Dès mon arrivée à l'auberge, j'ai jeté Zhuge Xiaohui sur le lit et j'ai poursuivi mon entraînement en simulant les arts martiaux que j'avais obtenus. Bien sûr, aux yeux de Zhuge Xiaohui, je devais simplement avoir l'air d'être assis là.
Après environ trois heures, Zhuge Xiaohui m'a interpellé.
« Est-ce une nouvelle forme de torture ? Qu'est-ce que tu fais, juste assis là ? »
D'après ses mots, elle semblait s'être quelque peu calmée par rapport à tout à l'heure.
« Je m'entraîne. Ne déranges pas ma méditation. »
Je lui ai tendu une bourse pleine d'argent.
« Si tu as faim, utilise cet argent pour commander à manger. Prends m'en aussi. »
Alors Zhuge Xiaohui a regardé la bourse et m'a dit.
« Avec autant d'argent, tu n'as pas peur que je m'enfuis ? »
« Pars si tu veux. Il y a plein de gens auprès de qui je peux récupérer la dette à ta place. »
Zhuge Xiaohui a soupiré et a dit.
« Hah... C'est comme ça que tu veux jouer. Je suppose que je ne peux même plus mourir maintenant. »
Cette conversation close, elle, affamée, a appelé le serveur et a commencé à commander. Nous avons mangé en silence. Pendant que nous nous reposions, le serveur a apporté une grande baignoire en bois remplie d'eau tiède.
« Lave-toi d'abord. »
Alors Zhuge Xiaohui m'a dévisagé et a dit.
« Je ne peux me laver que si tu sors. »
« Tu te trompes sur quelque chose. Je suis ton maître. Lave-toi vite. »
Sur ce, Zhuge Xiaohui a froncé les sourcils, a commencé à enlever ses vêtements un par un, et s'est mise à se laver. Je ne lui ai pas jeté un seul regard, me concentrant uniquement sur mon entraînement en faisant tourner des simulations.
« J'ai fini de me laver. Mais je n'ai pas de pyjama, donc je suppose que je devrai dormir dans ces vêtements. »
« On ira voir le marché demain. Les inscriptions au tournoi sont encore en cours, donc ça devrait aller. »
J'ai payé le serveur pour qu'il change l'eau à nouveau, puis je me suis lavé moi aussi. Zhuge Xiaohui me regardait me laver, le visage rouge.
« Hé, regarde-moi avec un peu de modération. »
« Hein ? Ah... Oui, oui. »
À cela, Zhuge Xiaohui a été décontenancée un instant, puis a détourné la tête.
Quand l'heure de dormir est venue, j'ai dit à Zhuge Xiaohui.
« Tu prends l'intérieur du lit, je prends l'extérieur. C'est compris ? »
Il n'y avait qu'un seul lit, donc on n'avait pas le choix. Mais peut-être parce que c'était une chambre chère, il y avait assez de place pour deux. L'entendant, Zhuge Xiaohui a hésité un moment, puis s'est couchée du côté intérieur du lit. Je me suis aussi glissé dans le lit pour dormir. J'entendais le cœur de Zhuge Xiaohui battre fort à côté de moi. Je l'ai ignoré, je n'ai rien fait, et je me suis juste endormi.
Le lendemain matin, quand je suis sorti du lit, Zhuge Xiaohui avait des cernes sous les yeux, comme si elle n'avait pas bien dormi.
« Tu n'as pas pu dormir correctement ? »
Alors Zhuge Xiaohui m'a dévisagé et a dit.
« De qui est la faute, tu crois ! Hoo... Oublie. »
Nous avons pris le petit-déjeuner, puis sommes allés au marché acheter des nécessités et quelques ensembles de vêtements pour Zhuge Xiaohui. Des vêtements confortables, bien sûr. Alors les gens autour ont commencé à chuchoter.
« Regardez là-bas, c'est la "Sorcière Calamité" et le "Ciel de Jade Sombre" le meilleur sous les cieux. »
« En effet. Tous les deux sont incroyablement beaux. »
Il semblait qu'en une seule journée, d'étranges surnoms avaient déjà été collés. Pour en interpréter le sens, "Sorcière Calamité" signifie "une femme ensorcelante qui profère des mots apportant la calamité." "Ciel de Jade Sombre" signifie "un ciel comme un joyau dans l'obscurité." Mais ça venait probablement du marbre noir que j'avais fabriqué au Clan Zhuge hier.
