« Il a fallu beaucoup d'efforts pour créer ces dix milliards de milliards de vaisseaux spatiaux atomiques… Donne-moi toute ta technologie », sourit Bai Ge.
« Si je fais cela, m'aideras-tu quand même à retourner dans l'Empire ? » demanda Zero Kills.
« Bien sûr, je ne reviens jamais sur ma parole », répondit Bai Ge.
« Si je te donne toute la technologie que je connais et que tu ne reviens pas sur ta parole, alors tu es trop naïf », dit Zero Kills.
Bai Ge esquissa un rictus, puis dit soudain : « Alors dis-moi la langue de l'Empire et ses symboles scientifiques, d'accord ? »
« Je sais que votre civilisation possède quelque chose qui peut trafiquer les axiomes, c'est pourquoi je communique avec vous en anglais », répondit Zero Kills.
Bai Ge fronça les sourcils. Ce type n'était pas facile à berner, il connaissait en fait l'existence des anomalies, ce qui était plutôt gênant.
« As-tu signalé les anomalies à l'Empire ?
Qui d'autre connaît les anomalies ? »
Zero Kills répondit : « L'Empire ne me fait pas confiance, ils pensent qu'il y a un problème avec ma façon de penser. En fait, si je n'avais pas été attaqué et que je ne l'avais pas vécu personnellement, même si j'avais observé de près les étranges créations de votre planète, je n'aurais pas cru à leur existence. J'aurais plutôt pensé qu'il y avait un problème avec mes données d'observation. »
« Tu as été attaqué ? » Bai Ge se demanda quelle anomalie avait attaqué Zero Kills.
« Oui, vous possédez une création de conversion de substance qui peut convertir n'importe quelle substance en élément métallique.
L'Empire a également une telle technologie, mais même le convertisseur élémentaire de l'Empire ne peut pas convertir des atomes étranges comme les vaisseaux spatiaux atomiques.
Je ne croyais pas qu'il arriverait quelque chose aux vaisseaux spatiaux atomiques, donc quand vos gens faisaient des expériences, j'ai observé la création de près et je n'ai pas essayé d'esquiver.
Cependant, le résultat fut inattendu. Mes vaisseaux furent directement convertis en atomes d'or, et j'en perdis trois milliards de milliards sur le coup.
Ce ne fut qu'à ce moment que je ressentis profondément la menace que vous représentiez », dit Zero Kills.
« Ah… » Bai Ge se souvint soudain de la tricherie.
Il s'avéra que lorsque le Ministère de l'Harmonie expérimentait les caractéristiques de la tricherie, ils tuèrent accidentellement trois milliards de milliards de vaisseaux spatiaux atomiques envoyés par l'Empire d'Orion.
Personne ne le savait, sauf Zero Kills lui-même.
« La civilisation du Bras de Persée surveille le Système solaire par ondes gravitationnelles depuis longtemps, vous devriez le savoir, n'est-ce pas ?
Est-ce qu'eux aussi connaissent les anomalies ? » demanda Bai Ge.
Zero Kills dit : « Je connais l'onde gravitationnelle, mais je ne peux pas l'arrêter. Mais dire qu'ils connaissent les anomalies est impossible… Vous surestimez la précision de détection des ondes gravitationnelles. »
« Les ondes gravitationnelles ne peuvent pas non plus dépasser la vitesse de la lumière. Utiliser les ondes gravitationnelles pour sonder à distance, c'est en fait construire à l'avance un modèle du champ gravitationnel de la Voie lactée.
Je ne connais pas les principes techniques précis, mais c'est le fondement de la courbure de l'espace-temps. Tant que la position d'une certaine étoile dans ce modèle est déterminée, et que vous êtes également à l'intérieur de ce modèle, vous pouvez utiliser ce modèle pour faire sauter un générateur d'ondes gravitationnelles microscopique.
Ce générateur a souvent des effets quantiques, donc le champ gravitationnel de l'étoile sera intriqué avec un champ gravitationnel au sein de la civilisation. La portée de détection sera aussi grande que le champ gravitationnel de l'étoile cible. L'information détectée sera transmise au récepteur de la civilisation par des effets quantiques. »
« La communication super-luminique et la diffusion cosmique à grande échelle sont toutes basées sur le même principe.
Cependant, la précision du générateur d'ondes gravitationnelles microscopique était très faible. Il n'avait que la taille d'un atome. Sans le champ gravitationnel d'une étoile, il aurait été impossible de détecter tout le système solaire.
