Évidemment, les Combattants de la Mort dans cette cellule dormaient tous d'un sommeil léger.
Un léger bruit fit se réveiller les quatre Combattants de la Mort restants, Lu Bai y compris.
En tant que Combattants de la Mort officiels, ils virent d'un coup d'œil que Rongeur, ce costaud, était bel et bien mort.
L'apparition soudaine d'un cadavre mit tout le monde sur le qui-vive, observant les réactions des autres avec des regards scrutateurs.
Un instant, la cellule plongea dans un silence de mort, comme si même la respiration avait ralenti.
Le regard de Lu Bai balaya les trois autres, mais leurs états semblaient tous normaux, ne révélant aucun indice.
Le collecteur, accroupi le dos au mur, resta silencieux un moment, puis se leva et alla du côté de la grande couchette pour examiner le cadavre.
« Il y a des traces d'étranglement évidentes sur la mâchoire, et la joue droite présente aussi des ecchymoses et des saignements très nets. »
Voyant le collecteur toucher le corps, le fanatique de l'autre côté ne put s'empêcher de s'approcher du cadavre de Rongeur.
« Aucune trace de résistance, on dirait que le meurtrier a agi avec une grande décision. »
Une main pressant la tête pour la fixer, l'autre couvrant la bouche pour étouffer le son tout en forçant pour briser la nuque.
Quiconque pouvait devenir un Combattant de la Mort officiel pouvait basically être considéré comme un tueur de premier ordre, donc ils savaient très bien.
En ce qui concerne la fragilité du corps humain, tant que le geste est assez rapide, la main qui fixe n'a pas vraiment besoin de beaucoup de force.
Pourtant, d'après les traces de la mort de Rongeur, le meurtrier avait employé une force considérable des deux mains.
Soit le meurtrier était trop nerveux, soit…
« Peut-être nourrissait-il une haine considérable envers Rongeur ? »
Le fanatique dit cela en relevant lentement la tête, dirigeant son regard vers le meurtrier qui dormait aussi sur la grande couchette.
« Qu'est-ce que tu insinues ? Tu me soupçones d'être le meurtrier ? »
Les sourcils du meurtrier se froncèrent, les sillons nasogéniens de son visage s'approfondissant.
Mais il ne montra pas de panique excessive, ni ne dit rien pour les provoquer.
Il se pencha juste pour examiner le cadavre de Rongeur et trouva vite un point pour réfuter : « Je ne suis pas gaucher. »
Cependant, le fanatique ne l'accepta pas : « Changer de main pour frapper ne serait probablement pas difficile pour nous. »
Le problème était là — tous étaient des vieux de la vieille, impossible de laisser un quelconque indice qui puisse identifier l'un d'eux.
Même si des indices étaient laissés, il était difficile de déterminer s'ils étaient de vrais indices ou des leurres délibérément laissés par le meurtrier.
Du coup, trouver le meurtrier devrait reposer davantage sur l'intuition.
Lu Bai resta silencieux tout du long, ne participant pas à leur discussion.
Pour être honnête, il n'avait en fait aucune intention de découvrir lequel des Combattants de la Mort présents était le replicant.
Pas le temps de jouer au loup-garou avec ces gens.
Vraie personne ou replicant.
Ça ne changeait rien pour lui.
De toute façon, tant qu'ils pouvaient rapporter des points, ils devaient tous être éliminés.
Le problème actuel, c'était qu'ils étaient en prison, leur situation n'était pas libre.
Une fois le jour levé et que les gardiens découvriraient que Rongeur était mort, ce seraient de vrais ennuis.
Même s'ils devaient agir, ça devrait attendre après l'évasion, non ?
En tout cas, peu importe qui se cachait derrière ça, il n'aimait pas du tout.
Un sourire innocent apparut inconsciemment sur son visage tandis qu'il disait : « Peu importe qui l'a fait, ne devrions-nous pas d'abord discuter de comment gérer les gardiens maintenant ? »
Le fanatique et le collecteur échangèrent un regard ; puisqu'il était impossible d'agir sur de simples soupçons, cette querelle verbale n'en finirait pas.
Mieux valait réfléchir à la suite.