« "Sorcière Calamité"... Haah... Vraiment... »
En entendant ça, Zhuge Xiaohui a laissé échapper un gros soupir. De son point de vue, c'était un surnom très détestable.
« Bien fait pour toi. Tu aurais dû faire plus attention à tes mots. »
« Tu te moques de moi maintenant ?! »
Zhuge Xiaohui s'est soudain mise en colère, mais je me suis contenté de pouffer.
Et en entendant les conversations des gens, il y avait des rumeurs selon lesquelles le Clan Zhuge préparait la reconstruction du clan avec l'aide de l'Alliance des Arts Martiaux. Selon Zhuge Xiaohui, ils avaient accumulé une certaine richesse grâce à leurs têtes intelligentes, donc il n'y aurait pas de problème pour reconstruire.
Un autre jour est passé. L'Alliance des Arts Martiaux a commencé le tournoi, alors je suis allé participer aux préliminaires.
« Tu ne participes pas aux préliminaires ? »
« Je suis un enfant des Cinq Grandes Familles. Je n'ai pas besoin de passer par ce genre de choses. Les successeurs des Neuf Sectes, Une Bande et Cinq Grandes Familles sont considérés comme ayant fait leurs preuves en compétence. »
J'ai pensé que c'était à cause de la culture chinoise du "guanxi". Ne pas avoir à passer par les préliminaires signifiait moins de blessures et de l'énergie économisée, donc la probabilité de victoire serait naturellement plus élevée. Mais personne ne pouvait se plaindre. Qui oserait, quand les puissants en décident ainsi ?
« Alors attends que je finisse les préliminaires. »
« Oui, je le ferai. »
Puisque beaucoup de gens s'étaient inscrits au tournoi, s'ils le faisaient en format tournoi, ça prendrait trop de temps. Donc la méthode consistait à sortir à tour de rôle devant une pierre verte, brandir une épée, et juger réussite ou échec selon la marque laissée.
'C'est une pierre de jade bleu.'
La pierre de jade bleu est un minéral extrêmement dur, plus dur que l'acier. Comme il était difficile de laisser ne serait-ce qu'une égratignure avec un simple coup, ils avaient probablement choisi cette méthode pour que ceux sans compétence soient naturellement éliminés.
Au bout d'un moment, quand mon tour est venu, je me suis avancé. Le juge, me regardant, m a donné une note de passage sans même me tester.
« Admis ! »
« Hein ? Je n'ai rien fait. »
Quand j'ai demandé par curiosité, le juge a bégayé.
« Eh bien, vous voyez... J'ai reçu l'ordre d'en haut. Cette pierre de jade bleu est assez chère, et c'est la seule qu'on a pour l'instant. Ce serait un problème si elle était grandement endommagée. Nous apprécierions que le Ciel de Jade Sombre-nim comprenne. Et même si vous passez comme ça, personne ne s'y opposera. Alors s'il vous plaît... »
« Ah, je vois. Très bien. »
Cette conversation terminée, je me suis retourné. Les gens regardant les préliminaires n'ont fait que murmurer, et effectivement, personne ne s'est opposé.
Après avoir fini les préliminaires comme ça, je suis revenu là où était Zhuge Xiaohui. Elle se disputait avec une femme.
« Alors tu es enfin tombée au fond, Sorcière Calamité ! À cause de ta langue bien pendue, tu as ruiné ta famille, et on dit que tu t'es brouillée avec Yeon Bu-so oppa ? Grâce à ça, notre famille a pu immédiatement proposer un arrangement de mariage. Je suis si reconnaissante que je ne sais quoi faire. »
« Qu-Qu'est-ce que tu as dit !! »
En entendant ça, j'ai saisi l'épaule de Zhuge Xiaohui qui tremblait et j'ai parlé.
« Qui est cette femme ? »
À mon apparition soudaine, la femme devant et Zhuge Xiaohui ont semblé décontenancées toutes les deux.
« Ah, tu es là ? Cette femme est... »
Zhuge Xiaohui a essayé de présenter la femme, mais elle l'a coupée et s'est présentée elle-même.
