« Hahahaha !! »
Le vieux éclata d'un grand rire.
« De quoi ris-tu ?! »
Qin Shoucheng fronça les sourcils, fixant le visage du vieux renversé en arrière dans son rire.
Ils se connaissaient depuis l'enfance, lui et .
On pouvait dire que depuis l'enfance, il avait été écrasé par en tout.
C'est pourquoi, s'il y avait la moindre possibilité de regagner la face, il ne la laisserait jamais filer.
C'est pour cela qu'il était venu exprès aujourd'hui.
Il l'avait même imaginé.
Après qu'il aurait annoncé la nouvelle que sa fille unique avait atteint le Sixième Rang et allait bientôt entrer au Cinquième Rang.
Le vieux fripon et son fils misérable auraient dû être saisis d'un tremblement dans tout leur être.
Puis l'incrédulité.
Ensuite, l'envie et la jalousie.
Et enfin, serrant les dents, un sourire forcé pour le féliciter.
Comment se fait-il que...
Ce ne soit pas comme il l'avait prévu ?
« Hé hé. »
Le vieux buta une gorgée de thé, et il ouvrit la bouche.
Mais il sentit que s'il le disait, ce vieux bonhomme pourrait ne pas encaisser le choc psychologique.
« Quoi ? Rien à dire ? »
Qin Shoucheng haussa un sourcil, un sourire ourlant le coin de sa bouche :
« Wanyue peut atteindre l'illumination en théorie musicale à tout moment. Quand elle entrera au Cinquième Rang, as-tu songé à quel cadeau tu apporteras à mon manoir ? »
Qin Shoucheng était gonflé de satisfaction.
« Tousse, tousse. »
toussa, et lança un regard à Qin Shoucheng.
Qin Shoucheng se tourna au bruit, ses sourcils se plissant :
« Quoi ? Tu as attrapé froid après quelques jours au Jiangnan ? »
Bon.
La bouche de tressaillit deux fois.
Tu aimes te faire gifler, toi, le vieux radoteur.
Même les dieux ne pourraient pas te sauver.
« Je ne sais pas, moi, si l'accord qu'on a fait à l'époque tient encore ? »
Qin Shoucheng ressentit un triomphe jouissif.
Les sourcils du vieux se haussèrent légèrement, puis il dit en souriant :
« Bien sûr qu'il tient. »
« C'est bien que tu t'en souviennes. »
Qin Shoucheng ricana, et releva la tête fièrement :
« Cependant, la dernière fois tu m'as laissé de la face, donc cette fois on en reste là et je ne t'embêterai pas plus que ça. »
« Ça ne va pas. » Le vieux releva la tête d'un air grave, et dit avec sérieux :
« Ce qui doit être réglé doit tout de même être réglé. »
« La dernière fois, c'était seulement parce que j'avais d'importantes affaires à traiter, alors je n'y ai pas trop réfléchi. Cette fois... »
Il marqua une pause :
« Si tu insistes pour régler ça, je ne ressortirai pas la dernière fois. »
« Vraiment ?! »
Un éclair de surprise traversa les yeux de Qin Shoucheng.
Inattendu !
Une joie inattendue !
« C'est toi qui l'as dit ! »
Qin Shoucheng fit mine d'être réservé, caressa sa barbe, et dit solennellement au vieux :
« Ce n'est pas que je veuille poursuivre ça à outrance. »
« C'est naturel, je connais le caractère de Frère Qin. »
L'expression du vieux était calme.
« Houuu~ »
Qin Shoucheng eut l'impression d'avoir mangé du miel. Il regarda le vieux avec excitation et impatience :
« C'est bon alors, il n'y a pas grand monde ici, alors on peut le faire ici ? »
« Faire quoi ? »
Le vieux cligna des yeux, perplexe :
« Ne devrait-ce pas être toi qui fais le bruit ? »
Les sourcils de Qin Shoucheng se nouèrent :
« J'ai déjà dit que la dernière fois c'était réglé, si tu ne veux pas faire le bruit, très bien, pourquoi me demandes-tu de le faire ? »
Une légère courbe se dessina sur les lèvres du vieux, et il se tourna vers .
Ses yeux étaient dépourvus de toute émotion.
Sentant le regard du vieux sur lui.
claqua la langue.
Bon, c'était clair que le vieux prenait vraiment plaisir à taquiner le vieux Qin.
« Tousse, tousse ! »
toussa, attirant l'attention de tous.
