Une voix mécanique et synthétique, glaciale, résonna dans son esprit, mais Han Fei ne s'en laissa pas distraire : toute son attention restait rivée sur l'écran de télévision.
L'animation sinistre n'était pas finie, et, sur l'écran, le monstre composé de corps humains se tenait toujours derrière le canapé.
Le petit bonhomme avait été démembré, le sang maculait toute la pièce, pourtant le monstre paraissait encore plus tourmenté après le massacre.
Sous la peau craquelée, plusieurs visages se mordaient et se déchiraient, et la once d'humanité que Wei Youfu et Amay venaient de retrouver semblait sur le point de s'évanouir à nouveau.
Han Fei ignorait ce qui allait advenir, mais il était certain de n'avoir pas été emporté par le monstre uniquement parce que Wei Youfu et Amay l'avaient influencé.
Si les deux visages représentant Wei Youfu et Amay étaient blessés, ou perdaient à nouveau la raison, il ferait toujours face à la menace de mort la fois suivante.
« Les gens morts dans la réalité apparaissent dans le jeu, je ne sais pas dans quel état ils se trouvent, mais une chose est sûre : ils conservent encore une partie de leurs souvenirs d'avant, du moins Wei Youfu et Amay comprennent mes paroles. »
En regardant le monstre souffrir sur l'écran, Han Fei refréna l'envie de tourner la tête et murmura : « Votre vie aurait dû être heureuse et joyeuse, mais elle a été détruite par ce tueur psychopathe, alors voulez-vous vous venger ? »
Ce que disait Han Fei était en réalité superflu, une simple mise en mots du comportement du monstre, pourtant cette phrase pouvait réduire la distance entre lui et la créature, et réorienter convenablement la haine.
La cause de toutes les tragédies n'était pas l'innocent Han Fei, ni les camarades victimes Wei Youfu et Amay, mais la personne qui les avait tués.
Bien qu'Han Fei n'ait pas étudié la psychologie, il avait consulté un psychiatre à plusieurs reprises à cause d'une anxiété sociale sévère.
Il se souvenait distinctement d'une maxime affichée sur le mur du cabinet d'un médecin : « Mettez de côté votre propre monde et accueillez le monde de l'autre. »
Pour réconforter ceux qui souffrent, il ne faut pas borner la définition de la souffrance à ce qu'on peut en comprendre.
Puisqu'on ne l'a pas vécue soi-même, on ne doit pas tenter de communiquer avec sa propre façon de penser.
Un bon psychologue, à cet instant, écouterait patiemment.
Han Fei ne maîtrisait pas cette théorie ; il se sentait simplement plus à l'aise quand le médecin agissait ainsi durant leurs séances, aussi se positionna-t-il maintenant en ce médecin.
Dans la maison hantée, passé trois heures du matin, à côté du fantôme fait de corps assemblés, il choisit d'être un auditeur, le dos tourné au monstre.
Il ne voyait pas l'apparence hideuse et terrifiante de la créature, et n'entendait que sa voix douloureuse.
« Vous devez être ici depuis longtemps… »
Han Fei rappela en lui la technique d'élocution du médecin, offrant le réconfort le plus sincère en se fondant sur l'activité mentale de l'autre.
Progressivement, l'animation sur l'écran de télévision changea.
Les deux visages représentant Wei Youfu et Amay sur le monstre cessèrent de résister ; les paroles d'Han Fei semblaient les avoir touchés, ajoutant une pointe d'humanité à leurs traits à l'origine horribles.
Voyant cela chez Wei Youfu et Amay, les visages restants devinrent encore plus hystériques, comme s'ils s'apprêtaient à infliger à Wei Youfu et Amay la douleur et le désespoir qu'ils destinaient à l'origine à Han Fei.
Ces visages n'écoutaient tout simplement pas Han Fei ; leur souffrance paraissait bien plus profonde que celle des deux premières victimes.
« Plus l'heure du décès des victimes est tardive, plus la douleur qu'elles portent est grande ?