Donc, en fait, il est seulement utilisé pour détecter le mouvement de la matière dans votre galaxie. Il ne peut pas détecter des changements trop microscopiques. »
« En fait, ce genre de surveillance sert juste à savoir jusqu'où vous en êtes, et la densité d'énergie noire dans votre galaxie.
Après avoir confirmé que vous êtes toujours piégés dans la galaxie, une grande déchirure suffirait à vous détruire.
En fait, je voulais aussi utiliser cette arme pour vous détruire, mais la civilisation des Immortels du Bras de Persée l'a utilisée la première. »
Il en dit long, et Ling Dang le filtrait peu à peu pour Bai Ge.
En résumé, les ondes gravitationnelles servaient principalement à déterminer la distribution des civilisations et le mouvement de toute la matière dans la galaxie. Beaucoup d'anomalies bougeaient de manière inexplicable, donc elles étaient traitées comme des données d'interférence et éliminées.
Bai Ge se détendit un peu. Au moins, cela signifiait que les civilisations avancées n'étaient pas au courant de l'existence des anomalies.
Bai Ge demanda : « Pourquoi n'ont-ils pas simplement envoyé un vaisseau spatial atomique pour observer de près comme vous l'avez fait ?
Puisqu'ils en ont envoyé un atome, pourquoi pas plus ? »
Zero Kills dit : « Il est très difficile de transmettre directement de la matière en connaissant seulement une coordonnée, on ne peut en envoyer qu'un seul atome.
Et s'ils veulent en envoyer six milliards de milliards comme moi, le coût est trop élevé. Il est irréaliste d'envoyer six milliards de milliards d'atomes d'affilée.
S'ils veulent observer de près avec une haute précision, ils doivent connaître la direction générale comme moi, ajuster constamment leur cap, et sauter étape par étape. »
« En fait, ils l'ont fait, mais c'est le territoire de l'Empire, et la guerre a éclaté à cause de cela. »
« En fait, je n'ai réalisé que vous étiez le détonateur de cette guerre que lorsque j'ai découvert leurs ondes gravitationnelles et que j'ai démêlé les causes et les effets… »
« Cependant, connaître la cause de la guerre ne sert à rien. Une fois la guerre commencée, elle ne s'arrête pas facilement.
L'Empire a exposé sa faiblesse, et l'autre camp ne s'arrêtera pas. »
Bai Ge réfléchit.
Ling Dang dit : « Les deux civilisations sont nos ennemies, une forte et une faible. Nous pouvons contrôler la faible et vaincre la forte. »
Bai Ge dit : « Pourquoi ne pas simplement les détruire toutes les deux ? »
« Ne parlons pas de la difficulté d'abord. Même si nous réussissons, nous ne pourrons pas contrôler une zone aussi vaste que les deux autres civilisations. Une fois qu'elles tomberont, des civilisations plus lointaines viendront s'y engouffrer, et le Bras d'Orion sombrera dans une guerre sans fin.
Peu importe où la guerre se déroule, mais qu'elle ne se déroule pas sur Terre.
L'Empire d'Orion se trouve être le suzerain de cette zone. C'est objectivement le parapluie protecteur extérieur de la Terre. Il est dans notre intérêt de maintenir la guerre hors du Bras d'Orion », dit Ling Dang.
Bai Ge acquiesça. C'était parce que l'Empire d'Orion n'avait pas cédé un pouce de terrain et bloquait les ennemis plus lointains qu'il avait eu le temps de réaliser la crise cette fois-ci.
Sinon, il aurait dû commencer à réfléchir à l'énergie nécessaire pour raviver le Système solaire…
Bai Ge se moquait bien de l'issue de la guerre dans la Voie lactée, tant qu'elle n'atteignait pas la Terre.
« Ce Zero Kills est très rationnel. Bien qu'il se soit débarrassé de l'Ordre Ultime, il est impossible qu'il coopère avec nous plus profondément. »
« Nous devons d'abord détruire sa loyauté envers l'Empire… Au fait… le questionnaire de personnalité à choix multiples marcherait-il sur lui ? »
Ling Dang dit : « Il devrait connaître l'existence du questionnaire de personnalité à choix multiples et ne le remplirait pas.
Donc, si nous voulons détruire sa loyauté envers l'Empire, nous devons lui faire mieux comprendre notre culture. »
La pollution culturelle de Zero Kills était davantage une absorption passive.
Auparavant, lorsqu'il surveillait la Terre, il n'avait jamais cherché délibérément à comprendre la culture terrestre. La pollution culturelle n'avait été qu'accidentelle.