« Maître Qin, ce disciple est incompétent... »
se gratta la tête d'un air embarrassé.
Il jeta un coup d'œil à Qin Wanyue.
Qin Wanyue regarda aussi, curieuse.
Le cœur de Qin Shoucheng ressentit une vague inquiétude.
« Hier soir, elle a percé jusqu'au Cinquième Rang. »
Dit .
Une Idole de Dharma, un corps d'or long de dix pieds, apparut soudain au-dessus de sa tête !
« Bzzz !! »
Au moment où l'Idole de Dharma apparut.
La pièce entière fut enveloppée d'une pression extrêmement étrange.
...
Silence.
Mutisme.
Dans la salle principale, Qin Shoucheng et sa fille Qin Wanyue levèrent la tête, hébétés.
Ils regardèrent le sommet de la tête de avec incrédulité.
« Corps... Corps d'Or de l'Idole de Dharma ?? N'est-ce pas l'ancêtre de ma famille Qin... »
Qin Shoucheng referma brutalement la bouche à cet instant.
Il écarquilla les yeux et regarda .
Tout son corps tremblait.
La petite bouche de Qin Wanyue était aussi grande ouverte.
Elle regarda , abasourdie.
Son joli visage ne montrait que la perplexité.
Longtemps après.
« Laisse tomber. »
La voix faible du vieux résonna.
« Oui. »
salua respectueusement le vieux, puis rentra l'Idole de Dharma dans sa Mer de Conscience.
Puis, il se tint derrière le vieux en silence.
Le visage du vieux portait une expression mi-figue mi-raisin, et il regarda Qin Shoucheng en disant :
« Passons le braiment d'âne, j'ai une chose importante à te dire aujourd'hui. »
Cette remarque ramena Qin Shoucheng, qui était resté hébété longtemps, à la réalité.
Il avait toujours l'impression que tout ce qui était devant lui était extrêmement irréel.
Puis il sentit comme si son visage brûlait.
« Pourquoi passer ? Pas de passage ! Je ne suis pas sans honte à ce point ! »
Le visage de Qin Shoucheng était d'une laideur extrême.
Plus il y pensait, plus il se sentait mal à l'aise.
Il eut même envie de pleurer.
« Laisse tomber. »
Le vieux soupira.
« Pas de passage ! » Qin Shoucheng se sentit extrêmement lésé, mais il voulait quand même sauver la face.
« Bon, vous deux, vous pouvez sortir. J'ai à discuter avec le Doyen Qin. »
Le vieux fit un signe de main, regardant faiblement.
« Oui. »
n'hésita pas, et lança un regard à Qin Wanyue : « On y va, Sœur Qin ? »
Qin Wanyue venait juste de reprendre ses esprits.
Ses yeux brillaient comme l'eau d'automne ridée.
« Mm. »
Elle acquiesça, et suivit vers la salle.
...
Peu de temps après, tous deux avaient déjà quitté la cour.
regarda Qin Wanyue et s'apprêtait à parler.
Puis il entendit un son retentir.
« Hiii-han !! »
Ce son ressemblait trait pour trait au braiment d'un âne.
Même depuis l'autre côté de la cour, on pouvait sentir l'amertume et l'injustice dans ce son.
...
« Heu. »
eut envie de rire.
Qin Wanyue était quand même là.
Il retint son rire de force.
« Voilà, Sœur Qin. »
regarda dans les yeux de Qin Wanyue.
Le visage de Qin Wanyue était un peu rouge.
C'était évident.
La gêne de son père était vraiment difficile à supporter pour elle.
« Qu'est-ce que tu as fait au Jiangnan ces derniers jours ? »
Qin Wanyue pinça les lèvres et leva les yeux vers .
sourit et dit : « Tu connais Huang Yuangao ? »
Qin Wanyue acquiesça gravement : « Le Duc Huang est mort dans la préfecture de Liangjiang... ça a fait le tour de l'académie et des milieux lettrés... est-ce que ce serait... »
Elle leva les yeux vers , surprise :
« Sa Majesté n'a-t-elle pas chargé la Garde de la Cité Impériale d'enquêter sur cette affaire ? »
« Le Commandant du Nord de la Garde de la Cité Impériale, Bai Ziqing, est mon ami intime. »
expliqua patiemment à Qin Wanyue :
« Il est venu me demander de l'aide, je ne pouvais pas refuser, non ? »
Une profonde inquiétude apparut sur le joli visage de Qin Wanyue :
« La Garde de la Cité Impériale a mauvaise réputation... j'ai peur que tu... »
« Ça va ! »
pouffa et prit le bras de Qin Wanyue, avançant :
« Bien que Bai Ziqing soit le Commandant du Nord de la Garde de la Cité Impériale, il est simple d'esprit et me traite bien. »
« Mm. »
Qin Wanyue acquiesça en rougissant.
