Aller au contenu principal

Miniature Garden Chemister

Chapitre 161 : Le pouvoir de la Déesse (2)

Miniature Garden ChemisterMiniature Garden Chemister
Chapitre 161

Chapitre 161 : Le pouvoir de la Déesse (2)

Chapitre 161/17592%~6 min de lecture1 105 mots

Je vais faire pousser le Grand Arbre pour ne pas avoir à rester dans ce monde… dans l'autre monde, Letisriel.

Je n'ai pas très bien compris ce que ça voulait dire, alors je n'ai pu offrir qu'un sourire vague.

« Le faire grandir est facile. Il te suffit d'accorder la Bénédiction de Hina à ce Grand Arbre. »

« Hein ? Ma Bénédiction ? »

Rig-sama a souri comme s'il n'avait rien dit auparavant.

C'est vrai que si j'accorde ma Bénédiction, mon pouvoir se transférera peut-être au Grand Arbre, mais je ne sais pas comment faire, et je ne pense pas être capable d'une chose pareille moi-même…

Après tout, ceux qui peuvent accorder des Bénédictions, ce sont par exemple les Dieux, les Déesses, les Esprits ou les Fées. Je ne pensais pas que les humains pouvaient accorder des Bénédictions aussi facilement.

Mais puisque Rig-sama a dit que c'était possible, il doit y avoir un moyen.

Je ne pense pas pouvoir le faire avec mon pouvoir d'origine seul. Si c'est le cas, alors ce sont les Compétences et la Magie que j'ai acquises depuis ma rencontre avec Rig-sama qui doivent détenir la méthode…

Mais comment, exactement ? Au moment même où je pensais cela, l'air autour de nous a vacillé, et Sarina-san est apparue.

« Hinami-chan ! »

« Sarina-san ! Je suis contente, j'étais inquiète parce qu'on s'était retrouvées séparées alors qu'on était entrées ensemble. »

En la voyant faire frémir ses oreilles de lapin, j'ai été soulagée qu'elle ne soit pas blessée. Alors que j'essayais de la présenter à Rig-sama, il n'était plus là.

« Hein ? »

« Hinami-chan ? »

« Euh, non, ce n'est rien. »

Puisqu'il a disparu, Sarina-san ne pourra sans doute pas le rencontrer. Et puis, j'étais heureuse d'avoir pu parler avec Rig-sama, même si ça n'a duré qu'un petit moment.

Je n'ai pas pu lui demander comment accorder une Bénédiction, mais je suis sûre qu'il a pensé que je pouvais trouver la réponse toute seule. Allez ! Je me suis remotivée et je me suis tournée vers Sarina-san.

« Pour faire pousser ce Grand Arbre, je dois lui accorder ma Bénédiction. »

« Hein ? La Bénédiction de Hina-chan ? Moi aussi j'en veux une… »

« Sarina-san… »

Ce n'est pas ça.

Je n'ai pas pu le dire à Sarina-san, dont les yeux pétillaient. Elle avait l'air de demander si je lui en donnerais une aussi. Sauf que je ne sais pas comment faire, et je veux qu'on trouve ensemble.

« Mais je ne sais pas comment accorder une Bénédiction. »

Tu sais comment ? Quand je lui ai demandé, Sarina-san a secoué la tête. J'imagine que tu ne sais pas non plus. En tant que Héros, tu es plutôt du côté de celles qui reçoivent les Bénédictions, non ?

Alors que nous réfléchissions ensemble, Sarina-san a ouvert la bouche : « Les possibilités sont… » Elle avait peut-être une idée.

« Je pense que c'est probablement quelque chose comme les Compétences ou la Magie. Tu as des Compétences inhabituelles, Hinami-chan ? »

« Des Compétences… »

En y pensant, je me suis rendu compte que je n'ai pas très bien exploité mes Compétences. Cela dit, les Compétences pour fabriquer des potions de soin, ou les Compétences de récupération, ou la Magie, ce n'est probablement pas ça.

Il n'existe pas de Compétence aussi commode… Ah.

« Ce serait ça ? »

« Il y avait une Compétence ? »

« Hmm, s'il faut en citer une, il y en a une qui pourrait coller, mais je ne comprends pas bien comment on l'utilise. »

« ? »

Il y a une Compétence que j'utilise tout le temps, mais inconsciemment, ou plutôt, je n'en ai pas du tout conscience. C'est ma propre force, que j'ai transformée en Compétence en sacrifiant le temps que j'avais vécu, lors de ma première rencontre avec Rig-sama.

《 Jardin de Dieu 》

Permet la création d'un sanctuaire protégé par Dieu.

« … Ma Compétence, 《 Jardin de Dieu 》. »

« De Dieu ? C'est vrai que toi, Hinami-chan, tu es une existence particulière, comme un Dieu. »

Alors que je murmurais le nom de la Compétence, Sarina-san a rougi.

Cette Compétence est appliquée à la maison où je vis. C'est comme ça depuis le début, donc je ne sais pas comment j'ai appliqué l'effet de cette Compétence.

… D'ailleurs, le Dieu dans 《 Jardin de Dieu 》 désigne Rig-sama, non ?

Est-ce que ça veut dire que je crée un sanctuaire protégé par Rig-sama ? Mais alors, je ne pourrais pas accorder ma propre Bénédiction.

« Ça va aller, Hinami-chan. »

« Hein ? »

« Parce que toi, Hinami-chan, tu es une existence particulière pour moi, un Dieu. C'est pour ça que je pense que tu peux faire de cet endroit un sanctuaire. »

« Sarina-san… »

Est-ce qu'il ne serait pas possible que Sarina-san soit celle qui croit le plus en moi ?

Iku est du genre à faire de son mieux pour moi.

Maro, Maro… je ne comprends pas bien ce qu'il pense. Mais il a l'air du genre à poursuivre ce qu'il aime sans trop réfléchir, avec insouciance.

« Je suis la Héros, alors je vais faire de mon mieux pour Hinami-chan. »

Sarina-san a dégainé l'épée qu'elle tenait et l'a plantée fermement dans le sol.

« Tu vas faire de cet endroit le Jardin de Hinami-chan, non ? Si c'est le cas, tu peux te servir de cette épée comme repère ! »

« Hein !? Non, non, non, non, mais c'est l'Épée Sacrée de Sarina-san !? »

Qu'est-ce que tu racontes !! J'insiste pour dire que je ne peux pas, mais Sarina-san secoue la tête.

« Ce Grand Arbre possède encore un grand pouvoir. En tant que Héros, je peux au moins percevoir cela. Je pense que mon Épée Bien-Aimée facilitera le transfert des Compétences vers le Grand Arbre. »

Sers-t'en comme d'un médium, a-t-elle dit avec désinvolture.

« Tu es l'espoir de ce monde, Hinami-chan ! Je suis sûre que je suis devenue Héros précisément pour ce moment. Si Hinami-chan était entrée seule dans le Grand Arbre, ça n'aurait probablement pas marché. »

« Sarina-san… »

« Mon Épée Bien-Aimée fera ressortir le pouvoir de Hinami-chan à son maximum. »

Alors ça va aller. Sarina-san a pris ma main et me l'a fait poser sur son Épée Bien-Aimée.

« ………… 《 Jardin de Dieu 》 »

Je ne sais pas qui « Dieu » désigne dans ce contexte, mais une brise chaude a soufflé depuis mes pieds, et des fleurs ont éclos tout autour.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.