Les deux camps couraient contre la montre, et Han Fei atteignit le quatrième étage le premier, où il se mit à chercher la clé de la porte blindée, une grosse grappe de clés à la main.
Les pas derrière lui se rapprochaient, et ce qui le mettait encore plus mal à l'aise, c'était qu'en plus des pas, il humait une forte odeur de sang !
En effet, cette odeur épaisse et nauséabonde faillait l'asphyxier.
L'entraînement rigoureux d'acteur au contrôle musculaire et corporel aida Han Fei énormément ; bien qu'il fût affolé à l'intérieur, ses mains ne tremblaient pas.
L'instant où il trouva la clé, il l'inséra dans la serrure d'un seul geste.
Au bruit du pêne qui sautait, Han Fei tira la porte blindée violemment et s'engouffra à l'intérieur.
Il claqua la porte derrière lui et se couvrit la bouche.
Séparé par une porte, il entendait distinctement la respiration dehors, semblable à celle d'une bête.
« Qu'est-ce que c'est que ce truc ? »
À peine redressé, Han Fei observa l'extérieur par le judas ; le couloir vide ne révélait rien.
« La respiration s'est arrêtée, mais l'odeur de sang est toujours là ! »
Il était impossible pour Han Fei d'ouvrir la porte maintenant ; il ne cessa d'ajuster l'angle jusqu'à ce qu'il aperçoive enfin une demi-façade cachée sous la porte à travers le judas.
Le type du sixième étage n'était pas parti !
Il se terrait dans l'angle mort du judas, posté juste devant la porte de Han Fei !
Si la vieille dame du troisième étage donnait à Han Fei un sentiment de bienveillance teinté d'une once d'étrangeté, alors la personne du sixième étage lui laissait l'impression d'être totalement dérangée, sanguinaire et rusée.
« Mes voisins ont un gros problème ! »
Han Fei recula d'un pas, essuyant la sueur froide sur son front : « Avec ce type qui garde la porte, impossible de sortir, et pour quitter le jeu je dois accomplir une tâche, suis-je obligé de faire la tâche du débutant dans cette pièce ? »
Honnêtement, la tâche du débutant en apparence la plus simple avait déjà laissé une ombre psychologique sur Han Fei.
« Attendons simplement que les trois heures passent. » Han Fei ne savait comment décrire sa situation actuelle, avec un meurtrier sentant le sang bloquant sa porte et la Maison Hantée où il vivait hantée la nuit ; ni loups devant ni tigres derrière ne sauraient exprimer sa détresse.
« Après avoir joué si longtemps, je suis encore niveau un ; peut-être que les choses iront mieux après avoir monté de niveau. »
Le jeu était obligatoire, et pour l'instant Han Fei ne pouvait que se consoler ainsi.
Fixant l'horloge au mur, Han Fei n'osait pas entrer dans la pièce ; après avoir allumé toutes les lumières, il se contenta de se tenir à côté de la porte blindée.
L'odeur de sang dans le couloir s'intensifiait, et par moments d'étranges bruits parvenaient à ses oreilles.
Le voisin du sixième étage avait beaucoup de patience, mais sa façon de « saluer » était un peu trop pour Han Fei.
« Quand j'ai accompli la tâche de remplacer le fusible, le système m'avait donné un indice — des relations de bon voisinage harmonieuses sont la première étape vers une Vie Parfaite, ce qui signifie que ce jeu attend de moi que je bâtisse de bonnes relations avec mes voisins. »
« Si je veux survivre, j'ai besoin de gagner l'amitié et l'aide de mes voisins. » Sentant l'odeur âcre de sang dans l'air, Han Fei grimça : « C'est vraiment un jeu apaisant, je suis introverti, angoissé socialement, et il me donne le traitement selon lequel l'absence d'amis mènera à la mort. »
Le temps s'écoula lentement, et il était déjà trois heures du matin.
La limite de trois heures avait expiré, et maintenant tant qu'il accomplissait une tâche de plus, Han Fei pouvait quitter le jeu.
Le voisin « hospitalier » dehors n'était toujours pas parti, et Han Fei ne pouvait pas sortir pour l'instant, donc après mûre réflexion, il décida de tenter la tâche du débutant.
« Si ce fantôme se met à me poursuivre à nouveau, j'ouvrirai juste la porte blindée.
