« Oh, c'est bien elle. » Voyant une connaissance, ces tantes aux pas légers se hâtèrent immédiatement vers elles.
« C'est la petite Zhiyin qui est revenue ? »
Le biberon accroché à et le petit sac sur son dos étaient tout ce qu'il y avait de plus familier pour elles.
La fillette était toujours cette petite chose exquise et propre, encore plus belle et plus blanche que tous les enfants de leur village.
« Bonjour, les tantes. » Elle restait très polie, mais les appeler une par une était trop fastidieux, alors elle les appela toutes « tantes » d'un coup.
« Bien, bien, bien... Tu as retrouvé ton papa ? » Les villageois connaissaient la mère de , mais à part quelques vieillards du village qui peinaient à marcher, personne ne savait que était la petite-fille de Shen Zhizhuo, et ils ignoraient encore plus que Shen Zhizhuo était le Vieux Ancêtre au rang et à l'âge les plus élevés de leur village.
La mère de était une étudiante universitaire qui avait quitté leur village, mais personne ne savait vraiment qui était son père.
« Non. » Elle secoua la tête, sans aucune pensée pour ce père qu'elle n'avait jamais rencontré. « C'est la famille de mes proches. »
« Mon Maître est sur la montagne ? » Un homme d'âge mûr portant une bêche répondit : « Pas là. Ton Maître est descendu de la montagne pour boire de l'alcool avec le Vieux Shen, et il est probablement en train de bavarder sous le vieux sophora du village en ce moment. »
acquiesça et fit sortir à une boîte de cerises pour les partager avec les personnes présentes. Les enfants sautaient de joie en prenant les cerises.
Les tantes et les oncles étaient encore plus ravis, louant pour sa beauté, sa politesse, et ainsi de suite... Bref, ils égrenaient tous les mots positifs qui leur passaient par la tête.
: Impassible face aux honneurs comme aux humiliations.jpg
Le Vieux Liu était déjà impatient de retrouver son Petit Oncle Martial, mais il lui fallait quelqu'un pour guider le chemin.
Les trois frères de la famille Shen regardaient curieusement autour du village de la famille Shen ; leur père avait dit que c'était aussi leur ville natale.
Leur grand-père avait également quitté le village de la famille Shen pour s'engager dans l'armée à l'époque.
les mena vers le village, connaissant le chemin par cœur. Le village de la famille Shen avait un grand sophora qui poussait près du ruisseau, avec un vaste espace plat. D'ordinaire, quand le temps était beau, les vieux du village aimaient apporter leurs petits tabourets et s'y réunir pour bavarder.
Shen Zhizhuo leur tournait le dos, vêtu d'une robe taoïste poussiéreuse et de pantoufles aux pieds. Il avait les cheveux longs, et ses cheveux grisonnants étaient noués en chignon taoïste, mais mal attachés ; de nombreuses mèches libres dépassaient dans tous les sens, lui donnant un air un peu négligé.
Il était assis en tailleur, pillant sans cérémonie une poignée de graines de tournesol dans la poche du vieux à côté de lui pour les décortiquer, et une bouteille en verre d'alcool blanc était posée près de ses pieds.
Une vieille dame se plaignait que la femme de son petit-fils était paresseuse et gourmande.
Shen Zhizhuo décortiqua une graine de tournesol : « En quoi est-elle paresseuse et gourmande ? »
« Comment sonst ? Elle dort jusqu'à midi, et mon petit-fils doit faire la cuisine et l'appeler avant qu'elle ne se lève. Chaque jour, elle veut manger ci ou ça, et chaque fois qu'elle va en ville, elle achète une pile de fruits, de grignotines et de viande. »
« C'est ton petit-fils qui fait la cuisine ; c'est le cas du battant consentant et du battu consentant. De nos jours, à part moi, quelle famille manque d'argent pour s'acheter quelques fruits et grignotines ? »
« Nous, les vieux, devrions nous faire moins de souci et vivre longtemps et heureux. Se mêler des affaires des autres ne vaut que des yeux roulés et raccourcit la vie. »
Tout le monde : ………… Peut-on encore avoir une conversation correcte ?
Shen Zhizhuo remua le pied, et la pantoufle qui y pendait était quelque peu précaire.
La vieille ne put s'empêcher de rouler des yeux : « On t'a demandé de venir bavarder avec nous ; est-ce que ça te tuerait de dire quelque chose de gentil ? »
Shen Zhizhuo ricana : « Regarde, ils sont tous d'accord avec toi. Si je ne suis pas d'accord, tu entends des voix différentes et des opinions différentes ; n'est-ce pas gagner deux sortes d'humeurs ? »
« Prêtre Taoïste Aveugle, j'ai entendu dire que la Vieux Liu du village veut vivre avec toi. Qu'en penses-tu ? » Tout le monde adorait entendre ce genre de potins, et les vieux hommes et femmes regardaient tous Shen Zhizhuo avec des yeux brillants.
