Aller au contenu principal

Metaphysics Little Ancestor: Sucking on a Baby Bottle, Telling Fortunes, Spoiled by the Whole Family

Chapitre 18

Metaphysics Little Ancestor: Sucking on a Baby Bottle, Telling Fortunes, Spoiled by the Whole FamilyMetaphysics Little Ancestor: Sucking on a Baby Bottle, Telling Fortunes, Spoiled by the Whole Family
Chapitre 18

Chapitre 18

Chapitre 18/8521%~9 min de lecture1 704 mots

Qin Zhen s'étonna du réseau d'informations de Shen Zhiyin, et... est-ce vraiment normal qu'une gamine de trois ans comme toi passe ses journées à colporter des ragots ?

Le visage de Shen Muye s'assombrit légèrement : « Où as-tu appris tout ça ? »

Shen Zhiyin posa docilement ses mains sur ses genoux, sa voix douce et gluante, gorgée d'innocence : « Ce sont les petits oiseaux qui me l'ont dit~ »

D'ailleurs, bien qu'elle ait l'air d'une enfant à l'extérieur, elle était en réalité très mûre.

Elle était plus âgée que toutes les arrière-grand-mères présentes !

À la fin, Shen Muye n'était plus du tout déprimé ; au contraire, son attention était entièrement happée par un ragot après l'autre.

Shen Zhiyin avait la bouche sèche à force de parler ; croquer ce ragot et prononcer autant de mots, ce n'était pas facile pour elle.

Elle se renversa contre le siège de la voiture et avala une grande gorgée de lait pour reprendre des forces, se laissant se reposer.

« Quoi d'autre ? Les enfants illégitimes de Gu Youde dehors ont-ils été découverts ? »

Shen Zhiyin claqua de la langue : « Laisse-moi reprendre mon souffle, je suis crevée. »

Pendant qu'ils discutaient, la voiture de Qin Zhen filait déjà à toute vitesse pour retrouver Gu Huai.

Lin Fengxiao ne comprenait pas d'abord pourquoi ils étaient venus le chercher. Qin Zhen avait honte de le dire, mais Shen Zhiyin fut bien plus directe.

En entendant Shen Zhiyin dire que la tante de son beau-frère était allée voir sa mère, il se mit en mouvement.

« Il faut que j'apporte des graines de tournesol ? »

Qin Zhen : ...

Elle est quand même bien préparée.

Gu Huai ne les retint pas après avoir appris ce qu'ils allaient faire, bien qu'il ne puisse pas y aller lui-même.

Ce n'était pas qu'il éprouvât encore la moindre émotion pour ces trois-là ; en apprenant que sa mère avait trompé son père avec son oncle du vivant de ce dernier, Gu Huai ne ressentait plus que de la haine pour elle.

Cependant, s'il se rendait là-bas maintenant et qu'une vraie bataille éclatait entre les deux camps, il serait inévitablement entraîné dedans.

Quand le groupe arriva à la villa où vivait la mère de Gu Huai, pas mal de monde s'était déjà rassemblé pour regarder le spectacle.

De loin, on entendait les hurlements et les insultes qui venaient de l'intérieur de la villa.

Lin Fengxiao était si excité qu'il courut droit dessus, de peur de manquer la scène où cette vieille femme se faisait rossée.

Shen Muye ne put se retenir non plus ; il attrapa la petite Shen Zhiyin aux jambes courtes et fonça.

Shen Zhiyin : ...............

Ce type était encore plus proactif qu'elle pour croquer les ragots.

Mais au moins ce gamin pensait à elle pendant qu'il ragotait, ce qui prouvait qu'il était assez filial.

Le groupe s'agglutina sans attirer trop l'attention, tout le monde ayant les yeux rivés sur l'intérieur de la villa, brillants de convoitise.

La tante de Gu Huai n'avait pas seulement amené son fils et sa fille, elle avait aussi emmené un garde du corps.

La porte principale de la villa des Gu était grande ouverte, et plusieurs journalistes s'étaient déjà rués en première ligne, utilisant leurs caméras pour enregistrer fidèlement la scène de tirades de cheveux et de gifles à l'intérieur.

Autour du champ de bataille se tenaient les riverains et les autres spectateurs qui avaient entendu la nouvelle et s'étaient précipités pour croquer le ragot.

Ils étaient tous du milieu aisé, donc ils se souciaient encore de leur réputation et ne s'approchaient pas trop.

« Ma Lanzhi, sale garce, tu es vraiment sans honte. Même un lapin ne broute pas l'herbe autour de son terrier, mais toi, tu as été saccager l'herbe autour du tien. C'est ton grand frère, bon sang ! Jusqu'où va ta désespérance ? Je me demandais pourquoi vous deux, chiens, vous flattiez mutuellement. Cette vieille dame a vraiment tout vu ; de sa vie, elle n'a jamais vu personne de plus méprisable que toi ! »

La tante était manifestement une combattante redoutable ; elle était en ce moment même à califourchon sur Ma Lanzhi et lui collait des gifles à répétition.

Pendant qu'elle la frappait, elle déversait des insultes à tout-va.

Ma Lanzhi tenta plusieurs fois de résister mais ne parvint pas à la renverse ; elle hurlait en ripostant.

« Wang Xi, ne te laisse pas avoir par ce bâtard de Gu Huai ! Ce test de paternité a forcément été truqué par lui. Ce n'est pas moi ! Mon grand frère et moi sommes innocents ! »

De toute façon, à un moment pareil, elle nierait jusqu'à la mort.

