Oscar me regarda nerveusement et haussa les épaules.
« Bon, peut-être parce que tu ne pouvais pas manger et que tu as grandi. »
« …. »
Oscar Manuel.
Un personnage dont je ne comprenais pas les pensées, même après avoir lu l'histoire originale jusqu'à la connaître par cœur.
Du coup, je ne saisis pas vraiment ses intentions en disant ces mots maintenant.
Est-ce une simple remarque, ou sait-il vraiment mon « secret » ?
« Moi, je pourrai manger beaucoup à partir de maintenant. »
« Ouais, mange beaucoup. Il faut que tu manges beaucoup et que tu grandisses pour travailler avec moi. »
« Mais je ne vais pas à la Tour des Sorciers, moi ? »
« Tu seras bien à travailler à la Tour des Sorciers. »
3－5＝－2
J'écrivis la réponse à la question d'Oscar, en l'enrobant un peu.
« Bon, je vais y réfléchir. »
Oscar ricana.
…
« Tu as vraiment sept ans ? »
« Tu es bien plus petite que ton âge, non ? »
« Elle a sept ans, et il est tout petit. Bête. »
Après ça, Oscar repartit.
J'avais mal à la tête et je repensai au personnage « je » que j'avais mis de côté depuis un moment.
Oncles et tantes Paladins, grand-père, jumeaux, domestiques, et même Oscar —.
Dès mon arrivée à la capitale, une pelletée de gens se mirent à remettre en question ma croissance.
En fait, quand je croyais n'être qu'une figurante, je pensais juste que je grandissais moins vite que les autres.
Cependant.
'Il s'avère qu'il y avait une raison pour laquelle j'ai grandi lentement.'
En tant qu'enfant du personnage principal, c'est naturel à dire, mais je ne suis pas ordinaire.
Non, c'est quoi, l'ordinaire ?
Peut-être n'y a-t-il rien de plus flou que ma vraie identité.
La fille du personnage principal Enoch Rubinstein.
La famille impériale l'a enlevée, puis on a découvert qu'elle était morte.
Pour être précis, tout le monde « pensait juste qu'elle était morte ».
Ce ne fut qu'au chapitre final du roman qu'il apprit qu'elle était vivante —.
N'est-ce pas un élément de twist incroyable ?
« Princesse géniale, on dort maintenant ? »
« Arrête avec princesse géniale, papa…. »
« Ahahaha ! Pourquoi ? »
Papa monta dans le lit et me serra fort contre lui.
« Ma fille a été la meilleure aujourd'hui. T'as vu, la bouche de grand-père lui allait jusqu'aux oreilles ? D'habitude il me dit de pas faire le ringard, mais aujourd'hui il est encore plus excité. »
Papa parla et rit un moment, puis bâilla.
« Si t'as sommeil, dors. »
« Hein. La princesse peut pas dormir ? »
« La princesse a des trucs en tête. »
« T'as pas sommeil, c'est sûr. Tu veux que je te lise un livre ? »
Papa attrapa un conte de fées dans la bibliothèque derrière la tête de lit.
« Bon, voyons. L'histoire d'aujourd'hui, c'est… La princesse enfermée dans la tour ! »
« Waouh, ça a l'air chouette. »
Je l'admirai sans conviction.
Depuis que je me souvenais de ma vie d'avant, les contes du soir m'ennuyaient — pourtant.
« Non, notre Lilith est enfermée à la Tour des Sorciers ? On va voir ce qui se passe ? »
Mon papa aimait me lire des histoires, alors je finissais par m'accrocher.
« Il était une fois un bon roi et une princesse. Le roi chérissait et aimait sa fille, la princesse, plus que tout. »
« Hihi. C'est moi et mon papa. »
« Exact. »
Papa tourna une nouvelle page, me serrant encore plus fort contre lui.
« Puis un jour. Quand la princesse eut sept ans, un mauvais roi d'un pays voisin l'enleva. »
« …. »
« Le bon roi, qui avait perdu la princesse, passa ses jours en larmes. Le bon roi offrit des trésors au mauvais roi et devint son subordonné, mais… le mauvais roi ne lui rendit pas sa princesse. »
« …. »
« Waouh, comment peut-on séparer un père de sa fille ? C'est vraiment méchant, non ? »
« Euh, c'est vrai. »
Mais je trouve que cette histoire me dit quelque chose ?
« Le bon roi, dans sa peine, rencontra un garçon un jour. Le garçon était très fort. Alors le bon roi l'adopta comme fils pour qu'il soit un bon frère quand il retrouverait la princesse. »
« … ? Attends. »
« Hein ? Pourquoi ? »
« N, non. C'est passionnant. Continue. »
« C'est vrai ? C'est intéressant, hein ? Puis un autre jour. Le mauvais roi annonce que la princesse est morte d'une maladie grave — hein ? La princesse meurt突然 ? Pourquoi ça ? »
Papa fronça les sourcils et retourna le livre.
Je lui tapai sur le bras en vitesse.
« C, continue, papa. Le mauvais roi a peut-être menti. Elle n'était pas vraiment morte, si ? »
« C'est ça ? Le titre c'est Princesse, mais la princesse est vraiment morte ? »
Papa remit le livre à l'endroit.
« Le bon roi, fou de rage, décida de se venger du mauvais roi avec le prince. »
« …. »
« Le bon roi et le prince battirent tous les méchants des pays méchants, et finalement ils attrapèrent le mauvais roi et lui mirent l'épée sur la gorge. »
Je n'arrivais pas à suivre papa même quand il faisait semblant de manier l'épée.
