Aller au contenu principal

Miniature Garden Chemister

Chapitre 72

Miniature Garden ChemisterMiniature Garden Chemister
Chapitre 72

Chapitre 72

Chapitre 72/11662%~12 min de lecture2 341 mots

Dans le salon, un déjeuner embarrassant battait son plein.

Un haïku du cœur de Hinami.

Non, ce n'est pas ça!

Je suis actuellement en pause déjeuner à la maison. Mon niveau est de 5, donc je devrais être contente.

Le bruit des couverts et le duel de regards entre Iku et Maro continuaient.

Enfin, c'est moi qui suis la cause de ce duel.

« Notre départ pour Agudis se fera quand Hinami-sama aura atteint le niveau 7. »

« Mais qu'est-ce que tu racles! Il faut qu'elle atteigne au moins le niveau 10, sinon Hinami sera en danger! »

« ………… »

C'est vrai.

Ils se disputaient pour savoir jusqu'où mon niveau devait être augmenté. Au final, aucun des deux ne voulait céder, ce qui a abouti à cette situation fâcheuse où l'on mange en silence.

Ou plutôt, pourquoi ne me demandent-ils pas, à moi la personne concernée, jusqu'à quel niveau je veux aller? Bon, même s'ils me le demandaient, je ne saurais pas quel objectif viser, donc c'est un peu compliqué.

Pour commencer, Iku disait que le niveau 5 suffisait. Mais Maro n'était pas d'accord. Je sais que Maro s'inquiète pour moi, et ça me touche. Mais je voudrais bien changer cette atmosphère pesante.

« Euh. Mes... mes statistiques ne semblent pas beaucoup augmenter même quand mon niveau monte? Alors, c'est bon de partir comme ça? »

J'ai rompu le silence pour prendre la parole.

Iku a répondu : « C'est exact », mais Maro a gonflé les joues. J'ai secrètement trouvé qu'il était mignon comme un écureuil, et j'ai esquissé un sourire en réfléchissant à comment lui remonter le moral.

« Je sais que tu t'inquiètes énormément, Maro, vraiment! Mais je ferai super attention grâce à ça... d'accord? »

« Mmph. Hinami est maladroite, alors je m'inquiète vraiment. Mais, c'est vrai que Hinami ne semble pas beaucoup changer même quand son niveau augmente... »

« Ah, oui... »

Se faire dire ça aussi crûment, ça fait un peu mal. Tout en pensant cela, j'étais quand même heureuse de la gentillesse de Maro.

Mais je comprends parfaitement son inquiétude. Je ne suis pas si forte, mais je pourrais avoir besoin de faire de vraies préparations concernant ma défense.

C'est ça! Ce serait génial si je pouvais avoir un grand bouclier! Comme ça, je pourrais parer toutes les attaques, et je serais en sécurité. C'est une idée brillante...!

« Hinami-sama, vous êtes encore en train de penser à des choses inutiles, n'est-ce pas? »

« Eh! Mais non! C'est une idée brillante! Je vais acheter un grand bouclier et devenir une experte en défense! »

« Haa... »

Iku et Maro ont soupiré en même-même. Pourquoi?

« Dans ce cas! Je vais entraîner Hinami! »

« Eeeeh!? »

« Ne t'inquiète pas! Je m'en occupe! »

« Alors, je m'occuperai des courses et des préparatifs. Maro, s'il te plaît, ne quitte pas le jardin, d'accord? »

« Je sais! »

L'atmosphère était tendue il y a un instant, alors pourquoi sont-ils si synchronisés maintenant? Pourquoi?

Non, non, puisque Maro va m'entraîner, je devrais être contente. Je ferai de mon mieux pour monter de niveau... enfin, je ne sais pas si j'en suis capable, mais je vais maîtriser les mouvements défensifs!

Pour l'instant, est-ce que je devrais commencer par acheter un bouclier? Je vais accompagner Iku pour quelques courses et juste acheter un bouclier. Et ensuite, Maître Maro... non, Maître Maro va m'entraîner!

