvres. « La première année, je croyais encore que tu changerais, que tu te repentirais, mais il s'avère que tu n'as vraiment aucune humanité. »
se rappelait sans cesse que la femme maudissait Fu Yi, pas lui, mais étrangement, dans le Monde de la Mémoire de l'Autel, il n'avait pas seulement endossé l'identité de Fu Yi, mais aussi ses sentiments.
« Tu me hais, tu veux me tuer, je peux l'accepter, mais pourrais-tu attendre que la maladie de Fu Yi soit guérie ? »
Évoquer la maladie dont souffrait Fu Yi intensifia le désespoir dans les yeux de la femme ; la force qu'elle avait feinte devant sa fille commença à s'effriter, son corps frêle s'appuya contre le mur comme si elle était submergée : « Certaines maladies ne peuvent pas être guéries, il est déjà difficile de simplement les stabiliser. »
« J'ai demandé à Fu Yi avant, elle a dit qu'on lui avait diagnostiqué une dystrophie musculaire ; après enquête approfondie, j'ai découvert que cette maladie, causée par une mutation génétique, touche surtout les garçons, les filles ne représentent qu'une infime proportion », articula . « Est-il possible qu'il s'agisse d'une erreur de diagnostic ? »
« Nous avons consulté beaucoup de médecins et, avec l'aide de gens bienveillants, même vu le plus grand spécialiste d'ici. »
Les mots de la femme attirèrent l'attention de : « L'aide de gens bienveillants ? »
En discutant avec la femme et en observant son état, put confirmer que la personne qui distribuait des tracts devant son entreprise dans la journée n'était pas la mère de Fu Yi.
Cette personne avait usurpé l'identité de la mère de Fu Yi et, sans aucun contact préalable, s'était mise à distribuer de pauvres tracts noir et blanc, lançant des accusations sanglantes contre Fu Yi, manifestement sans intention de résoudre le problème mais dans le but délibéré de l'aggraver.
En d'autres termes, ces gens ne se souciaient pas de la vie et du bien-être de Fu Yi et de sa mère, ils voulaient juste ruiner Fu Yi complètement.
« Cette personne bienveillante était-elle très belle, avec une voix pas très agréable ? Porte-t-elle le nom de Du ? » avait cerné le caractère de Du Shu ; cette femme voulait ressentir le frisson de pousser Fu Yi à la mort de ses propres mains, elle n'aurait donc probablement pas laissé ses subordonnés gérer ces affaires, car ce serait un « jeu » très intéressant pour elle.
« Oui, le médecin s'appelle Du, comment le sais-tu ? »
« Alors, devrais-je te faire confiance ? » La mère de Fu Yi secoua la tête : « En fait, je ne fais confiance à personne, mais je n'ai pas le choix. »
« Oublie ce docteur Du, quand tu as emmené Fu Yi dans d'autres villes pour la soigner avant, qu'est-ce que ces médecins t'ont dit ? »
« Ils ont aussi dit que c'était une maladie génétique. »
« Les médecins des autres villes t'ont-ils dit combien coûterait le traitement total approximativement ? » voulait sincèrement sauver Fu Yi ; il ne l'abandonnerait pas sous prétexte qu'elle n'était pas aussi importante que Fu Sheng.
« Ça coûterait environ deux cent mille, et au fil des ans, j'ai aussi accumulé des dettes pour la soigner, totalisant quatre cent mille », dit la mère de Fu Yi prudemment. Après qu'elle eut fini de parler, entendit soudain la voix du système dans son esprit.
« Joueur numéro 0000, veuillez noter ! Vous avez déclenché avec succès la Tâche Aléatoire de l'Autel — "La Dette de la Vie". »
« La Dette de la Vie : C'est la dette de votre vie, vous pouvez choisir de la rembourser ou de la nier. »
« Condition de la tâche : Remboursez la dette dans les soixante-douze heures ! »
« Option un pour accomplir la tâche : Prenez 720 000 dans vos économies familiales actuelles et donnez-les à la mère de Fu Yi pour effacer la dette. »
« Option deux pour accomplir la tâche : Après la disparition du créancier, toutes les dettes pourront également être annulées. »
En entendant la voix dans son esprit, l'expression de changea légèrement, car cette Tâche Aléatoire de l'Autel qui apparaissait soudainement correspondait précisément au choix auquel Fu Yi avait été confronté à l'origine.