Maintenant, Bai Ge devait l'amener à prendre vraiment l'initiative d'apprendre la culture terrestre en profondeur, et les choses qu'il apprendrait devaient être choisies par Bai Ge.
« Son socle culturel est bien plus élevé que le nôtre, donc nous ne pouvons l'influencer qu'en partant de ses valeurs fondamentales. »
À ce sujet, Bai Ge baissa la tête et y réfléchit. Il eut une idée et dit soudain à Zero Kills : « J'ai failli te laisser t'en tirer. Quelle que soit la technologie que tu me donnes, elle ne me fera pas bouger.
Une fois que tu retourneras dans l'Empire, la civilisation terrestre sera détruite. À moins que j'obtienne la technologie de base, je ne pourrai pas changer ce résultat. »
Zero Kills ne possédait pas du tout la technologie de base. Donc, le soi-disant échange de technologie contre son retour semblait très équitable, mais en fait, le fait que l'Empire veuille détruire la Terre ne changeait pas.
« Tu l'as découvert… » Zero Kills l'admit aussi très franchement. Il utilisait bien Bai Ge.
« Comme prévu, ça ne marchera pas… Notre coopération n'a aucune condition de base. »
Quand Zero Kills vit que Bai Ge l'avait percé à jour, il sut que la coopération ne pourrait pas aboutir. Il ne faisait qu'essayer. Comme prévu, les civilisations de bas niveau n'étaient pas si bêtes et ne se laissaient pas si facilement aveugler par une petite technologie.
Cependant, Bai Ge secoua la tête et dit : « Je ne veux aucune technologie. Je veux juste protéger la Terre. Si tu peux faire cela, je t'aiderai. »
« Impossible. Même si je devenais citoyen, je n'aurais pas le droit de décider de telles choses.
N'as-tu pas déjà vu à travers tout ça ?
L'Empire enverra certainement d'autres unités de combat pour détruire la Terre », dit Zero Kills.
« Tu n'es qu'un citoyen. Bien sûr, tu ne peux pas faire ça. Alors, je veux que tu sois l'empereur ! » dit Bai Ge.
« … Ce n'est pas réaliste », dit Zero Kills.
Bai Ge dit : « Tu t'es déjà débarrassé de l'Ordre Ultime. Donc, après avoir effacé sa conscience principale, tu peux occuper son corps.
Si tu peux penser à cela, tu devrais savoir qu'en tant que personne libre, tant que tu tues l'empereur, tu peux occuper son corps. »
L'existence de l'Ordre Ultime empêchait tout le monde de faire défection. Peu importe l'ambition d'une personne, il lui était impossible de nuire à l'empereur et à l'Empire.
Cependant, Zero Kills était déjà une personne libre. Il était le seul à pouvoir briser cette règle. Il faisait maintenant des choses nuisibles à l'Empire. Tant qu'il franchissait cet obstacle dans son cœur, il pouvait même tuer l'empereur.
Bien sûr, tuer l'empereur restait très difficile. Cependant, Bai Ge pouvait l'aider.
À cet instant, Zero Kills tomba dans un long silence car il réalisa que… cela semblait faisable et n'était pas complètement irréaliste.
Pour la première fois, il goûta à la magie maléfique de la liberté. Il réalisa que lui, qui était libre, avait la capacité de faire de telles choses mauvaises.
« Non, comment puis-je penser à de telles choses ?
Devenir empereur n'est pas quelque chose pour lequel on se bat. C'est une responsabilité !
C'est la partie la plus cruciale pour maintenir l'ordre dans l'Empire », dit Zero Kills.
« Peu importe qui devient empereur. Avec l'Ordre Ultime, ne peux-tu pas être un bon empereur ?
Le noyau de la centralisation du pouvoir de l'Empire est l'Ordre Ultime, pas l'empereur lui-même. Si c'est toi, quelle est la différence entre l'Empire et l'Empire ? » dit Bai Ge.
« … » Zero Kills resta silencieux un moment.
Il aurait dû y penser dès le moment où il prit l'initiative de quitter l'Ordre Ultime.
Cependant, sa culture profondément enracinée ne lui permettait pas de penser ainsi. Tout ce qu'il voulait, c'était la citoyenneté.
À cet instant, Bai Ge énuméra tout ce qu'il pouvait faire, le forçant à y réfléchir.
Il réalisa que tant qu'il remplaçait l'empereur, il ne semblait n'y avoir aucune différence, si ce n'est qu'il aurait ce genre de pouvoir…
La seule difficulté était qu'il lui était difficile de s'approcher de l'empereur. Il ne savait même pas où se trouvait l'empereur.
