C'était déjà tard dans la nuit lorsqu'ils revinrent à la Résidence Feng. Après son bain, Feng Jiu sécha ses cheveux en les frottant tout en disant : « Nous partirons demain ! Nous nous rendrons au Pays Yi pour participer à la Conférence d'Alchimie du troisième jour du troisième mois. Oh, j'ai commandé une nouvelle tenue pour toi, elle sera livrée demain matin. »
Elle n'entendit pas le petit bonhomme répondre et le regarda donc : il était assis en tailleur sur le lit, les yeux posés sur elle. Elle demanda : « Qu'est-ce qui ne va pas ? » Le petit bonhomme n'avait pas dit un mot depuis leur retour, était-il mécontent ?
« Je dois partir. » Il la regarda.
À ces mots, elle resta figée un instant avant de dire : « Partir ? Avec qui pars-tu ? Quelqu'un vient te chercher ? »
« Ils seront ici à minuit. » Il la regarda, la bouche tressaillit, comme s'il avait encore quelque chose à dire, mais il se tut.
« Pourquoi ne me l'as-tu pas dit plus tôt ? » Elle s'approcha du lit et demanda : « C'est Loup Gris qui vient te chercher ? Est-ce sans danger pour toi de rentrer maintenant ? Ou bien vas-tu lui causer des ennuis ? S'il n'a pas le temps de s'occuper de toi, tu peux partir avec moi ! Ce sera très bien que tu rentres plus tard. »
« C'est Ren Xiang qui viendra me chercher. » Il secoua la tête : « Non, je dois partir. »
Elle le fixa longuement : « Alors je vais faire apporter tes nouveaux vêtements tout de suite. » Elle sortit donner des instructions à Leng Shuang et rentra à l'intérieur.
« Puisque tu pars, veux-tu que je te prépare quelque chose ? À manger ? Des affaires courantes ? Des jouets ? » Demanda-t-elle, mais au fond d'elle-même elle était un peu réticente à le voir partir. Bien que le petit garnement fût fier et obstiné, ils vivaient ensemble depuis un moment déjà, et elle était un peu triste de ce départ soudain.
« Pas la peine. Tu peux juste rester assise ici avec moi un moment. » Répondit-il.
Elle fut touchée d'entendre cela et alla s'asseoir en tailleur au bord du lit, comme lui. Elle songea que la vie devait être bien stressante pour les enfants qui grandissaient dans les Huit Grandes Empires, contrairement aux enfants ordinaires.
Elle resta avec lui et ils bavardèrent jusqu'à minuit. Lorsqu'ils entendirent du bruit dehors, tous deux ne purent s'empêcher de se regarder.
« Je dois partir. » Dit-il.
« Je vais te raccompagner. » Elle se leva et jeta sa robe extérieure sur ses épaules. Cependant, lorsqu'il vit qu'elle n'avait fait que draper sa robe extérieure sur ses épaules, il tira sur sa main.
Elle se retourna et vit le petit bonhomme qui la regardait, et il répondit : « Mets tes vêtements correctement puis sors. »
En entendant des paroles si vieillottes et si autoritaires, Feng Jiu ne put s'empêcher de sourire en enfilant correctement sa robe extérieure. Comme elle allait nouer sa ceinture, une petite paire de mains prit le relais et noua la ceinture autour de sa taille avec soin.
Une émotion de douceur effleura son esprit tandis qu'elle pensait que, lorsqu'elle aurait un enfant à l'avenir, il serait sans doute tout aussi proche d'elle.
« D'accord. » Il leva les yeux vers elle et lui dit sérieusement : « Ne va pas papillonner. »
Feng Jiu frémit, puis rit. Elle lui tapota le nez et dit : « Petit garnement. »
« Je suis sérieux. » Il fronça les sourcils : « Ne va pas papillonner, et assure-toi d'être en sécurité quand tu es loin de chez toi. Si tu ne peux pas les battre, fuis. »
« Je sais, je sais. » Elle secoua la tête et sourit légèrement en se penchant pour le soulever. Cependant, elle vit qu'il avait déjà mis ses chaussures après être descendu du lit. Il dit : « Je peux marcher, pas la peine de me porter. »
« Comment ne pas le faire ? Nous avons passé un certain temps à vivre ensemble maintenant, et bien que tu sois un peu embêtant, tu es aussi attachant. Maintenant que tu pars, comment ne pas te raccompagner ? »