Que leur a fait exactement le tueur de l'affaire du Puzzle de chairs humaines ? »
L'animation à la télévision devait refléter ce qui s'était passé dans la réalité, et, voyant Wei Youfu et Amay sur le point d'être déchiquetés, Han Fei sut qu'il ne pouvait pas laisser faire.
Les deux victimes, ayant à peine retrouvé une trace d'humanité après avoir entendu ses mots, offraient un moment charnière de basculement.
S'il les laissait dévorer par les autres victimes, il affronterait peut-être la fois d'après un monstre encore plus fou — un monstre qui ne se soucierait peut-être pas de cannibaliser ses semblables !
Se relevant lentement, Han Fei avait accompli sa tâche du débutant et pouvait quitter le jeu à tout moment, aussi était-il désormais à son plus brave.
« Vous deux m'avez sauvé une fois ; je ne vous abandonnerai pas pour partir seul de mon côté.
« Si les autres victimes veulent évacuer leur colère, je leur trouverai simplement une cible. »
Marchant vivement vers la porte du salon, Han Fei bougea, et le Monstre bougea avec lui ; les cinq autres visages n'étaient pas prêts à laisser partir Han Fei.
Leur douleur et leur désespoir les avaient tordus.
Sentant la faible odeur de sang dans l'air, Han Fei sut que les voisins devant la porte étaient toujours là.
« Si le voisin du sixième n'envisage pas de me nuire, je communiquerai bien avec lui pour trouver un moyen de contrôler le Monstre dans la Maison hantée.
« S'il nourrit l'intention de me tuer, je devrai l'attirer à l'intérieur pour qu'il devienne la cible de la colère des victimes. »
Wei Youfu et Amay étaient presque dévorés et le Monstre devenait de plus en plus incontrôlable.
Han Fei n'osa pas perdre de temps.
Il saisit la porte blindée et l'arracha grande ouverte !
Au moment où la porte s'ouvrait, une dague acérée jaillit par l'entrebâillement.
S'y attendant, Han Fei l'évita de justesse.
Le voisin dehors semblait conscient qu'il y avait quelque chose d'anormal dans cette maison et n'avait pas l'intention de s'aventurer plus avant dans la Maison hantée.
Voyant cela, Han Fei, au moment où le voisin retirait sa dague, empoigna le bras qui la tenait à deux mains, tirant de toutes ses forces pour l'entraîner à l'intérieur !
Les deux s'effondrèrent au sol.
Le voisin du sixième sembla pressentir quelque chose et se releva vivement, mais Han Fei fut plus rapide et plus décidé.
Il ne s'enfuit pas et ne toucha pas la poignée ; au contraire, Han Fei lança son corps contre la porte, claquete la porte blindée !
Il venait de s'enfermer lui-même et le voisin du sixième à l'intérieur de la maison.
La lueur terne du téléviseur se reflétait sur leurs visages.
Le voisin d'en haut, qui paraissait d'abord fou et obsédé par le sang, semblait maintenant avoir repris ses esprits.
À l'intérieur de la Maison hantée, un nouvel intrus arrivait, et tous ces visages désespérés se tournèrent vers le voisin d'en haut.
Cette fois, Wei Youfu et Amay n'intervinrent pas.
Une ombre massive obscurcit la pièce tandis que le Monstre, tourmenté par le désespoir et la douleur, s'élança depuis le salon.
Le voisin d'en haut réagit vite, attrapant la poignée.
Cependant, Han Fei le renversa brutalement.
Les deux s'écrasèrent au sol ensemble, les yeux du voisin frénétique injectés de sang, fixant Han Fei d'un regard meurtrier.
L'obsession du sang avait disparu de son visage, ne restaient que la colère et la confusion, comme si son regard demandait — Tu tiens donc tant à ce qu'on meure ensemble ?
Le Monstre, rendu fou par le désespoir et la douleur, avait saisi le voisin.
Dans l'obscurité, on aurait dit que de nombreux bras gisaient en embuscade.
Le voisin se débattit désespérément, maudissant Han Fei avec les pires insultes.
Alors qu'il regardait le voisin être lentement entraîné plus profond dans la pièce, Han Fei arracha au voisin d'en haut une grimace disgracieuse : « Bienvenue dans la chaleureuse et heureuse famille. »