C'était la première fois qu'elle et avaient un contact physique.
Bien qu'il y eût une manche entre eux.
Elle pouvait encore sentir faiblement la chaleur de sa paume à travers la manche.
« En fait, pour tout dire, quand je suis allé au Jiangnan avec Bai Ziqing enquêter sur l'affaire, on a rencontré du danger. »
Dit , et tous deux étaient déjà arrivés dans sa cour.
À cet instant, jouait toujours avec le petit sabre en bois avec grand plaisir.
« Pan !! »
« Pan !! »
« Pan !! »
Tout à l'heure, chaque fois que brandissait le sabre en bois, les fleurs de colza au sol ondulaient.
Mais cette fois, c'était différent.
Il le brandit trois fois de suite, mais les fleurs de colza devant lui restèrent immobiles.
« Hein ?? »
ramassa le sabre en bois, hébété, et le regarda longtemps.
Mais il ne comprit toujours pas où était le problème.
Entendant le bruit, vit .
« Oncle !! »
accourut avec le sabre en bois, regardant avec un air lésé et disant : « L'épée ne sert à rien... »
« Heu. »
sentit un mal de tête.
Il ne savait pas comment expliquer le principe de « pas de force » à un enfant.
Mais avant qu'il ne puisse parler.
Le visage de montra soudain de la confusion en voyant Qin Wanyue :
« Oncle, pourquoi Tante a-t-elle changé d'apparence ? Où est partie la jolie Tante tout à l'heure ? »
Quelle jolie Tante ?
, qu'est-ce que tu racontes ?
Zeng Allait demander, mais songea soudain au visage de Sai Chuxue.
Ses yeux devinrent tendus.
...
Qin Wanyue marque d'abord une légère pause.
Puis elle pinça les lèvres, leva les yeux, et regarda .
C'était évident.
Comment n'aurait-elle pas compris ce que disait .
Une autre femme était-elle venue avant qu'elle n'arrive ?
« , sois sage, dis à Tante, à quoi ressemblait la Tante qui vient de venir ? »
Sous le regard de , Qin Wanyue pouffa, s'accroupit, et caressa doucement la tête de .
« Hmm... vêtements noirs... sur les vêtements, d'ici à là, il y a aussi un beau ruban doré~ »
gesticula vigoureusement.
« Mademoiselle Sai de la Division des Formules Mystérieuses ? »
Qin Wanyue leva les yeux vers et demanda.
« Heu. »
fit un sourire gêné et acquiesça : « Mademoiselle Sai est venue me demander au sujet de certaines affaires officielles. »
« Affaires officielles ? »
Les sourcils de Qin Wanyue se froncèrent, elle se redressa lentement et demanda calmement à :
« Les gens de la Division des Formules Mystérieuses ne s'immiscent pas en politique, pourquoi viendraient-ils demander des affaires officielles ? »
À cet instant, l'expression de devint soudain grave.
Ses yeux se fixèrent sur Qin Wanyue et il dit :
« Cela remonte à quand Bai Ziqing et moi sommes allés au Jiangnan. »
« Ce jour-là, Bai Ziqing et moi traversions une forêt dense à la frontière de la préfecture de Liangjiang quand nous fûmes embusqués par des espions du Culte Oriental ! »
prit une grande inspiration, et une expression de peur persistante traversa son visage :
« Les espions du Culte Oriental, utilisant la méthode de "l'Entrée dans le Rêve", me mirent en danger. »
En parlant de cela, son expression devint extrêmement sérieuse, et il regarda Qin Wanyue avec gravité :
« Sœur Qin, que tu le croies ou non, après avoir été "fait entrer en rêve" par les espions du Culte Oriental, des scènes de mon temps à l'académie avec toi apparurent soudain dans mon esprit. »
« Ce furent précisément ces scènes chaleureuses qui me donnèrent une grande obsession ! »
À cet instant, je pensai, Sœur Qin m'attend encore pour que je revienne à la capitale ! Comment pourrais-je tomber ici si facilement ?! »
En disant cela, tendit soudain la main, toucha sa poitrine, et dit avec droiture :
« Alors une très forte volonté de survivre éclata dans mon cœur, c'est pourquoi je ne tombai pas dans le piège des espions du Culte Oriental et réussis à résoudre l'affaire et à revenir à la capitale. »
Ce qu'il disait était très prenant.
