Aller au contenu principal

My Family Went Bankrupt, Why Are You Still Chasing Me?

Chapitre 317

My Family Went Bankrupt, Why Are You Still Chasing Me?My Family Went Bankrupt, Why Are You Still Chasing Me?
Chapitre 317

Chapitre 317

Chapitre 317/41277%~8 min de lecture1 418 mots

Aux petites heures du matin. Dans un petit hôtel. Luo Qingyan se tourna vers Yin Shuyi allongée sur le lit, tendit la main pour toucher son front brûlant, et soupira.

« L'eau est là ! L'eau est là ! » Luo Xiao entra en portant une bassine d'eau.

« Papa, pose-la sur la chaise. » Luo Qingyan saisit une serviette. Ses doigts effleurèrent l'eau glacée, et elle ne put s'empêcher de frissonner.

Jinshan City affichait encore des températures sous les moins vingt degrés Celsius. Elle n'avait jamais su que l'eau pouvait être si glacée jusqu'aux os.

Après avoir trempé la serviette, elle l'essora et la posa sur le front de Yin Shuyi.

« Mmm~~~ » La gêne fit ouvrir les yeux à Yin Shuyi.

Voyant l'inquiétude sur le visage de Luo Qingyan, elle força un sourire.

« Qingyan, ça va. C'est juste un rhume banal. Je serai remise dans quelques jours. »

« Oui, je sais. »

Luo Xiao sortit un thermomètre au mercure : « Qingyan... comment on utilise ce truc ? »

Luo Qingyan tendit la main pour le prendre : « Donne-le-moi. »

Relevant un coin de la couverture de Yin Shuyi : « Maman, lève le bras. »

« Ouf, c'est froid. » Le thermomètre glacial et les doigts furent glissés sous l'aisselle de Yin Shuyi.

« Cinq minutes suffiront. »

Luo Qingyan retira la serviette du front de sa mère. Le contact glacé avait tourné tiède, ce qui ajouta de l'inquiétude sur son visage.

Le soir, c'était encore une fièvre modérée. Pourquoi la température avait-elle grimpé si vite ?

Luo Xiao versa un verre d'eau : « Shuyi, assieds-toi et bois un peu. »

« Elle est comme ça, comment veux-tu qu'elle s'assoie ? Y a pas de méthode de soin comme celle-là. » dit Luo Qingyan, mécontente.

Attrapant machinalement une brique de lait, elle y planta une paille et la posa dans le gobelet d'eau.

« Cette méthode est géniale ! Comment j'ai pas pensé à ça ? Ma fille est si maline ! » Luo Xiao applaudit à côté d'elle.

Ces temps-ci, le Vieux Maître regardait pas mal de vidéos. Je sais pas quel grand frère il a pompé ça, mais il balance de la valeur émotionnelle sans regarder l'heure ni le lieu.

Malheureusement, la plupart du temps, ça sert à rien. Tous ses points de talent sont partis dans l'intelligence ; y en a pas pour l'intelligence émotionnelle.

Luo Qingyan était déjà inquiète et contrariée, et voir son père si gai empirait les choses.

Elle balança la serviette dans la bassine et dit, les dents serrées : « Je vous le dis à tous les deux, vous pouvez retourner à Kyoto et arrêter de m'emmerder ici ? »

« Le Vieux Deng a pas dit que tant que je coupais les ponts avec lui, vous pouviez rester tranquilles au laboratoire ? »

« Je pige pas. Ça fait plus de vingt ans qu'on traverse ça. Maintenant on est sans le sou, et nous tous ensemble on peut même pas s'offrir une boîte de médocs. Vous foutez quoi encore ici ? »

« Regarde ma mère, elle brûle littéralement. Vous avez pensé aux conséquences si ça continue ? »

Les dernières phrases, Luo Qingyan les a pratiquement hurlées.

Dans les minutes qui suivirent, l'atmosphère dans la chambre devint glaciale et silencieuse.

Yin Shuyi ferma les yeux, ses émotions chaotiques la submergeant.

Luo Xiao fixa la serviette dans la bassine, perdu dans ses pensées.

Après un long moment,

« Wahou, ma fille est incroyable ! Même balancer une serviette, elle vise juste ! Shuyi, t'as vu ça... ? »

Blabla blabla.

Un déluge de valeur émotionnelle.

L'humeur de Luo Qingyan avait déjà touché le fond, et elle planifiait comment se débarrasser de ces deux-là.

Maintenant, voyant son père faire ça, son esprit n'arrivait pas à suivre la réaction de son corps.

Il s'en fout vraiment de la situation, hein ?

Tu devrais vraiment le faire traîner avec Qin Bai quelques mois. Regarde comment il drague les petites filles.