Mais la tante ne se laissa pas berner. Après lui avoir mis assez de gifles, elle se releva, remit ses cheveux en place et fit signe à un garde du corps d'avancer avec un document.

« Tu prends cette vieille dame pour une idiote ? Si le test de paternité de Gu Huai n'est pas crédible, qu'en est-il de celui que j'ai fait faire moi-même ! »

Elle balança le rapport de paternité directement sur le visage de Ma Lanzhi.

« Toi et le bâtard que tu as pondu, n'espérez même pas toucher un seul centime des biens de la famille Gu. De plus, tout ce que vous avez pris à Gu Youde par le passé, vous le recracherez pour cette vieille dame. C'est la propriété commune de mon mari et de moi ; Gu Youde n'avait pas le droit de vous la donner en privé. »

Le visage de Ma Lanzhi était boursouflé comme une tête de cochon, et en regardant le rapport de paternité, elle sut qu'elle ne pouvait plus le cacher.

Elle pleurait dans un état misérable, mais ses yeux étaient pleins de venin.

Haine pour Gu Huai, haine pour Wang Xi, et même haine pour Gu Youde.

« Maman, maman, sauve-moi, arrête de me frapper. »

Gu Ming se faisait actuellement rosser par le fils de Wang Xi, et sa situation était encore plus misérable que celle de Ma Lanzhi.

Bien que Ma Lanzhi ait mal partout, son amour pour Gu Ming était réel, alors elle hurla et se jeta sur lui.

« Arrêtez, tous, arrêtez ! »

Gu Yun avait aussi pris quelques gifles et était assise par terre en train de pleurer.

Elle pleurait l'humiliation qu'elle avait subie, mais encore plus le désespoir qu'elle ressentait pour son avenir.

Maintenant que tout le milieu savait que sa mère avait trompé son mari pendant son mariage — et avec son propre oncle qui plus est — comment pourrait-elle jamais avoir la face de se montrer dans le milieu ?

En pensant à son avenir misérable, Gu Yun ressentit aussi une poussée de haine envers Ma Lanzhi.

« C'est tout de ta faute ! Comment as-tu pu être assez méprisable pour tromper pendant ton mariage ? Tromper c'est une chose, mais en plus tu t'es mise avec ton grand frère ! Comment suis-je censée avoir la face de vivre à partir de maintenant ! »

Gu Ming commença lui aussi à ressentir du ressentiment envers sa mère.

Il avait en fait su son identité depuis longtemps ; Ma Lanzhi ne le lui avait pas caché après la mort du père de Gu Huai.

Autrefois, il n'y avait pas prêté attention et profitait même de l'argent que son oncle lui donnait.

Mais maintenant que tout était exposé et qu'il subissait le contrecoup, il commença à lui en vouloir. Il haïssait sa propre mère d'être impudique ; sinon, il n'y aurait pas eu tant de problèmes.

Gu Ming repoussa la mère qui tentait de le soutenir. Bien qu'il ne dise rien, le regard accusateur dans ses yeux était quelque chose que Ma Lanzhi ne pouvait pas ignorer.

Ses yeux se remplirent d'incrédulité : « Toi... tu m'en veux ? »

Ma Lanzhi fixa son fils : « Toi aussi, tu m'en veux ? »

Gu Ming détourna le regard, n'osant pas la regarder : « Si ce n'était pas pour toi et l'oncle... comment aurions-nous pu en arriver là ? Nous n'aurons plus la face de vivre dans ce milieu. »

Il comprit nettement à cet instant que son existence était encore plus pathétique que celle d'un enfant illégitime.

Quand Ma Lanzhi se faisait battre, elle ne pensait pas avoir fait quoi que ce soit de mal et ne ressentait aucun regret ; elle ne haïssait que de ne pas avoir étranglé ce fils ingrat de Gu Huai à la naissance.

Mais à cet instant, être blâmée par le fils qu'elle favorisait, elle eut vraiment le cœur brisé.

Les spectateurs soupirèrent tous.

Wang Xi ne sentit que ce qu'elle méritait ; c'était toute la rétribution pour Ma Lanzhi.

Lin Fengxiao ressentit la même chose.

Sa sœur avait été torturée par cette vieille sorcière maintes fois par le passé, et cette fois elle avait failli y passer.

Après la farce chez les Gu, ils partirent.

Lin Fengxiao n'était toujours pas rassasié en chemin, et il ne cessa de parler de toutes les méchancetés que Ma Lanzhi, son fils et sa fille avaient faites par le passé.

« Les entreprises sous le nom de mon beau-frère se développent de mieux en mieux grâce à son travail acharné et à celui de ma sœur. Son propre fils est incompétent et joue même ; dès qu'il y a un pépin, il vient demander de l'argent à mon beau-frère. Le plus important, c'est qu'ils agissent comme s'ils y avaient droit. Tu ne sais pas à quel point c'est dégoûtant. »

« Cette vieille femme n'était pas satisfaite de ma sœur parce qu'elle voulait marier un cousin de sa famille Ma à mon beau-frère pour le contrôler, mais elle ne s'attendait pas à ce que mon beau-frère ne cède pas du tout sur cette question et insiste pour épouser ma sœur. »

« Pendant cette période, les choses dégoûtantes qu'ils ont faites étaient si honteuses que j'ai honte de les dire à voix haute. Si ce n'était pas pour les sentiments solides entre ma sœur et mon beau-frère, ils auraient probablement été déchirés par eux depuis longtemps. »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer