Après que tous deux eurent pénétré dans la chaumière, la porte se referma derrière eux, et l'homme ne daigna même pas accorder un regard à . Celle-ci n'en eut cure. Elle s'assit à la table extérieure, posa son menton sur sa main, observa les alentours et dit : « C'est un peu rustique, mais l'air est bon et c'est très calme. »
Song Mi'er promena son regard autour d'elle et dit : « Cet endroit est trop calme. Ils ne sont que tous les deux à y vivre, et c'est à mi-flanc de la montagne. Il y a beaucoup d'arbres aux alentours, donc il pourrait y avoir des bêtes sauvages la nuit. C'est aussi trop loin de la ville, ce n'est pas pratique pour aller au marché. »
Entendant cela, esquissa un léger sourire et dit : « Chacun a son idéal de vie différent. Bien que cet endroit soit un peu rustique, ils ont l'un l'autre sur qui compter et s'aimer. Comment sais-tu qu'ils ne sont pas heureux ? »
Song Mi'er réfléchit un instant et dit : « Grande sœur, ce grand gaillard doit aimer sa femme plus que tout, car ma mère a dit que les hommes de ce monde accordent de l'importance à l'apparence et aiment tous les jeunes femmes belles et bien faites. Il y a très peu d'hommes qui valorisent la beauté intérieure plutôt que l'apparence. »
sourit, se contentant d'observer les alentours, tapotant légèrement la table d'une main, et dit : « Je ne suis pas ici depuis longtemps, et tout ce que je sais de ce Grand Maître Fer, c'est qu'il est très doué pour la forge. Je ne m'attendais pas à ce qu'il soit un tel romantique. »
« Hein ? » Song Mi'er la regarda, surprise, puis tourna les yeux vers la porte close, désigna la pièce et demanda : « Grande sœur, veux-tu dire que la personne que nous cherchons est cet oncle ? »
« Qui d'autre que lui aurait affiné une houe pour en faire une arme ? » dit distraitement, son regard se posant sur le potager non loin de là.
À ses mots, Song Mi'er se rendit immédiatement là où se trouvait la houe et l'examina de plus près. Elle ne put s'empêcher de s'exclamer : « C'est vraiment vrai ! Un tel artefact magique était simplement laissé là ? Et une houe peut être forgée en quelque chose ? C'est incroyable ! »
Les deux ne baissèrent pas la voix, et malgré la distance entre la chaumière et l'extérieur, les deux personnes à l'intérieur purent entendre les voix dehors. L'homme fronça les sourcils, et la vieille femme tapota sa main.
« Cette dame en rouge est extraordinaire. Elle t'a reconnu au premier coup d'œil et a deviné ton identité. » dit la vieille femme d'une voix douce, avec une pointe de surprise et d'admiration. Au fil des années, ils avaient vécu en reclus ici, mais ce n'était pas que personne n'était venu les chercher. C'était juste qu'il n'y avait eu qu'une seule jeune dame en rouge capable de reconnaître leurs identités d'un seul coup d'œil.
« Tu reste ici, je vais aller les chasser. » dit l'homme en se levant et en sortant. La vieille femme se hâta de dire : « N'effraie pas la jeune demoiselle, laisse-les juste partir. »
« Je sais, » répondit l'homme, puis il’ouvrit la porte et sortit. Il vit la femme en rouge assise tranquillement à table, se reposant, une main soutenant son menton et les yeux tournés vers l'avant.
« Nous n'accueillons pas les étrangers ici. Vous deux, partez vite ! » L'homme s'approcha de et dit d'une voix grave.
« Oncle, nous sommes venues te demander de m'aider à forger un couteau de cuisine, » Song Mi'er accourut et le regarda avec excitation. « Oncle Fer, dis, tant que tu acceptes de m'aider à forger un couteau de cuisine, tu peux demander n'importe quelle récompense, et je trouverai certainement un moyen de te l'obtenir. »
Voyant que même une houe pouvait être forgée en une arme aussi tranchante, Song Mi'er était encore plus excitée. S'il forgeait un couteau de cuisine, peut-être pourrait-il trancher les os de ces bêtes féroces d'un seul coup.
« Je ne sais pas forger d'armes. Partez ! » Il fronça les sourcils et dit d'une voix grave.