« Je suis l'une des Trois Beautés du monde des arts martiaux, et l'enfant de Dang Pil-yeon, la chef du Clan Dang du Sichuan, Dang Seol-hwi. Enchantée, Ciel de Jade Sombre Taejin-nim. »
En effet, digne de s'appeler l'une des Trois Beautés, Dang Seol-hwi était aussi une belle femme aux cheveux noirs. Mais son impression était un peu acérée, donc je l'ai trouvée inférieure à Zhuge Xiaohui. Bien sûr, ça peut être une question de goût.
« Je vois. Je suis Taejin. J'ai entendu que tu as proposé un arrangement de mariage à Yeon Bu-so, le fils du Chef de l'Alliance ? »
« Ah, oui, c'est exact. L'autre partie a répondu positivement, donc il devrait y avoir de bonnes nouvelles bientôt. »
« Je vois. C'est une bonne nouvelle. Puissiez-vous vivre cent ans ensemble. »
« Merci, Taejin-nim. »
Dang Seol-hwi est partie avec un sourire radieux. Zhuge Xiaohui, derrière moi, avait le front profondément plissé.
« Détends ton front. »
« Vraiment, toi ! »
« Vraiment quoi ? »
« Hah... Oublie. À ce rythme, je vais juste avoir plus de rides. »
Zhuge Xiaohui a pressé son front comme pour calmer sa colère.
« Te voir si en colère, on dirait que tu as encore des sentiments pour ce Yeon Bu-so. »
« Ce n'est pas ça. C'était juste pour assurer l'avenir du clan que j'essayais de former un arrangement de mariage ; ce n'était pas une question d'aimer ou non. Je suis en colère à cause de l'attitude de cette femme. »
« Je vois. »
À cette époque, il était courant de se marier pour le clan. Pourtant, je pensais que le monde des arts martiaux était libre et que les gens sortaient ensemble, mais il semblait que ce ne soit pas le cas pour Zhuge Xiaohui. Et dans l'original, Yeon Bu-so se fait couper le bras et devient infirme parce qu'il s'est mesuré au protagoniste, Cheon Un-woon. Que ça ne marche pas était en fait une meilleure chose pour Zhuge Xiaohui. Pas qu'elle le saura jamais.
« Allons-y. Je ne veux plus rester ici. »
« D'accord. »
Nous avons quitté l'Alliance des Arts Martiaux et avons regardé autour du coin. Avec le tournoi qui se tenait, les gens étaient très énergiques, et les affaires semblaient bonnes.
Pendant que je jetais un œil par-ci par-là, Zhuge Xiaohui a dit.
« À te voir regarder autour avec tant d'émerveillement, on dirait vraiment que tu descends de la montagne. Mais d'où sort tout cet argent... »
« Ça ne te regarde pas. »
« Bon sang... »
J'ai profité de l'occasion pour poser à Zhuge Xiaohui quelques questions qui me taraudaient sur les arts martiaux.
« Au fait, le "Fer Froid de Dix Mille Ans" est-il vraiment le meilleur parmi les métaux pour faire des épées ? »
« Je ne sais pas pourquoi tu demandes ça soudainement, mais c'est difficile à dire que c'est le meilleur. Ils disent qu'il y a parfois des épées-trésors faites de fer météoritique qui surpassent le Fer Froid de Dix Mille Ans. »
« Je vois. »
« Néanmoins, parmi les métaux qu'on peut obtenir, c'est le meilleur. Bien qu'il soit extrêmement cher et la quantité minime. »
« Y a-t-il un endroit où je peux voir du Fer Froid de Dix Mille Ans ? »
Alors Zhuge Xiaohui a réfléchi un moment, puis m'a dit.
« Hmm... Si tu vas à l'Alliance des Arts Martiaux et que tu demandes au Chef de l'Alliance de te montrer son épée, tu pourras peut-être la voir. »
« Vraiment ? Alors allons-y. »
« Hein ? Maintenant ? »
J'ai immédiatement pris Zhuge Xiaohui et suis rentré dans l'Alliance des Arts Martiaux, direction le bureau du Chef de l'Alliance. Le Chef de l'Alliance, Yi Mok, a été surpris par mon apparition soudaine.
« Qu'est-ce qui t'amène si soudainement ? Sans aucun préavis. »
« Montre-moi ton épée. Je veux la voir. J'ai entendu qu'on pouvait voir du Fer Froid de Dix Mille Ans ici. Bien sûr, je ne la prends pas. Je regarde juste et je la rends, donc ne t'inquiète pas. »
Sur ce, Yi Mok, abasourdi, a dévisagé Zhuge Xiaohui. Zhuge Xiaohui a transpiré à grosses gouttes et a détourné la tête.
