Aller au contenu principal

My Family Went Bankrupt, Why Are You Still Chasing Me?

Chapitre 341

My Family Went Bankrupt, Why Are You Still Chasing Me?My Family Went Bankrupt, Why Are You Still Chasing Me?
Chapitre 341

Chapitre 341

Chapitre 341/41283%~8 min de lecture1 440 mots

Une fois tous les deux dans la voiture, Shen Guagua demanda : « Qu'est-ce qu'on fait aujourd'hui ? »

Qin Bai attacha sa ceinture et réfléchit un instant.

« Rien de spécial, je suppose. »

« Pas de direct ? »

« Je fais une pause aujourd'hui. On ne peut pas faire de direct tous les jours. Tu crois vraiment qu'il est si facile d'extorquer de l'argent à ces Grands Frères ? »

Shen Guagua pencha la tête et le regarda, perplexe.

Ses beaux yeux transmettaient un sens.

On aurait dit qu'ils disaient qu'à son avis, extorquer de l'argent aux Grands Frères, c'est plutôt facile.

Qin Bai regarda son petit visage mignon et la chouchouta en lui caressant la tête.

Il se dit qu'il n'y avait vraiment rien de prévu pour aujourd'hui.

La coopération avec la famille Huang est finalisée ; le point restant, c'est l'emplacement de la société.

Peu importe combien Huang Yan investit. Il veut juste Qin Bai comme enseigne pour empêcher la petite friture de causer des ennuis.

Feng Chacha est rentrée pour tenir compagnie à tante Yue. Elle a été mise en résidence surveillée aujourd'hui.

Luo Jiaojiao s'occupe encore de menus problèmes de famille. Apparemment, ses parents font encore des leurs à la maison. Ils insistent pour aller travailler dehors et gagner de l'argent, même si c'est pour faire le ménage.

Ça a beaucoup chagriné la petite yandere. Deux grands scientifiques qui sortent pour faire ce genre de travail — les gens n'en mourraient-ils pas de rire ?

L'ennui, c'est qu'ils ne sauraient pas faire.

Facile de deviner l'issue. Ils ne tiendront pas quelques jours sans devoir payer des dommages-intérêts.

Shen Guagua demanda : « Où on va, alors ? »

« Bien sûr qu'on va s'amuser ! Je ne t'ai pas correctement accompagnée ces derniers jours. Aujourd'hui, on va bien s'amuser, c'est sûr. »

« Mmm-hmm. »

Shen Guagua acquiesça plusieurs fois ; un sourire apparut sur son petit visage détaché.

« Où on va jouer ? »

Qin Bai démarra la voiture : « Laisse-moi faire. J'ai déjà planifié le programme de la journée. »

Shen Guagua ne dit rien. Cette sensation de ne pas avoir à faire des questions à choix multiples la mettait très à l'aise.

Chaque femme a une personnalité différente, mais pour elle, un Xiaobai décidé est le plus rassurant.

Si c'avait été Feng Chacha, qui aime semer la zizanie, Qin Bai aurait dû employer un autre tour.

Ils arrivèrent dans un centre commercial et se garèrent.

Qin Bai jeta son manteau dans la voiture. Shen Guagua, suivant son exemple, retira sa lourde doudoune, révélant une robe blanche en dessous.

Ses épais cheveux de soie verte tombèrent sur ses épaules. Malgré son petit visage froid et las du monde, ses yeux montraient de l'attente et de la joie.

Assortie à cette tenue qui soulignait sa silhouette, son apparence mignonne et douce attisa son désir, le contraste énorme le laissant un peu coi.

Shen Guagua baissa les yeux dans la direction de son regard : « C'est pas joli ? »

« Bien sûr que si ! C'est juste que je suis tellement captivé que je ne sais quoi dire. Vraiment, notre Shen Guagua est la plus jolie. »

Qui n'aime pas entendre des mots doux, surtout quand ils viennent de quelqu'un qu'on aime ?

Voyant son regard un peu agressif, Shen Guagua baissa timidement la tête, ses doigts tortillant l'ourlet de sa jupe.

Qin Bai prit sa main tendre : « Allons-y. Les places de cinéma sont réservées, le film va commencer. »

L'avantage d'aller au cinéma le matin, c'est qu'il y a moins de monde.

Sans enfants bruyants ni sonneries agaçantes, on a une meilleure expérience de visionnage.

Après avoir acheté un pack cinéma — pop-corn, cola et chips — tous deux entrèrent dans la salle.

Il y avait quelques personnes éparpillées, mostly des couples blottis l'un contre l'autre.

Hum, l'ambiance est bonne.

L'argent a été bien dépensé.

Qin Bai hésita longuement en choisissant le genre du film.

Film d'horreur ou romance.

Les films d'action furent immédiatement écartés. Choisir un truc bourré d'action au cœur de la romance, c'est juste maladif.

