Ses yeux, au contraire, retenaient une tristesse funèbre :
« Ce général ne saurait accepter de tels éloges de Votre Majesté. »
« Dans la bataille de la vallée de Bifeng, si le Doyen Qin n'avait consenti à se sacrifier pour périr avec Bixuan, ce général n'aurait jamais vaincu. »
« Ni la préfecture de Guangnan n'aurait remporté la victoire. »
« Le mérite de ce fonctionnaire n'est qu'une motte de poussière, à peine digne d'être mentionné. »
En parlant, sa voix s'étrangla même d'émotion.
« Le Doyen Qin... il n'aurait pas dû mourir !! »
……
Alors que les paroles de retombaient.
Tous les regards dans la salle se tournèrent vers lui.
Quel garçon rusé !
Quel calculateur !
Comme tous le savent, bien que le Parti Zeng soit nouvellement formé, il a déjà implicitement acquis une position stable à la Cour impériale.
Et maintenant, le membre central le plus important du Parti Zeng, Qin Shoucheng, est mort sur le champ de bataille.
Cela n'a pas seulement fait pousser un soupir de soulagement à tous les fonctionnaires.
Cela a aussi fait baisser complètement la garde de à l'égard de .
Mais après avoir baissé sa garde.
Qu'est-il resté ?
La culpabilité !
Une culpabilité profonde.
Qin Shoucheng est mort en combattant pour la Grande Dynastie Sainte !
Bien que soit le chef du Parti Zeng, il ne s'est jamais engagé dans aucune lutte de faction, et n'a jamais rien fait pour nuire à la Cour impériale !
Par conséquent, toute la vigilance et l'appréhension antérieures.
Après que la voix funèbre de eut retenti, se sentit extrêmement mal à l'aise en son cœur.
Bien qu'il soit l'Empereur.
Il est aussi humain.
En effet.
Au moment où les paroles de furent prononcées.
resta silencieux longuement.
Il regarda , poussa un doux soupir, et dit :
« Bon enfant, Je ne laisserai jamais les lettrés du royaume le cœur brisé. »
« Le haut fonctionnaire Qin fut loyal envers le pays, tua un Roi Démon de troisième rang sur le champ de bataille, et accomplit d'immenses mérites pour notre race humaine ! »
« Je lui décerne à titre posthume le titre de Duc Yong'an, avec une dotation de mille foyers. »
« De plus, Je lui accorde un Édit impérial de Tablette de Fer, pour protéger ses descendants ! »
À l'entendre.
Tous gardèrent le silence.
Duc Yong'an est un titre décerné.
Une dotation de mille foyers est une récompense de bénéfices.
Bien que ce ne soit pas un titre de noblesse héréditaire, c'est tout de même un symbole de noblesse !
Avec ce titre et cette récompense, les ayants droit de la famille Qin seront au moins à l'abri du besoin pour le reste de leur vie.
Quant à l'Édit impérial de Tablette de Fer, on l'appelle une « médaille d'or exemptant de la mort ».
Tant qu'on ne se rebelle pas, toutes les preuves de crime peuvent être pardonnées.
Depuis la fondation de la Grande Dynastie Sainte.
Seules deux personnes ont reçu cette Tablette de Fer.
Il est évident que la culpabilité de l'Empereur a atteint son paroxysme.
« Ce général remercie Votre Majesté ! »
poussa un soupir de soulagement en son cœur.
Le fait que puisse accorder une telle récompense.
Montrait au moins une chose.
Ses soupçons à son encontre et à l'encontre de son père, ou plutôt à l'encontre du Parti Zeng, avaient disparu.
La mort du Doyen Qin, sans le savoir, le protégeait encore, lui et son père.
« Quant à votre récompense. »
Le sourire de demeura inchangé : « Je souhaite vous enfeoffir comme Général Guangbei de septième rang, avec le commandement de trois mille troupes, continuant à diriger l'Armée des Canards Mandarins, et m'en entraîner une capable d'ébranler la Myriade des Montagnes Démoniaques ! »
« Je vous décerne également le titre de Vicomte du Comté de Feng, avec un fief de cinq cents foyers, Noble de cinquième rang ! »
« Qu'en dites-vous ?! »
Il regarda avec un sourire.
Enfeoffement !!
Il fut réellement enfeoffé !!
C'était le titre de Vicomte de Comté !
C'est un titre de noblesse ! Un titre qui ne serait jamais accordé sans mérites fondateurs de la nation !
À l'entendre.
Les regards de tous les fonctionnaires vers changèrent.
Même s'ils l'avaient deviné en leur cœur, lorsque la récompense fut réellement annoncée, beaucoup ressentirent un mélange d'émotions.
« Ce fonctionnaire remercie Votre Majesté !! »
sentit qu'un seul instant de retard serait un manque de respect envers ce titre de noblesse.
