L'instant où ces mots franchirent ses lèvres, Klaus recula d'un pas sous le choc du brusque changement de sa perception.
Les boutiques, floues à distance, devinrent nettes tandis que sa vision s'élargissait et s'affinait, lui permettant de distinguer un oiseau en vol à près d'un kilomètre.
« Merdre ! » gronda-t-il tandis que les sons envahissaient sa tête.
Bruits de pas, moteurs, animaux et tout le reste lui emplirent l'esprit d'un coup. Ce n'était pas douloureux, juste agaçant.
Toute existence affectait le monde en permanence par sa simple présence ; l'énergie responsable en portait le nom d'Aura.
Or l'Aura de Klaus avait déjà atteint le troisième état, où son seul esprit influençait son entourage.
Cependant, l'Aura n'agissait pas seulement sur le monde, mais aussi sur le corps.
En accédant à la couche émotionnelle, Klaus parvint à maîtriser bien plus aisément ses émotions et sa peur ; une fois la couche mentale atteinte, son esprit devint capable de traiter une quantité d'informations bien supérieure.
Mais l'afflux restait brut, largement inutile : quelle que fût sa concentration, isoler les bons sons et les suivre relevait de l'impossible.
Traiter l'information n'avait rien de simple comme bouger un membre. L'essentiel de l'esprit opérait par l'inconscient, rendant le filtrage conscient des innombrables bruits parasites quasi impossible.
C'était pour cela qu'il avait forcé l'homme balafré à appeler ses hommes.
S'il ne pouvait isoler le bon son, il n'avait qu'à en multiplier les sources.
Il ferma les yeux et écouta les voix qui lui parvenaient de loin.
« J'entends pas de coups de feu. Ce clochard a fait un appel par erreur ? »
« Hé hé. De toute façon, j'avais envie de me battre. »
« Je vais les cribler de balles avec mes nouveaux flingues ! »
« J'espère juste que c'est pas trop grave, j'ai un rencard ce soir. »
« Un rencard ? Salope. On m'a dérangé pendant ma soixante-neuvième lune de miel ! »
« De toute façon, ça aurait duré une minute. »
Klaus rouvrit les yeux et tourna la tête vers la gauche, d'où provenait la majorité des voix.
« Le repaire doit être par là », marmonna-t-il en observant les hommes du gang courir ou pédaler dans les rues vers la boutique où gisait l'homme balafré, inconscient, comme des fourmis arborant tour à tour rictus ou grimaces.
Il était évident que beaucoup ne cherchaient qu'à en découdre ; Klaus s'en moquait éperdument. Il n'était pas là pour les distraire, mais pour glaner des détails sur le fils de Victor Frank, enlevé par l'un des trois gangs.
Le Système lui avait déjà indiqué que Victor avait révélé en interview que son fils avait été enlevé par le Syndicat Bruma. Mais il avait trois ans de retard pour le sauver.
Il resta là un moment, concentré au maximum sur les voix, puis bondit vers le petit bâtiment sur la gauche.
Au contact du toit, il roula vers l'avant, dissipant instantanément tout l'élan.
Même manœuvre, il gagna le toit d'une boutique ; dès lors, il lui suffisait de sauter de toit en toit pour atteindre le repaire du gang Milten.
Il sauta de boutique en boutique, jetant parfois un œil aux hommes du gang qui n'avaient aucune idée de sa présence, pour suivre leur piste.
Sa vitesse dépassant déjà celle d'un vélo, il glissa tel un fantôme dans la jungle de béton et d'acier, et en à peine trois minutes, il atteignit ce qui fut jadis la partie la plus reculée du marché de nuit : les vieux entrepôts.
Ces entrepôts dataient de l'époque où le marché de nuit n'était qu'un marché ordinaire. C'étaient les gangs, en s'emparant des lieux par l'influence sur les gens, qui l'avaient transformé en marché de nuit, jusqu'à ce que cela devienne la norme.
'L'un de ces bâtiments doit être le bon', songea-t-il en faisant un pas en avant et en piquant vers le sol.
Une fois encore, il ferma les yeux et inspira longuement en laissant sa perception s'élargir.
Bruits de conversations et de pas multiples lui parvinrent, mais il maintint son attention sur les deux premiers pour localiser le repaire.
'C'est le troisième', nota-t-il, et fit un pas en avant après avoir de nouveau restreint sa perception.
Il piqua vers le sol ; ses pieds s'enfoncèrent sous la violence de l'impact.
Sans perdre une seconde, il fonça vers le troisième entrepôt et l'atteignit en un instant.
La plupart des hommes étaient déjà partis ; les quelques-uns restés sur place étaient donc essentiels au fonctionnement du gang.
Klaus scruta l'intérieur par la fenêtre ; son regard accrocha un chauve portant une balafre sur le front, des dents en or, le cou alourdi de chaînes en argent et en or, et une mine ennuyée.
Dès qu'il le vit, Klaus comprit qu'il tenait le chef du gang Milten.
En balayant les lieux, d'autres silhouettes apparurent dans son champ de vision. 'Y compris leur chef, ils sont cinq', songea-t-il.
C'était largement faisable.
Klaus sourit derrière son masque et se dirigea vers la porte à l'arrière de l'entrepôt. Indispensable sur ces vieilleries pour la sécurité.
Même en marchant, il donnait l'impression de filer.
Arrivé devant la vieille porte à volets rouillée, il y enfonça un doigt.
La porte émit un faible gémissement, à peine audible, en s'écartant sous son doigt ; il le fit glisser vers le bas, taillant une entaille verticale au centre, ouvrant le vantail. Même geste en haut, horizontal cette fois, ce qui lui permit de repousser ou tirer les tôles pour s'engouffrer à l'intérieur.
Les tôles grincèrent tandis qu'il les repliait comme du papier et pénétrait à l'intérieur. L'endroit regorgeait de vieilles machines imposantes, de voitures épaves et bien d'autres choses, rendant impossible pour le gang Milten de détecter l'intrusion.
Pourtant, ils entendirent le grincement des tôles.
« C'était quoi ce bruit ? » demanda le Chef.