Aller au contenu principal

My Father Is a Confucian Saint, But the System Insists I Become a Crude Martial Artist

Chapitre 47

My Father Is a Confucian Saint, But the System Insists I Become a Crude Martial ArtistMy Father Is a Confucian Saint, But the System Insists I Become a Crude Martial Artist
Chapitre 47

Chapitre 47

Chapitre 47/22121%~8 min de lecture1 522 mots

La question soudaine prit de court.

Heureusement, il s'y était déjà préparé mentalement.

Il avait aussi anticipé que son père pourrait se montrer soupçonneux à son égard.

« Interroger le cœur ? »

Le visage de changea, et il regarda avec de grands yeux incrédules :

« Père, tu as interrogé mon cœur ?!

— Quand cela s'est-il passé ?!

— Tu me fais si peu confiance ??

— Très bien, ce soir je brûlerai du papier pour Mère et je lui raconterai tout, pour qu'elle vienne te trouver et t'interroge elle-même cette nuit ! »

Tout en parlant, les yeux de s'étaient même légèrement rougis. Après avoir fini, il se sentait encore indigné et ajouta :

« Et pour ma dernière visite au Quartier des Plaisirs ! Je le dirai à Mère aussi ! »

À ces mots, le visage de se figea.

Les paroles de lui donnaient la chair de poule.

Il se raidit et soutint le regard déchirant de son fils, ressentant une pointe de culpabilité.

Surtout quand prononça le mot « Mère », il eut la gorge serrée.

Face au regard légèrement interrogateur de son fils, toussota :

« Hem, ne parlons plus de cela pour l'instant. Comment progresse ta cultivation confucéenne et taoïste ces temps-ci ? »

Puisque son père choisissait de changer de sujet et de ne plus insister sur l'affaire.

sut naturellement qu'il ne fallait pas trop pousser.

Évoquant son niveau en confucianisme et taoïsme, se sentit un peu impuissant. Il se massa le front douloureux et dit :

« Depuis mon entrée dans le Palais Pourpre, je n'ai fait aucun progrès supplémentaire. J'ai essayé de lire davantage, d'échanger avec les autres, d'être plus actif, mais je n'ai toujours obtenu aucune nouvelle illumination. »

Après cela, il marmonna encore : « Je veux atteindre rapidement le sixième grade pour pouvoir interroger les cœurs lors des enquêtes. »

Les paroles de assombrirent quelque peu l'expression de :

« Vouloir atteindre rapidement le sixième grade ? Quelle ambition ! Avec un tel tempérament, tu n'atteindras guère le sixième grade de ta vie !! »

Après avoir dit cela, il jugea qu'il avait peut-être été trop dur. Il adoucit son ton et parla avec sincérité :

« Après être entré dans le royaume du Palais Pourpre en confucianisme et taoïsme, il n'y a plus de processus d'accumulation. Il ne reste que la compréhension des techniques ultimes des sages d'autrefois, la compréhension des myriades de choses entre ciel et terre, et la planification de ses propres actions... »

En arrivant là, son père fit une pause, puis sourit :

« Mais il n'y a pas urgence. Moi aussi, je suis resté bloqué dans ce royaume pendant plus de trois ans à l'époque. »

« Hormis la compréhension, n'y a-t-il pas d'autres méthodes ? »

tripotait le pendentif de jade qu'une jeune femme de la Division des Formules Mystérieuses lui avait laissé, demandant avec un air dubitatif :

« Ne peut-on pas aller plus vite ? »

Voyant l'impatience de son fils, l'expression décontractée de son père s'assombrit à nouveau. Il dit, mécontent :

« Les affaires de l'état d'esprit se comprennent ou ne se comprennent pas. Même si on les explique mille fois, celui qui ne comprend pas ne comprendra toujours pas. »

était passé par là lui-même et savait naturellement à quel point son fils était impatient en cet instant. Il fronça gravement les sourcils, avec un avertissement dans le regard :

« Tu ne dois pas te presser outre mesure, as-tu compris ?!

— D'accord. » fit la moue, sa réponse un peu absente.

L'expression de son père s'adoucit légèrement, et il parla avec sincérité :

« Quand tu as le temps, retourne à l'Académie Shuidu et lis davantage les manuscrits des sages d'autrefois dans la Bibliothèque des Sages Anciens.

Le confucianisme est comme la vie. Les principes de la vie, tu les as appris dès l'enfance, mais la véritable compréhension de ces principes vient bien plus tard. Peut-être cinq ans, peut-être dix ans, ou peut-être ne les comprendras-tu jamais de ta vie.

Quand tu agis et que tu peux vérifier ces principes que tu as appris auparavant, tu auras soudain une illumination dans le cœur et tu obtiendras de nouvelles perspectives et une compréhension plus profonde. Tu seras ému par ce sens.

Et les mots qui expriment ce sentiment sont ta compréhension, comprise par toi seul.

