L'expression de se figea un instant, puis il ricana et hocha la tête :
« Hem, oui, le choc de vous voir soumettre le démon hier soir est vivement gravé dans ma mémoire. »
« Hmph. » Le Vieux ne se prononça pas.
changea de sujet, son regard se posant sur An Shiyi devant lui.
À cet instant, An Shiyi avait l'air pitoyable, sa beauté n'ayant rien perdu de sa splendeur initiale.
Mais elle était maintenant recroquevillée dans le coin, n'osant même pas lever la tête.
« C'est la première fois que je vois un démon… »
La voix de était emplie de curiosité, et il s'approcha lentement d'An Shiyi.
Il put discerner faiblement une aura étrange.
L'odeur n'était pas désagréable, mais pour une raison quelconque, elle le mettait mal à l'aise.
frémit du nez et demanda en fronçant les sourcils :
« C'est quoi cette odeur ? »
« Elle a une malédiction interdite sur elle, donc elle ne peut pas utiliser son pouvoir de démon, c'est pour ça qu'elle a pu cacher son aura démoniaque. »
« Mais elle s'est battue avec ce hier soir et a brisé la malédiction, donc son aura démoniaque s'est naturellement dévoilée. »
La voix du Vieux, qui apportait des éclaircissements, arrivait toujours à point nommé.
« Oh~ Donc c'est de l'aura démoniaque. »
eut une illumination soudaine.
Il se souvint du Roi Singe dans « La Pérégrination vers l'Ouest » qu'il avait lu dans sa vie précédente, qui parlait souvent d'aura démoniaque.
Donc c'était quelque chose qu'on pouvait sentir.
Juste au moment où il allait poser une autre question, une voix familière vint de l'extérieur.
« Gouverneur général, Lin Rong demande audience. »
« Qu'il entre. »
L'expression du Vieux retrouva son indifférence, son dos se redressa, dégageant une majesté silencieuse.
Lin Rong, dehors, obtempéra et entra dans la pièce.
Il était d'une déférence extrême et s'inclina devant le Vieux.
« Monsieur, j'ai suivi la piste pendant une heure hier soir et j'ai finalement trouvé la sortie du passage secret… »
« …dans une forêt dense à cinquante *li* hors de la ville, et j'ai découvert le corps du Roi Jiang. »
Il raconta brièvement son périple de la nuit précédente.
Le corps du Roi Jiang trouvé à cinquante *li* ?
Le Vieux fronça les sourcils, gardant le silence, ses yeux fixés sur Lin Rong.
Lin Rong s'inclina encore plus bas :
« Le Roi Jiang est mort de la main d'un artiste martial. D'après la méthode, ce devrait être un expert au sommet du Royaume de la Visualisation. Cependant, tous les artistes martiaux enregistrés dans la préfecture de Liangjiang ont été investigués, et aucun ne correspond… »
Le Vieux releva lentement la tête et jeta un coup d'œil à .
Ce regard mit très mal à l'aise.
Il se frotta le nez et fit semblant d'être confus, demandant :
« Pourquoi me regardez-vous comme ça ? »
Le Vieux l'ignora, regarda Lin Rong, et dit d'une voix très légère :
« Quel est l'artiste martial qui a récemment gagné en renommée dans la préfecture de Liangjiang mais n'est pas enregistré ? »
Lin Rong gela un instant, puis leva soudain les yeux : « Vous voulez dire… Chat Noir… »
Le Vieux hocha la tête indifféremment :
« C'est possible, mais il faut encore enquêter. »
« Oui. »
« Au fait, » le Vieux retint Lin Rong et regarda à côté de lui :
« Le Registrateur de Gauche a quelque talent pour résoudre les affaires. Si vous n'êtes pas sûr, vous pouvez lui demander conseil. »
« C'est parfait ! » Le visage de Lin Rong s'illumina d'enthousiasme.
Il se tourna vivement vers , le visage tout en sourires :
« Je vous embêterai avec cette affaire, neveu. »
…
pinça les lèvres.
*C'est moi qui enquêterais sur moi-même ?*
« Heu, d'accord… Vous y allez d'abord. Je viendrai vous trouver après avoir fini mes fonctions officielles au Bureau des Archives. »
« D'accord ! » Lin Rong choisit de prendre congé.
À peine était-il parti qu'une voix retentit à la porte :
« Jeune Maître ! »
Da Chun entra, poussiéreux de son voyage.
Voyant le Vieux, il s'inclina respectueusement devant lui : « Maître ! »
« Mm. » Le Vieux baissa la tête et continua d'examiner le dossier dans sa main.
« Da Chun. »
Juste au moment où allait parler à Da Chun, il vit Da Chun lui faire un clin d'œil :
« Jeune Maître, vous êtes enfin de retour. Avez-vous trouvé le Roi Jiang ? »
La bouche de tressaillit.