Ils ont tous les deux une bouche, mais pourquoi l'écart est-il si énorme ?

Tu peux louer quelqu'un pendant une demi-journée juste pour avoir jeté une serviette ? Comment c'est possible ?

Je suis si en colère que j'en ris.

Voyant la froideur se retirer peu à peu du visage de sa fille, Yin Shuyi sortit discrètement une main de sous la couverture et leva le pouce vers Luo Xiao.

Luo Xiao, voyant qu'on lui répondait, fut aux anges et rit sans fin en regardant Yin Shuyi.

Luo Qingyan se prit le front, avec l'impression de devenir dingue.

Ces deux-là sont vraiment malades.

À un moment comme ça, ils arrivent encore à s'amuser ?

Laisse tomber, laisse tomber, je suis crevée.

Elle attrapa le thermomètre sous l'aisselle de Yin Shuyi et l'examina un moment sous la lumière faible.

« Problème, c'est 40,8 °C. Riez tant que vous voulez. On verra combien de temps vous tiendrez. »

Luo Qingyan, gonflée à bloc, rangea le thermomètre et se tourna pour partir.

« Ma fille, où tu vas ? »

« Mourir, je vais mourir. »

La petite yandere était torturée jusqu'à la limite de la raison.

Luo Xiao pouffa quelques fois et s'assit près de Yin Shuyi : « Je parie que notre fille est partie acheter des médocs. T'inquiète pas. »

Il disait ça, mais ses yeux restaient inquiets, rivés sur son dos.

Luo Qingyan descendit l'escalier sombre et étroit. Elle n'avait jamais imaginé qu'elle vivrait un jour dans un trou pareil.

Quarante yuans la nuit, et trois personnes entassées sur un seul lit.

Y avait même pas la place pour se retourner.

Mais est-ce qu'elle regrette ?

La réponse, c'est non.

Elle avait imaginé ce jour arriver, juste pas si vite.

Elle serra son col. Ses vêtements autrefois glamour avaient disparu. Cette doudoune, elle l'avait achetée sur un étal de rue.

Tous ses anciens affaires étaient restées dans la villa ; elle n'avait rien emmené.

Luo Qingyan arriva au comptoir du rez-de-chaussée et vit le patron froncer légèrement les sourcils.

Le patron était un quinquagénaire qui se grattait les pieds tout en tenant son portable pour mater des vidéos.

Il était déjà chauve, et son blouson était délavé, sa couleur d'origine indiscernable.

Elle réajusta son humeur, força un sourire, et dit : « Patron, vous pourriez me rendre service ? »

Après avoir vu Luo Qingyan, les yeux du patron s'allumèrent aussitôt, et il se leva prestement.

« Ptite demoiselle, quoi qu'y a ? » dit-il en s'approchant de la petite yandere.

Une odeur désagréable la fit reculer de deux pas, mais pensant à la fièvre de sa mère, elle réprima l'envie de faire demi-tour et de partir.

« Ma mère a de la fièvre. Vous avez un antipyrétique ici ? Un seul suffirait. »

Le patron la détailla, ses yeux montrant son désir sans le masquer.

« Antipyrétique ? Bien sûr, mais... »

Il se frotta les mains et fit un pas en avant : « Tu sais, ce truc-là coûte de l'argent, hein ? »

Le regard de Luo Qingyan se durcit : « Patron, y a pas besoin de ça. C'est juste un cachet. Sinon, vendez-m'en juste un. »

« Haha, d'accord. On règle la note de votre chambre pour ce soir, tant qu'on y est. »

« L'heure de départ, c'est pas midi demain ? Pourquoi vous réglez maintenant ? »

Le patron ricana : « Même si vous payez demain midi, vous avez l'argent ? »

« Je... » Luo Qingyan resta sans voix.

Il avait raison ; elle n'avait vraiment plus un sou. Même le petit-déj de demain posait problème.

Le patron regarda son petit visage innocent et eut une idée vicieuse.

« Crois pas que je sais pas qui t'es, Luo Qingyan, Professeur Luo, c'est bien ça ? »

« Cette grande streameuse qui vaut des millions, tombée si bas. »

« Inutile d'en dire plus, tu dois avoir fait une connerie pour te planquer ici. Tu voudrais pas que j'appelle les flics pour te faire arrêter, hein ? »

« Mais... j'aime être tendre et attentionné. Tant que tu passes la nuit avec moi... hihi. »

« Je peux te promettre que tu pourras rester ici indéfiniment, et personne ne viendra t'arrêter. »

« C'est une bonne affaire, tu trouves pas ? »

Il n'arrivait plus à contenir son sourire, pensant aux bons moments à venir, et son excitation fit trembler son corps de façon incontrôlable.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.