Même si tu utilises les mots des sages d'autrefois pour exprimer cette déclaration, c'est encore ta compréhension unique.

Même si les mêmes mots existent dans le monde, il n'y aura pas la même compréhension. La compréhension de chacun est différente.

Cette déclaration est l'opportunité pour toi de sortir du Palais Pourpre et d'entrer dans le royaume du Gentilhomme.

À ce moment-là, chacune de tes paroles et chacun de tes actes influenceront ton entourage.

Même la Vaste Droiture à l'intérieur de ton Palais Pourpre n'affectera plus seulement les mauvais esprits et les fantômes. »

En arrivant là, continua d'enseigner par l'exemple :

« Tout comme j'ai bloqué la Formation de Mouvement Instantané de Qi Linxian, la Vaste Droiture exerce une certaine contrainte sur tous les pouvoirs extraordinaires du monde.

La magie de la voie confucéenne et taoïste ne se révélera lentement qu'après le royaume du Gentilhomme. »

Entendant les paroles de son père, qui semblaient vouloir mâcher la nourriture pour la lui donner tout cuite.

plongea dans la réflexion, le regard perdu dans le souvenir.

Il comprenait naturellement les bonnes intentions de son père.

Son père lui disait la méthode de promotion dans le langage le plus simple et le plus clair de cette époque.

Pour le dire trivialement, c'étaient les principes qu'il avait appris dans les livres étant enfant, et qu'il n'avait pas compris alors.

Plus tard, devenu adulte, un événement survenait qui lui rappelait soudain ce que son professeur avait dit en classe, et son esprit tremblait, seulement alors comprenait-il vraiment le principe.

« Quand je l'ai lu la première fois, je n'ai pas saisi le sens du livre ; quand je l'ai relu, j'étais déjà un personnage du livre. »

se rappela soudain une phrase de sa vie antérieure.

Il en avait profondément ressenti le sens.

Dans sa vie précédente, il y avait un article intitulé 《Nœuds de lilas》 dans son manuel.

« Chacun a beaucoup de choses désagréables dans sa vie, les unes après les autres, aussi y a-t-il des nœuds de lilas chaque année. Les nœuds ne peuvent être dénoués, et les problèmes de la vie sont aussi sans fin. Sinon, ne serait-ce pas trop fade et insipide ? »

Quand il l'avait appris la première fois, il n'était qu'en sixième année de primaire et n'avait pas du tout saisi la nuance.

Il l'avait juste appris vaguement par cœur.

Plus tard, dans la vingtaine, il avait rouvert ce manuel par hasard.

D'un seul coup d'œil, il était resté figé longtemps, incapable d'en revenir.

Rappelant cela en lui-même, l'état d'esprit de commença lentement à changer.

« À quoi rêves-tu ? Écoute bien ton père... »

parlait quand il remarqua soudain que son fils était dans la lune. Son visage montra quelque mécontentement, et il fronça les sourcils.

Juste au moment où il allait le réprimander sévèrement, ses pupilles se contractèrent brusquement.

S'ensuivit un air hébété sur son visage.

« Voulant acheter des fleurs d'osmanthus et rentrer à cheval avec du vin, ce n'est pourtant plus comme les voyages de la jeunesse. »

reprit lentement ses esprits, le visage complexe, exprimant son sentiment.

Boum !!!

Après avoir prononcé cette unique phrase, il sentit soudain un éclair foudroyer sa Mer de Conscience.

resta un instant stupéfait, puis son expression changea, et il plongea vite dans sa Mer de Conscience.

Au sein de sa Mer de Conscience, l'image fantôme du Diagramme d'Observation du Dragon se tenait toujours au centre exact.

Et la masse de Vaste Droiture à droite de l'image fantôme du Diagramme d'Observation du Dragon était maintenant en constant bouillonnement.

Comme des nuages et de la brume, elle subissait des changements stupéfiants.

Finalement, la puissante Vaste Droiture changea lentement de couleur.

Une bouffée de qi vert, deux bouffées de qi vert...

Boum !!!

Des bouffées de qi vert dérivèrent, et finalement, elles formèrent réellement une phrase.

« Voulant acheter des fleurs d'osmanthus et rentrer à cheval avec du vin, ce n'est pourtant plus comme les voyages de la jeunesse. »

Chaque caractère portait un charme antique et majestueux.

Une fois cette phrase formée, le qi vert se condensa à nouveau lentement, inséparable.

Cela...

ouvrit soudain les yeux. Il fixa son père, hébété.

Venais-je de... percer ??

Le royaume du Gentilhomme de sixième rang en confucianisme et taoïsme ?!

La Vaste Droiture peut influencer mon entourage ?!

C'est trop fantastique !

Il voulait demander quelque chose.

Mais à cet instant, le regard de son père était encore plus hébété que le sien.

...

───

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.