*Arrête de faire semblant.*
*Le Vieux m'a tout dit. Tu lui as dit que j'étais allé au Quartier des Plaisirs.*
releva lentement la tête, son regard comme une pointe acérée.
Sentant ce regard d'épée dans son dos.
serra les dents et ricana :
« Mm, disons. »
Disant cela, il attrapa Da Chun et marcha vers An Shiyi, la désignant du doigt :
« Regarde ? C'est un démon. »
Da Chun regarda de son côté, la curiosité traversant son visage. Il tendit curieusement la main et piqua le visage d'An Shiyi.
An Shiyi tressaillit et se recroquevilla, des larmes montant à ses yeux.
« Elle ne diffère en rien d'un humain. »
Da Chun allait tendre la main pour la toucher à nouveau.
« Assez, j'ai encore usage de cet Esprit Palourde. » La voix du Vieux retentit, signalant leur départ.
« Oh, d'accord. »
Da Chun se redressa prestement avec respect et suivit .
Après leur sortie de la pièce.
releva lentement la tête, regardant le dos de son fils qui s'éloignait, et marmonna d'une voix profonde et résonnante :
« Artiste Martial au Chat Noir… »
Il regarda ensuite les registres de la Porte de la Ville d'hier dans sa main.
Une toute petite ligne de texte y était entourée de rouge par lui :
« Le Fonctionnaire de Gauche Zeng de la Division du Miroir Suspendu, parti de la ville à cheval au premier quart de l'heure Hai hier soir ! »
…
« Gouverneur général, quelqu'un vient vous voir. »
Juste au moment où posa les registres de la Porte de la Ville, quelqu'un rapporta respectueusement.
« Qui ? »
« Le Jeune Maître Hu… et Madame… ils sont venus vous apporter à manger… »
« Maître. »
Dehors.
, tenant une boîte-repas, l'autre main tenant la petite main de , entra depuis l'extérieur de la pièce.
Son visage était plein de douceur, ses yeux comme l'eau, avançant d'un pas mesuré.
L' suivit respectueusement derrière elle.
« Qu'est-ce que vous faites ici ? »
Le Vieux la regarda, fronçant profondément les sourcils.
« Maître n'est pas rentré à la maison hier soir et a mangé dehors, ce qui a inquieté cette concubine. »
sourit, insensible au froncement de sourcils du Vieux, et posa la boîte-repas sur la table, sa voix douce et gentille :
« Quanfu non plus n'est pas rentré à la maison hier soir, donc j'imagine qu'il a aussi mangé dehors… »
« …alors j'ai apporté à manger pour vous et votre fils. »
Disant cela, le regard de se posa sur An Shiyi, recroquevillée dans le coin, puis se détourna lentement, ses yeux brillant d'une lueur de ressentiment à peine perceptible :
« La nourriture à la maison est, après tout, plus propre que la nourriture de dehors. »
L'expression du Vieux se raidit légèrement en entendant cela.
La sous-entendu était clair pour tous.
Il jeta un coup d'œil léger à l' derrière :
« Les serviteurs du manoir devraient être traités. »
L' se raidit : « Oui. »
« C'est une bouillie de graines de lotus faite de mes propres mains, et aussi les plats que Maître aime d'ordinaire… »
tendit simplement sa main claire et commença à sortir les plats un par un, sa voix extrêmement douce.
Alors que l'arôme se répandait, les yeux de s'illuminèrent, de la salive s'accumulant au coin de sa bouche. Il tendit sa petite main et dit avec empressement :
« Grand-père… câlin. »
………………
Bureau des Archives.
regarda Da Chun de travers :
« Qui t'a dit de me chercher au Quartier des Plaisirs ? »
Da Chun leva ses yeux pleins de sagesse, le visage rayonnant d'intelligence, et dit :
« Maître m'a dit de surveiller le passage secret. J'avais peur que Maître me blâme s'il rentrait et ne me trouvait pas, alors je suis allé au Quartier des Plaisirs pour te trouver. Qui aurait cru que je tomberais par hasard sur Maître en train de soumettre le démon… »
« Mais ne t'inquiète pas, je n'ai rien dit. J'ai juste dit que je cherchais quelqu'un. »
…
La bouche de tressaillit.
Il s'affala sur sa chaise, le regard vide.
Il avait maintenant une compréhension claire de ce « grand malin ».
Da Chun continua avec enthousiasme :
« Tu ne sais pas, les compétences de Maître pour capturer ce démon au Quartier des Plaisirs hier soir étaient incroyables ! »
Disant cela, il se mit à imiter, les mains sur les hanches, les yeux écarquillés :
« Petit Esprit Palourde, révèle vite ta vraie forme !! »
ne daigna pas répondre et se redressa pour regarder les dossiers sur le bureau.
Au moment où sa main toucha le dossier, il gela légèrement.
« Esprit Palourde ?! »
Non !
*C'était pas un Esprit Poisson ?!!*
leva les yeux, choqué.