Je suis allé avec mon manager à la résidence Nagato. Comme on s'y attendait d'une grande entreprise, le manoir était immense, et il semblait y avoir beaucoup d'employés.
'Mon manoir chez Marvel avait autant de monde, mais c'étaient surtout des gardes du corps et des secrétaires. Ici, il y a beaucoup de cuisiniers et de jardiniers.'
Alors que nous sortions de la voiture et regardions autour de nous, un majordome vint nous accueillir.
« Maître Jin, c'est un honneur. J'ai beaucoup entendu parler de votre réputation. Et comme le disent les rumeurs, vous êtes incroyablement beau. »
« Pas du tout. Mais le Président est... »
« Ah, par ici, s'il vous plaît. »
Nous avons suivi le majordome à l'intérieur, et avons vu un groupe qui ressemblait à des policiers.
'C'est Hattori Heizo. Avec ses yeux bridés et son esprit affûté... les hommes comme lui sont les vraiment effrayants.'
« Hattori Heizo » est le père du rival et allié de Conan, « Hattori Heiji ». Il est considéré comme l'un des esprits les plus affûtés de l'univers de Détective Conan. C'était l'une des personnes que je voulais rencontrer.
Avant que je puisse le saluer, Heizo s'est approché de moi.
« Vous devez être l'onmyoji, Jin. Enchanté. Je suis Hattori Heizo, Surintendant général de la police préfectorale d'Osaka. »
« Enchanté, Surintendant Hattori. Je suis l'onmyoji Jin. »
« Hmm... Tout ce que j'entends sur vous sont des rumeurs incroyables. Invoquer des fantômes, retrouver des gens avec des talismans. Et selon mon fils, vos talents de déduction sont aussi impressionnants. »
Cet homme semblait plus intéressé par moi que je ne l'aurais cru.
« Vous voulez dire votre fils, Heiji ? »
« Oui. J'ai entendu dire qu'il a été sous votre garde la dernière fois. Merci. Il est venu avec moi aujourd'hui. »
« Je vois. Je dois m'occuper de l'affaire du Président d'abord, donc je saluerai Heiji plus tard. »
Tandis que je suivais le majordome jusqu'au troisième étage où se trouvait le Président, Heizo nous a suivis.
« J'y vais aussi. Je veux voir les techniques d'onmyoji de mes propres yeux. »
Nous avons suivi le majordome, frappé à la porte du Président, et sommes entrés. Dans la pièce, outre le Président allongé sur le lit, il y avait Conan, Ran, Kogoro, et la figure clé de cette affaire, la secrétaire du Président « Hyuga Miyuki ». Conan, Ran et Kogoro semblaient assez surpris de me voir.
« Jin, qu'est-ce que tu fais ici ? »
« Gendre, je pensais que tu étais occupé à passer ton permis bateau. »
« Ça fait longtemps, Mouri-san, Ran, Conan. J'ai aussi été demandé par le Président. »
« Ah, je vois. En tout cas, content de te voir. »
Le Président, entendant cela, demanda à Kogoro : « Gendre ? Donc tu dis que Jin est fiancé à cette jeune demoiselle ? »
« Hahaha, pas encore, mais ils se marieront dans le futur. Ils sortent ensemble maintenant. Eh bien, comme ils prévoient de se marier, je l'appelle juste gendre. »
« Oh~ Je vois. Un beau couple, en effet. »
Aux mots du Président, Kogoro rit, et Ran fut très embarrassée. Conan, cependant, avait toujours l'air bougon. Puis nous entendîmes les détails de la demande de la part du Président.
« Quoi ? Vous voulez qu'on retrouve votre premier amour ? Le célèbre Grand Détective Mouri ? »
Déçu par la simplicité de la demande, Kogoro se dégonfla.
« C'est exact. Mon vieil ami ici, le Surintendant général Hattori Heizo d'Osaka, a parlé en bien de vous. Il a dit que vous pouviez la retrouver comme un fantôme. »
Le Président regarda Heizo en parlant, et l'attention de tous se porta sur Heizo.