« Hoo... Très bien. »
Yi Mok m'a tendu son épée sans hésiter. Je l'ai examinée. C'était juste du fer, mais le ratio de carbone était bon, et l'arrangement élémentaire était très uniforme. Cela semblait impossible à fabriquer artificiellement avec la technologie de forge de cette époque. C'était aussi incroyable qu'un tel fer puisse se former naturellement.
« Hmm... C'est juste du bon fer. Je suis l'idiot d'avoir attendu quelque chose... »
J'ai immédiatement rendu l'épée à Yi Mok. Alors Yi Mok a dit, abasourdi.
« Le fer c'est le fer, qu'est-ce que tu attendais d'autre ? »
J'ai sorti une épée composite que j'avais faite dans l'univers de One Piece de mon inventaire et je l'ai tendue à Yi Mok.
« Gasp ! Depuis quand cette épée... »
« Regarde. »
Yi Mok a sorti l'épée composite de son fourreau et a commencé à l'examiner.
« Ce n'est pas possible... C'est une lame incroyablement bonne. Est-ce que ça serait bien d'essayer de la brandir ? »
« Vas-y. »
Nous sommes allés au terrain d'entraînement préparé dans l'Alliance des Arts Martiaux, et j'ai regardé Yi Mok brandir l'épée composite.
*Swish~ ! Swish !*
Après l'avoir brandie quelques fois, Yi Mok est revenu vers moi, a rendu l'épée composite, et a dit.
« Le temps file quand on brandit cette épée. Mais la "voie" est un peu décevante. Si le Clan Hwangbo voyait cette épée, leurs yeux en tomberaient. »
« Au fait, pourrais-je voir d'autres épées ? Des épées ordinaires vont bien. »
« Ça va. Mais j'ai du travail, je suis occupé. Je vais assigner quelqu'un pour vous. Il vous guidera à l'armurerie. »
Yi Mok a immédiatement appelé quelqu'un et a parlé. Cette personne nous a guidés à l'armurerie. J'ai examiné les épées dans l'armurerie. Il y en avait de divers types, de l'épée pourrie de basse qualité à des épées un peu utilisables. Toutes étaient de qualité inférieure aux épées ordinaires que j'avais faites dans One Piece.
'Je suppose que c'est dur à comparer aux techniques de forge modernes. Néanmoins, j'avais quelques attentes, pensant qu'il pourrait y avoir quelque chose, mais c'est décevant.'
J'ai pris Zhuge Xiaohui et suis revenu à l'auberge.
« Mais pourquoi t'intéressais-tu autant aux armes aujourd'hui ? »
« C'est ma première fois que je vois du Fer Froid de Dix Mille Ans, alors je voulais vérifier. Parce que j'ai entendu dire que c'était un si bon fer. »
« Je vois. Et qu'en as-tu pensé ? »
« Juste du bon fer. »
« Tu dis des choses bizarres. Le fer c'est le fer, qu'est-ce que tu attendais... »
Zhuge Xiaohui a dit la même chose que le Chef de l'Alliance.
« Je te l'accorde. Qu'est-ce que j'attendais... »
« Puisque cette garce de Dang Seol-hwi m'a agacée aujourd'hui et que je suis déjà de mauvaise humeur, buvons un coup. »
« Bah, je suppose que ça va. Allons-y. »
Nous avons commandé des plats de viande et aussi l'alcool que voulait Zhuge Xiaohui. Comme prévu, ce n'était pas bon. Non seulement c'était fade, mais la cuisine chinoise en général est grasse et a ses propres épices, donc ça ne me convenait vraiment pas. Pourtant, j'ai mangé et bu, parlant avec Zhuge Xiaohui du monde des arts martiaux.
Après avoir bu un moment, Zhuge Xiaohui, ayant beaucoup bu, le visage rouge, m'a demandé.
« À ton avis, je ne suis pas attirante ? Ou tu n'es juste pas intéressé par les femmes ? »
« Pourquoi tu me demandes ça soudainement ? »
« Bah, on est dans la même chambre depuis deux jours. Même quand j'étais nue à me laver, tu ne m'as pas regardée une seule fois, comme si tu n'étais pas intéressé. Et quand tu dors, peu importe que je sois là, tu dors juste. Je suis vraiment si peu attirante ? »
« De quoi tu parles ? »
« Au début, j'étais gênée. Mais tu n'étais pas du tout intéressé, donc ma fierté a été plus blessée que ma honte. »
« Donc tu me demandes de faire quelque chose. »
À cela, Zhuge Xiaohui a été décontenancée.