C'est ce que je pensais. Mais Iku m'a démasquée, ou plutôt, il a tout de suite vu clair dans mon jeu.

« Tu n'as pas besoin d'acheter un bouclier. »

« Eh!? Mais alors je ne pourrai pas me défendre? »

« D'ailleurs, je ne pense pas que Hinami-sama puisse bouger avec un bouclier. Tu devrais juste utiliser ta compétence de défense. »

« Ah... »

C'est vrai. J'avais une compétence que j'ai utilisée pour repousser un Loup Coriace auparavant.

《 Rhapsodie de Lumière Violette 》

Quand je chante une chanson de tout mon cœur, un esprit de lumière est invoqué et devient un bouclier pour protéger le gardien.

Quand j'utilise cette compétence, une barrière apparaît et me protège. Si je chante, un esprit de lumière apparaît ; ce serait peut-être parfait pour moi, mais c'est une compétence incroyable et un peu du gaspillage.

En y repensant, quand j'ai été poursuivie par le Loup Coriace, j'étais tellement paniquée que j'ai complètement oublié cette compétence. J'avais tellement peur à ce moment-là. J'ai vu la mort...!

Dieu m'a dit d'utiliser cette compétence. Avec le recul, c'était la première fois que je parlais avec Dieu depuis mon arrivée dans ce monde. C'est difficile de croire que deux ans se sont déjà écoulés ; ça me donne un sentiment de nostalgie.

Peut-être que j'écrirai ce souvenir dans notre journal d'échange aujourd'hui.

« Bon, j'y vais. Maro, je compte sur toi. »

« Laisse ça moi! N'oublie pas les souvenirs! »

« Bon voyage! Je vais aussi travailler dur à mon entraînement! »

« Ouais, ouais... »

Avec un regard résigné tourné vers Maro et moi, Iku est parti en ville pour faire des courses. Et Maro et moi avons commencé notre entraînement dans le jardin!

J'ai vite débarrassé les plats et j'ai mis l'équipement que j'ai reçu de Dieu. Cette tenue est un peu trop mignonne et embarrassante, mais il est important de soigner les apparences. D'ailleurs, je vais devoir la porter tout le long du trajet vers Agudis, alors je dois m'y habituer maintenant.

À moins d'être marchands ou aventuriers, les gens ne font pas habituellement de longs voyages. Les marchands louent souvent des voitures privées et des escortes d'aventuriers. Inversement, les aventuriers utilisent souvent des voitures de transport ou, selon leurs moyens, voyagent à pied.

Par conséquent, il est fort probable que la voiture pour Agudis soit partagée avec d'autres aventuriers. Donc, ma tenue ne se remarquera pas et ne sera pas embarrassante! Elle pourrait même mieux passer inaperçue.

Hehe, l'avenir à Agudis est radieux! Enfin, probablement.

◇ ◇ ◇

« Nooooooooooo!!! »

« Hinami! Ne t'enfuis pas! »

« Argh, ah...! R-r-r... Rhapsodie de Lumière Violette!! »

Bang!

Au moment où ma compétence s'est activée, un gros bloc de glace a percuté la barrière et s'est brisé.

Haa, haa, haa... C'était terrifiant!

Les éclats de glace, scintillants et reflétant la lumière, étaient plus beaux que des bijoux mais plus effrayants que des couteaux bien aiguisés.

L'entraînement de Maro n'était pas aussi doux que celui d'Iku, qui n'envoyait des flèches que trois fois par jour. Face à Maro, j'ai réalisé à quel point Iku avait été gentil.

« Tiens, Hinami. On y est encore, tu sais? »

« Hiiiih...! »

Je n'aurais jamais pensé trouver le sourire de Maro aussi terrifiant.