Le meurtrier, en tant que principal suspect, naturellement ne s'accrocherait pas non plus.
Les trois passèrent tacitement sous silence la mort de Rongeur, bien que son corps n'ait pas encore totalement refroidi.
« C'est logique. »
Le fanatique acquiesça et ajouta : « Ce genre de chose ne peut pas être camouflé, on ne peut pas tarder — je propose une évasion violente directe dès l'aube. »
« Je suis d'accord. »
Le meurtrier fouilla le cadavre de Rongeur avec un léger dégoût.
Ne vous méprenez pas — il cherchait juste à trouver quelque chose d'utile sur Rongeur.
Après tout, les pools de capacités de niveau blanc n'auraient pas de pouvoir surnaturel ; la plupart étaient des technologies que des gens normaux peuvent apprendre comme la conduite, ou des objets courants.
Le collecteur sortit sa perceuse électrique portative et la posa sur la grande couchette.
« On ne connaît même pas l'heure de la cour de promenade, on ne peut pas foncer à l'aveugle — discutons du plan tant qu'on le peut… »
…
À peine six heures passées.
Des pas résonnèrent dans le couloir de la prison, accompagnés par le son perçant de la cloche de réveil.
Dans la cellule, Lu Bai et les autres allongés côte à côte sur la grande couchette ouvrirent les yeux.
Selon le processus normal, après la cloche de réveil, la prison accordait généralement une demi-heure aux prisonniers pour se laver et ranger leur cellule.
Puis on ouvrait le guichet, on comptait les têtes, et on faisait aligner les prisonniers pour le petit-déjeuner.
Et c'était le moment que Lu Bai et les autres attendaient.
Il faut l'admettre, leur plan d'évasion était effectivement précipité, au point qu'ils ne savaient rien de la disposition générale de la prison.
On ne pouvait en vouloir qu'à Rongeur d'avoir été trop soudain ; sinon, ils auraient au moins pu avoir une journée pour comprendre la situation de base.
Lu Bai et les autres s'assirent sur la grande couchette, attendant tranquillement que les gardiens ouvrent la porte.
Ça ne prit pas longtemps ; les pas s'arrêtèrent devant la porte — d'après le bruit, il y en avait apparemment deux au total.
Au bruit de la clé qui s'insérait, le fanatique et le meurtrier échangèrent un regard et se levèrent.
Clang !
Le guichet s'ouvrit ; un gardien entra immédiatement dans la cellule, pendant que l'autre montait la garde dehors.
Il remarqua tout de suite Rongeur, que le fanatique et les autres avaient nettoyé et positionné comme s'il dormait sur le côté.
« 0068 ! Pourquoi tu dors encore ! »
Le gardien sortit immédiatement un matraque en caoutchouc de sa ceinture, maudissant tout en le levant pour frapper le dos de Rongeur.
Pendant ce temps, il ne remarqua pas le meurtrier qui s'était silencieusement déplacé derrière lui.
Au même moment, le fanatique adossé au mur près du guichet se retourna et apparut à l'entrée, couvrant vite la bouche du gardien à la porte, puis exerça soudainement sa force pour le traîner violemment dans la cellule.
Les deux agirent presque simultanément ; deux craquements nets de nuques brisées résonnèrent dans la cellule.
Après avoir rapidement neutralisé les deux gardiens, le meurtrier et le fanatique ne s'arrêtèrent pas.
Ils arrachèrent prestement les vêtements des gardiens et les enfilèrent eux-mêmes.
Aucune pause en cours de route, fluide comme s'ils l'avaient répété d'innombrables fois au préalable.
Une fois correctement habillés, le fanatique sortit le premier de la cellule, regarda à gauche et à droite, puis fit signe au gardien de la cellule adjacente.
« Toi là… ouais, toi, viens donner un coup de main. »
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
Le fanatique jouait si bien la confiance que le gardien maigrichon, bien qu'il trouvât l'autre bizarre, ne soupçonna rien.
Dès que ce gardien s'approcha du guichet, le collecteur jaillit décisivement pour une attaque surprise.
En coordination avec le fanatique dans le couloir, ce gardien ordinaire n'eut aucune chance de résister et fut instantanément neutralisé, traîné dans la cellule.