« O-Oh, Surintendant général !!?? »
Kogoro semblait assez surpris. Ran reconnut Heizo.
« Il passe souvent à la télé chaque fois qu'une grosse affaire arrive à Osaka. »
Juste à ce moment, quelqu'un entra par la porte derrière Heizo et nous salua.
« Yo~ Jin, Kudou. Ça fait longtemps. Ran aussi. »
C'était Hattori Heiji. Conan était très embarrassé.
« Kudou ? » « AAAAAAAAAH ! »
Alors que Ran questionnait les paroles d'Heiji, Conan hurla soudain, courut vers Heiji, et se mit à chuchoter quelque chose.
Laissant ces deux idiots de côté, je demandai au Président : « Donc tu m'as appelé pour la même demande ? »
« Oui. J'ai entendu qu'il n'y a personne de mieux que vous pour retrouver des gens. Le Président Suzuki vous a fortement recommandé. »
Comme prévu, les dirigeants des grands conglomérats se connaissaient presque tous.
« Je vois. Alors commençons tout de suite. »
Je sortis un talisman de traçage de ma poche et fis semblant de réciter un sort.
« Hmm... La personne que vous cherchez est une femme. L'image est floue, indiquant que c'est quelqu'un d'il y a longtemps. »
Le Président parut très surpris. « C'est exact, c'est exact. Comme on s'y attendait de Maître Jin. »
« Hmm... Cependant, cette personne n'est plus de ce monde. »
« Quoi ! Donc vous voulez dire qu'elle est déjà morte ? »
« Oui. Et étrangement, son esprit est attaché à cette femme. »
Je désignai la secrétaire du Président, « Hyuga Miyuki ». Tous les regards se portèrent sur Miyuki, qui semblait très troublée.
« Quoi ? Est-ce vrai ? »
« Oui. Regardez bien. »
Je lançai le talisman de traçage en l'air. Bien qu'il n'y ait pas de vent, il vola vers la tête de Miyuki et commença lentement à se consumer.
« Incroyable... »
Tous étaient stupéfaits. Heizo observait avec une expression sérieuse.
« Il y a autre chose. En regardant les marques de brûlure sur le corps de l'esprit, il semble qu'elle soit morte dans un incendie. »
Cette fois, je ne mentais pas. Car je pouvais voir l'esprit flotter au-dessus de Miyuki avec mon [Œil Nu]. Et l'esprit, sachant que je pouvais la voir, n'arrêtait pas d'essayer de me dire quelque chose.
« Non... »
Le Président fut choqué par mes mots.
« Elle essaie encore de me dire quelque chose... Attendez, tout le monde, laissez-nous un peu d'espace. »
Je demandai à tout le monde de s'écarter, puis sortis de la craie, dessinai un cercle yin-yang plausible devant le lit du Président, me plaçai au centre, joignis les mains, et récitai une courte incantation. Ce n'était qu'une mise en scène pour l'effet.
Pendant que je faisais le rituel, j'appelai discrètement l'esprit. L'esprit s'approcha de moi et me chuchota à l'oreille.
— S'il vous plaît, arrêtez ma fille. S'il vous plaît.
Je relayai ses mots exactement.
« Elle ne cesse de dire : "S'il vous plaît, arrêtez ma fille." Donc la secrétaire est la fille de l'esprit. »
Alors que les vérités choc continuaient, Kogoro résuma : « Donc la personne que le Président cherchait est la mère de la secrétaire ? »
« Cela semble être le cas. Mais elle ne cesse de dire "arrêtez-la"... Je ne sais pas ce qu'elle veut dire. »
Je regardai Miyuki et demandai : « Ta mère te supplie de t'arrêter. As-tu une idée de ce qu'elle veut dire ? »
Miyuki serra le stylo de sa mère, tremblante, mais feignit l'ignorance.