Maro et moi sommes sortis dans le jardin, discutant avec enthousiasme de la manière dont nous devrions nous entraîner. Mo mangeait de l'herbe, alors pour le mettre en sécurité, je l'ai mis dans l'abri. Puis Maro a souri joyeusement et a déclaré : « Nous allons défendre! »

Et voilà que Maro, qui invoque des blocs de glace avec sa magie, m'attaque, et nous en sommes là.

Il invoque trois blocs de glace maintenant... Hein? Trois!? Il n'y en avait qu'un gros bloc tout à l'heure. C'est pour ça que la Rhapsodie de Lumière Violette a pu se défendre, et je pense que j'ai réussi.

Des blocs de glace flottant près du visage de Maro. Maro qui sourit. Mon visage qui tressaute.

Ah, ça va mal...

« Me voilà! »

« Ugyaaaaa! Rhapsodie de Lumière Violette! Rhapsodie de Lumière Violette! Rhapsodie de Lumière Violette!! »

« Ooooh~! »

Je ne savais pas quoi faire d'autre, alors je n'ai pu que spammer ma compétence. Je l'ai spammée sans réfléchir.

Les deux blocs de glace qui m'attaquaient ont été prudemment bloqués par la barrière, mais le dernier était trop lent pour ma compétence et a légèrement frôlé ma jambe. Ah, je suis soulagée qu'il ait lancé le bloc de glace un peu sur le côté. Ce ne serait pas drôle si je l'avais raté et qu'il m'avait frappée au ventre.

« Aïe! »

« Hinami!? Désolé! Ça va!? »

« Ouais. Ça va. »

Maro, qui s'est précipité vers moi en panique, a versé une potion de soin sur ma jambe. En voyant la blessure guérir rapidement, j'ai été impressionnée par cet autre monde. Enfin, c'est moi qui ai fabriqué cette potion de soin, quoi.

Plus important encore, j'ai définitivement compris que Maro n'est pas fait pour enseigner aux autres.

Alors, j'ai décidé de proposer moi-même une méthode d'entraînement. Je pense que ce sera plus efficace de cette manière.

« D'abord, commençons par un seul bloc de glace, d'accord? »

« Eh? Mais ça ne sera pas pratique! »

« Non, je pense qu'il est important de les augmenter progressivement... »

Maro avait l'air déconcerté.

Cependant, après que j'ai vigoureusement argumenté sur l'importance de l'ordre, il a hoché la tête à contrecœur avec une expression étrange. Ah, Dieu merci... J'étais vraiment soulagée du fond du cœur.

Et ainsi. Nous allons reprendre l'entraînement, étape par étape, efficacement... ou peut-être pas, mais nous allons reprendre!

« Très bien, j'arrive! »

« Ouais! Je suis prête!! »

Maro a invoqué un bloc de glace et me l'a lancé.

« Rhapsodie de Lumière Violette!! »

« Je vais t'en envoyer un après l'autre! »

D'abord, un bloc de glace a attaqué mes pieds. Je l'ai facilement bloqué avec la Rhapsodie de Lumière Violette, puis il a continué vers mon épaule droite, mon épaule gauche et mon ventre. J'ai bloqué tous les blocs de glace, et finalement, Maro a lancé un bloc de glace vers mon visage.

Honnêtement, c'est effrayant... mais je ne peux plus détourner le regard maintenant. J'ai fixé droit devant moi et j'ai activé ma compétence pour me défendre...

Très bien! J'ai appris que je pouvais bloquer les blocs de glace un par un quand je sais d'où ils viennent.

Ensuite, en gardant le nombre de blocs de glace à un, Maro va les lancer de manière aléatoire. Les cinq premières fois se sont bien passées parce que les emplacements étaient fixés, mais quand je ne sais pas d'où ça vient... je ne suis pas sûre de pouvoir me défendre correctement.

C'est un peu comme une expérience, mais je pense que c'est ce qu'il me faut, moi qui ne comprends pas complètement mes propres compétences.