Sans la moindre hésitation, il s'inclina immédiatement.
Mais à cet instant.
Une autre silhouette fut encore plus rapide.
, d'une expression solennelle, s'approcha de , s'inclina devant , et dit d'une voix grave :
« Votre Majesté, cette récompense ne doit pas être accordée ! »
À l'entendre.
Sans parler des autres.
resta stupéfait.
Il regarda le dos de son père, quelque peu désemparé.
Père, un titre de noblesse !
De ceux qui se transmettent !
Si moi, ton fils, je venais à périr, mon petit-fils aurait encore une vie de vêtu et de nourri !
« Hein ? »
fronça les sourcils et regarda .
« Haut fonctionnaire Zeng, pourquoi dites-vous cela ? »
Sa voix était calme.
prit une grande inspiration :
« Laissant de côté la question du titre de noblesse, mon fils, en tant que cultivateur confucéen, doit étudier le confucianisme et le taoïsme, et suivre la voie des Examens impériaux pour mettre ses talents au service de la Grande Dynastie Sainte. »
« Ce poste de Général Guangbei ne lui convient pas ! »
Il regarda d'une expression extraordinairement solennelle.
« Oh ? »
Le sourcil de se haussa subtilement.
Peu après, un sourire s'épanouit sur ses lèvres.
Il secoua doucement la tête et rit : « Ce fut en effet un oubli de Ma part. »
« Quanfu était d'une puissance incroyable sur le champ de bataille, J'ai oublié qu'il cultive la voie du confucianisme. »
Ayant dit cela, il tapota doucement sa tête et regarda .
Il sourit avec amertume et dit : « Alors Je vous enfeoffirai comme Directeur de l'Académie Impériale, septième rang inférieur, afin de ne pas entraver vos Examens impériaux. »
« Qu'en dites-vous ? »
À l'entendre.
Le cœur de tressaillit subtilement.
Dans le ton fluide de , il perçut deux mots.
Un test !! Utiliser l'autorité militaire comme test, pour voir s'il l'accepterait.
Le titre de noblesse n'avait pas d'importance !
Ce qui comptait, c'était le poste de Général Guangbei.
Bien que ce fût un général divers, il commandait tout de même trois mille troupes !
Et c'était dans la capitale !
C'était un tabou majeur !
se méfiait extrêmement des fonctionnaires civils détenant un pouvoir militaire !
S'il avait osé acquiescer tout à l'heure, il aurait pu être profondément craint par l'Empereur !
Et ce ne serait pas seulement lui, même son père serait impliqué.
Le vieux renard !
Après avoir compris, l'expression de resta calme, il hocha gravement la tête et dit à :
« Merci, Votre Majesté !! »
« Wu Qianfeng, puisque le petit haut fonctionnaire Zeng ne veut pas de ce poste officiel, que diriez-vous que Je l'accorde à vous ? »
fut inhabituellement joyeux après avoir vu la réaction de .
Il plaisanta devant tous les fonctionnaires.
Il regarda avec un sourire Wu Qianfeng, qui se tenait derrière .
Wu Qianfeng n'hésita pas une seconde.
C'était un soldat lui-même et il ne se souciait pas de ces paroles.
« Ce général remercie Votre Majesté pour la récompense ! »
Wu Qianfeng était quelqu'un d'assez franc, il grinça des dents et l'accepta.
« Quant à la Grande Princesse. »
leva lentement la tête et son regard se porta sur la Grande Princesse.
Sa propre sœur.
La Grande Princesse calma ses poings vers :
« En tant que royauté, servir la Grande Dynastie Sainte est notre devoir, Votre Majesté n'a pas à mentionner de récompenses. »
« Hé hé, tu recevras bel et bien une récompense ! »
faisait grandement confiance à cette sœur, il rit de bon cœur :
« Si Je ne te récompense pas, Je passerai sûrement pour un homme sans parole aux yeux des fonctionnaires ! Ne Me fais pas perdre la face ! »
…………
Les récompenses annoncées maintenant n'étaient que des paroles.
Les véritables récompenses ne seraient données qu'après le banquet de bienvenue.
Les conférer dans la Grande Salle à ce moment-là serait plus solennel.
, la Grande Princesse, et Wu Qianfeng, avec .
Entourés de tous les fonctionnaires, ils se dirigèrent vers la capitale.
« Votre subordonné salue le Vicomte Zeng. Aujourd'hui, Votre Excellence brille véritablement ! C'est vraiment enviable ! »
Dès qu'il entra dans la foule.
fut entouré par certains fonctionnaires qui le louaient.