« J-Je ne sais pas... »
L'esprit me parla à nouveau, et je relayai ses mots directement à Miyuki.
« Ta mère dit : "Je te pardonne maintenant, alors s'il te plaît, vivez heureux, tous les deux." »
À cela, Miyuki ne put plus se retenir, s'effondra au sol, et se mit à pleurer.
« Snif... Maman... »
Le contexte de l'épisode « Meurtres en série dans une famille célèbre » est le suivant : Il y a vingt ans, un incendie éclata dans l'auberge tenue par Miyuki et sa mère. Sa mère y perdit la vie. Miyuki fut également sur le point de mourir, mais le fils du Président, Hideomi, se précipita dans les flammes et parvint à peine à la secourir.
Cependant, les incendiaires étaient Hideomi et le gendre du Président, « Matsuaki Yasu », qui avait épousé la deuxième fille du Président. Lorsqu'ils étaient enfants, ils avaient séjourné ensemble à l'auberge et avaient provoqué l'incendie.
Sachant qu'il y avait des gens à l'auberge, Hideomi risqua sa vie pour sauver Miyuki, mais à jamais accablé par la culpabilité de la mort causée par son feu, il veilla toujours sur Miyuki et ne soigna jamais ses propres brûlures.
Matsuaki, cependant, ne ressentait aucun remords et ne faisait que comploter pour prendre le contrôle du groupe Nagato, même si cela signifiait tuer le Président. Connaissant ses ambitions, Miyuki convainquit Hideomi de l'aider à se venger, l'engageant sur la voie du meurtre.
« Ah, j'ai oublié de mentionner une chose... "Félicitations pour votre mariage", dit-elle. »
Miyuki sanglotait, prosternée. Le tumulte attira les autres membres de la famille dans la pièce, et Hideomi réconforta Miyuki qui pleurait. Ils s'étaient mariés pour accomplir leur vengeance, mais ils s'aimaient vraiment, donc se marier n'aurait pas posé de problème du tout.
« Mais qu'est-ce qui se passe... »
Les spectateurs semblaient perplexes, incapables de comprendre la situation.
« Hmm... Je crois que je comprends. »
Hattori Heizo se mit soudain à expliquer ses déductions à tous, et elles étaient presque entièrement exactes. Je pensai : 'Qu'est-ce que ce type ?'
« Donc, les incendiaires étaient Matsuaki et Hideomi ? »
Le Président demanda, choqué. Hattori Heizo se caressa le menton.
« Probablement. Mais c'était il y a trop longtemps, et il ne reste aucune preuve. Il serait difficile de les emprisonner sans aveu. »
Matsuaki souffla de soulagement et dit avec assurance : « Pfiou~ C'était il y a longtemps. Qu'est-ce que vous pouvez y faire maintenant ? »
Miyuki et Hideomi, furieux, s'apprêtèrent à s'approcher de Matsuaki, mais j'intervins pour les arrêter.
« Vous... ! »
« S'il vous plaît, calmez-vous tous les deux. Il va mourir bientôt de toute façon, alors ne vous en faites pas pour lui. »
Tous dans la pièce me regardèrent avec surprise. Matsuaki était particulièrement choqué et en colère.
« Qui crois-tu être pour dire que je vais mourir ? Hein, tu me dis quelque chose... Gasp ! L'onmyoji Jin ??? »
Matsuaki me fixa, incapable de cacher sa surprise. Puis le Président demanda : « Maître Jin, est-ce vrai ? Matsuaki va mourir ? »
« Oui. Il est destiné à mourir ce soir. »
« Y a-t-il un moyen de l'empêcher ? »
« Non. Le dieu de la mort flotte déjà au-dessus de sa tête. Même moi, je ne peux pas défier les dieux. »
C'était un mensonge complet. Pour un monde paisible, je prévoyais de me débarrasser moi-même de ce genre d'ordure. Très fortuitement.