En y pensant, il ressentit soudain une petite déception. Il dit alors : « C'est encore irréaliste. Mon taux de réussite pour tuer le corps principal est très faible, sans parler de l'empereur. »
« Procède par étapes. Obtiens d'abord la citoyenneté. Je te donnerai une technologie unique. Ainsi, tu deviendras noble. Après cela, tu pourras trouver l'empereur et prendre possession de son corps », dit Bai Ge.
En entendant le processus de rébellion de Bai Ge, Zero Kills devint soudain vigilant. « Non, tu m'utilises. Quel bien cela te fait-il de me faire devenir empereur ?
Tu penses que je ne nettoierai pas la Terre ? »
Bai Ge dit : « Alors, à partir de maintenant, tu dois prendre l'initiative d'accepter notre culture. Ne résiste pas. »
« Tu veux envahir la culture de l'Empire ?
D'abord, exporte ta culture vers moi, puis répands-la dans l'Empire !
Je ne ferai pas une telle chose ! » dit Zero Kills avec agitation.
Cependant, Bai Ge cria immédiatement : « Tais-toi !
Arrête d'être hypocrite. Tu as déjà ajouté dans ton cœur quelque chose que tu n'aurais pas dû. Ne veux-tu toujours pas retourner dans l'Empire et devenir citoyen ?
Tu as déjà décidé de le faire. Maintenant, tu ne fais que t'intégrer plus profondément !
De plus, tu devrais avoir confiance en ta propre culture. L'intégration culturelle d'une civilisation de haut niveau et d'une civilisation de bas niveau restera une civilisation de haut niveau. Elle changera juste.
L'intégration des cultures n'est pas si effrayante. Tant que les valeurs fondamentales ne changent pas, l'Empire restera l'Empire. Qu'est-ce qui peut être changé ? »
Zero Kills se tut. Il savait que chaque civilisation avait connu la pollution culturelle. Sinon, comment auraient-elles pu conclure ce schéma sans l'avoir vécue une ou deux fois ?
L'Empire actuel n'était pas l'Empire d'origine. Après avoir quitté le Système stellaire, il y avait eu plusieurs changements culturels.
Au fond, cette chose n'était pas une influence destructrice. Peu importe à quel point une culture était hétérogène, elle ne détruirait pas une civilisation. Elle n'était pas si puissante.
La raison pour laquelle l'Empire refusait de l'accepter, c'était qu'il ne voulait pas que les pensées de certaines civilisations encore au stade initial affectent l'Empire qui avait des valeurs stables et était extrêmement mature.
L'Empire n'avait-il pas eu une ère de libre pensée ?
Elle avait existé, mais c'était de l'histoire. La société progressait, et les idées qui ne correspondaient pas à l'époque avaient depuis longtemps été transformées au-delà de toute reconnaissance. Par conséquent, il n'y avait pas de telle chose dans les pensées du peuple de l'Empire.
C'était défavorable au développement de l'Empire, mais seulement défavorable.
Pour le dire crûment, les scories de l'ancienne ère devaient être harmonisées.
Par conséquent, les civilisations de haut niveau ne se souciaient pas de l'invasion culturelle. Elles ne voulaient tout simplement pas être affectées par des civilisations de bas niveau.
Cependant, bien que la culture se soit améliorée, le désir n'avait pas changé. Il était difficile d'apprendre de bonnes choses, mais très facile d'apprendre de mauvaises choses.
« … »
Voyant que Zero Kills restait silencieux, Bai Ge dit directement : « Deviens empereur ou meurs. Choisis. »
En parlant, Bai Ge verrouilla les quatre milliards de milliards d'atomes et les brisa directement.
Voy cette scène, Zero Kills ressentit soudain un soulagement. Qu'y avait-il à réfléchir ?
Il aurait dû mourir depuis longtemps. Puisqu'il avait choisi de vivre, pourquoi ne pas faire face à son désir en face ?
Peu importe le complot de Bai Ge, qu'est-ce que cela importait ?
Aux yeux de l'Empire, il n'était qu'une fourmi. On ne lui faisait même pas confiance pour signaler des informations sur la Terre.
De toute façon, la première étape était de devenir citoyen, et la deuxième étape était de devenir une personne puissante. S'il y avait vraiment un complot, il n'aurait qu'à cesser d'être empereur après être devenu puissant…
Avec cette pensée en tête, Zero Kills dit :
« Je veux être l'empereur. »