« OK, maintenant c'est au hasard! »

« Laisse ça moi! »

En disant cela, Maro a invoqué cinq nouveaux blocs de glace. L'un d'eux a volé vers moi, et j'ai précipitamment activé la Rhapsodie de Lumière Violette.

Oh là là, j'ai tellement paniqué en pensant qu'il allait tous les lancer d'un coup...! C'est une bonne chose qu'il n'ait pas dit « Oups, j'ai oublié! » et qu'il ne les ait pas tous lancés...!! Parfois, je me demande si Maro va vraiment bien.

La glace qui s'est brisée au-dessus de mon côté droit est tombée comme des confettis, et pendant un instant, j'ai pensé : « Comme c'est beau. » Maro a lancé un autre bloc de glace.

Il est vraiment incessant...! Si c'était Iku, il aurait sûrement dit : « Le suivant! ». Non, il l'aurait certainement dit. Mais Maro ne semble pas avoir ce genre de gentillesse. Enfin, je m'en suis rendu compte quand il a lancé des blocs de glace consécutifs au début.

Ensuite, un bloc de glace a volé vers mon pied gauche. J'ai fixé intensément, sans détourner le regard.

Si la barrière est déployée au mauvais endroit, je vais encore me blesser. Ça fait mal, alors je veux vraiment l'éviter.

« Rhapsodie de Lumière Violette!! »

Bang!

Avec un bruit sourd, la glace s'est brisée, et je savais que j'avais réussi à me défendre.

Ouais, je pense que je commence à prendre le coup de main. Quand je me concentre sur l'endroit où je veux que la barrière apparaisse, elle semble se manifester autour de cette zone.

Je sais que vous pourriez dire que c'est vague, mais je n'y peux rien ; c'est comme ça que ça marche. En fait, j'ai l'impression que comprendre seulement cela est suffisant pour moi. Hmm, c'est difficile. Après tout, c'est la première fois que j'utilise une compétence depuis mon arrivée dans ce monde, il est donc compréhensible que je ne puisse pas l'utiliser parfaitement. Probablement.

Mais je jure de faire des efforts pour la maîtriser.

Bien sûr, c'est pour Dieu, mais aussi pour me protéger. Et pour protéger mes précieux compagnons... Je veux les protéger eux aussi. Je vais travailler dur pour être utile, et pas seulement être protégée.

« Très bien, réduisons maintenant les intervalles! »

« Ouais, vas-y!! »

Vouich! Un bloc de glace a volé vers mon... épaule droite. Je me suis concentrée sur lui, j'ai activé ma compétence et j'ai défendu. Immédiatement, la deuxième attaque est arrivée.

« Concentre-toi », me suis-je dit, en regardant droit devant moi. Le prochain bloc de glace est... mon ventre!? Je dois défendre ça correctement, sinon ce sera la catastrophe, mais ça va aller.

Fixant droit la glace, j'ai haussé la voix.

« Rhapsodie de Lumière Violette!! »

« Incroyable, Hinami! Et celui-là alors!? »

«...Eh!? Attends, Rhapsodie de Lumière Violette! »

Bang bang bang!!

Trois blocs de glace ont volé vers moi simultanément. C'est une bonne chose que j'aie pu utiliser ma compétence instantanément, mais si j'avais été un instant plus lente, j'aurais pu mourir.

Et Maro. On vient de parler de l'importance d'un entraînement étape par étape. A-t-il déjà oublié ce que je lui ai dit?

Ou plutôt, connaissant Maro, il a probablement juste été emporté par l'enthousiasme et l'excitation... C'est sans doute le cas. La preuve est que ses yeux pétillent pendant qu'il me regarde. « Hinami est incroyable! » s'exclame-t-il, sautant de joie... Tout comme un lapin.

Mais l'entraînement de Maro est effrayant, alors peut-être que c'est suffisant pour aujourd'hui...

Alors que je m'affalais, Maro a dit : « Hinami, tu dois aussi développer ton endurance! » Peut-être qu'une journée difficile commencera demain.

════════════════════════════════════════════════════════════

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.