Le bon roi, c'est Enoch Rubinstein.
Le fils adoptif, le prince, c'est Cheshire.
Le mauvais roi, c'est l'Empereur.
Et la princesse, c'est moi.
'… Qui est l'auteur de ce livre pour enfants ? C'est pas un chamane, plutôt qu'un écrivain ?'
Le choc fut violent, tant c'était parecido à l'histoire originale <La Rébellion de Dos>.
Enoch Rubinstein devient la marionnette de l'Empereur pour récupérer sa fille enlevée.
L'Empereur qui connaît l'« identité » de sa fille et finit par faire croire qu'elle est morte, l'emprisonne à vie et exploite son pouvoir.
Enoch Rubinstein ne sait que sa fille est morte et part en quête de vengeance —.
« Le bon roi dit : "Je me vengerai pour ma fille !" Alors le mauvais roi répond : "Tu crois que ce sera si facile, à ta guise ?" »
« P, pourquoi ? Moi je pense que la princesse va apparaître maintenant. »
« Alors la princesse qu'il croyait morte descend de la tour. Le bon roi est stupéfait — Hein, c'est ça ? La princesse est vivante ! Notre fille est une génie ! »
Papa ajouta en gloussant.
« Mais la princesse a été lavée du cerveau par le mauvais roi pendant qu'elle était enfermée dans la tour. Sans même reconnaître son père, elle se met à tuer des gens bien au hasard — ? Attendez une minute. Pourquoi ça part en vrille ? Quel pouvoir a la princesse ? »
« Papa, papa, papa ! Arrête pas et continue ! La princesse devait cacher ses pouvoirs ! »
« O, oh, d'accord. Face au bon roi sous le choc, le mauvais roi hurla : "En fait, la princesse est une sorcière très forte, alors je l'ai cachée ! Maintenant c'est une marionnette qui n'écoute que moi !"… Lilith ? T'as déjà lu ça ? »
« Moi, c'est juste… C'est une histoire évidente. »
« C'est évident ? »
Les yeux de papa se plissèrent.
« Euh, ouais… Continuons. Le bon roi voulait récupérer la princesse, mais il n'y avait pas de moyen. »
« Maintenant, le fils adoptif, le prince, va essayer de tuer la princesse. »
« Le prince dit au bon roi en pleurant : "Père, si tu ne tues pas la princesse maintenant, d'autres gens mourront." Et le prince tira son épée et trancha la tête de la princesse…. »
Papa referma le livre sur l'étagère sans finir de lire.
« C'est un livre d'histoires pour enfants ? »
« Pourquoi ? Qu'est-ce qui se passe ? »
« C'est pas une très bonne fin. Je crois qu'on n'a pas besoin de lire la suite. »
« À la fin, la princesse meurt, quoi. »
« Ouais… Le prince la tue…. »
Papa posa le livre froissé sur l'étagère en fronçant les sourcils.
« On ne lira plus qu'après que papa l'aura lu en premier, dorénavant. C'était un contenu vraiment nocif. Désolé, princesse. »
« Mais c'est une happy end…. »
« Quoi ? Où ça ? »
« Si la princesse n'avait pas été enlevée, le bon roi n'aurait pas cherché à se venger du mauvais roi ? Après tout, le bon roi a rayé tous les pays méchants de la carte, donc tout le monde a dû être heureux. »
« Tu crois vraiment ? Mais la princesse est morte ? »
« C'est pas grave, bon. Même si elle a été manipulée par un mauvais roi, elle a tué plein de gens. »
« Haha, mais puisque la princesse est morte, c'est pas une happy end. »
« C'en est une. »
« Je t'ai dit que non ? Écoute. »
Papa se redressa, le buste qu'il avait penché en arrière dans un élan de colère.
« Le personnage principal, c'était pas le bon roi ? »
« Si. »
« La fille adorée du personnage principal est morte ? »
« C'est ça. »
« Si le personnage principal n'est pas heureux, y a pas de happy end, Lilith. »
« …. »
« Comment un père pourrait être heureux après avoir perdu sa fille adorée ? Donc c'est pas une happy end. »
En voyant l'expression résolue de papa, je me rappelai soudain la fin de l'original.
L'original a définitivement une happy end.
Après que Cheshire tue la fille d'Enoch Rubinstein.
Ça se termine sur le récit qu'un nouvel empire pacifique a finalement vu le jour.
'À quoi ressemblait papa après la fin de l'original ?'
Le protagoniste était-il heureux dans le pays pacifique bâti sur la tombe de sa fille ?
« Papa. »
« Hmm ? »
« Si — si papa était le bon roi et moi la princesse… Comment tu vivrais après ma mort ? »
« Comment je vivrais ? »
Papa se rallongea et me prit dans ses bras.
« Papa peut pas vivre. »
« Hein ? »
« Peut-être que le bon roi a pensé la même chose. Il n'est pas mort tout de suite quand il a cru la princesse morte, mais il a survécu tant bien que mal parce qu'il devait se venger. »
« …. »
« Peut-être qu'il comptait mourir après sa vengeance, de toute façon. »
« Q, quoi ? Et si papa meurt aussi ! »
« Tu auras des enfants plus tard. Tu comprendras ce que je ressens. »
Sans se douter que sa fille avait le cœur serré, papa m'embrassa tendrement sur le front.
« Parce que je veux voir la princesse, je la rejoindrai tout de suite. Papa peut pas vivre sans princesse. »