« Oui ! Le titre de Vicomte de Comté, notre Grande Dynastie Sainte n'en a pas décerné de tel titre fondateur depuis longtemps ! »
« La tenue du Vicomte Zeng est véritablement admirable ! Aujourd'hui, ce subordonné invite, et j'espère que le Vicomte Zeng me fera l'honneur de m'accompagner au Quartier des Plaisirs pour une conversation ! »
« Haha, ce subordonné y ira aussi. Ce subordonné admire véritablement la présence du Vicomte Zeng sur le champ de bataille, et souhaite sincèrement entendre le Vicomte Zeng raconter personnellement la magnifique vaillance sur le champ de bataille ! »
…………
déclina naturellement poliment la bienveillance de ces fonctionnaires inconnus.
Il leur sourit doucement et dit : « Je suis désolé, estimés collègues, ce fonctionnaire a été longtemps absent en campagne et regrette profondément ses parents... »
« Peut-être un autre jour ! »
« Ô ciel ! En effet, ce fut la négligence de ce subordonné, mes excuses. Nous discuterons une autre fois avec Seigneur Vicomte ! »
« Regardez ma tête, c'est vrai. »
「…」
Après être entrés dans la ville.
L'enthousiasme du peuple pouvait être ressenti à son paroxysme.
Presque toutes les rues et tous les bâtiments étaient occupés.
D'innombrables gens tendaient le cou pour regarder .
Certains dressèrent même des échelles et grimpèrent aux points les plus hauts, juste pour apercevoir à quoi ressemblait .
chevauchait son cheval.
Son expression était quelque peu hébétée.
Lorsqu'il quitta la capitale pour la campagne, il avait une légère réputation.
Mais davantage encore, elle circulait dans les cercles d'étudiants et de gens de culture.
Mais après cette bataille.
Sa renommée avait déjà atteint les oreilles du peuple.
Il pouvait sentir distinctement.
Les regards avides, révérencieux et respectueux des gens du peuple environnants.
« Je suis devenu célèbre. »
Son regard balaya le bord de la rue.
C'était presque entièrement une mer de gens.
« C'est plutôt bien. »
Les commissures de sa bouche se courbèrent lentement vers le haut.
« Directeur de l'Académie Impériale, septième rang inférieur. »
« Vicomte du Comté de Feng, Noble de cinquième rang. »
« Dorénavant, je ne suis enfin plus un oisillon sous l'aile de mon père. »
« Je peux à peine soutenir moi-même un morceau de ciel ! »
Une lueur profonde brilla dans ses yeux.
Il leva les yeux.
Comme s'il voyait, un certain jour dans le futur.
Lui, de son propre corps, debout au sommet du monde !
Admiré de dix mille gens !
Récité par les générations futures !
……
« Rentrons à la maison. »
Alors que la nuit tombait.
Le père et le fils Zeng eurent enfin un moment de loisir.
Dans les rues de la capitale.
tapa l'épaule de son fils aîné, sa voix aussi douce qu'elle n'avait jamais été.
« Père. »
pinça les lèvres et leva les yeux vers son père :
« Je veux aller chez les Qin. »
À l'entendre, l'expression de se raidit légèrement.
Il força un sourire et acquiesça : « Va, console cette jeune demoiselle Wanyue. »
Ayant dit cela.
Les yeux de devinrent exceptionnellement profonds.
Il regarda : « Qin Shoucheng était mon ami juré. Depuis qu'il est parti, notre famille Zeng doit bien protéger ses ayants droit dorénavant. »
Après avoir parlé, il regarda sérieusement et dit :
« J'ai l'intention de vous marier à Wanyue. Quelles sont vos pensées ? »
L'expression de fut légèrement stupéfaite.
Il leva les yeux et regarda sérieusement :
« Père, je veux savoir, quels sont vos projets ? »
« Cette campagne, je l'observerai depuis le côté. »
« L'oncle Qin n'avait pas à mourir ! »
ne répondit pas.
Il regarda simplement et dit légèrement :
« Je ne vous demanderai qu'une chose, êtes-vous prêt à épouser Wanyue ? »
« Si vous l'êtes, alors vous deux pourrez établir des fiançailles. »
Voyant son père éluder la question.
prit une grande inspiration, son expression se durcit :
« Puisque Père ne veut pas le dire, je trouverai la réponse moi-même lentement à l'avenir. »
« Quant à épouser Wanyue, je n'ai pas d'objections, mais je dois d'abord demander l'avis de Sœur Qin. »
« De plus, je suis encore jeune et il n'est pas approprié de parler mariage. Laissons cette affaire de côté pour l'instant. »
Après avoir dit cela, il fit demi-tour directement.
Et s'en alla dans la direction de la famille Qin.
Ne laissant à que l'arrière de sa tête.
Voyant partir si résolument.
serra légèrement le poing.
Après longtemps.
Il ne dit finalement rien, et avec l'aide d'un serviteur, monta dans la voiture.