« C'est un mensonge ! Je ne vais pas mourir aujourd'hui ! Tu crois que tu t'en tireras comme ça ? Attends un peu !!! »
Matsuaki claqua la porte et partit. Mais peu de temps après, un grand bruit de chute se fit entendre dehors.
« Qu'est-ce que c'était ? »
Tous se précipitèrent dehors vers la source du bruit. Ils découvrirent que Matsuaki, qui venait de sortir furieux, avait dévalé l'escalier, le cou brisé.
« KYAAA !! »
Les femmes hurlèrent. Kogoro et Heizo vérifièrent rapidement le corps de Matsuaki.
« Oh mon Dieu, il est mort... La prédiction de mon gendre s'est réalisée... »
« Incroyable. »
En vérité, j'avais utilisé mon [Œil Nu] pour le regarder descendre l'escalier, puis utilisé [Télékinésie] pour le faire trébucher, le tuant sans que personne ne le sache.
'Un ordure de moins. Le monde est un peu plus beau. Pourris en engrais, ordure.'
Heizo appela rapidement des renforts de la police en bas.
« Il semble que mon travail ici est fini. »
« Vous êtes un onmyoji encore plus grand que ne le disent les rumeurs. Je m'assurerai que vous soyez bien compensé pour aujourd'hui. »
Alors Kogoro demanda au Président : « Président, et moi... »
« Bien, vous êtes venu jusqu'ici. Je paierai vos honoraires aussi. »
Kogoro soupira de soulagement. Ran et Conan le regardèrent avec dédain.
Une fois tout réglé, Miyuki et Hideomi vinrent vers moi avec une demande.
« Euh... dites s'il vous plaît "merci" à ma mère de ma part. »
« Elle t'entend en ce moment, donc je n'ai pas besoin de transmettre. »
« C'est vrai ? »
Miyuki serra son stylo, les larmes aux yeux. Hideomi lui tapa dans le dos, la réconfortant.
Puis le Président regarda le stylo que tenait Miyuki et lui dit : « J'ai donné ce stylo à ta mère. Je viens de m'en souvenir. »
Miyuki fut surprise. « C-Ce n'est pas possible. J'ai toujours cru que c'était de mon défunt père... »
« J'ai donné ce stylo à ta mère quand nous étions à l'école primaire, avant qu'elle ne déménage. Peut-être est-ce le destin. J'espère que vous et Hideomi accomplirez les choses que nous n'avons pas pu. »
« Oui... »
Comme si tout était maintenant réglé, l'esprit de la mère de Miyuki sourit et commença à s'estomper lentement.
J'appelai Ran, me préparant à rentrer.
« Ran, on y va ensemble. »
« D'accord, je vais chercher Conan et mon père. »
Nous sommes tous montés dans la voiture de mon manager direction l'agence de détective Mouri.
« Tu as été génial encore aujourd'hui, Jin. »
« Haha, c'est un peu gênant quand ma copine me fait des compliments. »
Alors Kogoro me demanda : « Mais ça m'a donné des frissons. Prédire la mort de quelqu'un. Peux-tu me dire quand je vais mourir ? »
« Seulement quand le dieu de la mort est clairement visible juste avant la mort. Le destin peut changer, donc je ne sais pas tout. »
« Je vois. »
Je regardai Conan, assis au milieu de la banquette arrière, et joignis les mains en prière. J'avais l'impression que je devais le faire, après avoir tant exploité le concept de « dieu de la mort ».
« Pourquoi tu fais ça soudainement ? »
« Juste une prière pour le dieu de la mort. »
Conan plissa les yeux et demanda : « Alors pourquoi tu me regardes ? »
Conan devait demander, au lieu de laisser passer.
« Eh bien... J'ai vu un dieu de la mort passer par la fenêtre arrière. »
Tous parurent surpris.
« Whoa ! Alors cette voiture va s'écraser ? »
« Non, ne t'inquiète pas. J'ai juste eu la chance d'en voir un qui allait ailleurs. »