Tu attends que ta copine t'embrasse pendant le climax de la baston ?

N'y compte même pas.

Après mûre réflexion, il choisit une romance poignante.

Un film d'horreur ne ferait que faire se cramponner Shen Guagua par peur. Une romance, ce serait plus naturel.

Une fois assis selon les numéros, Qin Bai regarda derrière les sièges, fronçant légèrement les sourcils.

Un « quasi-couple » était assis en diagonale derrière eux.

Un jeune homme à allure de voyou associé à une jeune femme vive, comme s'ils voulaient que tout le monde sache qu'il est un gangster.

Il avait même une cigarette au bec. Il ignore vraiment qu'il y a un détecteur de fumée au-dessus de sa tête qui peut arroser.

Je viens de vanter le bon environnement, et vous me servez ça ?

Qu'est-ce que ces deux-là foutent là si tôt le matin ?

Ils se sont fait virer d'un love hôtel pour manque de fric ?

Qin Bai installa Shen Guagua sur sa gauche, loin des racailles. Il ne voulait rien qui arrive pour effrayer sa copine.

Le principe d'éviter les gens desagréables. S'amuser en jouant, c'est le plus important.

Bien sûr, ce principe est basé sur le bonheur de Qin Bai.

Si vous me rendez malheureux...

Hé.

Attendez un peu.

Le film commença.

Une poignante histoire d'amour se mit à se dérouler.

L'intrigue était en fait assez cliché, rien de plus que les trois trésors des dramas coréens.

Accident de voiture, cancer, incurable.

Mais le jeu des acteurs était bon, et l'immersion forte, donc c'était vraiment un bon film.

Qin Bai nourrissait Shen Guagua tout en regardant avec délectation.

Quand le climax du film arriva...

La lumière froide blanc et noir de l'écran tomba sur le visage de la fille. Ses yeux brillants étaient embués, comme un lotus bleu dans l'obscurité.

Shen Guagua exprimait rarement ses émotions, du moins pas avant de rencontrer Qin Bai.

Ses yeux froids étaient maintenant mouillés de larmes, fixant le grand écran avec émotion.

« Xiaobai, tu penses qu'ils finiront ensemble ? »

« Pourquoi les amoureux ne pourraient-ils pas toujours être ensemble ? »

« L'héroïne ne va pas mourir, hein ? Après tout, le héros est si bien... »

Qin Bai posa ses snacks et grignota sans arrêt.

Le pop-corn d'aujourd'hui n'est pas très sucré. Mauvais avis.

Il sortit des mouchoirs et essuya doucement les larmes sur le visage de Shen Guagua.

En fait, il n'était pas trop ému. Ce n'est pas qu'il était sans cœur ou détaché émotionnellement, mais il avait vu des choses similaires tant de fois qu'il s'y était habitué.

Les scénarios de la vraie vie sont bien plus exagérés que ceux dépeints dans l'art.

Qui dit que les amoureux doivent finir ensemble ?

La musique légère au début du film annonçait déjà la fin : l'héroïne doit mourir, et le héros restera avec des regrets. C'est une conclusion acquise.

Mais voyant la petite mine pitoyable de Shen Guagua, comment aurait-il pu lui dire ces choses ?

« Ne t'inquiète pas, ce genre de film a toujours une suite. Bien que la fin de celui-ci soit un peu plus triste, ne t'en fais pas trop. Quand la suite sortira, je t'emmènerai la voir. »

« Vraiment ? »

« Bien sûr, » dit Qin Bai avec conviction.

Les mensonges blancs peuvent avoir des résultats inattendus. Du moins, Shen Guagua crut Qin Bai.

À cet instant, un éclat de rire venu de derrière jura avec l'atmosphère mélancolique.

Le voyou : « Hahaha~~~ Quel réalisateur pourri. Qu'il fasse crever la femme vite fait, et c'est fini. Pas la peine de me servir cette romance de merde. »

La fille vive : « Pourquoi ce truc de merde est un film ? Avec cet effort, le héros aurait déjà baisé d'innombrables filles. Avec autant de fric, il n'aurait pas à se soucier de qui le laisserait le baiser ? »

Le voyou : « Tellement chiant. Si ce truc a une suite, je défonce le cinéma. Quelle perte de temps… »

Leur conversation fut suivie de gros mots à la pelle.

Qin Bai leva un sourcil.

Wo cao !

Ce type gâche mon plaisir !

Je viens de dire qu'il y a une suite, et toi tu dis qu'il n'y en a pas. Tu le fais exprès ?

L'ambiance était parfaite, j'allais me rapprocher, et tu fais ça. Il reste quelle ambiance ?

L'essentiel, c'est que ça affecte l'humeur de ma Shen Guagua, tu sais ?

Vous allez vraiment crever.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.