Payer la dette, ou tuer le créancier ?
Deux informations notables restaient. Premièrement, la mère de Fu Yi n'avait demandé à que 400 000, mais le système exigeait qu'il en paye 720 000. Cela indiquait que la mère de Fu Yi avait dépensé beaucoup d'argent elle-même et avait terriblement souffert, une somme qu'elle n'avait pas l'intention de réclamer à .
Le second point était encore plus critique. La première option exigeait que sorte l'argent de ses économies familiales actuelles, impliquant que le système limitait à la même situation que Fu Yi.
Il ne pouvait pas utiliser ces soixante-douze heures pour « emprunter » de l'argent aux autres ou le gagner lui-même ; il ne pouvait le prendre que dans ses économies familiales existantes.
« Quoi, tu trouves que c'est trop ? » Voyant que ne répondait pas, la dernière lueur d'espoir dans les yeux de la mère de Fu Yi s'éteignit : « J'ai élevé cet enfant pendant huit ans, et la plupart du temps, elle a été en traitement... »
« 400 000, c'est trop peu. Après avoir quitté votre foyer, j'ai aussi consulté des médecins, qui ont dit qu'il en faudrait au moins 600 000. » Les mots de surprirent la femme, qui croyait qu'il serait extrêmement difficile d'obtenir cette somme, surtout puisque, à ses yeux, Fu Yi était un être dépourvu de toute humanité.
« Donne-moi trois jours, je ferai tout pour réunir les fonds », promit à la femme. « Dans trois jours, j'apporterai 600 000, mais j'ai aussi une petite requête. »
« Quelle requête ? Ne pas dire à ta femme actuelle et à la direction de l'entreprise ? » La mère de Fu Yi regarda , son regard engourdi et froid : « Rassure-toi, je n'ai aucun intérêt à détruire la famille d'autrui, je veux juste protéger ma fille. »
« Tu te trompes. » soutint le regard de la femme. Il savait que Du Shu monterait certainement l'affaire : « Les gens de l'entreprise le savent probablement déjà, et bientôt je perdrai aussi mon travail. J'espère que ce que tu feras ne sera pas lié à cela. »
« Alors, qu'est-ce que tu veux que je fasse ? » La femme était vraiment perplexe.
« N'aie plus aucun contact avec le docteur Du Shu, elle a mal diagnostiqué l'état de Fu Yi et nourrissait de mauvaises intentions. Une fois que je t'aurai donné l'argent, va trouver un médecin plus compétent pour soigner Fu Yi. » tendit à la femme 5 000 de son « argent durement gagné » : « L'état de Fu Yi s'améliorera progressivement. »
La mère de Fu Yi, tenant l'argent, resta immobile. Elle avait toujours le sentiment qu'après huit ans sans voir Fu Yi, il avait changé par rapport à avant.
Le changement n'était pas dans son apparence devenue mature ou son comportement plus posé, mais un changement qualitatif dans son âme.
se retourna et partit, et la notification du système retentit de nouveau dans son esprit : « Joueur numéro 0000, veuillez noter ! Vous avez remboursé une dette de 5 000 yuans, il en reste 715 000. »
En repensant aux tâches du Gérant de l'Immeuble de la Mort et en les combinant aux nombreuses actions de Du Shu, sentit que Du Shu avait probablement approché la mère et la fille de Fu Yi sous quelque prétexte que ce soit, prétendument pour les aider, pour ensuite pousser Fu Yi dans un coin pas à pas, puis créer l'occasion pour Fu Yi de tuer lui-même sa mère et sa fille.