Si le voisin du sixième étage se fait tuer par le fantôme, je trouverai un moyen de prendre ses clés, de vivre à sa place et de continuer sa vie, sans laisser son sacrifice être vain. »
C'était le scénario idéal, mais plus probable était que dès que Han Fei ouvrirait la porte, il serait directement expédié par le voisin.
Il ouvrit le panneau des tâches, et après beaucoup d'hésitation, Han Fei sélectionna enfin la Tâche du débutant n° 2 — Regarder la télévision.
Lorsqu'il faisait la tâche Dormir, il avait déjà découvert qu'il y avait un fantôme dans la salle de bains.
Choisir la tâche Prendre un bain à ce moment reviendrait à chercher délibérément un contact intime avec un fantôme, non ?
« Joueur numéro 0000 a accepté la Tâche du débutant de niveau G — Regarder la télévision ! »
« Introduction de la tâche : Depuis que vous avez emménagé ici, vous ne vous souvenez plus combien de fois vous avez souffert d'insomnie.
Incapable de dormir, vous décidez de regarder la télévision un moment. »
« Exigences de la tâche : Veuillez éteindre toutes les lumières de la maison, allumer la télévision, et regarder n'importe quelle chaîne pendant trente minutes.
Ne quittez pas l'écran de télévision des yeux pendant ces trente minutes. »
Cette tâche du débutant semblait simple rien qu'en lisant l'introduction, mais Han Fei savait que certaines choses ne se jugeaient pas à l'apparence.
Ne pouvant pas quitter la pièce, Han Fei n'eut d'autre choix que de mordre le boulet et de le faire.
Il éteignit toutes les lumières de la maison et alluma la télévision à 3 h 05 du matin.
Le vieux poste carré émettait un crépitement, qui semblait dû à une mauvaise réception ; la plupart des chaînes n'avaient pas d'image, juste de la neige noir et blanc.
La tâche du débutant avait commencé sans qu'il s'en aperçoive, Han Fei, la télécommande dans la main gauche et un couteau de cuisine dans la droite, s'assit droit sur le canapé, les yeux rivés sur l'écran de télévision.
« Ça va, je n'ai qu'à tenir trente minutes. »
Il ne cessa de zapper, et quand Han Fei arriva sur la chaîne 44, il y eut enfin une image à la télévision.
L'éclairage était sombre, et les images diffusées étaient floues, semblant être un dessin animé, mais Han Fei n'avait jamais vu d'animation pareille, car son style était tout simplement trop inquiétant.
« Mini-Théâtre de l'Au-Delà ? »
Han Fei se pencha en avant, essayant de monter le son de la télévision, quand soudain il entendit des pas.
Le son qui se précisait progressivement ne venait pas de la télévision, mais surgissait de l'intérieur de la chambre.
Quelqu'un se déplaçait dans la maison !
Les pas se rapprochaient de Han Fei, la personne quitta la chambre et se dirigeait droit vers lui.
« Est-ce qu'il tient un couteau ? »
Han Fei n'osa pas bouger d'un millimètre, les pas s'évanouirent enfin derrière le canapé.
Regarder la télévision chez soi à trois heures du matin, les lumières éteintes, des pas résonnent soudain, et ce son disparaît derrière vous.
Ou est-il toujours debout derrière moi ? »
Sa pomme d'Adam tressaillit légèrement, Han Fei résista à l'envie de se retourner, les yeux collés à la télévision.
L'animation sur l'écran était muette, et le petit personnage mutilé semblait esquiver quelque chose.
À peine faisait-il une pause qu'il était saisi par une paire de mains invisibles et traîné en arrière.
Han Fei ne savait pas ce que l'animation voulait transmettre, mais quand le petit personnage fut attrapé pour la troisième fois, il ressentit un poids soudain sur son épaule gauche, comme si quelque chose s'était posé sur lui.
Sans tourner la tête, il jeta un coup d'œil à son épaule gauche avec sa vision périphérique et aperçut un bras pâle.
Son cœur se mit à battre de façon incontrôlable, Han Fei serra les dents, se forçant à regarder la télévision.
Pourtant, quand il bougea son regard, il vit un spectacle encore plus terrifiant.
Derrière le meuble où était posé le poste carré, apparut une paire de jambes.
Il y avait plus d'un fantôme dans cette maison hantée, le corps de Han Fei commença à trembler, et il voulut maintenant courir à la porte blindée et inviter le voisin du sixième étage à regarder la télévision ensemble.