En l'entendant, le visage de Qin Wanyue pâlit un peu.
Elle oublia instantanément Mademoiselle Sai.
Ses yeux ne étaient plus que sur , et son ton était extrêmement tendu :
« Tu vas bien ? »
« Il y a eu une frayeur, mais pas de vrai danger. »
souffla un soupir de soulagement, son regard sérieux : « Pour tout dire, je devrais encore remercier Sœur Qin. Bien que je ne sache pas pourquoi tu es apparue dans mon rêve, tu m'as indirectement sauvé la vie. »
« Mm~ »
Le visage de Qin Wanyue rougit à nouveau.
Elle baissa la tête, sa voix aussi faible qu'un moustique :
« À l'avenir, ne t'aventure plus légèrement dans le danger... moi... »
Sa voix était si basse qu'elle était presque inaudible :
« Je... m'inquiéterai. »
Si n'avait pas déjà possédé la force de combat d'un artiste martial du Sixième Rang, Royaume de la Compréhension du Vide, il n'aurait peut-être pas entendu ces quatre derniers mots.
« Mm ! » hocha vigoureusement la tête, et regarda Qin Wanyue sérieusement :
« J'écouterai Sœur Qin, et je ne m'aventurerai plus jamais légèrement dans le danger. »
Qin Wanyue leva lentement les yeux, ses yeux emplis d'inquiétude comme l'eau d'automne.
À cet instant, la lune commença à apparaître.
Brillant sur son visage, c'était comme une fine couche de gaze d'argent.
D'une beauté extrême.
sentit son cœur rater un demi-battement.
Un vers lui traversa soudain l'esprit.
J'avoue que c'était la faute de la lune, ce genre de clair de lune était trop beau, tu étais trop captivante...
Si beau !
« Tu as mal quelque part ? »
Les yeux de Qin Wanyue étaient emplis d'inquiétude.
« Mm... non, mais en fuyant, je me suis peut-être égratigné le dos aux ronces... »
improvisa une histoire.
« Vraiment ? »
Le petit visage de Qin Wanyue était extrêmement tendu, elle tendit vite la main et palpation doucement le dos de :
« C'est ici ? »
« Non, un peu plus haut. »
« Ici ? »
« Un peu plus haut. »
« ... »
...
À l'entrée de la salle principale.
Le vieux et Qin Shoucheng sortirent, l'air grave.
« Je comprends. »
Qin Shoucheng prit une grande inspiration, un sourire mystérieux apparaissant sur son visage :
« Ma famille Qin, transmise jusqu'à moi, a été transmise correctement. »
Entendant ses mots, les lèvres du vieux bougèrent.
Longtemps après, il soupira : « Allons-y. »
Qin Shoucheng lança un regard dédaigneux à : « Tu es toujours le même, bon seulement à faire semblant comme une femme. »
Le vieux réfuta rarement.
Il se contenta de courber le dos et de mener Qin Shoucheng hors de la cour de la salle principale.
Dès qu'ils furent hors de la cour.
Tous deux se figèrent.
Devant leurs yeux.
Sous le clair de lune.
Un jeune homme et une femme se tenaient ensemble.
Un homme talentueux et une femme belle, comme un couple fait l'un pour l'autre.
Cependant...
Les yeux de Qin Shoucheng étaient fixés sur les doigts pâles de Qin Wanyue.
Ces doigts pâles reposaient actuellement sur .
Quelles convenances sont-ce là !
Quelles convenances sont-ce là !
Qin Shoucheng eut l'impression que ses yeux allaient s'obscurcir.
« Hmph !! »
Il renifla froidement.
Qin Wanyue tressaillit comme électrocutée et retira vite sa main.
Elle baissa instantanément la tête, fixant ses chaussures, n'osant pas lever les yeux.
, lui, regarda Qin Shoucheng avec un certain mécontentement.
Vieux radoteur !
Combien de fois ça fait-il ?
« Papa ? Tu as fini de parler avec Oncle Qin ? »
afficha un air souriant.
« Mm. »
Le regard du vieux se porta sur Qin Wanyue.
Plus il la regardait, plus il sentait que cette jeune femme allait assez bien avec son bon fils.
...