Même si la famille était ruinée et les gens périssaient, Fu Yi devrait personnellement tuer sa propre fille, et les membres survivants vivraient dans le désespoir et la douleur toute leur vie.
« Quelle femme vicieuse. » Après avoir résolu tant d'affaires de meurtre, l'intuition de dépassait de loin l'ordinaire ; il sentait que sa seule chance maintenant était de regagner la confiance de Fu Yi et de sa fille.
« Vu la situation actuelle de la famille de Fu Yi, il est absolument impossible de réunir 700 000 en liquide, à moins de vendre la maison en centre-ville. » Son cerveau tournait à plein régime, sentit soudain sa vision se troubler, faillant perdre l'équilibre et s'effondrer au sol.
Il porta la main à son nez, et cette fois, non seulement du sang coula de sa narine, mais aussi des impuretés fibreuses.
essuya les traces de sang et prit le bus pour rentrer.
En entrant dans le quartier, remit ses vêtements en ordre avant d'entrer. Il ne voulait pas ramener l'épuisement et la douleur de l'extérieur dans son foyer.
En ouvrant la porte, un sourire confiant et chaleureux apparut sur le visage de .
Il regarda Fu Tian, qui se précipita pour lui ouvrir, et Fu Sheng, déjà assis à table. On aurait dit qu'il retrouvait des forces.
« Tu as fait des heures sup aujourd'hui ? » Sa femme vint prendre la mallette de , « Tu dois être fatigué, lave-toi les mains et viens manger. Le congee est encore chaud. »
La famille se rassembla autour de la table. Fu Tian essaya en cachette de remettre les carottes de son bol dans l'assiette, mais se fit prendre par sa femme. Au bout du compte, avec un air obstiné, il déclara qu'il créerait un monde sans carottes quand il serait grand.
Fu Sheng mangeait en étudiant, se préparant à retourner à l'école.
était assez confiant dans les résultats de Fu Sheng ; après tout, Fu Sheng était quelqu'un qui avait changé l'époque.
Après avoir jeté un coup d'œil au livre que lisait Fu Sheng, l'expression de devint lentement étrange : « Fu Sheng, qu'est-ce que tu étudies là ? »
« Je regarde du matériel pour ma dissertation. » Fu Sheng but une gorgée de congee et tourna la page du livre :
« Par mon âme et mon corps, j'ai appris que la dégradation est nécessaire. Je dois passer par la cupidité, je dois poursuivre la richesse, éprouver le dégoût, et tomber dans l'abîme du désespoir. Apprendre à aimer ce monde, non à le comparer à un monde conjuré à partir de quelques désirs et imaginations, quelque faux fantasme idéalisé. Apprendre à accepter le vrai visage de ce monde, l'aimer, et être joyeux d'y appartenir. — Hesse, "Siddhartha" »
« C'est bien. » n'émettait aucune objection ; son approche de l'éducation de Fu Sheng était du laisser-faire.
Le chaleureux dîner se termina vite. Fu Sheng retourna dans sa chambre étudier, et Fu Tian s'accrocha à pour jouer à cache-cache.
Vers vingt-deux heures, sa femme avait couché Fu Tian, et regagna aussi sa propre chambre.
Il prépara son lit par terre et le couvrit de couvertures. Juste au moment où il allait dormir, il sentit soudain la couverture être soulevée, et sa femme s'allongea derrière lui.
« Le sol est froid, reviens au lit. » se redressa, mais sa femme ne bougea pas.
Elle s'allongea de l'autre côté du matelas, regardant le visage de , l'observant silencieusement un moment.
« Tu as rencontré quelque chose ? »
s'appuya contre le mur et ne répondit pas immédiatement.
La pièce était silencieuse, seul le tic-tac de l'horloge se faisait entendre.
Au bout d'un long moment, sa femme se tourna, le dos tourné vers , et se couvrit de la couverture : « Moi aussi, je veux rester ici aujourd'hui. »