…………
Dans toute la capitale, l'opposé de l'ambiance festive dans les rues se trouvait probablement au Manoir Qin.
Manoir Qin.
Comme enveloppé d'ombre.
Une atmosphère funèbre s'étendait de la porte principale à la salle.
Tout le Manoir Qin portait des brassards et des vêtements de deuil.
Depuis le jour où le rapport de bataille arriva.
Madame Qin s'évanouit.
L'unique fille de Qin Shoucheng, Qin Wanyue, pleurait jour et nuit.
Le cercueil, les décorations funèbres, tout fut silencieusement arrangé par l'intendant.
On attendait juste que le corps de Qin Shoucheng soit ramené.
Pour tenir les funérailles.
Qin Wanyue était assise dans la petite cour, l'expression engourdie.
Elle leva les yeux, vide.
Vers le saule dans la cour.
C'était déjà près de juillet.
La capitale était aussi chaude partout.
Les tendres branches du saule étaient d'un vert vibrant.
« Père... »
Ses larmes avaient déjà séché.
Les yeux d'abricot de Qin Wanyue étaient vides, remplis de désespoir et de silence.
Elle se leva machinalement et marcha lentement vers l'étude que Qin Shoucheng fréquentait d'ordinaire.
Dans l'étude.
Les doigts de Qin Wanyue caressèrent doucement les cahiers de calligraphie laissés par Qin Shoucheng, un par un.
En regardant ces cahiers.
Comme si elle voyait la silhouette sévère et impassible de son père.
Qin Wanyue leva les yeux et vit une peinture cachée dans la partie la plus profonde parmi les nombreux cahiers.
Sur cette peinture.
Étaient inscrits quatre grands caractères.
« S'offrir en appât. »
En voyant ces quatre caractères.
Qin Wanyue ne put plus retenir ses larmes, qui coulèrent comme la pluie.
« Ce vieillard a pêché toute sa vie. »
« Jamais échoué... »
« Yue'er ! Regarde le gros poisson que ton vieil homme vient de pêcher ! »
« Haha, Père ! L'oncle Intendant m'a dit, ce poisson tu l'as acheté au marché... »
Dans son esprit, des scènes chaleureuses défilaient les unes après les autres.
Elle serra fortement les lèvres.
Ne sachant que dire.
Elle fixa les caractères.
Des larmes affluèrent à nouveau involontairement dans ses yeux.
« Mademoiselle, le Vicomte Zeng est arrivé. »
Une voix de servante, emplie de chagrin, résonna aux oreilles de Qin Wanyue.
« S'il vous plaît, ne soyez pas trop triste... ces derniers jours... j'ai tout vu... »
Entendant ses mots, Qin Wanyue essuya vite les larmes de son visage et releva le bas de sa jupe, enjambant le seuil.
Regardant vers la cour extérieure :
« Frère Quanfu est là ? »
« Oui, le Vicomte Zeng vous attend déjà dans la salle principale. »
« Mm. »
La bouche de Qin Wanyue était serrée.
Elle prit un mouchoir dans son sein.
Et essuya soigneusement à nouveau les larmes de son visage.
Puis elle marcha d'un pas décidé vers la salle principale.
……
De légers pas résonnèrent.
le sut sans se retourner.
Ces pas familiers appartenaient à Sœur Qin.
« Frère Quanfu. »
La voix de Qin Wanyue retentit.
Hagarde, triste, solitaire...
C'était la première fois que entendait une telle voix de la part de Qin Wanyue.
Dans son souvenir, Sœur Qin avait toujours le sourire.
Comme si rien ne pouvait ternir son sourire calme.
Il se retourna lentement.
Et regarda profondément cette silhouette.
Qin Wanyue se tenait à l'entrée de la salle principale.
Leurs regards se croisèrent.
sentit un blocage dans son cœur.
Il dit lentement : « Sœur Qin, vous avez tant maigri. »
À l'entendre.
Qin Wanyue ne put plus maintenir sa contenance.
Les injonctions qu'elle s'était faites mille fois de ne pas perdre le contrôle devant Frère Quanfu devinrent instantanément une blague.
Les larmes submergèrent à nouveau ses canaux lacrymaux.
Elle serra fortement les lèvres.
Laissant les larmes couler sans contrôle.
Mais elle ne put prononcer un mot.
« La mort de l'oncle Qin est entièrement de ma faute. »
regarda Qin Wanyue : « C'est ma faute de ne pas l'avoir surveillé de près sur le champ de bataille... »
Qin Wanyue voulut dire quelque chose.
Elle ne sentit que sa vision s'assombrir brièvement.
Son corps chancela violemment.
« Sœur Qin !! »
Une paire de bras chauds et purs l'enlaça.
Une douce fragrance remplit son étreinte.
Mais aucun des deux ne ressentit le moindre sentiment amoureux.