Feng Jiu sourit doucement. « Grand-mère, soyez tranquille, ce n'est rien. Simplement, la position du fœtus n'est pas bonne et le cordon ombilical s'enroule autour du cou de l'enfant. Même si l'on tente de le retourner, je crains qu'il ne soit trop tard. J'ai une méthode. Je souhaite vous pratiquer une césarienne pour aider à sortir l'enfant. »
Su Xi ne comprit pas du tout ce qu'était une césarienne. À cet instant, son esprit était embrumé. Elle était si épuisée qu'elle ne pouvait même pas ouvrir les yeux. Pourtant, elle savait que cela signifiait que l'enfant pouvait survivre, aussi acquiesça-t-elle. « C'est bon, tant que l'enfant peut vivre. »
Après avoir obtenu son consentement, Feng Jiu préleva un morceau de ginseng millénaire dans son espace et le lui fit tenir en bouche. Puis elle fit sortir toutes les personnes de la pièce. Quand elle entendit Leng Shuang revenir, elle lui demanda d'entrer pour l'aider.
Voyant que Feng Jiu faisait sortir les sages-femmes et les servantes du palais, le Vieux Patriarche et Feng Xiao ignoraient ce qu'elle allait faire, mais ils lui firent confiance et ne posèrent pas de questions. Ils attendirent simplement dehors, anxieux et nerveux.
« Grand-père. » Feng Jiu se tenait à la porte et le regarda.
« Petite Feng, comment cela se passe-t-il ? » Le Vieux Patriarche Feng s'enquit immédiatement.
« Grand-père, je vais pratiquer une césarienne à ma grand-mère, c'est-à-dire sortir le bébé de son ventre. » Dit-elle. C'est normal de nos jours, mais ici cela sonnait un peu effrayant.
En entendant cela, son visage blêmit et des gouttes de sueur, grosses comme des pois, perlèrent sur son front. Il demanda nerveusement : « Quoi, quoi ? Césarienne ? Sortir le bébé du ventre ? L'adulte peut-il survivre ? »
« Elle peut survivre. » Elle sourit, parlant avec douceur. Ces mots simples, sortis de sa bouche, apaisèrent le cœur du vieillard.
« Si elle peut survivre, faites-le. Grand-père a confiance en vous. » Même s'il n'en avait jamais entendu parler, tant qu'elle affirmait que Su Xi vivrait, elle vivrait assurément !
Feng Jiu acquiesça et expliqua que personne ne pouvait entrer avant qu'elle ne ressorte. Puis elle retourna dans la pièce et commença l'opération pour ouvrir l'abdomen.
Grâce au morceau de ginseng millénaire qui reconstitua ses forces, Su Xi, qui allait sombrer dans le coma, reprit conscience. Elle ne fit que sentir que Feng Jiu lui faisait boire un liquide médicinal et que son corps ne pouvait plus bouger. Elle gisait là, inconsciente, mais l'esprit demeurait clair.
À son oreille parvint une voix faible. Feng Jiu lui demandait comment s'appellerait le bébé une fois né ? Quel serait son surnom ? Préférait-elle un garçon ou une fille ?
Su Xi ne voyait pas ce que faisait Feng Jiu, elle savait seulement qu'elle s'affairait. Pourtant, elle la regardait par moments, lui offrant un sourire d'encouragement. Sans notion du temps qui s'écoulait, Su Xi n'avait aucune idée de la durée. Dans un état second, elle crut entendre le cri d'un nouveau-né. Après ce son, elle sombra dans le coma et perdit connaissance.
Au cœur de la nuit, juste avant minuit, un vigoureux vagissement d'enfant se répandit dans la nuit. Il rompit l'atmosphère lourde qui pesait sur le palais et apporta une lueur d'espoir et une touche de joie...
Dehors, quand il entendit les pleurs du bébé, le vieillard resta saisi. Il empoigna la main de Feng Xiao, et son corps trembla légèrement : « Il est né... il est né... Su Xi a mis un enfant au monde... »
À peine sa voix surprise et excitée retomba-t-elle, qu'il songea à Su Xi et s'avança vivement pour voir. Cependant, avant qu'il n'entre, Feng Xiao le retint.
« Père, ne soyez pas impatient. Petite Jiu a dit d'attendre qu'elle ressorte. Nous ne pouvons pas entrer. »
« Oui, oui. Petite Feng a dit qu'on ne peut pas entrer. On ne peut pas entrer. » Il faisait les cent pas, anxieux et nerveux, guettant l'ouverture de la porte.