« Ne dis pas ça. Bien que la Vieux Liu prenne aussi de l'âge, c'était la plus jolie de la région quand elle était jeune. Même maintenant qu'elle est vieille, elle reste une belle vieille dame. Elle a des standards élevés et ne regarde même pas les vieux de notre village ; elle n'a d'yeux que pour toi. »
« Toi, bien que tu sois aveugle et un peu négligé et pauvre, ce physique et ce visage sont encore pas mal. Aucun des vieux de notre village n'est aussi beau que toi. Si mon vieux n'était plus là, je voudrais vivre avec toi aussi. »
Shen Zhizhuo : ………… C'est vraiment la chance de ton vieux de t'avoir.
Comment en est-on arrivé à parler de lui ? Les vieux le regardaient avec une pointe de jalousie.
« Je suis pauvre, aveugle et négligé, pourquoi me chercher ? Vous croyez que votre vie est trop confortable ? Vous avez déjà un pied dans la tombe, et vous pensez encore à ces bêtises. »
« Et alors ? Si rien d'autre, tu es beau. L'essentiel, c'est qu'à cet âge, ton physique a encore l'air robuste. Comment ça s'appelle, ce mot, "grâce" quelque chose ? »
« La grâce persiste. » Une petite voix tendre s'intercala, et chipera le noyau de graine de tournesol fraîchement décortiqué de la main du vieux pour le jeter dans sa bouche.
« Maître, tu as "la grâce persiste" ; on pense encore à toi à un si grand âge. »
En entendant la voix de et en la voyant, Shen Zhizhuo fut d'abord content, mais à ses mots, son vieux visage s'assombrit immédiatement.
« Quel genre d'idiome cassé est-ce celui-là ? Je suis vieux mais encore majestueux et je n'ai pas perdu la main. Qu'est-ce que tu étudies à l'école ? Pourquoi es-tu revenue alors que ce n'est pas un jour de congé ? »
Shen Zhizhuo pinça les petites joues dodues de la fillette. Ses yeux étaient encore un peu flous pour regarder les choses, et il ne voyait pas très loin non plus. Mais il connaissait plus que bien ce petit enfant à ses côtés.
« Quelle école ? Je n'irai pas à l'école. »
« Quoi ! » « Je t'ai envoyée à la ville A pour étudier, non ? Pourquoi n'y es-tu pas allée ? T'as été renvoyée par l'école pour bagarre ? , je t'ai dit de te retenir. Si tu bats l'enfant de quelqu'un d'autre dans un sale état, moi, un mendiant, je ne pourrai pas payer. »
marmonna : « Pas bagarré, juste pas envie d'étudier. »
Shen Zhizhuo retroussa immédiatement ses manches et se leva. Ne trouvant pas de plumeau à portée de main en se retournant, il se baissa et saisit les pantoufles à ses pieds.
prit la poudre d'escampette dès qu'il se leva : « La maternelle, c'est juste pour jouer. Je ne veux pas jouer avec ces gamins puérils, j'irai pas à l'école ! »
Shen Zhizhuo la poursuivit avec la chaussure à la main, se déplaçant aussi vite que s'il volait.
« Enfant de malheur, comment un enfant peut-il ne pas aller à l'école ? Si tu n'étudies pas, tu seras une analphabète incapable de rien faire, et ce sera dur de trouver du travail. Si les autres demandent, ça ne me retombera pas dessus ? »
Les frères de la famille Shen qui accompagnaient , le Vieux Liu et les autres : ………… Le Vieux Liu regardait le dos de Shen Zhizhuo les yeux humides ; pas de doute, c'était bien son Petit Oncle Martial !
Mais personne n'avait prévu que la situation tourne comme ça. Les trois frères de la famille Shen regardèrent aussi leur Tante, d'ordinaire si majestueuse au combat et à la chasse aux fantômes, se faire courir après dans la moitié du village par un vieux brandissant une pantoufle.
Au final, Shen Zhizhuo, qui avançait en âge, manqua d'endurance et s'arrêta le premier.
« Toi... toi, sale morveuse, tu me mets en colère dès ton retour. »
se tenait à un mètre de lui. « Arrête de courir, vieux, tes vieux os ne peuvent pas me rattraper. »
« Sale morveuse, toujours aussi irrespectueuse. » Bien qu'il profère des reproches, son ton était empli d'une pointe de tendresse.
Il tendit la main : « Sale morveuse, viens ici. »
attrapa sa main : « Vieux, tu ne vas vraiment pas te trouver une femme pour vivre avec toi ? »
À peine eut-elle fini de parler que le front de fut tapé. « Tu commences même à me gérer, maintenant. »