« Ah, non, ce n'est pas ça... »
Je me suis immédiatement levé, j'ai soulevé Zhuge Xiaohui, l'ai jetée sur le lit, et lui ai enlevé ses vêtements.
« Ce n'est pas ce que je... Attends un moment. Je suis vierge... Haaht ! »
Nous nous sommes amusés comme ça toute la nuit, et puis c'était le matin. Comme prévu, le lit était en désordre. Zhuge Xiaohui était épuisée et dormait, alors j'ai utilisé la [Magie de Vie] pour nettoyer le lit proprement, puis j'ai dormi à côté d'elle un moment.
Après avoir dormi un peu, je me suis levé et me suis lentement préparé à sortir. Zhuge Xiaohui dormait encore, alors je l'ai réveillée. Le tournoi allait commencer.
« Hé, réveille-toi. Tu n vas pas au tournoi ? »
« Ugh... Hmm... Gasp, le tournoi ! »
Ce n'est qu'alors que Zhuge Xiaohui s'est levée et a commencé à s'habiller en vitesse.
Nous avons fini de nous préparer et allions partir pour l'Alliance des Arts Martiaux, mais le visage de Zhuge Xiaohui était rouge et elle ne pouvait pas marcher correctement.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« B-Ben... Il y a quelque chose qui coule... »
« Ah, je vois. »
Il semblait que ça arrivait parce qu'elle ne s'était pas lavée après notre union. J'ai enlevé les vêtements de Zhuge Xiaohui à nouveau, j'ai utilisé la magie pour créer de l'eau, et l'ai fait flotter dans les airs.
« Gasp ! Qu'est-ce que c'est que ça... »
« Couvre-toi les oreilles et le nez avec les deux mains. »
« Hein ? »
« On n'a pas le temps, dépêche-toi. »
« Ah, oui, oui. »
Quand Zhuge Xiaohui s'est couvert les oreilles et le nez comme je l'ai instruite, j'ai utilisé l'eau flottant dans les airs pour envelopper tout son corps, puis je n'ai fait tourner que l'eau pour la laver. J'avais aussi monté la température convenablement, donc il n'aurait pas dû y avoir de problème. Au bout d'un moment, j'ai rassemblé toute l'eau, l'ai mise dans mon inventaire, et j'ai utilisé la magie de vent pour sécher son corps.
« Mon dieu, de tels arts martiaux existent... »
Zhuge Xiaohui, prenant mes capacités pour des arts martiaux, était émerveillée. Je l'avais fait exprès dans cette intention.
« C'est bon. Maintenant, change-toi avec de nouveaux vêtements. »
« Ah, d'accord. »
Elle a sorti de nouveaux vêtements et s'est changée, et nous avons couru ensemble vers l'Alliance des Arts Martiaux. Heureusement, nous ne semblations pas trop en retard. Zhuge Xiaohui était allée quelque part un moment et était revenue avec un léger maquillage.
« Les femmes doivent être fatiguées. »
« Ça peut être vrai, mais pour une femme, l'apparence est une grande arme. Bon, ça ne semble pas marcher sur toi, ceci dit. »
Zhuge Xiaohui a hésité un moment, puis a rougi et m'a demandé.
« Depuis ce qui s'est passé hier soir, qu'est-ce que je suis pour toi maintenant ? »
J'ai réfléchi un moment, puis j'ai parlé.
« Hmm... Une servante personnelle. »
« Tu es vraiment trop méchant. Peu importe à quel point je suis une servante, après quelque chose comme ça, tu devrais au moins me faire concubine, sinon épouse. »
« Non, tu es juste une servante personnelle. Tes intentions étaient impures. »
« À cause de ça, tu as anéanti tout mon clan. Ça ne suffisait pas ? »
« Tu continues à rater quelque chose d'important. J'ai épargné ces gens parce que tu as accepté de devenir ma servante. C'est toi qui as piqué le tigre endormi. Si tu veux blâmer le résultat, réfléchis d'abord à ton propre jugement. »
« Bon sang, très bien. »